Le Prince Généreux!

Chapitre 439 - Le Prince Généreux!

Traducteur/Checker : StarLess — Checker : NΞYFOX

La scène qui se déroulait sous ses yeux rappela à Klein l'histoire d'amour que Talim Dumont lui avait racontée.

Son noble ami était tombé amoureux d'une roturière et tenait absolument à l'épouser. Cependant, appartenant à la haute aristocratie, ce mariage était absolument interdit. Talim était très contrarié par cette situation et avait même envisagé de faire appel à un assassin, mais il avait finalement réussi à persuader la femme de quitter son ami de son plein gré.

Le personnage principal de cette histoire pourrait-il être Edessak Augustus ? La situation est très cohérente à tous égards. En tant que prince, épouser une roturière équivaut pratiquement à une trahison à cette époque. Depuis la fondation de Loen, l'épouse d'un descendant direct de la famille Augustus ne pouvait être qu'une noble... D'après ce que je viens d'entendre, Edessak a ramené cette roturière ? Et il l'a même punie en la privant de sortie ? Le véritable amour... En une fraction de seconde, l'histoire d'un prince tyrannique et d'une pauvre fleur blanche fragile prit forme dans l'esprit de Klein.

Il regarda au loin, appréciant le paysage hivernal.

"Ce n'est pas ce qu'il en paraît. Quand le printemps arrivera et que l'herbe poussera, vous verrez un terrain de golf de la plus haute qualité." Le Prince Edessak congédia la servante, leva son fouet et désigna les environs.

"Du golf ?" demanda Klein, tout en connaissant déjà la réponse à sa question.

Le Prince Edessak fit signe à ses gardes et à ses serviteurs de s'éloigner, laissant le vieux majordome et Klein le suivre à ses côtés.

Il se promena dans les plaines désolées, rit doucement et dit, "Oui, le golf. C'est un sport véritablement aristocratique auquel même les propriétaires de la plupart des magazines et des journaux ont du mal à s'adonner.

"Même si je n'aime pas Roselle, je dois admettre que ses idées fantaisistes nous ont offert un monde plein de divertissements. Si vous parvenez à découvrir la vérité sur la mort de Talim, cet endroit vous sera toujours ouvert."

C'était bien Roselle... Klein poussa un léger soupir.

Voyant qu'il ne répondait pas, le Prince Edessak continua à se lamenter.

"Il y a beaucoup à apprendre de Roselle à tous les égards, mais son attitude envers les sentiments me rend malade. Bien sûr, c'est la nature et le style communs à la plupart des aristocrates intis, et c'est aussi la source de leur engouement pour le luxe et la débauche dans leur vie."

Regardant devant lui le lent cours d'eau, Edessak dit d'un ton mûr qui dépassait son âge, "Quatre-vingt-dix-neuf pour cent des gens ne sont pas des génies comme Roselle. Pour réussir et créer une grande entreprise, il faut d'abord comprendre ce que l'on veut vraiment, et pour cela, il faut être prêt à en payer le prix et à ne jamais faire demi-tour tout en persévérant jusqu'au bout."

En disant cela, son ton devint lent et il rit de lui-même en ajoutant, "Avant cette année, j'avais toujours pensé que j'aimais beaucoup la fille du Comte Hall. Elle a une apparence parfaite, un comportement élégant, une fortune considérable, une famille distinguée et un père très puissant. C'est quelqu'un à qui aucun prince ne peut trouver à redire, mais je comprends maintenant que ce qui m'attire vraiment, c'est quelque chose que je désire ardemment, même dans mes rêves, un tempérament unique et une âme profonde née de l'expérience. Je ne dis pas que Miss Hall manque de tempérament, mais ce n'était pas ce que je voulais, ce que j'admirais ou ce que j'aimais."

Votre Altesse, votre ton, votre attitude et votre expression sont désormais presque identiques à ceux de Talim juste avant sa mort... Ne mourez pas soudainement devant moi. Même si je me jetais dans la Rivière Tussock, je n'aurais aucun moyen de prouver mon innocence... De plus, entendre tout cela me rend plus facile de me taire. Voulez-vous m'attacher à votre char... Klein ressentit une légère peur pour une raison incompréhensible.

Il s'éclaircit la gorge et prit l'initiative de changer de sujet.

"Votre Altesse, avec votre statut et votre identité, vous ne manquez certainement pas de subordonnés. Beaucoup de gens sont prêts à enquêter sur la mort de Talim pour vous, alors pourquoi avez-vous besoin de moi ?"

