Chapitre 158
Jour 49 Matin, Auberge du Weirdo Blanc.
Mettons de côté si un travailleur du matin ou de l’industrie artisanale commence tôt ou non, j’ai une foire matinale ouverte dès le début de la matinée ?
Voici le produit phare d’aujourd’hui ! Bracelets d’accumulateur de mana en vente ! Premier arrivé, premier servi~ ? C’est une édition limitée avec seulement 60 disponibles~ ? Lutte~ ? Combattez pour eux~, quelque peu ?
Une image infernale de la folie frénétique des filles, capable d’effrayer toute la fraîcheur du matin. Si elles abordaient l’exploration du donjon avec la même détermination terrifiante, elles auraient déjà toutes tué ? De plus, il semble qu’il n’y ait pas de dysfonctionnement vestimentaire à prévoir.
Les filles de l’arrière-garde qui seraient habituellement repoussées par les avant-gardes étaient complètement différentes aujourd’hui. Après tout, ce ne sont pas des pierres de guérison d’effet inconnu, mais des pierres de mana d’une certaine efficacité. Et pas n’importe quelles pierres, mais des pierres magiques.
Il y a deux types, le premier est un bracelet en pierre de puissance, des pierres magiques assez grosses reliées entre elles, excellentes pour une sortie de haute puissance, ce qui devrait être très efficace lors d’un combat, je suppose qu’il est plus adapté aux avant-gardes ? Mais celui que je recommande est un bracelet à 5 tours qui offre de bonnes performances. Au lieu de dépenser beaucoup d’énergie à chaque fois, il consomme lentement la charge avec une grande efficacité, un objet très pratique. Le design est une copie pure et simple, mais je ne pense pas que Luu-san remarquera ce que je fais dans ce monde. Si elle le fait, je m’excuserai. [1] Mais je n’ai pas encore reçu de lettres de colère de la branche Shint Mus-ry de ce monde, et comme j’ai bloqué le passage avec le faux donjon, cela devrait encore aller pendant un moment. Il faudra du temps avant que la branche du magasin de ce monde de Luu-san prenne conscience de cela.
Ne le touche pas ! Je vais l’acheter ! Non, c’est à moi. C’est une rencontre du destin ? Ah, je vais aussi acheter celui-ci.
Laissez les arrière-gardes en profiter ! Vous êtes une avant-garde ! Et nous sommes même dans la même équipe ! Coopérez pour augmenter la puissance de feu de l’arrière-garde !
Les avant-gardes ont aussi besoin de mana, et il n’y a qu’un seul bracelet avec ce design, alors c’est à moi ! Je voulais ça depuis longtemps ! C’est une contrefaçon cependant.
C’est la faute de votre quantité limitée ! Ce n’est pas assez. Je n’ai que deux bracelets ? Faites-en plus ! Et augmentez la production de bagues !
Vais-je encore avoir plus de travail à faire ? Ou plutôt, avec deux bracelets par personne, ce serait généralement suffisant, non ? Combien de bras avez-vous ? Et aussi des bagues, pourquoi ont-elles été complètement vendues ? Le danger de subir des malus n’est-il pas passé depuis un moment ? J’ai même écrit dans le faux donjon que personne ne devrait venir ? J’ai aussi ajouté un avertissement juste au-dessus de l’entrée disant que quiconque entre dans cette porte doit abandonner tout espoir, rêve et amitié, alors ça devrait aller ? Ce donjon peut faire fondre les vêtements, c’est donc un danger pour l’amitié intersexe, tu sais ? Sérieusement.
Haruka-ku~n ! Il n’y a pas de violet. Si tu as un bracelet à 5 tours avec une combinaison de violet et de rouge, donne-le-moi, sinon fais-le ! Pour l’amour de Dieu !
Pourquoi ont-ils autant d’ego alors qu’ils ont tout acheté à crédit ? Sommes-nous dans une situation de marché d’acheteurs malgré la rareté évidente des biens ? Est-ce encore un problème de cote d’affection ? Sans une affection suffisante, même les principes du marché seront ignorés ? Je veux dire, je me fais crier dessus juste parce que je n’ai pas de combinaison violet et rouge ? Une combinaison de violet, rouge et bleu ne suffira pas ? Tu ne te sens pas mal pour Blue-san ? Tu ne te sens pas mal pour moi ? Je suis assez sérieux.
