Chapitre 46
Chapitre 46 - Portrait
Beurk ! Beurk !
Klein s'est accroupi, vomissant involontairement. Il a vite terminé puisqu'il n'avait pas pris de petit-déjeuner.
À ce moment, une flasque carrée couleur étain qui ressemblait à une boîte à cigares est apparue devant lui.
L'ouverture, qui avait perdu son bouchon, émettait un mélange d'odeurs évoquant le tabac, le désinfectant et les feuilles de menthe. Cela a dégagé le nez de Klein et l'a revigoré.
L'odeur âcre persistait, mais Klein ne se sentait plus nauséeux. Il a bientôt cessé de vomir.
Il a suivi la petite flasque du regard et a vu une main pâle qui ne semblait pas appartenir à un être vivant. Il a aperçu l'embouchure d'une manche de trench-coat noir et a reconnu le Collecteur de Cadavres Frye avec son allure froide et sombre.
"Merci," a dit Klein, complètement rétabli, se redressant en s'appuyant sur ses genoux.
Frye a acquiescé sans expression.
"Ce sera plus facile quand vous y serez habitué."
Il a remis le bouchon de la flasque, l'a rangée dans sa poche et s'est retourné, marchant vers le cadavre fortement décomposé. Sans gants, il a commencé à examiner la vielle femme. Quant à Dunn Smith et Leonard Mitchell, ils arpentaient lentement la pièce, touchant occasionnellement la surface de la table ou les journaux.
Le Vieux Neil se pinçait le nez et se tenait devant la porte, grognant d'une voix étouffée : "Vraiment dégoûtant. Je vais demander une prime ce mois-ci !"
Dunn a tourné la tête et a touché le mur près de la cheminée avec sa main droite gantée. Ce faisant, il a demandé à Klein : "Cet endroit vous semble-t-il familier ?"
Klein a retenu sa respiration et a construit la montre de poche en argent dans son esprit pour se calmer.
Étant déjà dans son état de Vision Spirituelle, il a immédiatement ressenti quelque chose de différent. Une scène provenant des recoins les plus profonds de sa mémoire a traversé son esprit.
Cheminée, fauteuil à bascule, table, journaux, les clous rouillés sur la porte, les boîtes de conserve incrustées d'argent...
Les scènes étaient sombres et ternes, comme un documentaire de la Terre. Cependant, elles étaient encore plus floues et illusoires.
La scène s'est rapidement superposée à ce que Klein voyait. Les sentiments de déjà-vu et d'avoir déjà été ici se manifestaient clairement. Un cri illusoire et éthéré semblait traverser des murs invisibles :
"Hornacis... Flegrea... Hornacis... Flegrea... Hornacis... Flegrea..."
"Ça me semble un peu familier," a répondu Klein honnêtement tandis que son cerveau ressentait une douleur lancinante. Heureusement, il a rapidement tapé deux fois sur sa glabelle.
Hornacis... La chaîne de montagnes Hornacis qui apparaissait dans le journal du Klein original ?
C'est un contenu qui a été déchiffré à partir du carnet de la famille Antigonus...
Les murmures étaient très similaires à l'un des précédents. Ils impliquaient le mot 'Hornacis'. Est-ce une forme d'incitation ?
Klein a été saisi de stupeur et n'a pas osé réfléchir plus profondément, craignant de se placer sur la trajectoire de la perte de contrôle.
Dunn a légèrement hoché la tête et s'est dirigé vers un placard. Il a soudainement tendu la main et a ouvert sa porte en bois.
Le pain à l'intérieur était moisi et il y avait environ sept rats morts, gris et raides.
"Leonard, descendez chercher des policiers en patrouille et expliquez-leur la situation ici," a ordonné Dunn.
"D'accord." Leonard s'est retourné et a quitté l'appartement.
Ensuite, Dunn a ouvert la porte de deux autres chambres et a effectué une recherche minutieuse.
Après s'être assuré qu'il n'y avait ni indices ni trace du carnet de la famille Antigonus, Frye s'est également levé. Il s'est essuyé les mains avec un mouchoir blanc qu'il avait apporté et a dit : "Le décès remonte à plus de cinq jours. Il n'y a pas de blessures externes ni de signes évidents qu'il s'agisse d'un résultat de pouvoirs de Transcendant. La cause exacte du décès nécessitera une autopsie."
"Avez-vous découvert quelque chose ?" Dunn s'est tourné pour regarder le Vieux Neil et Klein.
Les deux, qui n'étaient plus dans l'état de Vision Spirituelle, ont secoué la tête à l'unisson.
"À part le cadavre, tout le reste est normal. En fait, non, il y avait une énergie invisible scellant l'appartement au début. Comme vous le savez, il y a généralement des processus similaires lorsque nous utilisons la magie rituelle," a ajouté le Vieux Neil après quelques secondes de réflexion.
