Chapitre 414
Chapitre 414 - L'Apôtre du Désir
Traducteur/Checker : StarLess — Checker : NΞYFOX
Alors que Stuart levait son arme pour viser, Klein, qui était depuis longtemps sur ses gardes, l'avait déjà détecté. Il se jeta en avant au moment même où Stuart effectuait sa série d'actions.
Bang !
Stuart, qui avait clairement perdu le contrôle, appuya sur la détente, et la balle effleura le visage d'un détective privé avant de frapper le mur.
Instantanément, les autres détectives sortirent leurs revolvers sous l'effet du stress. C'était comme s'ils regardaient l'ennemi, rendant la scène extrêmement chaotique.
Parmi eux, Stuart et un détective privé avaient le visage rouge et les veines gonflées. Leurs yeux brûlaient d'un mélange de peur et de colère, comme s'ils s'étaient transformés en soi-disant diables.
À ce moment-là, Kaslana hurla, "Arrêtez !"
Sa voix n'était pas forte, mais elle était empreinte de crainte. Elle fit trembler tout le monde, qui obéit inconsciemment.
Bien qu'il y ait eu un bref moment de silence, l'humeur de chacun ne semblait pas s'améliorer. Klein s'était déjà retourné de l'autre côté et s'était levé, son revolver à la main.
Son esprit tournait à toute vitesse, et il ne pouvait pas se permettre de cacher ses pensées. Il comptait compter sur son pouvoir d'hallucination pour calmer les quelques visiteurs.
Soudain, la sonnette retentit.
Ding dong, ding dong !
Quelques-uns des détectives privés se sont soudainement mis en alerte, et leurs yeux ont révélé un soupçon de lucidité.
Le tintement de la sonnette fut comme un seau d'eau froide qui leur fut versé sur la tête.
Stuart regarda le revolver dans sa main et marmonna dans un état second, "Qu'est-ce que je faisais à l'instant..."
Les Transcendants officiels sont-ils passé à l'action ? Klein poussa un soupir de soulagement et s'approcha de la porte, son revolver à la main.
Au moment où il saisit la poignée, l'image de la personne à l'extérieur apparut dans son esprit.
C'était un homme vêtu d'un manteau noir et d'un chapeau de chasseur. Il avait les tempes grisonnantes et le visage émacié, Isengard Stanton.
Le visage du détective était quelque peu pâle et son bras gauche était soutenu près de l'épaule.
Il va vraiment bien ! Klein fut d'abord ravi, mais il redevint ensuite prudent — il se souvint du jour où le Marionettiste Rosago s'était transformé en policier pour frapper à sa porte.
Klein posa son doigt sur la gâchette, ouvrit la porte et recula de deux pas.
Isengard Stanton lui sourit et lui fit un signe de tête.
"Merci d'être venu cet après-midi, sinon je n'aurais peut-être pas pu continuer à jouer à cache-cache avec ce diable.
"Vous m'avez sauvé la vie."
Cela... Se pourrait-il que l'interprétation correcte de "une date appropriée pour rendre visite à Isengard Stanton" soit qu'en lui rendant visite cet après-midi, j'ai pu l'aider à se sortir d'une situation difficile ? Qu'en est-il des prochains jours "appropriés pour lui rendre visite" ? En contournant la scène du crime, je ne serais pas soupçonné ? Klein ne savait pas s'il devait rire ou pleurer.
Il ne baissa pas sa garde tandis qu'il s'écartait.
"Que s'est-il passé exactement ?"
"Nous en parlerons plus tard." Isengard baissa soudainement la voix et rit. "Souhaitez-vous discuter du sujet des Transcendants devant Stuart et les autres ?"
Vous me parlez donc des Transcendants avec tant de naturel ? C'est vrai, j'ai réussi à rester dans une impasse avec le maître du chien Démoniaque pendant plus de dix minutes. Cela prouve que je ne suis pas une personne ordinaire... De plus, la suggestion que j'ai faite précédemment désignait clairement un animal devenu diabolique... Klein resta tranquillement deux pas derrière Isengard Stanton.
En voyant ce grand détective, Kaslana et son assistante, Lydia, poussèrent un soupir de soulagement. Stuart et les autres détectives privés affichèrent également un air soulagé.
"Vous allez bien, M. Stanton ?" demandèrent-ils.
Isengard bougea légèrement son bras gauche et répondit, "Je suis un peu blessé, mais rien de grave.
"Très bien. Ne soyez pas nerveux, tout le monde. Ce sera bientôt terminé. La police attend ce salaud dans l'obscurité, tout près d'ici."
