Chapitre 755
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Il reçut une lettre ? N'avait-il pas dit que quelque chose était arrivé chez lui ? La famille de Walter vivait à Backlund, donc s'il y avait réellement un problème, ils pouvaient venir directement en calèche publique ou en calèche de location. Cela ne serait-il pas plus rapide que d'envoyer un message par courrier ? Avec son salaire et ses terres à la campagne, il pouvait certainement se le permettre... Klein hocha la tête sans un mot, comme s'il avait posé la question en passant.
Il regagna lentement le fauteuil inclinable, s'y assit et commença à lire sérieusement les journaux.
En voyant cela, Richardson ne dit mot, se retira silencieusement de la pièce et referma doucement la porte en bois.
Après avoir entendu le léger déclic, Klein détourna son regard des journaux vers la porte. Il pensa : « J'ai découvert un autre avantage de Richardson. Il aime observer son environnement et est capable de remarquer des informations de valeur. À l'époque où l'évêque Elektra était l'invité du député Maury Macht, il fut le premier à le remarquer depuis le balcon. »
« Cependant, cela est différent d'un Spectator. L'accent est davantage mis sur l'événement que sur les détails... »
« L'affaire de Walter semble un peu anormale. Serait-ce le développement supplémentaire mentionné par Arrodes ? »
« Quoi qu'il en soit, je vais d'abord faire une divination à ce sujet. Je ne veux pas que le danger me surprenne sans que je m'en rende compte... »
Ayant cela à l'esprit, Klein entra immédiatement dans la salle de bain, fit quatre pas dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et arriva au-dessus du gris. Chaque fois qu'il apparaissait en tant que Le Fou, son enveloppe intérieure sous le gris revêtait l'apparence de Klein Moretti. Elle ne chevauchait pas celles de Sherlock Moriarty, Gehrman Sparrow ou Dwayne Dantès.
En raison du manque d'informations nécessaires, il ne put faire de divination que sur tout danger le ciblant ; il n'utilisa donc pas la divination onirique. Il retira le pendule spirituel de son poignet et écrivit la déclaration de divination correspondante : « L'anomalie de Walter m'apportera un danger. »
Tenant le pendule spirituel dans sa main gauche, Klein ferma les yeux et entra en Cogitation tout en murmurant la phrase qu'il venait de prononcer.
Après l'avoir répétée sept fois, il ouvrit les yeux et vit la topaze tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, à une vitesse et une amplitude plutôt ordinaires.
Cela signifiait également que l'anomalie de Walter ne lui apporterait aucun danger.
« Mais cela ne peut signifier que je pourrais ne pas rencontrer de problèmes dangereux à travers ce problème. De plus, il y a une autre possibilité. Le danger dépend de mon choix approprié. Si je m'impliquais imprudemment, quelque chose qui n'est pas dangereux pourrait le devenir... » Klein interpréta la situation avec sa riche expérience.
Alors qu'il mettait cette affaire en suspens, il vit soudain l'étoile cramoisie représentant L'Ermite scintiller, s'épanouir et se contracter.
« Cela signifie-t-il que le paiement pour les Écailles de la Chance est arrivé ? » Klein fut ravi et émana immédiatement sa spiritualité.
Il fut déçu car Cattleya demandait seulement à Mr. Fool de transmettre un message à Le Pendu. Elle ne mentionna pas quand elle conclurait l'affaire avec The World.
« Il y a des Obninsks au Maelström des Abysses au nord de l'île Sonia ? Mr. Le Pendu a de la chance. Au moins, il n'est pas comme moi, à devoir entrer dans les ruines du champ de bataille des dieux... Bien sûr, les Obninsks peuvent aussi être dangereux. Il n'est pas facile d'en utiliser un pour un rituel. Mr. Le Pendu pourrait même avoir besoin de l'aide du Dieu des Mers... »
« La demande de Madame L'Ermite est en fait d'aider à trouver les descendants directs de la famille Abraham... Cela signifie que la Reine Mystique est plutôt au courant des origines de Mr. Door... L'empereur le lui avait-il mentionné ? » Klein commença à établir des liens à partir des mots de Cattleya tandis qu'il projetait l'image correspondante vers l'étoile cramoisie représentant Le Pendu.
