Chapitre 44
Chapitre 44 - Destin
Le chant de Leonard résonnait comme une berceuse, se répercutant légèrement à travers les portes et dans l'escalier en colimaçon.
L'esprit de Klein devint immédiatement léthargique. Il eut l'impression de voir un clair de lune silencieux et un lac aux ondulations sereines.
Ses paupières s'alourdirent rapidement comme s'il était sur le point de s'endormir debout.
Au milieu de ces sensations indistinctes, il ressentit également une étrange attention, sans forme et indifférente, posée sur son dos. C'était comme s'il errait lui-même dans le Monde Spirituel.
Un sentiment déroutant de déjà-vu l'envahit alors que Klein retrouvait soudain le fil de ses pensées. Grâce à sa forte perception spirituelle et son extrême familiarité avec la Cogitation, il échappa de justesse à l'influence du Poème de Minuit.
Cependant, il resta serein et pouvait difficilement évoquer la moindre émotion.
Bientôt, Leonard cessa de chanter et tourna la tête avec un sourire.
"J'envisage de demander au Capitaine l'autorisation de faire une demande pour un luth Feynapotter. Comment peut-on chanter sans accompagnement ?
"Hé hé, je plaisante. Je peux les entendre dormir."
Le Nighthawk aux cheveux noirs et aux yeux verts, avec son allure poétique, fit un pas en avant et s'approcha de la porte qui les séparait des kidnappeurs et de l'otage.
Il bougea soudainement l'épaule et donna un coup de poing sur la serrure de la porte.
Crack !
La planche de bois autour de la serrure se brisa de manière étouffée.
"Cela nécessite un contrôle précis." Leonard tourna la tête et sourit. Il tendit ensuite la main dans le trou et ouvrit la porte.
Klein, qui avait repris conscience, n'était pas aussi confiant que lui. Il glissa la main sous son aisselle, dégaina son revolver et fit tourner le barillet, s'assurant qu'il pourrait tirer à tout moment.
Tandis que la porte s'ouvrait, il vit un homme dormant sur une table avec une arme à feu à ses pieds. Un autre homme se frottait les yeux, hébété, tout en essayant de se lever.
Bam !
Leonard glissa en avant et frappa le kidnappeur qui s'éveillait, le rendant inconscient.
Klein prévoyait d'entrer également quand il sentit soudain quelque chose. Il se retourna brusquement et fit face à la cage d'escalier.
Toc. Toc. Toc. Des bruits de pas approchaient d'en bas. Il devint clair que ce "quelque chose" était un homme sans chapeau vêtu d'un manteau marron qui montait l'escalier en colimaçon vers le troisième étage tout en serrant un sac en papier rempli de pain.
Soudain, il s'arrêta. Il vit le canon d'une arme pointé sur lui avec un éclat métallique.
Ses pupilles reflétèrent un jeune homme portant un haut-de-forme coupé, un costume noir formel avec un nœud papillon de la même couleur. Elles reflétaient également la canne qui reposait le long de la rampe et le dangereux revolver.
"Ne bougez pas. Levez les mains. Trois, deux, un..." Le ton de Klein était grave mais détendu.
Il tenait le revolver à deux mains tout en essayant d'imaginer l'homme comme une cible de ses exercices de tir.
Dans cette atmosphère tendue, l'homme au manteau marron jeta le sac de pain et leva lentement les mains.
"Monsieur, est-ce une sorte de plaisanterie ? Y a-t-il eu un malentendu ?" Il fixait intensément le doigt que Klein avait placé sur la détente tout en s'efforçant de sourire.
Klein était temporairement incapable de déterminer s'il s'agissait d'un complice ou d'un voisin, mais il ne révéla aucune anomalie. Il dit d'une voix grave : "N'essayez pas de résister. Quelqu'un déterminera s'il s'agit d'un malentendu dans un instant."
À ce moment, Leonard, qui avait fini de s'occuper des kidnappeurs, sortit et remarqua l'homme dans l'escalier. Il dit nonchalamment : "Alors les kidnappeurs ont un autre complice chargé d'acheter et de livrer la nourriture ?"
En entendant cela, les pupilles de l'homme se contractèrent tandis qu'il levait soudainement le pied et donnait un coup dans le sac de pain pour tenter de bloquer la vision de Klein.
Apparemment imperturbable, Klein pressa froidement la détente comme lors de ses entraînements habituels.
Bang !
Le sang jaillit de l'épaule gauche de l'homme.
Il s'écroula au sol et tenta de s'échapper par le deuxième étage ; cependant, Leonard avait déjà tendu la main vers la rampe avant de se propulser pour sauter par-dessus.
Avec un bruit sourd, Leonard atterrit sur l'homme.
L'homme s'évanouit tandis que Leonard chassait d'un geste quelques éclaboussures de sang sur lui. Il leva les yeux vers Klein et ricana.
"Joli tir."
