Chapitre 662
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
À mesure que son regard remontait, Klein devina grossièrement la propriétaire de ces pas.
C’était une femme vêtue d’un pantalon beige qui facilitait ses mouvements. Elle portait de longues bottes en cuir noir, mais sur son corps, une jupe marron clair lui arrivait aux genoux. L’ourlet tombait en diagonale et en couches, lui conférant une allure décontractée et audacieuse.
Une telle tenue donna à Klein l’impression d’être revenu sur Terre. C’était parce que, que ce fût à Loen, Intis ou Feysac, Feynapotter, Lenburg, Masin, East Balam, et dans d’autres pays, aucun n’avait popularisé de tels styles !
Klein releva la tête plus vite et vit enfin l’apparence de la dame.
Elle avait de longs cheveux châtains qui cascadaient naturellement. Ses cils droits s’étiraient à la perfection. Ses yeux d’un bleu profond étaient intenses et profonds, comme s’ils cachaient un océan.
Elle possédait une beauté exceptionnelle, mais ce n’était pas le plus frappant. Ses gestes dégageaient naturellement un sentiment de noblesse. Elle donnait une forte impression d’avoir joui du statut de personne importante pendant de longues périodes. Klein tenta inconsciemment de baisser la tête pour éviter son regard.
De plus, elle est très grande. Presque aussi grande que mon état de Klein Moretti... ajouta soudain Klein en son for intérieur.
Après avoir entièrement digéré la potion de Sans-Visage, il réalisa que le soi était un amalgame de personnalité, d’expériences, de connaissances et de liens sociaux. Son apparence et sa corpulence pouvaient être modifiées à volonté ; par conséquent, tant qu’il savait qui il était, il ne voyait aucun inconvénient à utiliser le mot « état » pour décrire les caractéristiques de chacune de ses différentes identités. Après tout, chaque changement de Sans-Visage pouvait être fixé sans entretien supplémentaire. Cela signifiait également que, même sans les pouvoirs de Beyonder correspondants, il pouvait toujours maintenir son apparence extérieure de Gehrman Sparrow.
Et à cause de cela, il pouvait facilement faire grandir Klein Moretti s’il le voulait.
Tap. Tap. Tap. La dame, qui dégageait une impression de supériorité, marcha devant Klein. Elle tira une chaise et s’assit.
« Nous nous revoyons, » articula la dame d’un ton doux et sans émotion.
Sa façon de parler me dit quelque chose... L’esprit de Klein tourbillonna tandis qu’il se remémorait la source de ce sentiment de familiarité.
La scène de son arrivée résonna immédiatement dans son esprit, et il se fixa enfin sur cette paire de bottes en cuir noir !
C’est... C’est elle ! Klein se remémora soudain les scènes pertinentes.
À l’époque où il avait utilisé son état de Spirit Body pour infiltrer le Royal Museum et récupérer la carte de l’Empereur Noir, il avait rencontré une demi-déesse. Elle était assise en haut d’un escalier en bois, au milieu de deux grandes bibliothèques. Ses bottes en cuir noir pendaient alors dans le vide !
Il reprit son identité de Sherlock Moriarty et cria à l’aide alors qu’il était poursuivi par le chien Diable. À mi-chemin, il rencontra un sentier forestier formé de vignes de pois verts. Il n’eut d’autre choix que de suivre la calèche dans les airs où il vit les vignes de pois s’entrelacer pour former un hamac et une paire de bottes en cuir noir !
C’est elle ! Pourquoi apparaîtrait-elle dans ce monde onirique et dans ces eaux ? D-de plus, elle a dit : « nous nous revoyons. » Je suis Gehrman Sparrow en ce moment ! Au milieu de ses pensées, Klein répliqua d’une expression impassible : « Nous ne nous sommes jamais rencontrés. »
Et alors si tu es une demi-déesse ? Tant que tu n’es pas un ange, je peux utiliser le Sceptre du Dieu des Mers pour te résister dans ce monde onirique ! Klein s’encouragea en secret.
La dame aux longs sourcils resta assise et leva le menton tandis qu’elle observait Klein pendant deux secondes.