Dunn était sur le point de dire quelque chose quand il a regardé dehors par la porte. Quelques secondes plus tard, Klein et le Vieux Neil ont senti quelque chose et se sont tournés vers la cage d'escalier.
Quelques secondes plus tard, de légers bruits de pas se sont intensifiés alors que Leonard montait avec un policier.
L'expression du policier a changé dès qu'il a senti l'odeur nauséabonde. Il a immédiatement coopéré avec son "collègue" du Département des Opérations Spéciales et a commencé à frapper aux portes des résidents du deuxième étage pour comprendre la situation au troisième étage.
Peu après, le caporal avec ses deux chevrons argentés a regardé le cadavre sur le fauteuil à bascule.
"Katy Stefania Bieber. Entre 55 et 60 ans. Veuve. A loué cet appartement avec son fils, Ray Bieber, depuis plus de dix ans."
"Son mari était autrefois un artisan joaillier. Son fils a environ trente ans et est célibataire. Il a hérité du métier de son père et gagne environ une livre et quinze soli par semaine. Selon leurs voisins, ils ne les ont pas vus depuis plus d'une semaine."
Avant que le policier ne continue, Klein connaissait déjà le point critique qui suivait.
Disparu. Pour être plus précis, on ne savait pas où Ray Bieber était allé !
L'ancien carnet pourrait très bien être sur lui !
"Avez-vous une photo de Ray Bieber ?" Dunn a regardé l'officier de police. Il jouait le rôle d'un inspecteur de haut rang.
Cependant, ce n'était pas vraiment jouer puisqu'il était effectivement un inspecteur de haut rang sur le registre du département de police. Son salaire et ses diverses indemnités étaient également payés selon son rang. Bien sûr, cela n'incluait pas son salaire de l'Église.
Le policier a secoué la tête nerveusement et a dit : "Je ne suis pas sûr... Je vais devoir retourner au poste pour chercher. Ce n'est pas typique pour nous d'avoir des photos de chaque personne."
"Compris. Continuez à interroger les résidents du premier étage. Demandez-leur en détail." Dunn a donné l'ordre.
En regardant l'officier de police partir, il a fermé la porte et s'est tourné vers le Vieux Neil.
"Je vous laisse le reste. Sinon, nous devrons faire dormir tous les résidents et obtenir l'apparence de Ray Bieber. Oui, je ne fais pas vraiment confiance aux croquis basés sur des descriptions verbales."
Le Vieux Neil a acquiescé. Il a sorti quelques bouteilles de la taille d'un pouce d'une poche de sa robe classique noire et a répandu les liquides dans un ordre particulier.
Immédiatement après, il a sorti une touffe de poudre et l'a dispersée en cercle autour de lui.
Étrangement, une odeur mordante s'est répandue et n'a pas été influencée par les odeurs nauséabondes dans la pièce. Klein a également remarqué soudainement qu'il y avait un champ de force invisible autour de lui. Il le séparait de l'environnement et de tout le monde. C'était comme la pièce dans son état précédent.
Le Vieux Neil a mi-fermé les yeux tandis que ses lèvres murmuraient une incantation douce et indiscernable. Sans y être préparé, Klein a vaguement entendu les mots "Déesse, donne-moi la force", "Nous attendons la protection de la Nuit..."
Hmm ! Un vent soudain a déchiré les fenêtres et a soufflé la poudre.
Le cœur de Klein a tremblé soudainement alors qu'il sentait la chair de poule sur tout son corps. Il trouvait difficile de décrire. Une "odeur" terrifiante qui lui donnait peur de regarder directement s'est répandue rapidement.
Il était confus, tendu, incapable de se détendre. C'était comme s'il avait plongé dans un état similaire à celui qu'on aurait après avoir travaillé sur un problème mathématique très avancé. Soudain, les yeux du Vieux Neil se sont ouverts, d'un noir d'encre.
Il a sorti un stylo-plume de sa poche et a commencé à dessiner sur un morceau de papier brouillon sur la table. Il était si rapide que tout son corps tremblait.
Klein a concentré son regard et a vu un visage aux yeux enfoncés et à l'arête nasale haute apparaître rapidement.
Quand les cheveux courts naturellement bouclés ont été terminés, le Vieux Neil a écrit une seule ligne sous le portrait.
"Cheveux noirs, yeux bleu profond. À gauche de sa bouche se trouve une dent entièrement en céramique."
Pada ! Le stylo-plume dans la main du Vieux Neil est tombé sur le papier tandis que son corps convulsait plusieurs fois.
"Voici l'image de Ray Bieber selon ce qui reste dans la pièce." Le Vieux Neil a chuchoté alors que la couleur de ses yeux revenait rapidement à la normale.
