Chapitre 1 427
Chapitre 1427 : À l’ère moderne (25)
Traducteur : CKtalon
J’informai honnêtement Monsieur l’Agent de mes soupçons concernant l’entreprise voisine. Après tout, cette société existait déjà avant que je ne sois employé dans la mienne. Le fait qu’elle ait pu rester cachée pendant tant d’années signifiait qu’elle savait dissimuler les preuves et effacer ses traces.
De plus, je ne pouvais pas réellement prouver que l’entreprise d’à côté était impliquée dans une escroquerie pyramidale.
Des costumes étranges et un comportement excentrique ne constituaient jamais des accusations valables.
La raison pour laquelle j’avais appelé la police était que je m’inquiétais pour la sécurité de M. A. Il avait mangé cet homme-champignon muté. Qui savait ce qui se passerait s’il attendait encore un peu. Ce n’était pas comme si je pouvais le surveiller et résoudre le problème à temps.
Quant à savoir si la police pouvait résoudre quoi que ce soit impliquant des événements surnaturels, j’étais plutôt confiant.
C’était le résultat d’une simple déduction logique.
La médium douée en exorcisme, Madame Dai, était la fiancée de l’Officier Deng ;
Le collaborateur du département de police, Vieux Neil, était également sensible aux fantômes et avait manifestement une solution pour les gérer ;
Le culte mystérieux contre lequel l’Officier Deng m’avait rappelé de me méfier pouvait créer des êtres extraordinaires.
Sur la base de ces points, il était facile de conclure que la police avait une compréhension plus approfondie des pouvoirs surnaturels.
Puisqu’ils avaient une compréhension plus approfondie, ils ne manqueraient certainement pas de la force et des solutions pour y faire face.
Rangeant mon téléphone, je jetai un coup d’œil de côté à l’entreprise voisine qui restait « normale ». Réprimant mon inquiétude, je retournai à mon bureau et me mis au travail.
Je fus assailli par toutes sortes de broutilles pour mon dernier projet toute la matinée. J’étais si occupé que je n’eus même pas le temps de faire mes besoins pendant les heures de travail.
Alors que midi approchait, mon téléphone vibra soudainement.
Je le décrochai et vis un numéro inconnu.
Qui est-ce ? Un escroc ? Un agent publicitaire ? Ce n’est pas répertorié… murmurai-je en décrochant.
« Allô, c’est vous qui avez appelé la police ? Vous avez dit que la société Aurora, au 10-188 de la rue Fengfei, était soupçonnée d’être impliquée dans une escroquerie pyramidale ? » Une voix légèrement fatiguée parvint de l’autre bout du fil.
La police était déjà là ? Avaient-ils mené l’enquête ? À ce moment-là, des questions traversèrent mon esprit avant qu’une scène ne surgisse :
Le cultiste cosplayeur, M. A, qui ressemblait à un bel homme, était couvert de champignons aux taches dorées. Il titubait en marchant vers la police.
Comme c’est terrifiant… Je ne pus m’empêcher de frissonner et répondis à la hâte : « Oui, j’ai appelé la police.
« Je pense que leur comportement est très suspect. Avez-vous… avez-vous trouvé quelque chose ? »
« C’est une entreprise légitime. » Le policier à l’autre bout du fil soupira et dit : « Vous ne pouvez pas penser qu’ils sont impliqués dans une escroquerie pyramidale juste parce qu’ils organisent des fêtes tôt le matin. Il y a d’innombrables entreprises qui crient des slogans et même dansent chaque matin. »
« Mais, un seul coup d’œil à leur rassemblement et l’on peut dire que ce n’est pas normal », rétorquai-je inconsciemment.
Le policier à l’autre bout du fil dit, impuissant : « Ne peuvent-ils pas faire du cosplay le matin ? Ne peuvent-ils pas organiser une fête masquée le matin ?
« Vous pouvez vous plaindre qu’ils troublent la paix, mais vous ne pouvez pas dire qu’ils gèrent une escroquerie pyramidale.
« Ils ont déjà expliqué que c’est la culture d’entreprise de la société. »
Pouvons-nous définir une entreprise avec une telle culture d’entreprise comme un culte ? Je voulais à l’origine dire cela, mais quand je pensai aux nouvelles de punir les employés à ramper comme des chiens, je sentis que l’entreprise voisine n’était pas allée trop loin.