J'essayais de toucher ses jambes... Le coin de la bouche de Klein tressaillit de manière imperceptible alors qu'il sentait l'odeur du sang.
Il découvrit que, malgré l'absence d'améliorations de ses sens visuels, auditifs ou tactiles après avoir consommé la potion de Voyant, il pouvait toujours "voir" des objets cachés et "entendre" de faibles bruits de pas, lui permettant de prendre des décisions préventives.
Était-ce dans le cadre de la perception spirituelle ? Klein acquiesça pensivement en regardant Leonard trouver une dague acérée en possession du complice et le "traîner" dans la pièce.
Avec une arme et une canne dans chaque main, Klein entra dans la chambre des kidnappeurs. Ils virent Elliott Vickroy se réveiller en sursaut à cause du coup de feu, se redressant lentement d'une position recroquevillée.
Leonard avait solidement attaché les trois kidnappeurs avec la corde qu'ils avaient utilisée contre Elliott. Regroupés ensemble, ils furent jetés dans un coin. Le manque de corde fut compensé en déchirant leurs vêtements.
L'homme inconscient qui avait été blessé à l'épaule était bandé, mais Leonard dédaignait de se salir les mains, donc il ne l'aida pas à extraire la balle.
"Q-qui êtes-vous ?" balbutia Elliott avec un plaisir manifeste en voyant la scène devant lui.
"Oui, vous avez bien deviné. Très précis." Répondit nonchalamment Leonard en s'agenouillant.
Je n'aurais jamais imaginé que ce salaud ait un peu d'humour en lui... Klein baissa son revolver et dit à Elliott : "Nous sommes des mercenaires engagés par votre père. Vous pouvez aussi nous appeler personnel de sécurité."
"Ouf, vraiment ? Suis-je sauvé ?" dit joyeusement Elliott sans oser faire le moindre mouvement. Il était évident qu'il avait beaucoup souffert durant les quelques heures où il avait été victime d'un enlèvement. Il n'avait pas l'impétuosité habituelle des jeunes de son âge.
Leonard se leva et dit à Klein : "Descends et trouve des policiers en patrouille. Demande-leur d'informer le marchand de tabac. Je ne souhaite pas sortir avec un enfant et quatre idiots comme un kidnappeur."
Klein, qui s'interrogeait sur les conséquences, acquiesça. Il rangea son revolver, prit sa canne et se dirigea vers l'escalier.
En descendant les marches, il eut l'impression tenace d'avoir oublié quelque chose. De plus, il entendit Leonard dire à Elliott : "Ne sois pas nerveux. Tu verras bientôt ton père, ta mère et ton vieux majordome, Klee. Pourquoi ne jouons-nous pas une partie de Quint ?"
Klein retint son rire et sortit dans la rue. Avec l'aide des passants, il trouva deux policiers en patrouille.
Il n'utilisa pas son badge et son identification de membre du Département des Opérations Spéciales ; au lieu de cela, il se présenta comme membre d'une société de sécurité professionnelle et raconta factuellement ce qui s'était passé.
Quant au fait qu'il portait une arme, il ne s'inquiétait pas du tout. Il avait reçu un permis d'arme polyvalent l'avant-veille. Sa demande avait été accélérée en passant par les canaux internes.
Les deux policiers échangèrent un regard et l'un d'eux partit rassembler des renforts et informer la famille Vickroy. L'autre policier suivit Klein jusqu'à la chambre des kidnappeurs.
Après avoir attendu plus de quarante minutes, Leonard fit signe à Klein pendant que le policier ne faisait pas attention. Klein devait s'éclipser de la pièce avec lui.
"Crois-moi, aller au commissariat est une perte de temps extrême. Partons d'abord," expliqua le Nighthawk à l'allure poétique avec un air détendu.
Puisque Leonard indiquait clairement qu'il prendrait toute responsabilité pour les répercussions éventuelles, il ne protesta pas et le suivit.
Près de cinq minutes plus tard, quelques calèches se précipitèrent vers le bâtiment où se trouvaient les kidnappeurs. Le vieux majordome, Klee, descendit avec son maître corpulent, Vickroy.
Jusqu'à ce moment, il était encore hébété. Il trouvait incroyable que la nouvelle soit arrivée si vite. C'était comme un rêve.
Soudain, il entendit un claquement sec et se retourna.
Une calèche à deux roues passa, ses fenêtres ouvertes. Leonard, aux cheveux noirs et aux yeux verts, avait de nouveau claqué des doigts.
Après avoir dépassé la calèche de Vickroy, Leonard ferma la fenêtre, se retourna et regarda Klein.
Il tendit sa main droite et sourit.
"Ce fut un plaisir de travailler avec toi !"
Je ne pense pas que nous soyons si proches... Klein secoua poliment la tête.
Il ne s'attendait pas à ce que l'affaire d'enlèvement soit résolue si rapidement. Tout ce qu'il pouvait faire était de s'émerveiller des capacités des Transcendants. Même s'il n'était qu'un Transcendant de Séquence 9 à moitié accompli, il pouvait faire beaucoup de choses inconcevables.