En fin de compte, en plus d’avoir vendu les 60 pièces, j’ai reçu des demandes pour 20 bracelets personnalisés. N’est-ce pas étrange ? Ces chiffres ne sont-ils pas simplement bizarres ? Les geeks et les idiots n’ont même rien acheté ? Ils sont juste assis contre le mur, complètement épuisés ? Bon, peu importe. En plus de cela, toutes les 50 bagues avec résistance au statut anormal, que j’ai fabriquées après des demandes précédentes, se sont aussi vendues ? Combien de malus veulent-ils encore attraper ?
Ce n’est pas un problème, puisque j’ai réalisé un profit avec ça, mais je n’ai reçu qu’un peu de monnaie ? Je travaille tout le temps mais je ne peux pas sortir de la pauvreté ? Quelqu’un a déjà vu un NEET aussi super travailleur ? La Marche de la Mort n’est pas seulement le début ici, ça continue encore et encore au présent continu. On dirait qu’il n’y a aucun espoir dans ce monde.
Maintenant, allons au donjon. Récemment, je commence à avoir l’impression que l’endroit où je peux me détendre le plus, ce sont les donjons ? Pourquoi cela ? Je commence même à envisager sérieusement de m’installer dans un donjon pour la paix et la tranquillité ? Mais je n’ai pas encore trouvé un bon lot de donjon qui ait à la fois un aménagement satisfaisant et un bon environnement. Et le donjon que nous allons explorer aujourd’hui peut être considéré comme le pire lot de donjon possible. Après tout, chaque monstre est un insecte. Je refuse absolument de vivre dans un endroit grouillant de bugs !
En passant au magasin général pour livrer les marchandises, je leur ai aussi donné 3 portions de riz aux champignons, puis j’ai giflé le commerçant sur la tête avec un éventail en papier. Je suis follement occupé, et pourtant j’ai fini par cuisiner du riz et même fabriquer un éventail en papier ? Bon sang. Et après avoir acheté, vendu et échangé, je suis parti pour le donjon.
Oh ! Quel sombre tableau, mes ennemis sont des insectes et mes alliés sont des idiots. C’est déprimant, autant les tuer. Et puisque j’ai prêté Armored Pres-san, il n’y a que des gars ici.
Les filles nous ont poussé dans ce donjon parce qu’elles ne voulaient pas s’occuper des bugs ! Et chasser les bugs pour les tuer en mêlée prend un temps fou ! Ils volent, courent, et il y en a des hordes !
Oui, l’affinité est la pire. Après tout, ce sont des idiots stupides spécialisés uniquement dans le combat rapproché, avec pratiquement aucune attaque à distance. En plus, ils sont surtout adaptés pour combattre des humains, de gros monstres et des bêtes. D’un autre côté, ils sont faibles contre les insectes, les fantômes et les ennemis magiques qui préfèrent garder leurs distances. Ou plutôt, ils ont simplement besoin de beaucoup de temps pour tuer des ennemis dans un tel affrontement défavorable. Et en plus, comme ils n’apprennent pas, ils finissent toujours par courir après les bugs. Les bugs qui s’enfuient semblent être plus intelligents qu’eux.
Pour commencer, nous commençons au 39e étage, avec la mite paralysante Lv 39, des mites avec une attaque de paralysie. J’ai déjà mis des anneaux avec résistance contre eux, mais ils continuent à se débattre ici parce que les mites s’enfuient en volant. Et pourtant, encore aujourd’hui, ils sont apparus en portant des épées et des lances.
Même des élèves de première année auraient préparé des filets à papillons ou quelque chose comme ça ? Pourquoi viens-tu ici avec des épées juste après avoir dit qu’ils ne fonctionnaient pas vraiment ? Pourquoi les bugs sont-ils plus intelligents que toi ? Pourquoi l’idée de préparer des outils ou d’apprendre la magie ne te traverse-t-elle même pas l’esprit ?
Oh ! Il y avait un tel truc secret !
Je ne peux pas faire ça, ce sont de vrais idiots. Comment est-ce un truc secret d’utiliser un filet à insectes pour attraper des insectes ?! Et tous les cinq ont dit « Oooh ! » en entendant ça. Ils ont même ajouté un point d’exclamation. Ils n’y ont vraiment pas pensé. Ce n’est pas qu’ils n’y aient pas pensé, ils n’ont même pas essayé de réfléchir ?
En utilisant de l’herbe insecticide suspecte que le commerçant m’a recommandée, je fumige l’endroit. Pour les insectes, C’EST !, à quel point cet article est fortement recommandé. En achetant tout cela, j’ai ensuite passé une commande groupée pour en avoir plus.
