Chapitre 642
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Un chevalier qui connaissait le draconique et l’avait même utilisé au stade critique de sa croissance... Il n’était pas étonnant que les Alchimistes de la Psychologie souhaitassent obtenir le carnet qu’il avait laissé derrière lui... Audrey fut éclairée et arrêta ses pensées vagabondes. Elle discuta joyeusement et sérieusement du problème découlant de ces habitudes grammaticales avec Michele Deuth.
Bientôt, ils conclurent la discussion sur le carnet tandis que Michele commençait à présenter les autres objets.
Le temps passa et la visite toucha lentement à sa fin. Audrey avait prévu de formuler sa demande d’achat du carnet lors de leur prochaine rencontre afin de rendre son objectif moins évident. Cependant, dans une atmosphère amicale et avec le naturel de leur conversation, elle sentit vivement que c’était une opportunité. Ainsi, avec les pouvoirs du Mensonge, elle fit rougir ses joues.
« Monsieur Deuth, ce casque de la royauté Sauron, qui provient de la Guerre de la Rose Blanche, est un souvenir de mes ancêtres. Pardonnez ma présomption, mais puis-je vous l’acheter ? De plus, le carnet de la Guerre de Vingt Ans. Je suis très impressionnée par le chevalier qui tint bon pour l’île Sonia et je souhaite également l’avoir.
« Je sais que ce n’est pas une demande polie, mais je souhaite que vous puissiez comprendre ce que je ressens. Bien sûr, vous avez le droit de refuser. »
Ses yeux bougèrent et elle les fit évidemment virevolter, en partie délibérément et sincèrement, pour exprimer son manque de confiance et son embarras.
Michele détourna inconsciemment son regard et dit d’une voix rauque et lente : « Je suis un collectionneur. Je ne vends pas ma collection. »
Son ton et les mots qu’il employait n’étaient pas assez fermes... Selon les informations que j’avais recueillies précédemment, c’était un gentleman qui tenait énormément à sa réputation. Utiliser de l’argent liquide pour acheter sa collection était probablement inacceptable... La raison pour laquelle les Alchimistes de la Psychologie n’avaient pas demandé à quelqu’un d’autre d’accomplir la mission était d’abord parce que j’avais un moyen de gagner des points de contribution, et ensuite, ils avaient probablement pris en compte l’attitude du professeur associé à l’égard de ces questions... Je dois changer d’approche. Avant la visite, Audrey avait déjà soigneusement décidé de différents tests selon les informations qu’elle avait reçues. Après mûre réflexion, elle changea de sujet.
« Monsieur Deuth, j’ai entendu dire que vous demandiez à l’Université Stoen de construire un centre de recherche sur les reliques anciennes ? »
« Oui, c’est mon objectif depuis quelques années, » répondit franchement Michele en regardant Audrey.
Audrey sourit faiblement et dit : « Je suis très intéressée par la recherche dans ce domaine. Je ressens également un profond respect pour vous et j’espère voir votre souhait exaucé.
« Eh bien, je prévois de faire don de 1 000 Pounds, d’un terrain voisin de 2 000 ares <sup>1</sup> et d’un manoir avec des rendements plutôt bons à la faculté dont vous faites partie à l’Université Stoen. J’espère qu’une fondation à but non lucratif pour la recherche et la préservation des reliques de base sera créée. Je sais que ce n’est pas beaucoup, mais je vais solliciter le soutien des dames et messieurs que je connais afin qu’ils apportent une certaine contribution.
« Monsieur Deuth, je pense que vous êtes le collectionneur et chercheur de reliques le plus professionnel que je connaisse. Je me demande si vous seriez prêt à être le responsable de cette fondation à but non lucratif ? »
2 000 ares de terrain près de l’université. Cela valait environ 6 000 Pounds. Avec le manoir et l’argent liquide, Miss Audrey ferait don de près de 10 000 Pounds... Avec une telle fondation à but non lucratif de recherche et de préservation des reliques, les difficultés que je rencontrerais pour obtenir l’approbation de mes subventions de recherche seraient considérablement réduites... Michele marqua une pause de quelques secondes avant de révéler un sourire sincère. Il s’inclina solennellement et dit : « Ma très honorable dame, l’importance que vous accordez au monde universitaire m’a touché. Son éclat est suffisant pour égaler votre beauté et votre éducation. Je crois n’avoir aucune raison de rejeter votre invitation.