« Est-ce bien cela ? Monsieur le Héro Bandit Empereur Noir... »
Les pensées de Klein explosèrent avec un fracas comme s’il avait été frappé par la foudre. Ses pensées furent réduites en d’innombrables fragments qui restèrent en désordre et dans le chaos, sans aucune ligne directrice.
E-elle sait que je suis le Héro Bandit Empereur Noir ?
Elle m’a reconnu comme le Spirit Body qui a initialement volé la Carte de Blasphème au Royal Museum ?
C-comment est-ce possible !?
Attendez, pourquoi m’a-t-elle directement appelé Héro Bandit Empereur Noir. Si elle avait utilisé Sherlock Moriarty, j’aurais été encore plus stupéfait, et j’aurais même pu ne pas réussir à cacher le changement dans mes expressions...
Tandis que ces pensées traversaient son esprit, Klein contrôla instinctivement ses muscles faciaux et dit calmement : « Je ne sais pas de quoi vous parlez. »
La dame, qui portait des vêtements différents des tendances actuelles de la mode, ne répéta pas ses mots ni n’expliqua quoi que ce soit. Au lieu de cela, elle déclara directement : « Votre identité de Gehrman Sparrow m’a été procurée par moi. »
« ... »
Klein sentit instantanément son cuir chevelu picoter. Il eut l’impression de n’avoir aucun secret face à elle.
Cette identité de Gehrman Sparrow a été créée grâce aux canaux de ressources de Miss Sharron... Cette dame demi-déesse en fait partie ?
C’est vrai, Miss Sharron avait déjà mentionné que quelqu’un dans son entourage enquêtait sur la véritable identité du Héro Bandit Empereur Noir et avait promis de satisfaire toute demande raisonnable en échange. Pour les ingrédients, c’était limité à ceux inférieurs aux ingrédients Beyonder de Haute-Séquence...
Selon la description de Miss Sharron, la personne qui avait proposé la mission mesurait plus de 1,7 mètre, avec un corps très proportionné et de longs cheveux châtains. Elle aimait porter des bottes en cuir noir. Bon sang... n’est-ce pas cette personne devant moi... À l’époque, j’avais même soupçonné qu’elle était la demi-déesse que j’avais rencontrée au Royal Museum. De plus, elle savait très bien que j’avais pris la carte de l’Empereur Noir...
Les pensées défilèrent tandis que Klein était temporairement à court de mots. Tout ce qu’il put faire fut de maintenir son silence.
La dame dont le menton n’était pas pointu et était un peu arrondi ne s’attarda pas sur l’identité de Gehrman Sparrow. Elle regarda le coucher de soleil figé et dit : « Pendant que vous étiez dans l’Archipel de Rorsted, l’Empereur Noir de Nast Solomon apparut également dans ces eaux.
« Je crois que vous savez ce que cela signifie, Monsieur le Héro Bandit. »
Réalisant qu’elle n’exposait pas son identité et lui donnait même des indices et des preuves, Klein ne put que tressaillir du coin des lèvres et dit : « Loi de convergence des Beyonder characteristics. »
L’expression de la dame en face de lui s’adoucit immédiatement tandis qu’elle dit avec un sourire : « Vous êtes vraiment le Héro Bandit Empereur Noir. »
... Alors vous n’étiez pas certaine... Vous ne faisiez qu’énumérer les indices et présenter votre attitude confiante... Comment était-elle si certaine tout à l’heure ? A-t-elle encore des preuves qu’elle n’a pas fournies ? Klein ressentit un certain regret et fut anormalement perplexe.
La dame qui semblait apprécier son statut de figure importante ne dit rien de plus. Elle regarda ensuite l’étagère et dit : « Vous avez découvert que le marque-page contenait une carte de l’Empereur Noir grâce à son journal ? »
Journal... Cette dame sait aussi que le soi-disant carnet de Roselle est un journal... Klein fut pris de court tandis qu’il ne lui répondait pas.
« Vous n’avez pas pris ce carnet parce que vous avez senti quelque chose ? » demanda de nouveau la dame.
Ceci... Klein réalisa soudain quelque chose et décida de ne pas répondre, mais plutôt de poser des questions. Il voulut s’extirper d’un état passif et ne pas être mené par le bout du nez.
