Chapitre 420

91e jour – Journée, Donjon, 90e étage

Un seul coup de ce géant enragé, pure incarnation de la violence, fendit le sol et propagea des secousses en tous sens. Avec une puissance écrasante qu’aucune défense ne pouvait espérer contrer, le sol lui-même fut pulvérisé. Certes, ce boss d’étage serait parfait pour du terrassement à grande échelle, mais les matières premières m’importent bien plus que la main-d’œuvre pour le moment.

Après tout, il s’agit d’un « Cyclope de Mithril Niv. 90 ». Il n’y en a qu’un, mais c’est un géant, et je peux vraiment refaire mes stocks, alors je prendrai tout ce qui me tombe sous la main. En y injectant mon mana, je procède à une transmutation alchimique, extrayant les matériaux et fourrant chaque morceau de mithril que je dépouille directement dans mon sac à objets. Le géant rétrécit petit à petit. On pourrait croire qu’il ignorerait mon petit larcin, c’est un géant après tout, mais non, il devient violent. Ce grand œil unique est en train de pleurer ? Bon, d’accord, j’exagère peut-être un peu, mais je compte tout prendre, alors peut-être que le prendre à la légère n’est pas une option ?

Cependant, il est bien trop fort, et les tentacules ne suffisent pas à le maîtriser. Et le découper gaspillerait du matériau. Les tentacules de Slime-san ainsi que les chaînes de Dancing Girl-san le retiennent, mais le bougre continue de se déchaîner, ce qui rend mon travail plutôt ardu. Un Niv. 90 avec près de 1 300 en Puissance, c’est un build extrêmement axé sur la force brute, mais je prends tout ce que je peux de toute façon !

« Aaah… enfin il rapetisse, il devient presque mignon, mais il se débat encore si vaillamment. Le "Cyclope de Mithril" est sur le point de redevenir un simple cyclope, mais je vais prendre chaque fragment restant ! J’espérais qu’il y en aurait un qui réapparaîtrait, car nous manquons de mithril, mais puisqu’il n’y en a qu’un, je vais tout arracher et tout dépouiller ? Devenez une partie de ma richesse ! Ou quelque chose comme ça ? »

Le mithril sur la carapace extérieure était d’une grande pureté, mais à l’intérieur, ce n’est que du cyclope. Après quelques coups, il s’est transformé en pierre magique, mais comme j’avais déjà pillé chaque parcelle de mithril au préalable, sa valeur n’est probablement pas très élevée. À cet égard, peut-être est-ce parce que Slime-san ne mange que les compétences, mais ses butins ne perdent pas beaucoup de valeur ? Le démantèlement de monstres semble être un domaine assez complexe. Enfin, un profit reste un profit, non ?

Peut-être puis-je maintenant en allouer davantage pour les Garde-épaules (Funnels) ? Ils se sont révélés étonnamment pratiques. Je les avais limités à six plaques parce que le contrôle était délicat, mais je commence à m’y habituer, je pourrais peut-être en gérer plus. Il me manque encore des coudières, donc en termes de défense pure, j’aimerais aussi les étendre, mais il reste beaucoup d’équipement qui n’a pas encore été mithrilisé. Cependant, la priorité est d’équiper les camarades de classe, et s’il reste de la marge, d’améliorer également l’équipement d’Armored Pres-san et de Dancing Girl-san. Dans mon cas, si j’exagère sur les améliorations, l’autodestruction peut redevenir un problème, alors avancer lentement mais sûrement me convient. Je vais éviter de mithriliser Mutation-san… Booster cette puissance a des implications dangereuses ?

Ils me lancent un regard légèrement désapprobateur, mais au moins ils comprennent à quel point le mithril est précieux, donc ce n’est pas un regard à pleine puissance. Ce qui est, d’une certaine manière, un peu solitaire aussi, mais ces regards qu’ils me lancent quand je démantèle un monstre pour le mithril me font un peu mal ? Je veux dire, il était étalé par terre, donc c’est à moi, non ? Ouais, je l’ai dépouillé et ramassé ?

Si Dancing Girl-san avait pu le neutraliser avec ses « Chaînes Divines de Prométhée », cela aurait été un jeu d’enfant, mais apparemment, les filles les ont prêtées en ce moment. J’ai essayé de les utiliser auparavant, mais elles sont extrêmement difficiles à contrôler, et si on force, la consommation de PM monte en flèche. Je me demande si elles vont bien ?

Jusqu’au 94e étage, grâce aux trois maniaques déchaînés, frustrés de n’avoir eu aucune chance de se défouler pendant le combat contre le boss d’étage, ils ont fait ce qu’ils voulaient et je n’ai absolument rien eu à faire. Enfin, c’est plutôt que je n’arrivais pas à les rattraper, alors j’ai fait de mon mieux en étirant des fils magiques et en lançant des funnels, participant comme je pouvais, mais ils ont raflé tous les kills. Naturellement, j’ai pris des poses cool tout seul… Tout le monde était déjà parti à ce moment-là ?

