Chapitre 382
Chapitre 382 - Le Héros Bandit
Traducteur/Checker : Starless
Quartier de Cherwood, dans la maison louée par Xio et Fors.
Fors venait de terminer le début de son nouveau livre et, de bonne humeur, s'apprêtait à se récompenser avec une cigarette, lorsque Xio poussa la porte et entra dans le bureau.
"Fumer nuit à la santé", renifla Xio.
Fors ne discuta pas avec elle lorsqu'elle vit son regard perplexe. Au lieu de cela, elle demanda, "On dirait qu'il t'est arrivé quelque chose ?"
Xio se gratta les cheveux blonds et rugueux et s'assit sur une chaise à proximité.
"La personne de tout à l'heure m'a contactée — celle qui m'a vendu la formule de Sherif par l'intermédiaire d'une autre personne lors de la réunion de M. A.
"Il m'a confié une mission relativement simple. La récompense initiale est de trente livres. Je ne sais même pas s'il y a des dangers cachés..."
Fors réfléchit un instant, puis dit, "Cette personne... Il doit y avoir une organisation derrière lui, mais pourquoi voudraient-ils t'impliquer ? N'ont-ils pas peur d'être impliqués par ton intelligence, ce qui entraînerait la destruction complète de toute l'organisation ? Ils n'ont rien à tirer de toi non plus. Ton apparence est à peine passable, mais tu es trop petite, alors peut-être que ta vie a relativement plus de valeur... Eh, de quelle mission s'agit-il ?"
Xio était habituée aux remarques sarcastiques de sa bonne amie et ignora ce qu'elle avait dit au début. Elle répondit directement à la deuxième question, "Enquête pour savoir si quelqu'un a surveillé Capim récemment."
"Capim ? Le trafiquant d'êtres humains qui mérite d'être pendu... non, brûlé vif ?" Bien que Fors ne soit pas une chasseuse de primes, son instinct d'écrivain la poussait à rassembler des informations, et elle demandait souvent à Xio de lui raconter les histoires et les nouvelles qu'elle avait apprises.
Xio acquiesça. "C'est lui, mais il est déjà mort. Il semble avoir connu une fin plutôt misérable.
"Comment est-il mort ? A-t-il été découpé à coups de couteau, morceau par morceau ?" demanda Fors, ravie et curieuse.
"Cette personne n'est pas entrée dans les détails. Peut-être que cela sera mentionné dans les journaux demain." Xio réfléchit pendant deux secondes avant de poursuivre, "Il a seulement mentionné une situation assez particulière sur les lieux du décès. Il a dit que le cadavre de Capim était recouvert de cartes de tarot. Son visage était recouvert des cartes "Judgment" et "The Emperor".
"La carte "Judgment" signifiait probablement qu'il s'agissait d'un jugement sur Capim, et que le verdict était la mort. Mais que représente la carte "The Emperor" ? L'identité du meurtrier, non — du héros ?" En tant qu'auteur à succès, Fors commença instinctivement à interpréter la disposition unique de la scène du crime.
Soudain, elle se figea.
Des cartes de tarot ? Le cadavre était recouvert de cartes de tarot ? Fors pensa soudain à l'organisation secrète qu'elle venait de rejoindre, le Tarot Club !
Cela ne pouvait pas être l'un d'entre nous, n'est-ce pas ? Cependant, aucun des membres n'a pour nom de code The Emperor... Si c'est vraiment le cas, alors c'est la première fois que je trouve des traces du Tarot Club dans le monde réel... Nous ne sommes pas seulement une organisation secrète qui n'existe qu'au-dessus du brouillard gris. Alors que les émotions de Fors bouillonnaient, elle se sentit agréablement surprise et également inquiète.
Sous la conduite d'un assistant, Klein entra dans la salle d'activités qui lui était familière.
Il n'y avait qu'une seule bougie dans la pièce. La faible lumière jaune donnait à l'environnement l'apparence d'une scène tirée d'une histoire de fantômes. Associée aux robes noires et aux masques de fer portés par ces personnes mystérieuses, l'atmosphère devenait encore plus intense.
Dès qu'il entra, Klein eut soudain une sensation déroutante.
Il sentit la flamme vacillante de la bougie le fixer du regard.
Il avait l'impression que la flamme allait éclater et enflammer ses cheveux et sa robe.
Il sentit que le rideau derrière la fenêtre en encorbellement allait soudainement s'enflammer, envelopper son corps, lui couvrir le nez et la bouche, et l'étouffer de force jusqu'à la mort.
Que se passe-t-il ? Klein était stupéfait et devint extrêmement tendu.
