Chapitre 391

Jour 85 – Matin, Auberge White Weirdo

Une lueur de regard plat pouvait être ressentie, mais elle ne s’était pas encore transformée en une réprimande complète. Un regard d’avertissement doux ? Une pré-réprimande en face-à-face ?

« Uuu~~ »

« Mmuu~~ »

Les beautés en yukata me fixaient avec ce regard plat, grognant de désapprobation. Donc, j’avais quand même trop en faire ? Mais comment pourrais-je résister ? Ces courbes séduisantes enveloppées dans le tissu fin du yukata, la peau lisse qui pointait à travers les plis, j’avais été invité, non, convoqué, dans un monde de tentation soyeuse. Et ainsi, avec toute la sincérité (et les hormones) dont j’étais capable, je m’étais lancé dans la tâche avec une dévotion déterminée, un tourbillon d’enthousiasme lycéen sincère frôlant un abandon insensé. Et maintenant, un regard plat ?

Cependant, le test du prototype en valait la peine. J’avais entrevu la vérité du yukata, l’interaction divine entre les coutures droites et le tissu courbe, l’artisanat caché dans chaque espace et pli. Un chef-d’œuvre à peaufiner. Un monde à revisiter !

Mais le bourdonnement sans fin du regard plat, muet, continuait. Alors j’ai essayé : « Tu étais juste… trop mignonne ? Donc j’ai un peu… Oupsie ? En quelque sorte ? » et elles se sont glissées sous les couvertures, leurs visages rouge vif. Adorables. Et ce look de yukata en désordre du matin ? Vraiment dangereux. L’envie de tirer ces couvertures, ou de plonger après elles, menaçait d’exploser, mais une autre réprimande semblait clairement imminente. Alors j’ai enduré. Laissons le jeune homme de lycée en haut de sa tourmenter un peu plus longtemps. Oui, je veux dire, c’est le matin ? Impossible de faire autrement ?

Les deux ont jeté un coup d’œil par-dessus la couverture, seules leurs yeux visibles, me lançant le regard plat complet. Techniquement, elles ont chacune un an de plus que moi, mais dans des moments comme celui-ci, elles sont honnêtement plutôt mignonnes. Bien que, générationnellement, il y ait une différence suffisante pour que cela soit peut-être mieux vu à une échelle historique… attends, non, peu importe ! Ce n’est pas ce que je voulais dire ! Je faisais simplement une comparaison historique sur les écarts de génération à travers les époques ! Juste une réflexion académique ! Attends, d’où as-tu même sorti ça !?

« Je veux dire sérieusement, comment, comment un matin star peut-il sortir d’un yukata !? C’est tout simplement faux, non ? Il n’y a aucune façon que ça passe par la manche, et le décolleté est encore pire ! Je souhaite profondément, sincèrement, voir quelque chose tomber du décolleté un jour, mais je pensais plus à un accident vestimentaire, pas à une arme médiévale ! Ce qui vient de se passer est bien loin du genre de surprise que le grand public apprécierait ? (*Thud ! Smack !*) Aïe ? »

Je suis sûr que s’elles ont envie de parler un jour, elles le feront. Et si ce n’est pas le cas, c’est très bien aussi. Le passé n’est que le passé, une sorte d’histoire ancienne. Ce qui compte vraiment, c’est de pouvoir regarder vers l’avenir et voir « le bonheur éternel ». Si jamais elles décident de me le dire, je ferais mieux d’éviter de demander une date de naissance. Si je le fais, toute ma vie pourrait instantanément être classée sous « il y a longtemps, très longtemps ».

« Il est temps pour le petit-déjeuner, on y va ? Mais comme tu peux t’y attendre, ces magnifiques yukatas, cependant, sont officiellement interdits en public. Si les Geeks et les Idiots te voyaient dans ces tenues, je devrais leur crever les yeux, incinérer leurs cellules cérébrales, et réinitialiser leur mémoire de force, alors permets-moi l’honneur de t’aider à te changer ? Puis-je ? »

Apparemment pas. Eh bien, si j’avais aidé, nous finirions probablement avec leurs vêtements à moitié emmêlés quelque part où ils ne devraient pas être, et ils ne s’habilleraient jamais correctement. Encore une fois, ma journée commence avec une stimulation visuelle (éros) et physique (coup de poing) qui me réveille complètement à cette heure-ci. Les bosses sur ma tête repoussent déjà à un rythme remarquable grâce à 『Régénération』. Bon, je suppose que j’ai un peu exagéré hier soir avec toute la routine du « Nooo~ » et du « Ce n’est pas grave~ ». 『Régénération』 a été poussé au niveau maximum à cause de tout le abus. Ce « Nooo~ » est trop dangereux.