« J’ai déjà enregistré le contenu du carnet. Je vous l’enverrai, ainsi que le casque, à votre résidence ce soir. Considérez-le comme un cadeau d’un ami sincère. »
Succès ! Audrey fut ravie et souhaita se féliciter. Cependant, elle parut réservée et indifférente. Elle ne fit rien d’impropre.
« C’est un honneur, » dit-elle sincèrement.
Bien que les deux objets ne valussent certainement pas 10 000 Pounds, cela n’entraînerait aucune perte de sa part.
Dans ses plans, cette suggestion contenait trois objectifs importants qui produisaient trois retours !
Le premier objectif était naturellement d’obtenir l’objet et d’accomplir la mission. Elle obtiendrait alors avec succès la formule de potion d’Hypnotiseur des Alchimistes de la Psychologie.
Le deuxième objectif était d’améliorer son prestige, sa position et son image en faisant des dons à la recherche universitaire et à la préservation des reliques anciennes. C’était quelque chose que la plupart des nobles et des magnats devaient faire. Même si le don n’était pas pour aujourd’hui, Audrey aurait dû donner 3 000 Pounds ou plus aux diverses organisations caritatives. Par conséquent, elle croyait que son père, le Comte Hall, ne l’empêcherait pas de le faire avec quelques-unes de ses propriétés.
Le troisième objectif était que, grâce à une fondation axée sur la recherche et la préservation des reliques anciennes, il lui était plus facile d’entrer en contact avec des documents historiques ou des objets mystérieux de valeur. Audrey n’avait pas besoin de faire quoi que ce soit personnellement. Tout ce qu’elle avait à faire était de rester chez elle pour recevoir des objets qui pourraient lui être bénéfiques. Cela équivalait à utiliser 10 000 Pounds pour produire encore plus d’argent afin d’établir sa propre « faction ».
Bien sûr, si Michele Deuth n’avait pas accepté cet échange, elle avait d’autres plans. La Commission de l’Enseignement Supérieur du royaume comptait un membre de la famille Hall, ainsi que des amis nobles qu’elle connaissait. Tant que le professeur associé avait besoin de quoi que ce soit, elle était certaine d’avoir les moyens de le satisfaire.
Cependant, Audrey n’aimait pas de telles méthodes. Elle avait le sentiment persistant que c’était louche et que cela nuirait à l’intérêt public.
Après avoir discuté de la question, Audrey resta un peu plus longtemps et bavarda oisivement pendant environ quinze minutes. Cela rendit le processus de conclusion moins brusque et abrupt.
Ensuite, elle quitta d’abord la maison de Michele et rentra en calèche à la villa de la famille Hall à Stoen City.
Passé vingt heures, elle reçut le casque de la royauté Sauron et le carnet de la Guerre de Vingt Ans.
Audrey portait une paire de gants de soie blanche et s’assit devant son bureau avec un intérêt piqué. Elle plaça le casque sur le côté et commença à feuilleter le contenu du carnet.
Elle découvrit que les registres étaient rares. Les premiers registres indiquaient comment le chevalier, qui était stationné sur l’ancienne île elfique, avait appris à brasser le vin de sang Sonia, comment il courait après les femmes, comment il passait les jours ennuyeux. Dans les registres ultérieurs, on entra dans la période de la Guerre de Vingt Ans. Cela incluait principalement ses malédictions envers les habitants de Feysac, ses plaintes concernant ses compagnons, et la considération de ses plans pour tenir bon. Cela incluait également la fin de la manière dont l’île Sonia fut d’abord perdue.
À part les habitudes grammaticales similaires au draconique, il n’y avait pas de problèmes sérieux. Je ne trouvais pas non plus d’indices cachés... Audrey fronça les sourcils et ferma le carnet.
Elle avait utilisé des méthodes dérivées du mysticisme pour effectuer ses vérifications, mais elles furent vaines.
Cela la rendit peu disposée à perdre du temps, car elle prévoyait de le remettre aux Alchimistes de la Psychologie.
Alors que ses pensées s’emballaient, elle eut soudain une nouvelle idée.
Monsieur Le Monde et Monsieur Le Pendu considéraient souvent les problèmes sous différents angles pour proposer des suggestions. Devrais-je apprendre d’eux ?
Eh bien... En le voyant d’un point de vue différent, si le contenu du carnet n’était pas problématique, l’objet physique serait-il réellement ce que les Alchimistes de la Psychologie recherchaient ?