Il regarda les yeux d’un bleu profond de la dame et demanda directement : « Vous êtes la personne mystérieuse sur le Future qui m’espionnait secrètement ? »
La belle dame qui ne laissait personne s’approcher répondit franchement : « Oui. Cattleya ignore que j’ai secrètement embarqué sur le Future, mais vous l’avez réellement découvert... Le sens du danger d’un Clown ? »
D’après l’observation et les informations précédentes, elle peut en gros déterminer que je suis un Sans-Visage, un Magicien... D’après son ton, elle est très familière avec l’Amiral des Étoiles... Les échelons supérieurs de l’Ordre Ascétique de Moïse ou cette Reine Mystique ? Klein hocha la tête et dit : « C’est exact. »
La dame leva le menton et retroussa légèrement les lèvres.
« Il est impossible pour un Clown normal de sentir le danger à ce niveau, même s’il est déjà une Séquence 5. »
Elle a encore découvert un autre trait unique... Ceci... Elle connaît très bien le Beyonder pathway du Seer... En effet, j’ai été quelque peu affecté par les pouvoirs du gris, me donnant une intuition prémonitoire directe même dans des situations qui ne sont pas dangereuses ? Klein ne lui donna pas l’occasion de parler de nouveau tandis qu’il demanda d’un ton grave : « Les bruits de porte qui s’ouvre et les pas entendus par Anderson Hood dans les profondeurs de la salle des fresques étaient-ils les vôtres ? »
« Vous faites référence au chasseur qui est en proie à la malchance ? » demanda la dame, pensive.
« Oui. » Klein hocha la tête.
« C’était bien moi. » La dame marqua une pause. « Informez ce chasseur d’une prophétie. Le danger le plus mortel réside souvent dans la vie quotidienne. »
Qu’est-ce que cela signifie ? Voyant qu’elle n’avait aucune intention d’expliquer, Klein délibéra et demanda : « C’est vous qui m’avez fait apparaître dans le rêve du Saint des Ténèbres ? »
La dame peigna ses longs cheveux châtains tandis qu’elle dit doucement mais froidement : « Ce n’est pas difficile à deviner.
« Grâce à ce rêve, j’ai confirmé que vous aviez pris les restes de ce serpent de mer, Kalvetua.
« Et comme auparavant, vous êtes apparu en utilisant un état de Spirit Body. Vous avez emporté l’objet de Jahn Kottman et avez disparu directement ? Oh, vous portez toujours la carte de l’Empereur Noir. »
Klein ne répondit pas à ce sujet et changea pour demander : « Vous êtes la Reine Mystique ? »
« Beaucoup de gens m’appellent par ce nom, » répondit calmement la dame.
C’est vraiment elle... La prime de cette dame atteint 650 000 Pounds rien que pour le Royaume de Loen ! Klein poussa un soupir silencieux et dit : « Madame, y a-t-il une raison pour laquelle vous me cherchez ? »
La Reine Mystique utilisa ses yeux bleus pour le regarder pendant quelques secondes avant de dire : « J’espère que vous pourrez partager avec moi la méthode pour interpréter la langue créée par l’Empereur Roselle. Pour cela, je peux satisfaire la plupart de vos requêtes. »
Klein n’admit ni ne nia quoi que ce soit. Il gloussa et demanda : « Ne me dites pas que vous êtes même capable de me donner les formules de potion Beyonder de Haute-Séquence correspondantes ? »
La Reine Mystique avait son maintien recueilli, mais elle dit sans aucune diminution de sa dignité : « Votre destin se trouve sur le pic principal de la chaîne de montagnes Hornacis. »
Ceci... Klein ressentit un sentiment de choc déconcertant.
Ses yeux papillonnèrent. Tandis qu’il réfléchissait à une question, la Reine Mystique se leva.
« Quand vous aurez besoin d’aide ou d’indices pour quelques Cartes de Blasphème, dites-moi la réponse. »
Elle se retourna et s’enfonça dans les profondeurs de la bibliothèque ordonnée et vaste. À chaque pas, sa silhouette s’estompa avant de disparaître rapidement.
La bibliothèque s’effondra immédiatement. Après un moment de flottement, Klein se retrouva dans la salle remplie de magnifiques fresques.
Anderson le regarda sous le choc tandis qu’il s’écria : « Comment êtes-vous arrivé ici ? »