À cet instant, Alger Wilson venait de terminer ses rapports et avait réussi l'examen, ce qui lui permit de retourner à l'Avenger Bleu.
Quand il vit le gris infini et entendit les mots de L'Ermite, il se dirigea vers la cabine du capitaine avec une expression impassible, gardant son allure normale.
En entrant dans la pièce et en fermant la porte, il se plaça devant une armoire à alcool, prit une bouteille de Lanti Proof, la boisson la plus appréciée des pirates, et en versa la moitié d'une tasse.
Alger porta immédiatement la tasse à sa bouche et la vida comme s'il s'agissait d'eau.
Pendant ce processus, il garda les yeux mi-clos, comme s'il était complètement immergé dans son propre monde.
Après avoir bu la moitié d'une tasse de Lanti Proof, Alger posa la tasse, s'essuya la bouche et gloussa.
« Un descendant direct de la famille Abraham ? Cela pourrait être très difficile pour d'autres, avec presque zéro indice, mais je peux demander à Miss La Magicienne. Son professeur en est un... Heh heh, l'Amiral des Étoiles n'en est pas encore consciente. »
Il maîtrisa rapidement ses émotions et fit les cent pas, renonçant finalement à son idée et répondant franchement à la demande de Cattleya.
« L'Amiral des Étoiles ne demandera pas seulement mon aide. Lors du Tarot Gathering de la semaine prochaine, elle pourrait annoncer cette mission à tout le monde, et les autres savent que le professeur de Miss La Magicienne est un membre de la famille Abraham... Il est inutile de mentir sur des sujets qui peuvent être facilement exposés. Je ne devrais pas compromettre de futures transactions pour de petits gains... Parfois, l'honnêteté est la meilleure politique... » Alger cessa de marcher, inclina respectueusement la tête et récita le nom honorifique de Mr. Fool.
« ... Veuillez informer Madame L'Ermite qu'elle peut directement demander à Miss La Magicienne des indices concernant les descendants directs de la famille Abraham... »
Après avoir réglé la demande de l'Amiral des Étoiles, Alger prit l'initiative de mentionner sa rencontre durant la nuit de la Lune de Sang, et il demanda à Mr. Fool si l'objet qui résonnait avec la Beyonder characteristic de la Chanteuse Océanique était le Livre de la Calamité, et si la femme tenant la coupe dorée dans le palais de corail était Cohinem.
« Quelque chose comme ça est arrivé ? La Reine de la Calamité pourrait vraiment ne pas être complètement morte... Il est probable qu'« Elle » ait divisé sa Beyonder characteristic, les séparant en le Livre de la Calamité et celle de la ruine sous-marine. Oui, il pourrait même y avoir une troisième ou une quatrième portion, mais je n'ai aucune idée de l'endroit où elles se trouvent... » Klein confirma sans hésitation que l'elfe était la Reine de la Calamité Cohinem !
Cela ne reposait pas sur l'intuition, mais sur une inférence logique.
Il avait jadis obtenu la coupe dorée qu'aimait la Reine Elfe Cohinem, et un récipient similaire était apparu dans le rêve.
La Chanteuse Elfe Siatas connaissait les trivialités quotidiennes de la Reine de la Calamité, et elle entretenait une relation assez forte avec l'ange, ce qui impliquait fortement qu'elle était une elfe au service de Cohinem. Il était tout à fait compréhensible que la Beyonder characteristic qu'elle avait laissée derrière elle ait résonné avec le Livre de la Calamité la nuit de la Lune de Sang.