"C'est un geste de paix cérémoniel entre aristocrates après un affrontement à l'épée," expliqua Leonard avec un sourire.
"Je sais." Klein avait de nombreux camarades de classe aristocrates.
Il regarda par la fenêtre et dit en fronçant les sourcils : "Ne devrions-nous pas confirmer avec M. Klee ? S'il croit que la police a secouru Elliott, notre commission sera réduite de moitié."
Un total de 100 livres !
Il n'y avait aucun doute sur le fait qu'ils avaient fourni l'emplacement des kidnappeurs lors de leur 'rencontre' précédente.
"Ne t'en fais pas. Pour nous, l'argent n'est pas si important," dit Leonard en haussant les épaules.
...C'est très important pour moi !
Klein força un sourire poli et dit : "Beaucoup de poètes sont morts jeunes à cause de la pauvreté."
Leonard ricana.
"Je crois qu'Elliott ne mentira pas sur cette affaire. Je peux dire qu'il lui reste encore un peu de son innocence. Cependant, tu ne recevras pas beaucoup de la commission de 200 livres non plus."
"Combien vais-je recevoir ?" demanda immédiatement Klein.
"Comme le veut la règle tacite, la moitié de la commission sera remise à Mme Orianna comme financement supplémentaire pour l'équipe. Le reste sera réparti entre les membres. Dommage que tu ne sois pas un membre officiel ; tu ne recevras qu'environ dix pour cent de la moitié restante."
10 livres ? Ce n'est pas mal non plus... Klein fit semblant d'être déçu et demanda : "N'es-tu pas inquiet que les kidnappeurs se rendent compte qu'ils étaient sous l'influence des pouvoirs d'un Transcendant après leur réveil ?"
"Ils ne soupçonneront rien. Ils croiront seulement que le temps était bon et propice au sommeil, les conduisant à s'assoupir. Ils croiront même que la chanson n'existait que dans leurs rêves. C'est quelque chose que nous avons vérifié auparavant," répondit Leonard avec assurance. "En revanche, ce sont tes balles de chasse aux démons qui pourraient éveiller les soupçons. Bien sûr, le fait que tu sois un excentrique qui aime le mysticisme serait une explication parfaitement raisonnable."
"Je vois." Klein fut soulagé. Il avait juste l'impression d'avoir oublié ou négligé quelque chose.
Après être retourné à la rue Zouteland, Klein n'attendit pas l'arrivée de Klee. Il se rendit chez Welch et prit un chemin différent pour rentrer. En chemin, il acheta du bœuf et des olives pour le dîner.
Le repas fut agréable comme toujours, avec les trois mêmes frères et sœurs bavardant tranquillement. Cependant, il y avait un visiteur supplémentaire.
C'était un ouvrier chargé de collecter un penny pour le compteur à gaz.
La soirée s'assombrit tandis que les frères et sœurs se souhaitaient bonne nuit et retournaient dans leurs chambres.
Klein dormait profondément quand il fut soudain réveillé par quelque chose de familier à l'extérieur. Il ouvrit la porte, perplexe, et arriva devant la chambre inoccupée.
Il poussa la porte tachetée et vit un bureau gris.
Il y avait un carnet sur la table dont la couverture était en papier rigide. Il était complètement noir.
Un sentiment déroutant de déjà-vu s'empara de lui alors qu'il s'approchait et ouvrait le carnet.
La page qu'il avait ouverte montrait une image — une image de quelqu'un vêtu de vêtements somptueux et d'une coiffe splendide — The Fool !
Sous The Fool se trouvait une ligne en Hermès Ancien.
"Tout le monde mourra, y compris moi."
L'horreur saisit le cœur de Klein lorsqu'il réalisa soudain que le coin de la bouche de The Fool se relevait !
Fffffffff !
Il se redressa, choqué, alors qu'il voyait la lumière cramoisie de la lune pénétrer à travers ses rideaux. Il vit sa bibliothèque, son bureau et la silhouette de sa propre chambre. Il comprit qu'il avait fait un cauchemar.
En tant que Voyant, il savait ce que les rêves présageaient généralement. Par conséquent, il commença à fouiller sérieusement dans ses souvenirs.
Klein se figea quand il le fit car il savait ce qu'il avait manqué aujourd'hui !
Alors qu'il était plongé dans le chant de Leonard, il avait senti une attention sans forme et indifférente posée sur son dos.
Cette sensation d'être observé était différente de la Cogitation habituelle ou de l'expérience qu'il avait eue en utilisant la Vision Spirituelle. Elle lui donnait un sentiment de déjà-vu !
Selon le Capitaine Dunn, quand un sentiment de déjà-vu surgit en lui, cela signifie probablement...
Klein se redressa soudainement et confirma cette sensation.
Oui, c'est ce carnet ! Ce carnet de la famille Antigonus !