Edessak secoua la tête et rit doucement.

"En tant que prince, j'ai autant de pouvoir que de liberté. Il y a beaucoup de choses que je ne peux pas laisser faire à mon entourage, car trop de regards sont braqués sur moi.

"Vous êtes un excellent détective, vous avez de l'intelligence et vous aviez de bonnes relations avec Talim. Vous étiez présent au moment des faits, je ne pense donc pas qu'il y ait quelqu'un de mieux placé que vous.

"Ne vous inquiètez pas, s'il y a vraiment un problème, je peux vous garantir votre sécurité."

Une telle promesse, c'est comme du papier toilette dans les toilettes... Klein ne put s'empêcher de se moquer silencieusement.

Le Prince Edessak ayant déjà dit tout cela, il sentait qu'il avait peu de chances de quitter le Manoir Rouge Rose s'il refusait à nouveau. Il ne pouvait que soupirer et dire, "En fait, je suis aussi en colère que vous au sujet de la mort de Talim, mais la réalité m'a permis de rester calme."

Edessak sourit.

"Que puis-je faire pour vous ?"

"Les cheveux de Talim, soit sa chair et son sang, plus quelque chose qu'il avait sur lui." Klein fit sa demande.

"D'accord, je vous les ferai livrer chez vous." Edessak accepta immédiatement, puis demanda avec curiosité, "C'est tout ?"

Klein ne s'embarrassa pas de formalités.

"Je ne saurai de quel type d'aide j'ai besoin qu'une fois que j'aurai une piste préliminaire. Votre Altesse, il serait préférable que vous me donniez un moyen de communiquer avec vous. Un détective privé qui se rendrait fréquemment dans ce manoir éveillerait certainement des soupçons."

Edessak acquiesça et dit, comme s'il était prêt, "Je vais demander à quelqu'un de louer secrètement la maison voisine de la vôtre, au 13 Rue Minsk. Lorsque vous aurez besoin de me contacter, écrivez une lettre à votre voisin pour lui annoncer votre visite et déposez-la dans sa boîte aux lettres. Quant à la récompense, sachez que je ne suis pas avare, même si cela se solde par un échec. Tant que vous contribuez et prenez des risques, vous recevrez toujours les revenus correspondants. Si vous découvrez la vérité, je vous donnerai une récompense suffisante pour votre retraite."

Ce prince agit vraiment avec rapidité et détermination... Une retraite, cela représenterait au moins 3 000 livres... Klein soupira secrètement.

"Très bien, que l'esprit de Talim repose en paix dans le royaume de la tempête et de la foudre." Il s'inclina.

Edessak hocha légèrement la tête et donna l'ordre à son majordome âgé, "Raccompagnez le Détective Moriarty à la Rue Minsk."

Pourquoi ne me gardez-vous pas pour le déjeuner ? N'êtes-vous pas un peu trop arrogant avec votre invité ? Bien sûr, cela tient probablement au fait qu'il est encore loin de midi... Klein le taquina silencieusement.

Il suivit le vieux majordome jusqu'à l'entrée du manoir et récupéra l'étui à revolver, le revolver et les balles.

Au 15 Rue Minsk, Klein se tenait à la fenêtre en encorbellement et regardait la calèche arborant les armoiries royales s'éloigner.

Sherlock Moriarty pourrait mourir à tout moment si l'enquête s'approfondissait vraiment... Qui sait, quelqu'un pourrait m'observer en ce moment même... Hmm, pas pour l'instant, puisque je n'ai encore rien fait... Klein fronça les sourcils et resta immobile.

À ce moment-là, il était extrêmement impatient de passer à la Séquence de Sans-Visage.

Je ne peux pas me permettre d'attendre que la Conscience Collective des Machines explore la tombe de la famille Amon. Je dois continuer à essayer d'acheter la caractéristique de l'Ombre à Peau Humaine par d'autres moyens. Après tout, personne ne sait combien de temps prendront les préparatifs de la Conscience Collective des Machines. Et si cela dépassait un mois, voire six mois ? Ce n'est pas impossible. Ils peuvent d'abord envoyer des gens pour garder l'entrée et rassembler lentement les informations correspondantes afin de s'assurer que tout se passe bien. Ce n'est pas une mauvaise stratégie, mais je ne peux pas me permettre d'attendre... Alors que les pensées se bousculaient dans l'esprit de Klein, il prit sa décision.

