Chapitre 711
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Île Symeem. Sous l'imposante falaise, les eaux sombres de la mer, soulevées par les vagues environnantes, tourbillonnaient avec une fureur notable.
Sur le navire du Capitaine Fou Connors Viktor, le Crâne Borgne, quelques pirates endossèrent des capes et relevèrent leurs chapeaux. La pluie tambourinait lourdement sur eux tandis qu'ils luttaient contre des vents capables de soulever un enfant, afin de sortir de la cabine et d'inspecter le navire pour prévenir tout accident.
Leurs capes étaient faites de lin, mais leurs surfaces étaient enduites d'un liquide collant déjà durci. Les gouttes de pluie ne pouvaient pas pénétrer cette couche et ne faisaient que ruisseler sur le pont.
Ce liquide était de la sève d'arbre Donningsman, produite dans la forêt tropicale du Continent Sud. Elle était naturellement résistante à l'eau et assez courante. Elle était à l'origine plutôt bon marché, mais après qu'une équipe de recherche eut soupçonné l'année dernière qu'elle avait des effets bénéfiques sur la pousse des cheveux, son prix monta en flèche.
« Par un tel temps, il fait bon être à l'intérieur du Théâtre Rouge, à boire de la liqueur, fumer de l'herbe et avoir des femmes dans les bras ! » Un pirate regarda par-dessus bord et grommela.
Son compagnon lui fit écho en tirant sur la capuche de sa cape : « J'ai entendu dire qu'il y avait de nouvelles arrivantes au Théâtre Rouge. J'ai vraiment envie de les essayer. »
« Comment as-tu appris ça ? » demanda un autre pirate au passage.
Il fut accueilli par un gloussement.
« Je l'ai appris du patron. Ce n'est pas comme si tu ignorais le « business » du Capitaine, n'est-ce pas ? C'est pourquoi le patron connaît plein de trafiquants d'êtres humains. Ha ! Ils préfèrent qu'on les appelle des « marchands d'esclaves ». »
« En parlant de ça, je me souviens de ce qui s'est passé cette fois-là. » Le pirate qui avait parlé au début afficha un air pensif. « Parmi les « marchandises » livrées, il y avait une jeune noble dame qui s'était enfuie de chez elle. Sa peau, sa silhouette, son apparence, tsk — étaient... étaient... Je ne sais pas comment le décrire. Je me souviens encore d'elle à ce jour. Quel dommage qu'elle se soit suicidée ! »
Tandis qu'ils parlaient, ils sentirent soudain leur vision s'éclaircir et levèrent inconsciemment les yeux vers le ciel. Outre la pluie qui tambourinait, un éclair argenté anormal serpentait à travers les nuages sombres qui cachaient la lune cramoisie et les étoiles.
Soudain, un gigantesque éclair qui illumina les eaux environnantes s'abattit, se dirigeant droit vers le Crâne Borgne !
Boum !
Les éclairs commencèrent à se propager au hasard tandis que le navire en bois s'enflammait. Un tonnerre assourdissant résonnait aux oreilles des pirates.
Juste après, des éclairs argentés s'abattirent comme s'ils brandissaient leurs griffes. Le petit voilier fut instantanément plongé dans une forêt d'éclairs.
À ce moment-là, les épais éclairs qui étaient sur le point de s'entrelacer s'étaient soudainement séparés. Ils se fendirent en violation des lois naturelles, et ne parvinrent pas à frapper le Crâne Borgne. Ils restèrent près des abords du navire avant de frapper l'eau d'un noir d'encre, illuminant la mer environnante tandis que des éclairs grésillants serpentaient dans un spectacle.
Les pirates sur le pont souffrirent de la frappe. L'un d'eux avait été carbonisé, noir comme un morceau de bois trop brûlé. Deux s'effondrèrent, leurs corps convulsant.
Il y a vraiment un problème !
Au-dessus du brouillard gris, Klein ne put s'empêcher de soupirer en voyant la scène de sa Tempête Éclair dissipée.
Il était certain qu'il s'agissait d'un pouvoir au niveau d'un demi-dieu !
S'il avait imprudemment infiltré le Crâne Borgne, même avec Faim Rampante, Glas de la Mort et les Voyages de Groselle, il n'aurait eu aucun moyen d'opposer une résistance efficace à de tels pouvoirs étranges. Et à ce moment-là, il n'aurait pas eu le temps de prier pour lui-même et de répondre en utilisant le Sceptre du Dieu des Mers au-dessus du brouillard gris !
Prenant une profonde inspiration, Klein fit s'illuminer toutes les gemmes bleues à l'extrémité du sceptre en os blanc.
Autour du Crâne Borgne, il y avait deux sortes de sons dans la tempête. L'un était d'une acuité perçante, comme s'il pouvait transpercer les tympans et pénétrer le cerveau. L'autre était profond, résonnant comme un cœur battant alors qu'il frappait le Spirit Body.
