L'ambition du Pendu

Chapitre 366 - L'Ambition de The Hanged Man

Traducteur/Checker : StarLess

Après une inspection minutieuse, Klein confirma qu'il n'y avait rien d'étrange chez la famille White et que le couple n'avait même pas laissé un seul cheveu derrière lui, apparemment pour empêcher quiconque de les retrouver à l'aide de la divination.

Il retourna dans la chambre remplie de poupées, fit quatre pas dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et se rendit au-dessus du brouillard gris, avec l'intention d'utiliser la divination pour une confirmation finale.

Cependant, avant de se mettre au travail, il fit apparaître la poupée féminine qui était presque aussi grande que lui, et tout comme il l'avait fait pour l'Emblème Sacré du Soleil Muté à Tingen City, il prit un stylo-plume rouge foncé et écrivit une phrase sur la peau de chèvre brun jaunâtre, "Son origine".

Posant le stylo et tenant le morceau de papier, Klein se pencha en arrière sur sa chaise et se mit à marmonner tout en ajustant lentement son état mental pour entrer dans un état de Cogitation.

Après avoir répété cela sept fois, ses yeux s'assombrirent et ses paupières se fermèrent alors qu'il sombrait dans un profond sommeil.

Dans l'espace gris, il vit le fabricant de marionnettes travailler avec une concentration extraordinaire. Il vit la "fille" aux yeux rouges être placée dans la pièce des poupées et Emlyn White sortir son portefeuille, les yeux fixés sur elle.

Finalement, la scène s'arrêta dans la chambre où Klein se trouvait actuellement. Le fier vampire, Emlyn White, avec ses cheveux peignés en arrière en diagonale, était beau mais semblait légèrement fragile. Il était assis sur le bord du lit et regardait la poupée avec affection, ainsi que toutes les autres poupées de différentes tailles.

Il est vraiment fanatique de poupées... Klein ouvrit les yeux et se prit le visage dans les mains.

Peu après, il fit un geste de la main, faisant disparaître la marionnette qu'il avait conjurée de l'espace au-dessus du brouillard gris.

Une fois cela fait, il reprit son stylo plume et écrivit une autre prédiction, "Scènes de mort au cours des dix dernières années au 48 Avenue Riverbay."

D'après les déclarations des résidents, la famille White était là depuis moins de dix ans, Klein a donc pu se concentrer sur une zone spécifique, et il pensait que si la famille White n'était qu'une famille de monstres superficiellement gentils qui commettaient en réalité des disparitions à tout bout de champ afin de sucer du sang chaud et délicieux, il était impossible qu'il n'y en ait eu aucune à la maison.

Sur une période aussi longue que dix ans, il y aurait forcément quelques accidents tant qu'ils ne s'arrêtaient pas !

Après avoir soigneusement vérifié la phrase divinatoire, Klein la récita et entra à nouveau en Cogitation, tombant rapidement dans un rêve.

Dans ce monde crépusculaire, sa vision était parfois noire comme de l'encre, parfois parsemée de flocons de neige, parfois fragmentée. Cependant, aucune scène n'apparaissait.

C'était le résultat de la divination, rien !

Personne n'était mort au 48 Avenue Riverbay au cours des dix dernières années !

En tenant compte de tous les facteurs impliqués, il est possible de conclure à titre préliminaire que la famille White était une famille de vampires respectueuse des lois, à l'exception de quelques cas de petits vols... Alors que Klein regardait la longue table en bronze tachetée devant lui, il s'enveloppa de sa spiritualité et plongea dans le brouillard gris.

De retour dans le monde réel, il effaça soigneusement les traces qu'il avait laissées et quitta le 48 Avenue Riverbay.

Au lieu de tirer sa conclusion finale, il fit un détour par le commissariat de Riverbay, où il se glissa facilement dans les archives en se mêlant aux voleurs et aux ivrognes, qui lui servirent de couverture pour son déguisement. Là, il alluma hardiment les lampes à gaz à l'intérieur.

Puis, Klein sortit les dossiers des personnes disparues des dix dernières années et les parcourut.

De temps en temps, les policiers en service passaient devant la porte, mais leurs yeux ne remarquèrent aucune lumière s'échappant des archives.

Il n'y a rien de suspect... Après un laps de temps indéterminé, Klein, vêtu de gants noirs, remit les dossiers à leur place.

Puis, il éteignit la lampe à gaz, ôta son chapeau dans l'obscurité, posa sa main sur sa poitrine et s'inclina vers le hall d'entrée.