Et nous voici maintenant tout en bas, au 95e étage. Une fois que nous en aurons fini avec celui-ci, il ne devrait probablement plus y avoir d’autres 90e étages, mais si les donjons continuent d’évoluer, nous ne pouvons pas nous relâcher. L’armée fait le tour de chaque donjon, enquêtant pour savoir si certains gagnent en puissance trop rapidement. Si ce n’est qu’une poussée de croissance temporaire, tant mieux, mais si cela continue, nous ne pourrons pas prendre de jours de congé ! Trouver le rythme est plus difficile qu’il n’y paraît. Supposons que vous inventiez un tempo dans votre tête, et que le corps obéisse au rythme appris, le résultat réel a tendance à différer de l’image. C’est assez agaçant, en vérité. Si la lenteur ne fonctionne pas, pourquoi ne pas passer à pleine vitesse ? Faites passer le tempo de rapide à plus rapide, puis au plus rapide !

« Uryaaa ! C’est l’heure de Daft Punk, des beats et encore des beats, bang bang bang ! Enfin, en quelque sorte ! Je suppose ? »

« C'est totalement faux. Tu ne fais qu'aller vite. Et arrête un peu avec cette danse ! »

« Pas de pauses, c'est mauvais… La vitesse, ça s'adapte. »

Une évaluation insatisfaisante.

« Je veux dire, grâce à deux personnes en particulier, je n'ai plus de PM, je suis totalement épuisé et dans un état lamentable depuis ce matin, alors pourquoi est-ce que vous deux, vous avez la peau si éclatante et que vous faites des "tehe-pero" à tout va ? Et arrêtez de remuer vos langues comme ça, c'est vraiment douteux. Ce n'est plus du "tehe-pero", ça vire à un nouveau genre "tehe-ero". Et vous accélérez encore ?! C'est juste carrément éro-éro ! »

Quand une beauté fait ce genre de geste, c'est même charmant, mais j'aimerais qu'elles arrêtent immédiatement ; après m'avoir fait subir ça toute la matinée, c'est beaucoup trop cru. Et est-ce que leurs langues sont devenues plus longues ? Est-ce une mutation ?

« Scolopendre à Lances Niv. 95 », un mille-pattes avec cent lances en guise de pattes, bien que je ne les aie pas comptées, c'est donc un monstre au nombre de pattes incertain. Avec autant de membres-lances démesurés, si j'avais essayé de jouer sur le tempo, je me serais fait embrocher, alors j'ai continué à accélérer jusqu'à trouver un bon rythme pour l'écraser, avant de me faire réprimander. Tout ce discours sur le rythme m'a rappelé que je voulais des livres, mais maintenant, je veux aussi des CD. Je me demande quand est-ce que Ki〇kuniya sera invoqué ici ?

Le mille-pattes portait un poison mortel et toutes sortes d'effets de malus. Comme il y avait 100 lances, il y avait peut-être même des lances avec des effets de « Sensibilité Accrue » ou d'« Aphrodisiaque ». Quel ennemi terrifiant !

Néanmoins, le fait que toutes ses pattes soient des lances rendait le combat sur un sol glissant assez gênant. S'il avait gardé ne serait-ce que ses dernières pattes comme des membres normaux, n'aurait-il pas été plus fort ? Les problèmes de dénomination semblent aussi tourmenter les monstres.

Le butin est également un type poison dont personne ne voulait, pas vraiment quelque chose qu'on peut mettre sur le marché. Après tout, c'est une « Chevillière des Cent Venins – SpE DEX +40 %, Mort Instantanée, Poison Mortel, Variété d'États Anormaux, Terrain Glissant ». Oui, encore une Variété d'États Anormaux… Avec le gantelet et le collier qui cumulent déjà une Augmentation de Sensibilité, les choses devenaient assez dangereuses. Avec cette chevillière, cela pourrait atteindre le summum. Le summum, hein…

Alors que j'admire la chevillière, un Regard Plat intense me transperce dans le dos. J'ai essayé de l'attacher à ma jambe et Mlle Armure-Pressée ainsi que Mlle Danseuse ont commencé à s'enfuir, en plein sprint. À en juger par cette course, elles savent très bien qu'une vengeance est due. Ouais, vous ne vous échapperez pas ?