Cela procura aux pirates une expérience extrêmement inconfortable, beaucoup ayant l'envie de vomir du sang. Cependant, ce n'était que le début. Le bruit des éclaboussures d'eau s'intensifia tandis qu'une vague sombre s'élevait à une hauteur de près de dix mètres, courant à l'opposé de la falaise de l'île !
La vague était comme un mur créé par une divinité, alors que « Il » la poussait vers le Crâne Borgne d'une main invisible.
C'était un tsunami que Klein créa !
On pouvait déjà le considérer comme une calamité !
Le sifflement de la vague résonnait comme des explosions tandis que les pirates à bord regardaient le ciel sombre à l'extérieur, les nuages tourbillonnants et le tsunami massif. Ils avaient l'impression que l'apocalypse mentionnée dans les légendes mythiques était arrivée. Ils perdirent toute volonté de se sauver.
Mais tandis qu'ils attendaient désespérément le jugement final, une perturbation qui ne respectait ni la logique ni les lois scientifiques apparut au milieu des vagues créées par le tsunami. Un vortex indescriptible prit rapidement forme et déchira la vague entière, provoquant l'effondrement rapide des vagues terrifiantes !
Au milieu d'un grondement retentissant, une vague secondaire projeta le Crâne Borgne haut dans les airs tandis que la gigantesque vague précédente se dispersait, projetant une partie de sa charge sur le navire. Un des mâts se brisa, et le navire était en ruine. Même le pont fut complètement inondé.
Whoosh !
Un vent violent se leva soudainement et balaya les pirates, se transformant en un ouragan qui dépassa ses propres limites, poussant le Crâne Borgne en l'air plus loin vers la mer.
Le navire commença à chevaucher la bourrasque alors qu'il volait à travers le ciel, couvrant une distance de plusieurs milles nautiques sans atterrir dans les eaux ondulantes. C'était comme si c'était un dirigeable qui continuait d'avancer de manière stable.
Klein fut stupéfait par le demi-dieu ou l'Artéfact Scellé du niveau correspondant à l'intérieur du Crâne Borgne pour avoir annulé le tsunami. Il soupira devant sa Séquence insuffisante, car il ne pouvait pas créer le tsunami destructeur que Kalvetua avait précédemment créé, malgré l'agitation des pouvoirs de l'espace mystérieux au-dessus du brouillard gris. Pendant ce temps, il contrôlait l'ouragan et s'assurait que le Crâne Borgne ne perde pas son soutien et ne s'écrase pas, craignant qu'il ne quitte sa zone d'influence de cinq milles nautiques.
À ce moment-là, son objectif n'était pas de détruire le Crâne Borgne, ni de capturer le Capitaine Fou Connors Viktor, mais de forcer le demi-dieu ou l'Artéfact Scellé caché à l'intérieur du navire à se montrer.
Une puissance ou un objet de ce niveau était rare dans le monde. En voyant leur apparence, il saurait tôt ou tard qui ils étaient, ainsi que l'organisation à laquelle ils appartenaient !
Et cela fournissait la direction subséquente pour l'enquête concernant le Grand Smog de Backlund !
J'espère que ce n'est pas de la Beyonder pathway du Seer ; sinon, qui sait si c'est son vrai visage ou non... Cependant, c'est aussi une bonne chose. Puisque j'enquête sur la vérité du Grand Smog, je découvrirai ce que fait Ince Zangwill, et je ferai des préparatifs pour ma vengeance subséquente. Je pourrai aussi trouver avec succès la formule de la potion de Sorcier Bizarre et les ingrédients principaux... Tandis que Klein soupirait silencieusement, il fit émettre à la gemme à l'extrémité du Sceptre du Dieu des Mers une lumière azur pure.
Avec un bourdonnement, le vol du Crâne Borgne connut un changement. Il chuta comme un rugissement et ne parvint même pas à planer !
Soudain, il devint très, très léger, atterrissant à la surface de la mer comme une plume caressant le visage d'un humain.
À ce moment-là, Klein, qui avait épuisé beaucoup de spiritualité, était sur le point de rassembler ses forces restantes pour créer un autre tsunami lorsqu'il entendit un boum explosif provenant de la scène.
C'était un bang sonique terrifiant !
De plus, il était différent des bangs soniques normaux, comme s'il était mêlé aux hurlements du vent.
Cela venait du Roi des Mers Jahn Kottman ! Bien qu'il fût encore à distance, il maîtrisait ces eaux, il pouvait donc exercer son influence à travers l'espace tandis qu'il se précipitait !
C'était un Saint de Séquence 3, proche de celui d'un ange !
Le bang sonique terrifiant envoya le Crâne Borgne s'envoler. Il n'y eut aucune hésitation quant à savoir si cela blesserait quelqu'un ; après tout, il n'y avait rien de mal à frapper des pirates !
