Chapitre 786
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
L'Auberge du Tour de Chapeau, au 22, rue de l'Espoir, dans le Cherwood Borough.
Au moment où la préposée à la réception s'apprêtait à boire un peu d'eau, elle vit une dame entrer.
La dame mesurait environ 1,65 mètre, et elle portait une robe de couleur claire aux côtés froufroutants. Ses cheveux bruns et bouclés tombaient en cascade tandis qu'elle arborait des lunettes teintées. Elle avait l'air décontracté, comme quelqu'un qui revenait tout juste de la baie de Desi.
Elle tenait une valise en cuir marron foncé tandis qu'elle s'avançait sans hâte vers la réception.
Une dame d'une disposition extraordinaire... Sa tenue est jolie... Comme j'aimerais voir à quoi elle ressemble sans ses lunettes... En tant que femme, la préposée jaugea machinalement ses vêtements et accessoires.
Puis elle entendit la dame dire d'un ton langoureux : « Une nuit. Une chambre individuelle. »
« 2 sols et 8 pence. » La préposée lui indiqua le prix de la chambre pour la journée et demanda directement : « Avez-vous des pièces d'identité ? »
Elle n'insista pas trop pour enregistrer son identité, car l'auberge n'avait aucun moyen de confirmer l'authenticité des documents.
« Oui. » La dame posa sa valise marron foncé et sortit une pièce d'identité de son sac à main avant de le lui tendre.
« Margaret Taylor... » murmura la préposée tandis qu'elle l'enregistrait avant de trouver un trousseau de clés. « Chambre 2012. »
« Merci. » La dame à la tenue élégante reçut les clés, porta la valise marron foncé et se dirigea vers l'escalier.
À ce moment, un préposé en gilet rouge s'approcha. Il s'inclina et demanda : « Comment puis-je vous aider ? »
Il jeta immédiatement son regard sur la valise marron foncé.
La dame esquissa un sourire tandis qu'elle secouait la tête.
« Ce n'est pas nécessaire. Elle est très légère. »
Cela dit, elle ne s'arrêta pas tandis qu'elle montait les escaliers et entrait dans la Chambre 2012.
Ce n'est qu'après avoir fermé la porte et posé la valise qu'elle porta sa main droite à sa poitrine, laissant échapper un long soupir de soulagement.
Pourquoi ai-je l'impression d'être une meurtrière psychopathe...
Elle n'était autre que Fors déguisée. Il n'y avait rien dans sa valise, à l'exception de la tête de Mr. X, enveloppée dans des journaux !
Les deux préposés d'avant n'auraient probablement pas deviné qu'une dame à la mode n'avait pas de vêtements, de produits de beauté ou de maquillage dans sa valise, mais une tête fissurée et ensanglantée... S'ils venaient à découvrir cela, tout le monde dans l'auberge serait pris de frayeur... C'est de la matière pour un roman policier ! Fors calma ses sentiments d'anxiété et reprit sa valise avant d'ouvrir la porte.
Elle observa le couloir et ne vit personne y passer. Elle sortit précipitamment et se dirigea vers la Chambre 2016 avant de frapper à la porte en bois.
Son professeur, Dorian Gray Abraham, logeait dans la même chambre qu'il occupait auparavant.
Après avoir senti quelqu'un l'épier par le judas, Fors entendit la poignée de porte tourner tandis que les mécanismes se déverrouillaient.
Dorian Gray était vêtu d'un costume noir aux épaules très larges. Il regarda à gauche et à droite avec prudence avant de s'écarter, permettant à son élève d'entrer.
« Personne ne t'a remarquée, n'est-ce pas ? » Là-dessus, il ferma la porte et demanda avec circonspection.
Fors posa la valise et retira les lunettes teintées qui dissimulaient la moitié de son visage.
« Non, j'ai utilisé une fausse identité. »
En tant que Beyonder à Backlund, dotée d'une expérience plutôt riche en tant que Beyonder de Basse-Séquence, avoir quelques fausses pièces d'identité était nécessaire.
De plus, elle bénéficiait de l'aide experte de Xio pour de telles affaires.
Le seul problème était qu'il s'agissait finalement d'une fausse identité qui ne pouvait pas résister à un examen minutieux de la police.