"Est-ce à cause des meurtres en série ?"
"Avez-vous identifié le suspect ?"
"Va-t-il faire du mal à des innocents ?"
Les détectives privés posaient des questions frénétiquement.
Isengard appuya sa paume droite vers le bas.
"Ne vous inquiétez pas, je vous raconterai tout en détail dans un instant, mais avant cela, j'ai besoin d'obtenir quelques informations de Sherlock et Kaslana. Nous allons nous rendre dans la salle d'activités pendant quelques minutes."
Son prestige accumulé poussa les détectives à s'asseoir sans protester.
Bien qu'ils fussent toujours inquiets, ils n'avaient plus à s'agiter ni à craindre de perdre soudainement le contrôle de leurs émotions.
Après être entré dans la salle d'activités et avoir fermé la porte en bois, Klein jeta un coup d'œil à la pièce fermée et pensa soudain à quelque chose.
Ce genre d'environnement est très propice à l'utilisation d'objets tels que la Bouteille de Poison Biologique !
Ahem... Klein s'éclaircit la gorge, traversa la pièce et ouvrit la fenêtre.
Il ne relâcha toujours pas sa méfiance envers Isengard Stanton, ni ne croyait que Kaslana était absolument digne de confiance.
Isengard regarda autour de lui, s'installa directement dans le fauteuil inclinable de Klein, puis gloussa.
"Même si je suis vieux, j'aime toujours m'asseoir comme ça."
Assis sur un canapé simple, Klein demanda à nouveau, "M. Stanton, que s'est-il passé exactement ?"
Isengard regarda Kaslana, qui se tenait derrière une table basse, et dit, "Nous sommes tous des Transcendants, je ne vais donc pas vous expliquer des choses qui relèvent de la culture générale."
"Des Transcendants ?" Kaslana regarda d'abord Klein, puis Isengard, légèrement surprise, mais pas vraiment choquée.
Il s'avère donc que tu es aussi une Transcendante... Pourquoi avez-vous été déconcertée par un faible fantôme à l'époque et incapable de découvrir le problème... Oui, peut-être qu'elle appartient à une Séquence qui n'est pas douée pour traiter les ombres ou les spectres... Klein répondit à son regard.
Isengard sourit et dit, "Je suis allé étudier pendant quatre ans à Lenburg, où j'ai découvert le monde Transcendant et suis devenu un croyant du Dieu de la Connaissance et de la Sagesse.
"Après mon retour à Backlund, j'ai progressivement établi de bonnes relations avec l'armée, l'Église de la Nuit Éternelle et l'Église du Dieu de la Vapeur et des Machines, mais je n'ai pas osé révéler ma véritable identité, car les Punisseurs Mandatés m'auraient certainement éliminée en tant qu'hérétique d'une secte. À ce sujet, les autres organisations officielles ne m'auraient pas aidée directement, car cela aurait équivalu à déclencher une guerre avec l'Église des Tempêtes.
"Comme on pouvait s'y attendre de la part de l'Église du Tyran."
"Tyran ?" demanda Klein en passant.
Isengard sortit sa pipe, mais se contenta de renifler le tabac.
"C'est ainsi que notre Église appelle en interne le Seigneur des Tempêtes.
"Très bien. Revenons d'abord à ce qui s'est passé aujourd'hui. La personne qui m'a attaqué et qui vous a envoyé des lettres de menace est le maître du tueur en série d'autrefois. Hé hé, vous devriez savoir que le meurtrier est un chien noir de la Séquence du Diable, surtout Sherlock. Vous avez été le premier à souligner que le Diable pourrait être un animal."
Klein sourit, sans nier ni admettre. Kaslana se contenta également de joindre les mains, sans dire un mot.
Isengard secoua la tête et rit.
"Ne vous inquiètez pas, je ne suis pas un exécuteur, mais en tant que croyant du Dieu de la Connaissance et de la Sagesse, je ne peux pas prêcher à Backlund ni créer officiellement une organisation. Je ne peux compter que sur vous et d'autres comme vous pour m'aider."
En d'autres termes, vous pouvez nous aider à endosser la responsabilité ? se moqua Klein intérieurement.
Isengard continua, voyant qu'ils ne faisaient toujours aucune concession.
"Le maître du chien Démoniaque est un expert de Séquence 5. Oui, d'après ce que je sais, la Séquence 5 de la voie du Diable est l'Apôtre du Désir. Ils peuvent utiliser et contrôler les émotions et les désirs de chacun, les incitant à se corrompre.