La mystérieuse compétence « Terrain Glissant » permet de glisser sur le sol comme sur de la glace, ce qui est plutôt amusant, j'ai même fait une petite glissade, mais c'est inutile dans un vrai combat. Même pour fuir, cela vous force à rester en ligne droite, donc aucune valeur pratique. Honnêtement, son seul mérite est le barrage d'altérations d'état : transformer tout le corps en une immense zone érogène, recouvrir tout l'intérieur d'un mucus gluant et visqueux, et plap plap plap, ah, elles se sont encore enfuies ?

« Exigence de retrait d'équipement ! Je vais vraiment mourir ! Je vais devenir fou et ne jamais m'en remettre ! »

« Pas d'équipement, absolument pas, impossible, les limites… bien trop dépassées… »

« Hein ? Si l'on considère l'incident de ce matin, cent rounds de représailles ne seraient-ils pas encore raisonnables ? Je veux dire, cela m'a permis d'atteindre un niveau de Limit Break, et pourquoi arborez-vous cet air si suffisant ?! C'est pourtant la partie que vous devriez regretter ! Au lieu de cela, vous bombez le torse ; si vous tenez à le bomber, pourriez-vous peut-être retirer cette armure ? C'est une requête humble, pleine d'espoir et d'envie, accompagnée d'un regard en coin peu flatteur avec lequel je vais vous observer très attentivement ? …Si imposant ? »

Dans l'état actuel des choses, sans mon équipement, je suis condamné à être violé et vidé de ma substance. J'ai peut-être l'avantage technique, mais je suis en infériorité numérique ; de plus, ma puissance de combat est bien trop faible, si bien que si nous en venons au corps à corps, je serai inévitablement immobilisé et malmené. Cependant, une fois l'équipement ajouté à l'équation, la situation change du tout au tout, devenant extrêmement avantageuse et à sens unique. Avec ma connaissance des moindres faiblesses de la Présidente en armure et de la Danseuse, et la Mutation utilisée sur le Lycéen, il ne serait pas exagéré d'attendre 100 victoires sur 100 combats. C'est le genre d'équipement dangereux, mais merveilleux, que je possède.

En d'autres termes, dans cette situation où les deux parties sont pleinement conscientes du danger de l'autre, et où l'équipement est le facteur décisif, me laisser distraire par une mini-jupe pour finir désarmé fut ma bévue. Mais quel Lycéen serait capable de résister à une telle tentation ? La tentation est si forte que lui résister remettrait en question la dignité même d'un Lycéen, et au moment où je m'en suis rendu compte, j'étais déjà désarmé ? En quelque sorte ?

Si je ne prends pas rapidement des contre-mesures, je sais que je me ferai séduire et dépouiller chaque nuit. Les vêtements qu'elles portent sont tout simplement trop adorables ; avant même que je ne m'en aperçoive, je les dévore des yeux, elles se rapprochent, et la chose suivante dont je me souviens, c'est que tout devient spongieux, mon attention et mon esprit s'envolent… et mon équipement disparaît aussi. Ces tenues, conçues spécifiquement pour frapper mes points faibles, sont un piège en soi. Mais maintenant que j'y pense, c'est moi qui ai créé ces tenues, donc il est logique qu'elles reflètent mes préférences… qui sont mes points faibles.

« L'homme est toujours son pire ennemi. » — Émile-Auguste Chartier, dit Alain (philosophe français)

« Le véritable plus grand ennemi de l'homme réside dans sa propre poitrine. » — Lucius Annaeus Seneca (homme politique, philosophe, poète et écrivain romain)

« Le pire ennemi que vous rencontrerez jamais sera toujours vous-même. » — Friedrich Nietzsche (philosophe et philologue classique allemand)

…Attends une seconde. Donc tout est de ma faute ? Je veux dire, cette mini-robe à épaules dénudées, la façon dont elle colle au corps et souligne parfaitement ces silhouettes toniques et sensuelles, c'était donc un but contre mon camp ? Et avant cela, la robe chinoise avec cette fente si tentante ? Je me suis totalement attiré ma propre ruine. Et puis il y a ce type de belle femme d'affaires avec cette mini-jupe crayon ajustée qui épouse ces hanches galbées, et ces cuisses séduisantes enveloppées de bas noirs ; oui, j'ai plongé tête la première dans cette flamme comme un papillon de nuit, brûlant encore et encore jusqu'à être réduit en cendres ! Attends, donc au final, les véritables ennemis sont ces tenues, et les corps magnifiques qui les portent… Attends, cela signifie qu'elles sont toutes des ennemies !

Ce soir, une fois de plus, le cycle infini de la vengeance se poursuivra, tel un ruban de Möbius, basculant sans fin entre l'intérieur et l'extérieur, l'endroit et l'envers, se répétant à jamais sans début ni fin. Un monde éternel et infini… Oui. C'est un bon monde. Je ferai de mon mieux !