Cependant, Fors avait entendu dire qu'il existait des endroits où l'on pouvait obtenir de vraies pièces d'identité. De plus, il s'agissait de documents dont la police avait un dossier, avec les photos échangées. Bien sûr, le prix était beaucoup plus élevé.
Dorian hocha doucement la tête et expira silencieusement. Tandis qu'il invitait Fors à s'asseoir, il apporta une chaise et dit : « Tu as mentionné que quelqu'un payait pour trouver les descendants directs de la famille Abraham lors d'un rassemblement de Beyonders à Backlund ? Et le but est de trouver des informations sur Mr. Door ? »
« Oui, Professeur, » Fors ne dit rien d'autre que la vérité. « Je ne connais pas grand-chose de la famille, alors j'ai pensé à vous demander si vous saviez quelque chose. »
Elle cacha deux points, à savoir que le rassemblement de Beyonders s'appelait le Tarot Gathering, et qu'elle savait depuis longtemps que son professeur était membre de la famille Abraham.
Dorian s'assit et but une gorgée dans une tasse à thé en porcelaine blanche. Il demanda d'un air calme : « Qui était celui qui demandait ? »
« Je ne suis pas sûre. Je peux seulement confirmer que c'était une femme. Elle avait dissimulé son apparence. Euh, elle semblait très puissante et devait avoir un soutien assez solide. » Fors décrivit son impression de Madame l'Ermite.
Ce qu'elle ne dit pas, c'est que cette femme avait des liens étroits avec la Reine Mystique Bernadette.
Dorian Gray réfléchit quelques secondes avant de dire : « Je ne sais pas grand-chose non plus. Tout ce que je sais, c'est que Mr. Door est l'ancêtre de la famille Abraham. Il disparut durant la Guerre des Quatre Empereurs. Tu peux essayer d'utiliser cette information pour obtenir une partie de la prime. »
Mr. Door est l'ancêtre de la famille Abraham ? Mr. Door, qui fit subir à la famille Abraham la malédiction de la pleine lune, causant la perte de contrôle de nombreux membres, est en fait l'ancêtre de la famille Abraham ? Fors fut alarmée.
Ayant déjà appris certains des problèmes de la famille Abraham de Mr. Fool, elle ne pouvait pas croire que la cause de tout cela fût la source de la lignée !
Mr. Door ne connaît-il pas les conséquences de ses actions ? Fors murmura silencieusement tandis qu'elle ne put s'empêcher de froncer les sourcils.
Dorian Gray remarqua la réaction anormale de son élève tandis qu'il demanda, quelque peu perplexe : « Y a-t-il un problème ? »
Oh non, je n'ai pas réussi à cacher mon expression... Fors délibéra et dit : « Je ne comprends juste pas. Cela fait plus de mille ans, alors, à part les descendants directs de la famille Abraham, qui voudrait recueillir des informations sur Mr. Door et pourquoi ? »
Peut-être essaient-ils de trouver Mr. Door ? Ah oui, la Reine Mystique est la fille de l'Empereur Roselle, et Mr. Door est apparu dans le journal de l'Empereur Roselle. Par conséquent, la reine essaie de trouver Mr. Door pour découvrir la vérité du passé. C'est normal... Cependant, Mr. Door disparut durant la Guerre des Quatre Empereurs, plus de mille ans avant l'ère de l'Empereur Roselle. Comment ont-ils réussi à se contacter... Se pourrait-il que l'Empereur Roselle ait pu aussi entendre les délires de la pleine lune... Hmm, je me souviens que Mr. Door fit une remarque selon laquelle Mr. Door pourrait appeler à l'aide... Si c'est le cas, c'est vraiment... c'est vraiment... En tant qu'auteure, Fors fut momentanément à court de mots pour décrire ses sentiments.
