Chapitre 625
Chapitre 408 Partie 1 – Pêcher dans des eaux troubles
Éditeur : Zephyr04 Traducteur : Jhung0301
En voyant Ling Mo tomber, Ye Lian se précipita immédiatement devant lui et le rattrapa, « Frère Ling… Ça va ? »
« Comment va-t-il ? »
Shana s’approcha également rapidement et regarda Ling Mo avec nervosité.
Cependant, à peine avaient-ils baissé la tête que Ling Mo, qui semblait être dans un coma, ouvrit soudainement les yeux, leva la tête et embrassa rapidement chacun d’eux sur la joue.
« AHH ! »
Shana resta figée un instant, puis sourit : « Tu es vraiment un humain rusé… Et tu devrais aussi te raser la moustache ! »
Ye Lian regarda Ling Mo d’un air vide, puis leva la main pour couvrir son visage : « Pourquoi tu as soudainement… »
BAM !*
Dès qu’elle lâcha prise, Ling Mo perdit immédiatement l’équilibre et tomba.
« Aïe, mon dos… »
« Tu… tu vas bien ? Tu as l’air… terriblement pâle… »
Ye Lian soutint rapidement Ling Mo à nouveau, et son expression semblait un peu inquiète.
Le visage de Ling Mo était très pâle, et une fine couche de sueur froide apparut également sur son front.
Soutenez la traductrice en lisant l’histoire sur Go Create Me Translations où elle est actuellement en cours de traduction.
« Tu as épuisé à la fois ta force physique et spirituelle. Hmph, c’est ta faute si tu insistes pour être un héros ! » ricana Shana.
Soutenez les traducteurs en lisant My Girlfriend Is A Zombie dès que les chapitres sortent sur Go Create Me Translations ! N’oubliez pas de nous mettre en favoris !
« Toux * Toux *… » La voix de Ling Mo devint faible, « Ce genre de chose… »
« Un autre aspect insensé des humains. Toujours désespérés à essayer de faire quelque chose qui n’a pas vraiment d’importance. » ricana encore Shana.
« C’est… C’est vrai. »
Ye Lian hocha la tête, et une lueur de tendresse traversa soudain ses yeux pleins de naïveté.
« Vraiment… Vraiment stupide. »
La bataille continua par intermittence jusqu’au petit matin suivant. Après que la première vague de zombies que le gamin zombie avait amenée ait été tuée, une autre vague de zombies arriva, attirée par le bruit des coups de feu et l’odeur du sang.
Bien que le nombre ne fût pas élevé, on aurait dit qu’ils jouaient à un jeu de Whack-A-Mole. Ils venaient d’en abattre un ici, qu’un autre sortait de l’autre côté.
De plus, chacun d’eux représentait une menace mortelle. Certains rampèrent même à l’envers depuis le plafond.
Dans ce genre de situation, ils devaient rester vigilants en permanence. Un moment d’inattention pourrait leur coûter la vie en tant que repas pour les zombies.
Si ce n’était pas parce que l’infrastructure du bâtiment et l’entrée principale étaient bloquées par une voiture, il n’aurait pas été facile pour Lucy de garder sa position dans l’escalier.
Bien sûr, le survivant moyen n’aurait pas non plus leur puissance de feu intensive.
Mais même ainsi, après avoir combattu jusqu’au matin suivant, les quatre personnes, y compris Lucy, étaient si fatiguées qu’elles pouvaient à peine lever les bras.
« Fatigué… Tellement foutrement fatigué ! »
Liu Bao Dong traîna son arme et ramper comme un chien mort jusqu’au grand bureau.
Dès qu’il vit Ye Lian et le groupe, il dit immédiatement : « Hé, je ne vous ai même pas vu descendre hier soir ! »
Mais tout le monde l’ignora. Ling Mo était allongé sur un canapé pendant que Ye Lian et Shana étaient assises à côté de lui.
Bien que Ling Mo ne soit pas vraiment blessé, il but encore la potion, mais l’énergie physique qu’il avait consommée nécessitait encore qu’il se repose pour récupérer complètement.
Sans parler du fait qu’il doit aussi dormir.
« On dirait qu’il est vraiment épuisé… »
Liu Bao Dong se remémora la puissance terrifiante de l’attaque du monstre et ne put s’empêcher de trembler. Sa voix devint également beaucoup plus faible.
Il se tourna pour regarder Shana et Ye Lian en murmurant à voix basse : « Mais pourquoi vous n’êtes pas descendues ? Il est évident que vous êtes aussi fortes. »
Lorsqu’il était entré dans le bâtiment auparavant, il avait été submergé par Shana.
Utiliser le mot « submergé » était en fait une façon plus douce de le décrire.
La vérité, c’était qu’il n’avait même pas vu le visage de Shana. Il avait été frappé au front par l’arrière de la faux, et il s’était évanoui sur le coup.
Lorsqu’il reprit connaissance, il était déjà face contre terre, et on le traînait par les pieds dans le bureau.
« Hmph, pourquoi devrais-je aider… ? » En voyant que le mot « humain » allait être lâché, Shana s’interrompit et changea à contrecœur ses mots : « Tu suggères qu’on devrait prendre nos armes et se battre jusqu’à la mort, pendant que vous portez des fusils ? »
« Uhh… » Liu Bao Dong resta figé.
« Tu te crois tout permis. Peu importe, c’est nous qui les avons mis dans le pétrin, et ils nous ont quand même sauvés… » dit la membre de l’équipe féminine.
La membre de l’équipe féminine était naturellement reconnaissante envers Ling Mo, puisqu’il l’avait sauvée d’Ah Sheng.
La force de combat de ce monstre était évidente pour tout le monde. Si ce n’était pas pour Ling Mo, ils n’auraient probablement pas survécu à la nuit.
À suivre…