Ce n'était pas un pressentiment de danger, mais un sentiment difficile à éviter.
Klein trouva prudemment un siège et s'assit.
Au moment où ses fesses touchèrent la surface de la chaise, il eut l'impression que celle-ci allait exploser et que d'épais éclats de bois allaient finir par lui transpercer le corps.
Cela lui rappela les vidéos qu'il avait vues sur Terre — à cause de l'explosion d'une bouteille de gaz de mauvaise qualité sous une chaise pivotante, le poteau en acier et les débris avaient transpercé les fesses du propriétaire assis, lui perforant l'abdomen. La scène entière était remplie de sang et de chair mutilés, un spectacle horrible.
Pourquoi est-ce que je fais toujours de telles associations négatives ? Est-ce à cause des dommages causés à mon Corp Spirituel lors de la bataille précédente ? Klein regarda autour de lui d'un air pensif et vit que le gros Apothicaire n'était toujours pas présent.
Que s'est-il passé ? Ou a-t-il déjà quitté Backlund ? Klein marmonna quelque chose pour lui-même et entendit Œil de Sagesse annoncer le début du rassemblement.
Au cours des heures qui suivirent, Klein eut l'impression que le lustre au plafond allait tomber sur le côté et lui écraser la tête. Il pensait que la table basse devant Œil de Sagesse allait soudainement se déplacer sur le côté et le faire trébucher, et il soupçonnait les membres du rassemblement autour de lui d'être pleins de malice et de pouvoir lui causer des ennuis à tout moment.
Cela le rendait nerveux, vigilant et perplexe, et il était trop distrait pour prêter attention aux transactions qui se soldaient par un succès ou un échec.
Si l'on peut dire qu'un pressentiment de danger est comme une vibration occasionnelle, rappelant qu'une nouvelle entre dans la pièce ou qu'un appel téléphonique arrive, alors le sentiment que j'éprouve en ce moment s'apparente à une perceuse électrique qui tourne sans arrêt, m'empêchant de me détendre ou de prêter attention à quoi que ce soit d'autre... Klein essaya de se frotter le front, mais il ne toucha que le masque de fer froid.
À ce moment-là, il eut l'impression que son masque de fer allait soudainement s'enfoncer et se coller à son visage, s'incrustant dans son cerveau.
Est-ce vraiment parce que mon Corp Spirituel a été endommagé que j'ai des hallucinations ? Klein fronça les sourcils.
Il voulait à l'origine demander à acheter le sang et l'hypophyse mutée du Chasseur aux Mille Visages lors de ce rassemblement, mais dans une telle situation, il ne pouvait que renoncer par prudence.
Bien que le niveau du rassemblement d'Œil de Sagesse ne soit pas élevé et qu'il y ait de fortes chances qu'elle n'implique pas un monstre de haut niveau comme le Chasseur aux Mille Visages, Klein pensait que beaucoup de membres présents participaient également à d'autres rassemblements et pourraient entrer en contact avec des informations et des indices pertinents.
Au milieu de son anxiété, Klein assista au rassemblement en tant que spectateur.
Juste après avoir retiré sa robe, enlevé son masque et quitté la pièce, le sentiment que tout dans la pièce allait lui nuire avait instantanément disparu, de la manière la plus étrange qui soit !
Ceci... Les pupilles de Klein se rétrécirent, confirmant que ses expériences précédentes ne provenaient pas des dommages causés à son Corp Spirituel; sinon, il n'aurait pas connu deux états complètement différents, à l'intérieur et à l'extérieur.
Il soupçonnait qu'il y avait une personne ou une créature dans la salle d'activité du rassemblement, une personne ou une créature invisible, imperceptible et extrêmement terrifiante. Cette entité avait stimulé sa perception spirituelle en tant que Voyant et son sens du danger en tant que Clown, mais en raison de la suppression de l'entité ou d'une autre raison particulière, cette stimulation s'était manifestée sous la forme d'une riche association qui ne lui avait pas permis de s'en rendre compte.
Qui cela pouvait-il être ? C'était trop effrayant. Sa simple existence me faisait réagir comme si je perdais le contrôle... Sans faire de bruit, Klein quitta la maison d'Œil de Sagesse et se dirigea vers la rue la plus proche.
Tout à coup, il eut une intuition.
Le Bravehearts Bar est tout près, et c'est aussi la zone de surveillance du Spectre Steve, qui a été tué par Miss Sharron, Maric et moi...
Leur mort allait certainement mettre en colère le Transcendant de Haute-Séquence de l'École de Pensée Rose, et il allait tourner son regard vers ici, vers les Transcendants vivant près du Bravehearts Bar...
Était-ce lui ?