De retour à la Rue Minsk, Klein prit une douche, changea de vêtements, s'assit à son bureau et déplia la carte de Backlund qu'il avait achetée dans la locomotive à vapeur.

La première chose qu'il fit fut de trouver la Rue Rose, qui se trouvait au sud du pont où était située l'Église des Moissons. C'était là que le Père Utravsky était évêque de la cathédrale et avait emprisonné Emlyn White dans son sous-sol.

Peu après, le regard de Klein se déplaça tandis qu'il se familiarisait avec les noms et la disposition des rues environnantes.

Une représentation ne doit pas être faite trop précipitamment ou avec une soif excessive de succès. Il faut plonger lentement le public dans l'action... murmura Klein en dépliant un morceau de papier et en posant son stylo.

"Cher Détective Stuart,

"Je me demande si vous avez retrouvé Emlyn White ? J'ai gardé un œil ouvert pour vous ces derniers temps, et l'un de mes informateurs m'a dit aujourd'hui qu'il avait vu cet homme dans la Rue Tuteva, au sud du pont. Bien sûr, il a simplement dit que la personne qu'il avait vue ressemblait à l'homme du portrait."

Posant son stylo, Klein plia soigneusement la lettre, la glissa dans une enveloppe et y apposa un timbre noir d'une valeur d'un penny.

Au-dessus de la vaste Mer de Sonia, sans limites, avec ses vagues ondulantes qui bouillonnent en dessous.

Le Vangeur Bleu avançait régulièrement, sans aucun signe de secousse.

Alger Wilson était assis dans la cabine du Capitaine, un sextant en laiton à la main, mais les yeux fermés.

Sans un bruit, un sourire apparut soudainement sur son visage.

Je l'ai enfin digéré... Alger ouvrit les yeux et leva les mains, faisant briller les environs d'une lumière azurée.

Les lumières azurées se croisèrent et se transformèrent en une énorme vague qui déferla vers l'avant.

Alger joignit les mains, et la vague se désintégra, se transformant en d'innombrables gouttes de pluie qui tombèrent sur le pont.

Après près de quatre mois, sa potion de Navigateur avait enfin été assimilée !

Pendant cette période, non seulement il avait passé beaucoup de temps à errer sur les mers, accomplissant toutes les missions qui lui avaient été confiées par l'Église, mais il avait également délibérément cherché de nouvelles routes maritimes et découvert des îles inconnues. Après quelques revers, il avait finalement rencontré le succès.

Cela lui permit de digérer la potion et de comprendre ses principes en tant que Navigateur.

Le principe fondamental consistait à être en intimité avec la mer, à maîtriser parfaitement les informations concernant les routes maritimes et la météo, ainsi que l'exploration et la découverte !

Alger, toujours lourd, ne put s'empêcher de se lever de son siège. Il fit les cent pas dans la cabine du Capitaine, pensant à l'avenir auquel il aspirait.

Après avoir obtenu la formule de la potion pour Béni par le Vent et trouvé les ingrédients Transcendants correspondants, il cacherait à l'Église son avancement à la Séquence 6. Ensuite, il répéterait le même processus, s'efforçant de devenir un Chanteur de l'Océan de Séquence 5 dans les trois ans.

Pendant ce processus, il devait servir en tant que capitaine du Vangeur Bleu et éviter d'entrer chez Punisseurs Mandatés avec leurs relations sociales compliquées afin d'empêcher que son secret ne soit révélé...

Une fois que j'aurai été promu à la Séquence 5 et que j'aurai acquis suffisamment de force, je pourrai retourner secrètement à cet endroit... Alger regarda inconsciemment vers sa droite.

Son regard semblait transpercer les planches du navire et la vaste mer, pour se poser sur une île ancienne et cachée.

Alger ne s'inquiétait pas pour son avancement futur au sein de l'Église. Une fois ses souhaits exaucés, il pourrait se concentrer pleinement sur la recherche d'un poste plus élevé dans l'Église !

À ce moment-là, il continuerait à se faire passer pour un Séquence 7 alors qu'il était en réalité un Séquence 5, et boirait une autre potion de Béni par le Vent !

Cela augmenterait ses caractéristiques de Transcendant, le rendrait plus fort et ralentirait sa digestion, mais ne mettrait pas sa sécurité en danger.

Pour la même raison, une fois la Séquence 5 complètement digérée, il pourrait boire une autre potion de Chanteur de l'Océan et répéter le processus normal. Cela ne ferait que le rapprocher de la perte de contrôle, mais il avait également des solutions à cela.