« Oui, je suis désolé. J’étais trop sensible », m’excusai-je à la hâte.
Le policier à l’autre bout du fil poussa un soupir de soulagement.
« Ne refaites plus ça à l’avenir… »
Sans attendre qu’il finisse, je l’interrompis avec force : « Avez-vous découvert quelque chose ? »
Y avait-il quelqu’un qui avait eu une intoxication alimentaire à cause de champignons ?
« Que pouvons-nous découvrir ? Ils travaillent tous dur », dit le policier à l’autre bout du fil, impatient.
Il insista sur le fait que je ne devais pas être trop sensible et raccrocha.
Il semble que M. A aille bien… Je fus soulagé. Je me levai et regardai autour de moi.
À ce moment-là, il ne restait que deux ou trois personnes dans le bureau, attendant que leur nourriture soit livrée. Les autres collègues étaient déjà allés à la cantine du deuxième étage.
Le PDG Huang avait toujours été très généreux envers ses employés. Il donnait beaucoup d’indemnités de repas, mais tout était transféré sur notre carte d’employé. Cela ne pouvait être utilisé qu’à la cantine.
Bien sûr, le niveau de la cantine de l’entreprise était plutôt bon. Indépendamment des ingrédients, de la quantité ou des compétences culinaires, tout était satisfaisant.
Le seul problème était qu’il n’y avait pas beaucoup de variété dans les plats de base — seulement du riz, des nouilles et des wontons. Certains employés ne pouvaient compter que sur la livraison de nourriture lorsqu’ils voulaient manger des nouilles de riz ou des crêpes.
Pour moi, cela ne posait pas de problème. Tant que les plats avaient de la variété, peu importait le plat de base.
Ce serait du gâchis de ne pas utiliser mon indemnité de repas. Ce n’était pas comme si elle pouvait être utilisée à l’extérieur !
Me frottant l’estomac, j’ouvris mon tiroir, sortis ma carte d’employé et courus vers l’ascenseur.
Après être entré dans la cantine, je cherchai d’abord une place près de la fenêtre.
Juste à ce moment-là, à travers la fenêtre, je vis une rangée de personnes debout en bas.
Le chef était le PDG Huang.
Le PDG Huang monta rapidement dans une Rolls-Royce, et elle s’éloigna derrière une autre voiture.
Je connaissais cette voiture de tête. Je m’y étais assis hier — elle appartenait à Rosago, de notre entreprise partenaire.
En pensant à ce pilote, je me sentis soudain un peu nauséeux. J’avais l’impression de souffrir du mal des transports.
Ce… M. Zaratulstra était arrivé par le train à grande vitesse ? Le PDG Huang allait le chercher personnellement… Il accordait une grande importance à cela. Je ravalai mes pensées et reportai mon regard sur le comptoir de sélection des plats.
D’ailleurs, ce travail avait déjà été remis. Ce qui se passerait ensuite n’avait rien à voir avec moi !
Après avoir pris un déjeuner parfait, je rentrai tranquillement au bureau et appuyai ma nuque contre un oreiller de voyage.
J’avais l’habitude de dormir un peu à midi, sinon j’étais groggy l’après-midi.
Et j’avais besoin d’écouter de la musique pendant ma sieste de l’après-midi pour éviter d’être dérangé par les bruits aléatoires du bureau.
Je mis rapidement mes écouteurs intra-auriculaires, ouvris un lecteur de musique et commençai à chercher la berceuse du jour.
Eh ? Il y avait une nouvelle chanson. Elle venait de l’étranger, et elle marchait plutôt bien. Je la regardai, mon intérêt piqué.
Pendant ma sieste de l’après-midi, ma musique de prédilection avait toujours été plus orientée vers des chansons en langues étrangères, car si je ne me concentrais pas pour écouter, ce ne serait pas facile à comprendre, et je ne me soucierais pas trop des paroles. Je ne laisserais pas mon imagination s’emballer.
Les critiques étaient bonnes… Je décidai rapidement d’acheter la chanson.
Une fois traduit, le titre de la chanson était « En avant ! En avant ! »
Son chanteur était Alger Wilson.
Je vérifiai les informations sur ce chanteur et découvris qu’il était plutôt inspirant. Il n’était à l’origine qu’un membre d’équipage qui avait dérivé en mer, mais après de nombreuses épreuves, il était devenu chanteur.