Ayant cela à l'esprit, Klein se rappela soudain une affaire. Il avait donné la coupe dorée bien-aimée de Cohinem à la Vice-Amirale Iceberg Edwina pour qu'elle l'enterre dans la tombe de Siatas.
« Si la Reine de la Calamité n'est vraiment pas complètement morte, la coupe dorée causera-t-elle une forme de mutation aux cadavres des elfes proches d'elle ? » Klein fit un calcul du temps et découvrit qu'il ne pouvait être certain si le Rêve Doré avait atteint l'île Sonia.
Après mûre réflexion, il répondit calmement à Le Pendu : « C'est exact. »
Ensuite, il transmit le message à l'étoile cramoisie représentant L'Ermite.
Après avoir fait tout cela, Klein conjura The World Gehrman Sparrow et le fit prier :
« Honorable Mr. Fool, veuillez dire à Danitz de transmettre un message à la Vice-Amirale Iceberg Edwina Edwards concernant l'existence de toute anomalie entre le cadavre de la Chanteuse Elfe Siatas et la coupe dorée. »
« Ouf... » Après avoir fait tout cela, Klein expira et projeta l'image correspondante vers le point de lumière spécialement étiqueté à côté de lui. Il retourna ensuite dans le monde réel et quitta la salle de bain.
Devant son miroir de courtoisie, il regarda ses favoris gris et ses yeux bleus tandis qu'il retroussait les coins de ses lèvres. Il savait qu'il était revenu d'être Mr. Fool au mystérieux marchand, Dwayne Dantès.
Bayam, au cœur d'une forêt primitive.
Danitz, qui festoyait dans une base particulière de la Résistance, trembla soudainement et faillit s'étouffer avec le liquide dans sa bouche.
Bien que ce ne fût pas la première fois qu'il recevait une réponse du puissant Fou, il se sentait toujours appréhensif et effrayé.
Après avoir identifié la silhouette et entendu ses mots, il poussa un soupir de soulagement et sut que Gehrman Sparrow lui demandait de faire quelque chose.
« Demander au Capitaine ? C'est simple... Le Rêve Doré viendra me chercher dans quelques jours... Hehe, Gehrman Sparrow n'est pas fou, et il est même très sincère et révérencieux devant le puissant Fou... » Danitz se détendit rapidement tandis qu'il pensait tranquillement.
Pendant ce temps, sur le Future, Cattleya, qui avait reçu une réponse qui la surprit, murmura en silence : « Demander directement à Miss La Magicienne ? »
« Oui, elle semble être une Beyonder de la voie de l'Apprenti... Elle est réellement liée à la famille Abraham ? »
« Comme je m'y attendais, elle n'est pas simple ! »
Cattleya réfléchit un instant et décida si elle devait confier une nouvelle mission à Le Pendu car elle n'était pas certaine que Miss La Magicienne serait disposée à divulguer des indices sur la famille Abraham.
Walter rentra au 160, rue Böklund dans l'après-midi avec une expression normale, comme auparavant. Il avait apparemment tout résolu facilement.
Klein ne demanda pas. Il sentait que leur relation n'avait pas atteint un point où son majordome pouvait être totalement franc avec lui. De plus, le problème n'avait pas encore éclaté devant lui d'une manière qui ne pouvait être cachée.
Le temps passa rapidement tandis qu'il suivait ses leçons. Le soir suivant, avec l'arrivée de la pleine lune, Klein emmena Richardson et monta dans sa calèche haut de gamme pour se rendre à la Cathédrale Saint-Samuel pour la Messe de la Lune.
Il ne s'inquiétait pas de la donation qui allait avoir lieu, car Miss La Justice lui avait versé 1 000 Pounds. Il possédait désormais 2 186 Pounds, il ne lui était donc pas trop difficile de donner quelques centaines de Pounds.
« Ce n'est que pas trop difficile... » Klein soupira intérieurement tandis qu'il regardait le clocher à l'extérieur, quitta la calèche, traversa la place et entra dans la Cathédrale Saint-Samuel.