"Face à un Apôtre du Désir, il ne faut pas avoir de sentiments trop intenses. Il ne faut pas manifester ou afficher ouvertement ses désirs, sinon on sera immédiatement contrôlé à distance par lui. Sinon, une graine pourrait être plantée en nous ou se catalyser immédiatement.
"Cela entraînera de nombreux problèmes chez les personnes, qui deviendront progressivement corrompues. Elles pourraient également perdre le contrôle de leurs émotions à un moment critique et être incapables d'opposer la moindre résistance... C'est l'un des pouvoirs Transcendant dont dispose un Apôtre du Désir. J'ai pu le confirmer lors de mon combat contre lui."
En entendant cela, Klein comprit soudainement l'une des raisons pour lesquelles le coupable avait envoyé des lettres de menace et commis des actes aussi provocateurs.
Il voulait nous mettre en colère, provoquer des changements violents dans nos émotions afin de pouvoir y semer une graine de corruption ou catalyser nos émotions, les rendant incontrôlables !
Cela rendrait ses attaques suivantes plus simples et plus faciles !
Heureusement, je suis un Transcendant qui a vécu beaucoup de choses. À ce moment-là, je n'avais que de la vigilance et de la prudence... Lorsque Stuart et les autres ont vu la lettre de menace, leurs émotions ont clairement changé, donc l'Apôtre du Désir avait semé une graine en eux...
Si nous n'avions pas réussi à les stabiliser à temps, la situation serait devenue chaotique en raison des conflits internes, laissant peu de temps aux Transcendants officiels environnants pour réagir, et donnant ainsi à l'Apôtre du Désir de nombreuses opportunités...
Quand j'étais chez Isengard Stanton, j'avais l'impression que le temps passait lentement. Était-ce le résultat de l'amplification de ma vigilance, de ma tension, de ma méfiance et d'autres émotions soudainement accrues ?
Klein repensa à cette période et se sentit chanceux.
"C'est donc ainsi..." Kaslana semblait avoir compris beaucoup de choses.
Isengard se frotta les tempes et dit, "J'ai failli être manipulé par lui, ce qui m'a valu des blessures. Après cela, j'ai utilisé un objet mystique pour jouer à cache-cache dans la maison. Ce n'est que lorsque Sherlock est venu et que les trois parties se sont retrouvées dans une impasse que j'ai pu souffler un peu.
"Mon pauvre assistant avait hâte de retourner à Lenburg pour la messe du jour de l'An."
À ce moment-là, il soupira.
"Lorsque la police est arrivée, j'en ai profité pour m'échapper, puis j'ai utilisé la rivière pour échapper à la poursuite", ajouta Isengard. Il demanda ensuite, "Sherlock, Kaslana, comment comptez-vous gérer cette affaire ?"
Après un moment de silence, Kaslana a répondu, "M. Stanton, avez-vous des suggestions ?"
Isengard répondit, "Tout d'abord, demandez la protection des Transcendants officiels, afin d'empêcher l'Apôtre du Désir d'oser agir. Pendant ce temps, nous devons espérer qu'il soit rapidement arrêté ou tué.
"Si nos espoirs ne se concrétisent pas, il est impossible que les Transcendants officiels affectent du personnel à notre protection permanente. Dans ce cas, nous n'avons que deux choix. Le premier consiste à changer d'identité, y compris celle de nos familles, et à déménager dans un autre endroit avec leur aide. Cependant, personne ne peut garantir que l'Apôtre du Désir ne le découvrira pas. Deuxièmement, nous pouvons directement rejoindre une organisation officielle correspondante et devenir un membre externe. De cette façon, notre identité et notre lieu de résidence changeront également, mais c'est beaucoup plus sûr."
Rejoindre une organisation officielle correspondante ? La Conscience Collective des Machines ? Ou aller dans des endroits comme Lenburg ou Masin pour rejoindre l'Église du Dieu de la Connaissance et de la Sagesse ? N'aurais-je pas alors trois noms de famille — non, ne serais-je pas un croyant de trois Églises ? Klein ressentit un sentiment inexplicable d'absurdité.
Il demanda pensivement conseil, "N'y a-t-il pas d'autres solutions ?"
Pendant ce temps, l'expression de Kaslana restait inchangée. On ne savait pas ce qu'elle pensait.
Isengard Stanton frotta sa pipe et répondit, "Oui, nous pouvons unir nos forces pour créer une occasion de trouver et d'arrêter rapidement l'Apôtre du Désir.
"Bien sûr, l'issue idéale serait que nous le tuions directement."