Pendant ce temps, Klein sentit un psychisme si puissant qu'il était terrifiant alors qu'il balayait la zone à la recherche de tout point qui semblait anormal. Cela fit que la scène devant ses yeux fut affectée, tout devenant indistinct.
Après avoir résisté à une autre explosion, Klein mit fin calmement et rationnellement à la réponse. Il ferma la scène de prière correspondante avant de jeter le Sceptre du Dieu des Mers dans le tas de ferraille.
L'écart n'est pas anodin. Si le Roi des Mers n'était pas apparu, je n'aurais pas eu la confiance nécessaire pour forcer ce demi-dieu à se montrer. Ma Séquence est encore trop basse, ce qui me cause des problèmes lors de l'utilisation du sceptre, car il est trop lourd... Cependant, en mer, la Beyonder pathway de la Tempête est vraiment puissante. Ce sont pratiquement des calamités mobiles.
Les pouvoirs affichés par ce demi-dieu avaient les éléments clés de la distorsion, de la confusion, du prêt et de la violation de la normalité. Cela semble être les Beyonder pathways de l'Empereur Noir du divin. D'autres pourraient ne pas le réaliser, mais j'ai la Carte de Blasphème correspondante ! Ce n'est certainement pas seulement un Mentor de la Confusion de Séquence 5... Un Comte des Déchus ? Hmm, l'armée possède une partie de la formule de la potion pour la Beyonder pathway de l'Empereur Noir, mais elle semble limitée aux cinq premières Séquences. Il leur manque les Séquences 4 et au-delà...
Bien que Klein n'ait pas réussi à forcer le demi-dieu ou l'Artéfact Scellé correspondant à se montrer, il avait obtenu un certain nombre d'indices de leur réaction. Il soupçonnait qu'une faction particulière de la famille royale ne coopérait pas seulement avec la Secte des Démones et Ince Zangwill, mais qu'elle était aussi secrètement de mèche avec une faction qui détenait la plupart des Séquences de la Beyonder pathway de l'Empereur Noir.
Les descendants de Salomon ou de Trunsoest ? Le Roi des Cinq Mers Nast est-il impliqué là-dedans ? Klein était plongé dans de profondes réflexions lorsqu'il entendit des prières superposées à son oreille.
Cela rompit son fil de pensées alors qu'il émanait instinctivement sa spiritualité et touchait la lumière ondulante à côté de sa chaise.
Puis, il vit Danitz.
Ce pirate bien connu avait les yeux fermés tandis qu'il priait pieusement Le Fou.
« ... »
Klein sortit sa montre de poche, hébété, et jeta quelques coups d'œil à l'heure pour confirmer qu'il était presque trois heures du matin.
Est-il fou ? Pourquoi prie-t-il au milieu de la nuit ? Ne veut-il pas que je dorme ? Klein observa attentivement avec un amusement exaspéré et découvrit que Danitz semblait éméché. Il y avait même un léger chant qui résonnait à l'extérieur.
Les membres d'équipage du Rêve Doré font une autre fête autour d'un feu de joie ? Célèbrent-ils le départ de Gehrman Sparrow ? Dire qu'ils ont fait la fête jusqu'au milieu de la nuit ! Klein comprit instantanément pourquoi Danitz priait à ce moment-là.
Il prit une profonde inspiration tandis qu'il émanait sa volonté dans l'auréole, disant d'une voix grave : « Ceux qui prononcent mon nom sont dans mes pensées. »
Le Roi des Mers Jahn Kottman arriva à l'île Symeem alors qu'il commençait à chercher le tsunami anormal qui s'était produit ici, ainsi que le navire qui appartenait à un équipage de pirates inconnu.
Il était certain qu'il y avait un demi-dieu à bord de ce navire !
Ce Cardinal grand et costaud de l'Église des Tempêtes, aux cheveux épais et bleu foncé, un diacre de haut rang des Punisseurs Mandatés, serra les poings tandis que les nuages sombres dans le ciel se fendirent, envoyant la lumière écarlate du soleil se disperser sur la mer.
Après avoir identifié les positions des étoiles, Jahn Kottman vola dans une direction particulière.
Soudain, sa vitesse ralentit parce qu'il vit un navire pirate avec un drapeau flottant arborant l'emblème du Crâne Borgne.
Le navire n'était pas occupé par qui que ce soit tandis qu'il dérivait au gré du vent. Des flammes écarlates étaient partout sur lui, ainsi que des cadavres carbonisés.
Au milieu de l'un des mâts, un homme d'âge moyen y était attaché. Il portait un chapeau triangulaire et un bandeau noir sur l'œil. Son œil exposé était écarquillé et rempli d'horreur. Un poteau en bois l'avait empalé à la poitrine tandis que le sang teignait tout.
Sa vie et son Spirit Body s'étaient complètement dissipés.