Heureusement, j'ai utilisé la Bouteille de Poison Biologique et la Broche du Soleil ce soir, et pour éviter d'être repéré, je les ai laissées au-dessus du brouillard gris... Sinon, le résultat aurait été inimaginable... Le Magicien qui venait de réaliser un exploit impossible aurait été tué ici même...
Le monde Transcendant est vraiment dangereux…
À l'intérieur de la Cathédrale du Vent Sacré, le Cardinal Ace Snake regarda le capitaine de l'équipe des Punisseurs Mandatés et lui demanda sans émotion, "Qui est Capim ?
"Pourquoi y a-t-il un donjon souterrain dans sa villa ?"
Le capitaine de l'équipe des Punisseurs Mandatés répondit immédiatement, "C'est un magnat, qui serait lié à de nombreuses disparitions de jeunes filles. Il est soupçonné d'être un trafiquant d'êtres humains et de se livrer secrètement à la traite des esclaves.
"Ce donjon souterrain prouve la véracité de ces rumeurs."
"Pourquoi un trafiquant d'êtres humains a-t-il reçu la protection de tant de Transcendants ? Et leurs Séquences ne sont pas faibles non plus", insista Cardinal Snake.
"Votre Éminence, cela nécessite une enquête. Nous avons essayé d'utiliser des moyens Transcendants pour trouver des indices, mais tous ont échoué", répondit le capitaine de l'équipe des Punisseurs Mandatés, tremblant quelque peu de peur.
"J'ai essayé moi aussi", dit Cardinal Snake sans lui en vouloir.
Ce membre de la haute hiérarchie de l'Église des Tempêtes marqua une pause avant de poursuivre, "Continuez à enquêter sur cette affaire. Et trouvez aussi ce spectre de Séquence 6 ou 5."
Après le départ de son subordonné, Cardinal Snake prit son stylo plume et nota dans son carnet un certain nombre de sujets à surveiller de près: "Capim, traite des êtres humains, rituel des cartes de tarot, spectre étrange sans Séquence élevée, complot dissimulé."
Dans le Quartier d'Empress, dans la somptueuse villa du Comte Hall.
Audrey attendait que la femme de chambre coupe la nourriture lorsqu'elle entendit son père, le Comte Hall, qui avait l'habitude de lire les journaux au petit-déjeuner, rire.
"Capim est mort."
"Qui est-ce ?" demanda Audrey, les yeux écarquillés.
En réalité, elle n'était pas du tout curieuse de savoir qui était Capim. Elle suivait simplement son père, qui avait manifestement envie de partager ses pensées.
C'était à la fois sa spécialité en tant que fille et la nature innée d'une Télépathe.
"C'est un magnat qui pourrait être secrètement un trafiquant d'êtres humains. Il a de très bonnes relations avec certaines personnes. Hé..." Comte Hall gloussa. "Il a été tué hier soir. Il y avait des signes évidents qu'il avait été jugé sur les lieux du crime, alors les journaux appellent le meurtrier le Héros Bandit. Le Héros Bandit Empereur Noir. Oh, ils l'ont nommé d'après le nom de code des dirigeants de l'ancien Empire Salomon."
Le Héros Bandit ? Le Héros Bandit Empereur Noir ? Empereur Noir... Audrey pensa immédiatement à la Carte du Blasphème appartenant à M. Fool. C'était l'objet du plus haut niveau qu'elle ait rencontré jusqu'à présent.
Elle s'intéressa soudainement au meurtre de Capim, "Ça a l'air intéressant. Même si c'est illégal, je tiens tout de même à dire que le Héros Bandit a fait du beau travail. Oh, papa, comment ça s'est passé ?"
"La police et les services compétents de l'Église n'ont divulgué aucun détail précis. Je ne les ai pas rencontrés non plus, mais c'est ce qui est écrit dans les journaux. Le Héros Bandit était vêtu d'une armure noire et d'une couronne noire. Il portait une cape de la même couleur. Après être entré dans la villa de Capim, il a non seulement volé tous les objets de valeur qui se trouvaient dans le coffre-fort, mais il a également ôté la vie à Capim et à ses sbires maléfiques, sauvant ainsi les filles qui étaient enfermées dans le donjon souterrain. Il a dispersé des cartes de tarot sur le corps de Capim, et les plus remarquables d'entre elles étaient les deux cartes qui recouvraient son visage. L'une d'elles était "Judgment" et l'autre "The Emperor"." Comte Hall tenait le journal tout en décrivant la scène avec un sourire.
Des cartes de tarot... La carte "Judgment" et la carte "The Emperor"... Les yeux d'Audrey s'illuminèrent soudainement.