Dorian esquissa un sourire ironique et dit : « Certes, je suis aussi perplexe face à ce problème. N'oublie pas de me le dire si tu trouves la réponse. »
Fors ne s'attarda pas sur cette question, craignant que Dorian Gray ne remarque quoi que ce soit d'anormal. Puis elle dit : « Professeur, pourquoi êtes-vous soudainement venu à Backlund ? »
Dorian sourit et prit une cigarette tandis qu'il la portait à son nez pour la humer. Sans l'allumer, il dit : « Il se trouve que j'ai des affaires qui nécessitent ma présence à Backlund. J'ai aussi décidé de vérifier tes progrès en matière de digestion. »
En fait, il avait été alarmé par la lettre de Fors. Il ne pouvait pas croire que quiconque au monde s'interrogerait encore sur Mr. Door. Il fallait savoir que même la famille Abraham avait abandonné de telles tentatives. Il était le seul à persévérer, enseignant des élèves de son propre gré.
Cela lui fit aussi se souvenir d'une prophétie qui circulait au sein de la famille — les Abraham approchaient de plus en plus de leur destruction.
Quand il relia les deux affaires, il se précipita à Backlund pour confirmer la situation de son élève. Il souhaitait qu'elle puisse avancer le plus tôt possible, laissant un peu d'espoir à la famille Abraham.
« Je viens juste de saisir les diverses connaissances astrologiques, » répondit Fors, se sentant un peu coupable.
En raison de son manque d'argent, elle n'avait pas acheté la boule de cristal de haute qualité nécessaire à un Astrologue.
Pour ne pas s'attarder sur ce sujet, Fors commença à interroger Dorian Gray sur les principes d'acting nécessaires à l'Astrologue, obtenant des conseils tels que « l'astrologie n'est pas toute-puissante ».
Vers la fin, Fors jeta un coup d'œil à la valise marron foncé à côté d'elle et dit : « Professeur, il y a une autre affaire. »
« Qu'est-ce que c'est ? » Dorian se pencha en arrière dans sa chaise tandis qu'il buvait tranquillement une gorgée de thé noir.
Fors suivit le script qu'elle avait préparé et dit : « Après avoir su que Lewis Wien avait trahi l'organisation, vous infligeant un grand tort à tous, j'ai toujours eu l'idée de le trouver et de me venger pour vous tous. »
« Abandonne cette idée ! » Dorian se redressa. « Même si tu as les Voyages de Leymano, tu n'es pas de taille face à lui, encore moins capable de le tuer ! Je suis très heureux que tu aies de telles pensées, mais il n'est pas nécessaire de prendre des risques inutiles. »
Je ne suis définitivement pas capable de le faire seule... Fors marmonna silencieusement avant de dire : « J'ai fait la connaissance d'un chasseur de primes très puissant. J'ai dépensé environ 10 000 Pounds pour solliciter son aide. »
Elle n'était pas capable d'estimer le coût de la tâche, alors elle avait utilisé le prix que Miss Audrey avait payé lorsqu'elle leur avait précédemment confié de tuer l'ambassadeur d'Intis.
Cela pourrait être une arnaque... Lewis Wien est probablement un Voyageur, et il a le soutien de l'Aurora Order... Dorian ne nourrissait aucun espoir qu'un chasseur de primes puisse être de taille face à Lewis Wien quand il entendit son élève dire : « Il a déjà réussi. »
Toux ! Toux ! Toux ! Dorian s'étouffa avec sa salive tandis qu'il éclatait en une quinte de toux.
Il laissa tomber la tasse à thé par terre, mais elle rebondit comme par magie, atterrissant fermement sur la table basse.
« Il m'a donné la tête de Lewis Wien. » Fors souleva la valise marron foncé et l'ouvrit, en sortant l'objet sphérique qui était enveloppé dans des journaux.
Les journaux se dépliant petit à petit, Dorian vit ce visage qu'il n'oublierait jamais. Le sourire suffisant sur le visage de Lewis Wien, à l'époque où il attaqua le quartier général de la famille Abraham, avait disparu. Sa tête était couverte de fissures, comme si elle avait été recollée morceau par morceau. C'était macabre, rempli de douleur et de désespoir.
En tant qu'Astrologue, l'intuition spirituelle de Dorian Gray lui dit que c'était sans aucun doute la tête de Lewis Wien.
« Bien, très bien... » Dorian murmura avec excitation avant de lever les yeux vers son élève. « Qui était ce chasseur de primes ? Je n'imagine pas Backlund avoir un chasseur de primes aussi puissant. »
Fors hésita un instant avant de dire : « Gehrman Sparrow. »