À 14 h 45, il emporta son journal dans la salle de bain et se prépara activement pour la Réunion du Tarot de cette semaine.

Trois heures pile.

Une lueur rouge profond et illusoire s'éleva alors qu'Audrey Hall regardait autour d'elle de bonne humeur.

La nuit dernière, elle avait enfin reçu la formule de la potion de Psychiatre de la Séquence 7 dont elle rêvait. Ses émotions étaient encore un mélange d'excitation, d'agitation et de sérénité. De plus, les Alchimistes en Psychologie ne lui avaient pas immédiatement demandé de contribuer, affirmant qu'il s'agissait d'une avance.

Ils avaient pleinement confiance en la capacité exceptionnelle de Miss Audrey à les "rembourser".

Pas de nouveaux membres... Audrey se leva et regarda au bout de la longue table en bronze. Elle releva les coins de sa jupe et s'inclina.

"Bonjour, M. Fool~ Bonjour..."

Sa voix légère et joyeuse rompit le silence immuable qui régnait au-dessus du brouillard, et permit à Klein, qui se sentait un peu déprimé, de se débarrasser temporairement des problèmes que le monde extérieur lui causait.

Il hocha légèrement la tête et répondit aux salutations des membres.

Quand elle se rassit, Audrey attira l'attention des autres membres et créa une scène dynamique avec les observations précédentes.

En s'inclinant, M. Hanged Man évalua silencieusement M. Fool avec une curiosité discrète. Puis, il regarda M. World avec anticipation... En d'autres termes, ayant une relation profonde avec l'Église des Tempêtes, il connaît les détails de l'assassinat du Duc Negan et est au courant de l'apparition du Héros Bandit Empereur Noir. Il a envie d'enquêter sur la vérité cachée derrière cette affaire... Il semble y avoir un résultat concernant la caractéristique Transcendante de Loup-Garou que M. World lui avait confiée pour la vendre, et il a probablement aussi trouvé les caractéristiques de l'Ombre à Peau Humaine ou les cheveux d'un Naga des Profondeurs...

Les émotions de The Sun sont très stables et détendues. Cela signifie qu'il pense que la surveillance de la Cité d'Argent à son égard a été levée... Sur quoi s'est-il basé pour porter ce jugement ? A-t-il été réaffecté aux équipes dites "exploratoires" ?

Fors est un peu déprimée malgré son sentiment de détente... Elle a réussi le test des membres de la famille Abraham et est devenue son élève, mais a-t-elle été contrainte d'accepter quelque chose qui lui était défavorable ?

M. World est toujours aussi froid et profond... Peut-être que lorsque j'atteindrai la Séquence 7 ou 6, je serai capable de saisir ses changements émotionnels et ses pensées...

Eh bien, The Fool est toujours aussi mystérieux, puissant et insondable.

Une série de pensées traversa l'esprit d'Audrey. Elle regarda la silhouette enveloppée dans le brouillard gris et dit, "Honorable M. Fool, j'ai obtenu trois nouvelles pages du journal intime de Roselle."

Il s'agissait d'une copie qu'elle avait demandée aux Alchimistes en Psychologie. Cependant, comme elle ne l'avait mentionné que la veille au soir, Escalante n'avait eu le temps de lui fournir que trois pages dans un délai aussi court.

"Quelle récompense souhaitez-vous ?" demanda Klein avec un sourire.

Audrey répondit sincèrement, "Pouvez-vous simplement considérer cela comme la récompense pour avoir répondu à ma question précédente ?"

En disant cela, elle eut l'impression inexplicable de se vanter.

M. Hanged Man et vous tous, vous ignorez toujours l'existence de l'Ordre des Ermites du Crépuscule !

Ouf, quelle envie. Je me demande quel problème Miss Justice a cherché à résoudre en privé... J'écrirai au professeur à mon retour et je lui demanderai s'il a le journal intime de Roselle, non — pour le monde extérieur, son cahier. Fors eut immédiatement le désir et la motivation.

Sous le regard suspicieux de M. Hanged Man, Klein acquiesça sans se soucier de rien.

"Bien sûr."

Audrey sortit rapidement trois pages de journal intime jaunies et les tendit à M. Fool.

Klein les prit et les lut. Sur la première page, il était écrit, "13 janvier, contact avec M. Porte stabilisé."