« Nous avons terminé plus tôt que prévu, mais le timing est un peu décalé pour commencer une autre session. Alors, devrions-nous retourner en ville, piller l'épicerie et l'armurerie, et nous adonner à quelques dépenses irresponsables ? Ça vous dit ? »

(Ho-Ho, Ho Ho, Frétille-Frétille)

Nous avons déchargé tout notre équipement inutile à l'armurerie, vidé leurs réserves de liquidités, puis nous nous sommes dirigés vers l'épicerie générale. Ces derniers temps, le vieil armurier est bien trop occupé à jouer les forgerons. Chauve, mais barbu ?

L'épicerie générale était dans un chaos indescriptible, encore plus que d'habitude. La gérante et ses vendeuses étaient toutes vêtues de yukatas à des fins promotionnelles, mais grâce au festival d'hier et à la folie du yukata qui s'en est suivie, les clients affluaient en masse. La Fille Royale et les autres ne s'étaient pas aventurées dans la ville elle-même, mais après que la Princesse, Murimuri-san et Merimeri-san soient apparues en yukatas lors de l'office à la chapelle de l'ancien orphelinat, une vague de rumeurs s'était propagée dans toute la ville frontalière. Et lors du festival nocturne, les yukatas des filles avaient fait sensation, devenant un succès absolu ! Les ventes avaient explosé ! Après tout, tant que l'on dispose du tissu à motifs, ils sont très faciles à produire en série dans les ateliers ; il suffit de coupes droites et de coutures rectilignes. Ainsi, même s'ils se vendent comme des petits pains, ils peuvent être fabriqués tout aussi rapidement.

« Hé ! Le jeune homme ! Aide-moi un peu ! C'est comme ça depuis ce matin à cause de cette histoire de yukata que tu as créée ! Vends-les ! Emballe-les ! Et aide les gens à s'habiller ! »

Je veux dire, je peux aider pour les ventes et l'emballage, mais je ne pense pas qu'un lycéen devrait s'occuper d'habiller les gens, vous voyez ? Je vais devoir décliner poliment cette proposition, nous parlons de matrones ici, vous savez ? Certes, en tant que lycéen lambda, si une jolie jeune femme me demandait de l'aider à s'habiller, eh bien, je me donnerais probablement à fond, ajustant sa ceinture, rectifiant la coupe, peut-être même en l'aidant à se déshabiller, offrant toute l'aide possible. Mais ici, ce sont des matrones. Ouais. La réalité est souvent ainsi faite.

Dès qu'une jeune fille ou une charmante dame se présente, la Présidente en Armure, la Danseuse et le Slime interviennent instantanément pour les habiller elles-mêmes. Ce qui me laisse entouré uniquement de matrones… Oh eh bien, plier, emballer et vendre… Ça me va, mais quand est-ce que le Slime a appris à habiller les gens ? C'est vraiment bien fait ?

Grâce à mes Mains Magiques Infinies, je gère l'emballage en gros, le réapprovisionnement rapide et les encaissements à la vitesse de l'éclair, faisant défiler les clients à toute allure, tandis que la gérante et les vendeuses sont occupées à présenter les marchandises et à donner des explications. Les yukatas eux-mêmes sont vendus à bas prix avec des marges réduites, ils s'arrachent donc comme des petits pains, mais le vrai profit vient des accessoires comme les ceintures, les sandales et les ornements pour cheveux. Les gens sont attirés par les yukatas abordables et finissent par acheter la panoplie complète, ce qui signifie qu'au final, c'est très rentable. C'est pour ça que ça se vend !

Nous avons aidé au magasin jusqu'au soir, et maintenant, en guise de paiement pour leur travail à temps partiel, la Présidente en Armure, la Danseuse et le Slime pillent avidement la marchandise. Enfin, je veux dire, elles avaient quand même un trio d'Empereurs de Donjon travaillant dans la vente aujourd'hui, ça mérite bien un petit supplément, non ? Si l'on calculait leur valeur en puissance de combat, leurs tarifs dépasseraient largement tout ce que l'on pourrait payer pour engager chaque aventurier et soldat de cette ville, alors même si elles exagèrent un peu, ce n'est pas un problème.

La Présidente en Armure et la Danseuse s'éloignent, les bras chargés de vêtements et de babioles, toutes deux rayonnantes de joie. Le Slime, rebondissant joyeusement derrière elles, est empilé avec assez de nourriture pour ressembler à une montagne, sans rien renverser ! C'est un contrôle de l'équilibre assez ridicule !

Maintenant, il est temps de préparer le dîner à l'auberge, puis de se diriger vers le Manoir du Seigneur. Ils devraient arriver à peu près à cette heure-ci. Je dois voir par moi-même quelle tête ont ces gens de l'Église, qui osent venir jusqu'à la Frontière.