Qu’y avait-il de si spécial ? Je n’avais rien découvert... Il appartenait à un chevalier habitué à utiliser le draconique. Ce chevalier devait avoir vécu quelque chose... Divination ! Oui, divination ! Peut-être pouvais-je trouver le dernier emplacement du chevalier en utilisant la divination avec l’aide du carnet. Et cela pourrait être lié à un dragon !
Puisqu’il s’agissait d’un dragon, il y avait de fortes chances que ce fût un dragon mental, un représentant de la Beyonder pathway du Spectateur. Des indices l’impliquant seraient en effet quelque chose auquel les Alchimistes de la Psychologie prêteraient une attention particulière...
Audrey, c’est une bonne réflexion !
Les yeux d’Audrey devinrent limpides et semblèrent cacher une claire resplendence.
Elle ne put s’empêcher de tourner la tête et regarda le golden retriever assis à côté.
Susie jeta un coup d’œil à sa maîtresse et aboya.
« Audrey, veux-tu que je te félicite ? »
« Non, ce n’est pas nécessaire... » Audrey tourna la tête en arrière, se sentant un peu gênée.
Puis, elle découvrit une question importante. Elle n’était pas capable de deviner les choses elle-même, ou l’on pourrait dire que la révélation qu’elle recevrait de la divination serait très imprécise !
Il n’y avait aucun moyen de le confirmer... Non, je pouvais demander l’aide de Monsieur Le Fou ! Un rituel d’acte secret ? Il ne pouvait être effectué que sur mon corps et non sur un objet externe... Somnambulisme artificiel ? C’était similaire aux rituels d’actes secrets, donc cela ne fonctionnerait pas non plus... Le sacrifier à Monsieur Le Fou et Lui demander de faire la divination avant de me le rendre ? Non, cela ne marcherait pas. Cela paraîtrait plutôt irrespectueux. Il n’était pas mon père ou mon professeur, mais un vrai dieu. Utiliser une telle méthode était bien trop désinvolte et quelque peu sacrilège... Les pensées d’Audrey passèrent lentement de Monsieur Le Fou à la divination.
Bien qu’elle fût plutôt incapable de divination, elle possédait un certain niveau de compréhension dans les connaissances correspondantes. Elle se fixa bientôt sur une méthode de divination particulière.
Il s’agissait de solliciter l’aide de la force d’une tierce partie — une existence inconnue ou mystérieuse — via un certain rituel. L’exemple le plus classique d’une telle méthode était la divination par miroir magique !
Oui... C’était en effet très dangereux, mais le danger venait de la possibilité que la cible fût remplie de malice ou qu’elle pût provoquer un effondrement immédiat. Mais je n’avais pas de telles inquiétudes. Je pouvais demander l’aide de Monsieur Le Fou ! Audrey cligna des yeux et réprima son agitation en disant au golden retriever : « Susie, garde la porte dehors. Je vais utiliser une méthode de mysticisme pour étudier ce carnet. »
« Tu ne les as pas déjà utilisés ? » demanda Susie, perplexe.
Elle devenait plus difficile à tromper... Les yeux d’Audrey virevoltèrent et elle dit avec confiance : « Je prévois d’utiliser la divination par miroir magique.
« Ne t’inquiète pas. Je ferai la supplique à une existence sûre. »
« D’accord. » Susie détermina qu’Audrey disait la vérité.
Elle fit quelques pas avant de se retourner pour l’exhorter.
« Audrey, tu dois faire attention à ne pas être possédée par une existence mystérieuse. »
« Je sais, » répondit Audrey sans se sentir inquiète du tout.
De son point de vue, si Monsieur Le Fou avait vraiment voulu lui faire quelque chose, il avait eu d’innombrables occasions par le passé. Il n’y avait aucune raison pour qu’il attendît jusqu’à ce jour.
Après que Susie eut ouvert et fermé la porte elle-même et fut sortie, Audrey s’assit devant son bureau et récita le nom honorifique du Fou pour demander l’utilisation de la divination par miroir magique.
Après un moment, Klein, qui était sur le Future, alla aux toilettes et se dirigea au-dessus du brouillard gris. Là, il entendit la prière de Miss La Justice.
Cela pouvait être fait ? C’était exact. En tant qu’existence mystérieuse et inconnue, je pouvais être la troisième force dans une divination par miroir magique... Klein l’autorisa tout en se sentant amusé.
Audrey ramassa immédiatement le carnet, s’assit devant la commode et alluma une bougie en faisant face au miroir.