Chapitre 1 430
Traducteur : CKtalon
« Le Pirate 3 : L'Aventurier Fou »...
Cela semblait correct, le genre de film à grand spectacle que j'appréciais...
Je jetai un coup d'œil autour de moi et pris une décision préliminaire. Je sortis rapidement mon téléphone et me connectai au site de critiques de films pour vérifier sa note et ses avis.
« L'esthétique est superficielle... »
« L'intrigue est simple et grossière... »
« À part les effets spéciaux et les quelques actrices, il n'y a rien d'autre... »
« Le protagoniste ne sait que faire le beau et n'a aucune compétence d'acteur... »
« Rien de profond du tout. »
« C'est un film commercial acceptable, mais seulement acceptable. »
Putain, des critiques comme ça... J'aime les films comme ça. Je le regarde juste pour tuer le temps et je n'ai pas besoin de spectacles profonds et stimulants...
L'énorme collégien qui se tenait à mes côtés devant l'affiche était déjà parti acheter les billets.
« Un billet pour Le Pirate 3, la séance la plus proche. » Je m'approchai seulement après que le collégien se fut dirigé ailleurs dans le centre commercial ; je ne voulais pas que le contraste soit si évident. Cela me faisait me sentir inférieur.
« Il reste encore 15 minutes avant la prochaine séance », m'informa le personnel de la billetterie.
« C'est bon. » Je n'avais pas l'intention de faire du shopping, alors je décidai de trouver un endroit où m'asseoir et attendre. Après tout, l'entrée serait bientôt autorisée.
Bien sûr, avant cela, j'achetai un Coca glacé de taille moyenne et une portion de popcorn au beurre.
Il fallait évidemment accompagner un film à grand spectacle de popcorn !!
Sinon, comment appeler ça du plaisir ?
Par le passé, je regardais rarement des films, juste pour m'empêcher de trop manger !
Et maintenant, mon poids était revenu à celui de mes jours d'université, et j'étais très musclé.
C'était la beauté de la vie !
Peu de temps après, j'entrai dans la salle en suivant les indications et trouvai mon siège.
Même si c'était les heures de bureau, il y avait pas mal de monde dans le public. Une grande partie d'entre eux étaient clairement des étudiants.
Vacances d'été. Je voulais aussi des vacances d'été... Je pris une gorgée de Coca glacé et mis mes lunettes 3D.
À ce moment, le collégien de deux mètres de haut s'avança dans l'allée vers moi.
Dans des circonstances normales, l'espace entre moi et la rangée de devant était suffisant pour qu'une personne puisse passer. Cependant, la silhouette devant moi était tout simplement trop imposante, et il ne m'était pas possible de lui accorder le passage en rentrant simplement mes jambes.
Je n'eus d'autre choix que de me lever et de me pencher en arrière.
Le collégien passa avec succès. Il tourna la tête et sourit sincèrement.
« Merci, Oncle. »
« ...De rien. » Je me considérais toujours jeune.
Cette interlude ne m'empêcha pas de manger du popcorn, de boire du Coca glacé et de regarder les diverses bandes-annonces sur le grand écran.
Très vite, Le Pirate 3 commença officiellement. Mon sourire ne dura que cinq minutes avant de se figer.
Ce n'était pas que le film était pire que ce à quoi je m'attendais, mais que la rencontre fortuite du personnage principal provenait de l'ingestion d'une potion.
La potion me donnait l'impression que c'était la boisson Assassin que j'avais bue auparavant !
Mince... La boisson Assassin est en fait une potion ? Qui a produit ce film ? Hmm, je me souviens avoir vu le logo du dragon tout à l'heure... Hall Film Company ? Cela ne peut pas être un reflet de la réalité, n'est-ce pas ? Je m'immergeai instantanément dans l'intrigue, mais il n'y eut pas d'autres potions plus tard dans le film. Au lieu de cela, il montrait les graves effets secondaires de la potion.
Mon cœur s'alourdit à mesure que je le regardais. J'avais même l'impression d'être le personnage principal.
Après le film, je ne pus m'empêcher de jurer intérieurement.
Ce type est-il si ignorant ?
Trois belles pirates l'entourent, mais à la fin, il n'a emmené avec lui qu'un stupide maître d'équipage !
Sérieusement ! Où est le trésor qu'ils avaient promis, et leur départ vers le coucher du soleil accompagnés de beautés ? Oui, tout a disparu dans le coucher du soleil...
Après avoir regardé la scène post-générique, je ramassai mon Coca vide et mon seau de popcorn et me dirigeai vers l'allée.
À ce moment, une petite fille, mesurant clairement moins d'1,6 mètre, s'approcha soudainement et baissa la voix.
« Quelqu'un vous surveille. »
Me surveille... Qui ? Je regardai inconsciemment autour de moi, mais je ne trouvai pas le suspect.
Et la femme qui m'avait averti avait déjà suivi la foule et se dirigeait vers la sortie.
Pour de vrai ? Je réfléchis un instant et décidai de quitter d'abord le cinéma avant de confirmer la situation.
Il y a trop de monde ici, et c'est trop bruyant. Appeler la police ne servirait à rien !
Au même moment, un train s'arrêta dans une gare TGV de la ville.