Chapitre 316
Chapitre 316 – Exercices pour receveur (2)
Auteur : Leeroycgna
Traductrice : Moonkissed
Daichi était le dernier receveur à se présenter, un peu nerveux. Ce n'était pas qu'il avait peur, mais il ne voulait pas rater cette occasion de montrer ses talents.
Ken plissa les yeux en voyant Daichi s'avancer.
« Allez, mon frère, tu peux le faire », se dit-il en serrant le poing.
« Deuxième ! »
Au moment où la balle quitta les doigts de Kei, le coach cria d'une voix forte.
Daichi bondit sur ses pieds et se déplaça dès que la balle entra dans son gant, avant de lancer un tir fulgurant directement vers Ken, qui se trouvait en deuxième base.
Même s'il s'attendait à ce lancer, Ken écarquilla les yeux devant la rapidité et la vitesse de son frère. Il s'assura que ses pieds étaient bien sur la base avant d'attraper la balle au niveau de ses genoux et de faire semblant de toucher le coureur imaginaire.
Ken poussa un soupir de soulagement. Le lancer était rapide et précis, atterrissant exactement à l'endroit idéal pour toucher le coureur s'il avait glissé.
L'entraîneur Takashi hocha la tête avec satisfaction. À part Keiichi, ce lancer était bien plus rapide que tous les autres, sans parler du jeu de jambes et du placement du corps qui avaient précédé l'action. Daichi continua sur sa lancée, réalisant de nombreux strikes et éliminations tout au long de l'exercice. Il était clair qu'il était l'un des meilleurs joueurs avec Keiichi.
« Bon, ça suffit. Allez boire un coup pendant que j'appelle les autres pour les prochains exercices. »
Sur ces mots, il se retourna et se dirigea lentement vers le champ extérieur, les mains derrière le dos. Sans son uniforme de l'équipe nationale, on aurait pu le prendre pour un vieil homme venu se promener tranquillement.
Mais personne n'aurait osé le dire à voix haute, même les plus courageux.
Ken était tout sourire en quittant le terrain. Il rattrapa Daichi et lui tendit le poing pour lui taper dans la main.
« Beau travail, mon frère », dit Ken en tapotant le dos de l'adolescent.
« Haaaah, merci. J'étais un peu nerveux au début », admit Daichi après avoir poussé un soupir de soulagement. Ce fut un moment tendu pour lui, car il était le dernier à passer.
Les deux garçons discutèrent encore un moment, tous deux satisfaits de leur performance. La seule chose qui n'avait pas encore été évaluée était leur talent à la batte, mais Ken et Daichi étaient tous deux confiants en leurs capacités.
Peu de temps après, l'entraîneur Takashi revint avec les autres joueurs. Ils étaient tous en sueur et haletants, ce qui incita les lanceurs et les receveurs à vérifier une nouvelle fois leurs positions.
Ken regarda autour de lui et ne vit pas son père parmi les autres joueurs.
« Où est papa ? » murmura-t-il à Daichi.
« Hmm ? »
Daichi regarda autour de lui pendant un moment, puis haussa les épaules.
Mais avant qu'ils aient pu chercher plus loin, Chris apparut en poussant une machine depuis le coin du terrain.
Les joueurs virent également la machine et commencèrent à murmurer entre eux, l'excitation se lisant sur leurs visages, en particulier chez ceux qui n'étaient pas lanceurs.
« On dirait qu'on va frapper contre une machine à lancer pour les derniers exercices », dit Ken avec un sourire.
Yokohama n'avait pas de machine à lancer. Ce n'était pas parce qu'ils n'en avaient pas les moyens, mais simplement parce que l'entraîneur Hanada préférait utiliser des lancers réels et ne voyait pas l'intérêt d'en utiliser une.
Cependant, dans le cadre d'un entraînement comme celui-ci, Ken pouvait en voir les avantages. Non seulement les lancers seraient plutôt uniformes, mais ils ne fatigueraient personne.
Daichi, en revanche, était assez habitué aux machines à lancer. Avec le budget et les installations d'Osaka Toin, il n'était pas surprenant qu'il ait accès à ce type d'appareil.
Les joueurs regardaient Chris traîner lentement la machine à lancer sur le monticule avec précaution. Ce n'est qu'après l'avoir correctement installée qu'il revint se placer à côté de l'entraîneur Takashi.
« Bon, tout le monde. Ce sera le dernier exercice de la journée avant de sélectionner l'équipe, alors ne vous relâchez pas maintenant. »
L'entraîneur Takashi se tenait debout, le torse bombé et les mains derrière le dos, observant les 23 joueurs restants devant lui. Son expression était neutre, à tel point que personne ne savait ce qu'il pensait.
« Chaque joueur aura 30 balles devant la machine à lancer. Je veux voir au moins 5 balles vers le champ gauche, 5 vers le centre et 5 vers le champ droit. Vous devrez également réussir au moins 5 amortis. »
Ken écarquilla légèrement les yeux, surpris. Même si l'exercice semblait simple, il était en réalité assez impitoyable.
Plutôt que de simplement laisser les joueurs frapper la balle aussi fort que possible, ils devaient choisir les bonnes balles et les frapper au bon moment pour obtenir le résultat souhaité. Cela mettait beaucoup de pression sur tout le monde dès le début.
« Nous aurons trois joueurs de champ pour attraper les balles. Une fois que le batteur aura terminé ses 30 frappes, ils iront à tour de rôle dans le champ. Des questions ? »
Ken réprima son envie de répondre « Non, monsieur » et se contenta de secouer la tête.
Voyant qu'il n'y avait pas de questions, l'entraîneur Takashi acquiesça.
« Toi, toi et toi, allez dans le champ. » Il désigna Ken, Daichi et un autre joueur.
Ken et les autres avaient rapidement attrapé leurs gants et s’étaient dirigés vers le champ extérieur. Heureusement, ils n'étaient pas les premiers à affronter la machine à lancer et pourraient ainsi observer les performances des autres joueurs.
« À toi, le premier. »
« Hein ? »
Ken et Daichi avaient tous deux vu que Hiroki était le premier malheureux à être choisi pour l'exercice et qu'il serait probablement le bouc émissaire de tous les autres.
« Ah, pauvre Hiroki... », s'était lamenté Ken à voix haute.
« Ça va aller, non ? »
Chris tripotait la machine à lancer et dit à Hiroki de reculer. Le premier lancer glissa sur le sol et alla s'enfoncer dans la clôture.
Hiroki sentit une sueur froide lui couler dans le dos après avoir vu cela.
‘Est-ce que ce truc est sûr ?’