Il s'agissait de trouver une femme à épouser et de transférer les caractéristiques supplémentaires de Transcendants à ses enfants.

Après cela, je pourrai me rapprocher du niveau d'un cardinal et atteindre celui d'un Transcendant de Haute-Séquence ! C'est ma chance dans une telle époque ! Dans son esprit, Alger avait déjà esquissé l'image de lui-même portant la robe d'un cardinal, occupant une position élevée dans l'Église et ayant de nombreux Punisseurs Mandatés sous son contrôle.

Après avoir été enivré pendant un moment, il détourna le regard et reprit ses esprits.

… Ce qui va suivre deviendra de plus en plus difficile à chaque étape. Heureusement, j'ai la Réunion du Tarot et M. Fool. Bien qu'il y ait également des dangers sous-jacents, tout chemin vers l'amélioration de moi-même comportera des risques !

Je dois essayer de rassembler les pages du journal de Roselle le plus rapidement possible. Je devrais saisir l'occasion de poser une question et de comprendre ce qu'est cette carte à côté de la main de M. Fool — celle qui ne montre que son dos.

Elle n'était pas là auparavant.

La carte... Le journal de Roselle... Serait-ce l'objet auquel je pense ?

Les yeux d'Alger se plissèrent et ses pupilles se contractèrent.

15, Rue Minsk. Klein bâilla, éteignit la lampe à gaz et se glissa dans son lit.

Il avait initialement un autre plan. Il voulait utiliser la divination pour comprendre l'origine de la Bouteille de Poison Biologique et obtenir les trois premières formules de potion pour la Séquence à partir de la caractéristique Transcendante du Loup-Garou.

Mais après une nuit bien remplie à régler l'affaire concernant Emlyn White, il se sentait un peu fatigué et décida de réessayer le lendemain, au-dessus du brouillard gris.

Au moment où il s'allongeait et fermait les yeux, Klein sentit soudain que quelque chose n'allait pas.

C'était l'intuition spirituelle d'un Voyant !

Cela fait déjà plusieurs jours que j'ai obtenu les caractéristiques Transcendantes du loup-Garou et la Bouteille de Poison Biologique. Ce n'est pas comme si je n'avais pas été dans un bon état d'esprit pendant cette période, mais j'ai sans cesse repoussé la divination. C'est très anormal ! Klein s'assit, y réfléchit attentivement et se souvint d'un incident similaire.

La première fois qu'il avait rencontré Megose, il avait voulu utiliser directement sa Vision Spirituelle pour observer son état mental, mais il avait naturellement fini par manquer l'occasion, pris de court pendant un instant. Ce n'est qu'à la fin qu'il avait découvert que c'était parce que Megose avait un rejeton du dieu maléfique dans son ventre. Son intuition spirituelle de Voyant l'avait arrêté sans laisser de trace, l'empêchant de perdre le contrôle et de s'effondrer sur place.

C'est très similaire, et cette fois, c'est encore plus évident... Je me souviens que Miss Sharron a mentionné que le contrôle de l'École de Pensée Rose sur ses membres dépassait de loin mon imagination. Le corps et l'âme de chacun semblent être liés par quelque chose, ce qui explique également pourquoi les informations concernant la Séquence Mutant sont rarement divulguées... Ils croient au Dieu Enchaîné... Ainsi, lorsque j'utilise la caractéristique Transcendante d'un Loup-Garou pour déduire les formules de potions correspondantes, cela impliquerait directement ce dieu maléfique et entraînerait des conséquences que je ne souhaite pas supporter ? Klein y réfléchit sérieusement et sentit qu'il y avait quelque chose de suspect.

Lorsque j'ai deviné l'Emblème Sacré du Soleil Muté et "l'oreille" laissée par l'Auditeur, mon intuition spirituelle ne m'avait pas arrêté... Se pourrait-il que le Dieu Enchaîné soit plus puissant que l'Éternel Soleil Flamboyant et le Vrai Créateur ?

Ou se pourrait-il que "Sa" nature lui permette de contenir le brouillard gris et même d'être capable de l'envahir efficacement ?

Bien sûr, la source du danger peut également être la Bouteille de Poison Biologique...

En pensant à cela, Klein, qui était toujours prudent, décida de tenter demain de deviner la Bouteille de Poison Biologique et de voir si son intuition spirituelle de Voyant l'en empêcherait.