Puis, il est retourné à son emplacement d'origine et l'a lentement encerclé. Le champ de force invisible qui isolait les choses s'est immédiatement dissipé sous forme de brise.
"Louée soit la Dame." Le Vieux Neil a tapé sa poitrine à quatre endroits, formant la forme de la lune cramoisie.
Les nerfs tendus de Klein se sont détendus alors qu'il faisait des observations plus précises. Il a découvert qu'il n'y avait rien de spécial dans les traits du visage de Ray Bieber. Il avait une allure relativement douce. La seule chose était que son philtrum s'affaissait clairement.
"Je vais essayer d'utiliser la Recherche par Baguette de Sourcier." Il a pris le portrait et a trouvé des vêtements masculins dans la chambre et les a étalés sur le sol.
Dunn, Leonard et le Vieux Neil ne l'ont pas arrêté alors qu'ils le regardaient placer la canne noire au-dessus des vêtements et du portrait. Frye était comme toujours silencieux.
Les yeux de Klein sont passés du brun au noir alors qu'il terminait sa récitation, pour finalement relâcher son emprise.
La canne noire se tenait silencieusement comme si elle était enfoncée dans le sol.
"L'emplacement de Ray Bieber." Klein s'est répété silencieusement.
Avec le son du vent qui bourdonnait, la canne est tombée mais a continué à changer de direction en tombant. Finalement, elle a commencé à tourner en petits cercles.
Sans aucune aide extérieure, la canne noire s'est à nouveau tenue stablement.
Klein a répété quelques fois avec le même résultat. Tout ce qu'il pouvait faire était de secouer la tête à Dunn et au Vieux Neil.
Un pouvoir étrange interférait avec sa "divination..."
Dunn a enlevé son gant noir et a dit à Leonard et Klein : "Prenez le portrait de Ray Bieber et interrogez les résidents pour une confirmation finale. Ensuite, nous émettrons un mandat d'arrêt contre lui pour le meurtre de sa mère."
"D'accord." Klein a tenu sa canne et s'est penché pour ramasser le portrait.
Après que les voisins ont confirmé que le portrait était bien celui de Ray Bieber, Dunn a ordonné à Leonard et à l'officier de police de terminer les procédures au poste. Lui et Frye se sont dirigés vers quelques bars de la ville de Tingen pour chercher de l'aide par d'autres moyens.
Klein et le Vieux Neil sont retournés à la Compagnie de Sécurité Blackthorn dans une calèche publique. Il n'était même pas huit heures quand ils sont arrivés ; Rozanne n'avait même pas encore pointé.
Après avoir fermé la porte, Klein a incliné la tête vers le Vieux Neil et, espérant apprendre et répondre à ses questions, a demandé : "Pourquoi aurais-je envoyé le carnet de la famille Antigonus à la maison de Ray Bieber ?"
C'était complètement dans une direction différente de la rue Iron Cross où Welch résidait.
Le Vieux Neil s'est dirigé vers le canapé et a ri.
"N'est-ce pas évident ? Qui sait quels pouvoirs à l'intérieur du carnet vous avez invoqués ; peut-être avez-vous fait un rituel décrit par curiosité et fini par provoquer une existence étrange que vous n'auriez pas dû. Le motif de cette existence était de faire envoyer le carnet à Ray Bieber et de couper toutes les pistes, pour empêcher quiconque de le découvrir."
"Par conséquent, à part vous qui avez été sélectionné, Welch et Naya se sont suicidés ; en ce qui vous concerne... Pour être franc, je ne sais toujours pas comment vous avez survécu."
"J'aimerais le savoir aussi..." Klein s'est également assis et a délibérément répondu avec un sourire ironique. "J'ai aussi pensé aux hypothèses que vous avez sur le déroulement. Cependant, il y a une chose que je ne comprends pas. Pourquoi ai-je dû remettre le carnet à Ray Bieber ?"
Le Vieux Neil a haussé les épaules et a dit : "Peut-être que le Nombre de son Chemin de Vie [1] correspond aux exigences, ou peut-être qu'il est l'un des derniers descendants restants de la famille Antigonus. En bref, il y a trop de possibilités... Et pourquoi le carnet a été vendu à la ville de Tingen aurait des raisons similaires."
"Je crois que c'est la raison du descendant." Klein s'est soudain senti éclairé avant de soupirer. "Malheureusement, je ne l'ai pas découvert immédiatement, et Ray Bieber et ce carnet ont disparu."
Le Vieux Neil a ri.
"C'est quelque chose dont Dunn doit s'inquiéter. Quant à vous, c'est quelque chose de bon."
"Pourquoi dites-vous cela ?" Klein a froncé les sourcils, perplexe.
La théorie d’un Nombre du Chemin de Vie a été proposée par Pythagore, il est établi à partir de la date de naissance et décrit la nature du voyage de chacun à travers la vie.