Cependant, en jugeant par cette réaction intense, 『Arts Indécents』 et 『Roi du Sexe』 ont augmenté. Même lorsque je me suis contenté de dire 『Pardon pour l’intrusion』 seul avec mon lycéen sans aucune 『Augmentation de Sensibilité』, ils étaient haletants et arquaient leur dos de façon incontrôlable. Cette réaction extrême doit signifier que j’ai enveloppé ces compétences dans 『Enveloppement Magique』, car à mi-chemin, les choses ont dégénéré sauvagement, les laissant dans un état si désordonné et embarrassant qu’ils me regardent toujours avec ce regard vide.

« Bonjour~, en quelque sorte ? »

« « « Bonjour. » » »

Enfin, me détachant de l’attrait dangereux des yukatas le matin, je suis descendu dans la salle à manger, pour être accueilli, encore une fois, par des lycéennes en collants moulants, qui me rendent mon salut avec une énergie joyeuse. Je veux dire, pas les collants eux-mêmes, elles ne parlent pas, évidemment ? Les 『Salope』étaient aussi habillées de leurs collants ultra-moulants, certains stylés comme des leggings pour avoir l’air tendance, mais si on regarde de plus près, ils creusaient à divers endroits, ce qui en faisait une vue très peu saine. Honnêtement, j’aimerais que les gens comprennent un peu plus à quel point les matins sont difficiles pour un lycéen moyen.

Dernièrement, les Geeks sont devenus si en arrière-plan qu’ils approchent les limites de ce que même 『Détecter la Présence』 peut percevoir. Cela dit, dès que les filles disparaissent, ils commencent à pleurer des larmes de sang et à passer des commandes pour des collants et des culottes adaptés aux filles kemomimi. C’est agaçant, mais je dois admettre qu’ils ont mérité le titre de Geek pour une raison. Aller après des 『bavards』 ? C’est une progression de carrière Geek de niveau supérieur, ça.

(L’argent n’est pas un problème ! Incluez aussi des culottes et des maillots de bain scolaires !)

(Nous devons aussi préparer pour la possibilité que Lolidwarf-san soit là aussi !）

(Attendez ! Nous avons besoin d’une version pour les elfes vraiment plates aussi ! Erolfs est une hérésie !)

(Tout le monde, calmez-vous. La priorité absolue, ce sont les culottes rayées et les uniformes marin !)

(((Ooooooh ! Un génie parmi nous !)))

Même sous le regard glacial des filles, les Geeks continuent à faire leur truc, tout en restant si légers qu’on dirait qu’ils n’existent même plus. J’aimerais qu’ils choisissent un camp, avoir une présence ou ne pas en avoir. Mais d’après cette estimation de coût… ils sont très sérieux !

« Arrête de t’accrocher, tu es énervant, effrayant, dégoûtant, et tu dégage une énergie Geek désespérée ! Vous oubliez le détail le plus important… savez-vous même où doit aller le trou de la queue ? »

« « « GUAHAAH ! » » »

L’air est devenu glacial, les regards sont si froids que si quelqu’un aspergeait d’eau ici, cela se transformerait instantanément en poussière de diamant. Les filles n’ont peut-être pas le trait tsundere, mais elles ont clairement maîtrisé la magie de classe tundora. Mieux vaut partir avant qu’on ne soit emportés par une inondation totale.

Le petit-déjeuner est un oyakodon. Malgré le soutien massif des hommes pour le riz yakiniku, il a été écrasé par la puissance écrasante du nombre de filles. Le gyudon était en lice, mais finalement, l’oyakodon a été choisi par vote. Les Orphelins ont dit qu’ils voulaient tout manger. Peut-être est-ce l’influence d’Avarice-san ? Ou peut-être celle de Gloutonnerie-san ?

« Merci pour le repas ! Nous partons dès que nous avons fini de nettoyer ! »

Vite ! Et ce regard dans leurs yeux, ce sont ceux de guerriers en route pour la bataille, le regard d’un chasseur traquant sa proie. Ils sont clairement prêts à faire de l’argent sérieux. Les designs des maillots de bain doivent enfin avoir été finalisés. Les monstres sont destinés à être transformés en pierres magiques, renaissant sous forme de maillots de bain.

À une vitesse fulgurante, les plats sont lavés, et les filles en collants commencent à enfiler leur armure. Comme l’armure est généralement équipée du bas vers le haut, elles se penchent en avant, ce qui met naturellement en valeur leurs fesses dans des collants noirs. À l’inverse, l’armure du torse se met en place avec les bras levés au-dessus de la tête, faisant gigoter les Slime-sans avec le mouvement. Pendant ce temps, Les Geeks et les Idiots restent figés, probablement pour des raisons très profondes. Pour un garçon de lycée, c’est vraiment une sorte de torture.

Je vais d’abord à la Guilde des Aventuriers pour finir mes affaires en attendant Pres et les autres, comme d’habitude le matin.