Et les mites Paralyze Lv 39 tombent comme des mouches. Vous êtes des monstres de donjon, ne mourrez pas instantanément d’une herbe insecticide vendue dans une boutique générale ! En quoi êtes-vous différents des insectes communs ? Peut-être qu’il était possible de finir ce donjon en un jour en le fumigeant soigneusement dès le premier étage ?
Et les idiots qui crient Woooow ! Quelle idée originale ! Je n’en peux plus, honnêtement, vous n’avez jamais vu d’insecticide ? Vous avez entendu comment j’ai fumigé le grand donjon, n’est-ce pas ? Pourquoi une personne moderne poursuivrait des insectes avec une épée ? C’est la vraie surprise ici. Je suis presque sûr que même les hommes des cavernes, nos ancêtres de l’âge de pierre, étaient plus intelligents que ça. Jusqu’où faut-il remonter pour trouver de tels idiots ? Ce n’est pas grave s’ils ont essayé et n’ont rien trouvé, mais le fait qu’ils n’aient même pas essayé de réfléchir les disqualifie en tant qu’êtres vivants sensibles. À quoi ressemblent-ils ? Ne puis-je pas aussi les fumiger ?
Oh là là, et nous faisions le tour, grimpant aux murs pour abattre des grosses mites volant à 10 mètres du sol ?
Ou en remplissant la zone de coups de sabre pour sceller complètement la sortie des mouches qui se déplaçaient instantanément à grande vitesse sur des trajectoires imprévisibles ?
Ou en assaillant des scarabées géants avec une série de coups, les submergeant complètement jusqu’à ce que nous puissions percer leurs défenses ?
Hein ? Ça ressemble vraiment à de la fantasy typique, non ? Hein ? Est-ce que c’est vraiment la bonne approche ? Non ! Ils donnent juste l’impression que c’est cool !
Ouf, c’était juste, j’ai failli être trompé par leur façon de s’exprimer. Ce n’est vraiment pas ce que tu dis, mais comment tu le dis, hein.
En d’autres termes, ils poursuivaient des mites jusqu’à ce qu’elles approchent des murs, les mouches évitaient les attaques alors ils agitaient leur épée comme des fous jusqu’à ce qu’ils touchent quelque chose, et les scarabées étaient trop résistants, alors ils continuaient à les poignarder au hasard jusqu’à ce que les insectes meurent ? Leur façon de penser est absolument barbare, ou plutôt, il n’y a aucune réflexion du tout.
Hmm ? Vous venez vraiment de l’époque moderne ? J’étais presque sûr que vous étiez mes camarades de classe, mais se pourrait-il que vous soyez simplement des étrangers ?
Nous le sommes ! Nous étions dans la même classe ! Nous ne sommes pas de simples étrangers !
Malheureusement, ce sont des gens modernes. Si les gens de notre monde précédent de l’époque moderne entendaient ça, ils seraient sûrement tristes et se plaindraient, demandant si ce sont vraiment leurs contemporains. Oui, cela me rend aussi triste. Sérieusement.
Et tout en ridiculisant continuellement ces idiots, je continue de brûler l’herbe insecticide, tout en envoyant la fumée plus loin avec de la magie de vent. Hmm ? Pour une raison quelconque, j’ai l’impression que c’est ma méthode qui est mauvaise ? C’est vraiment déroutant.
D’accord, descendons. S’ils ne sont toujours pas morts, je peux les fumiger à nouveau ? Ils pourraient aussi se noyer s’ils sont inondés ? Bon, réfléchissons après avoir vu ce qui se passe en bas.
Quelles ont été nos luttes jusqu’à présent ? Notre guerre contre une armée d’insectes ?
Même si j’ai dû affronter un combat à mort en croisant le fer avec une mante religieuse ?
Et c’était si difficile de gérer cette nuée de criquets lanceurs de lances ?
Et nous avons dû combattre des chenilles en courant dans le donjon, évitant constamment leur salive ?
Un peu de fumigation aurait pu mettre fin à tout ce combat ?
Non, une personne moderne se battrait-elle même contre des insectes géants avec une épée ? Normalement ?
Je pense qu’ils connaissaient les insecticides même au Moyen Âge ? Et la chaux n’était-elle pas utilisée dès l’Antiquité ? Même la pellitory dalmate est utilisée depuis longtemps déjà ? À partir de quelle époque avez-vous été invoqués ? Période jurassique ?
Vivaient-ils vraiment dans la société moderne ? D’un autre côté, les geeks en ont été empoisonnés ? Suis-je la seule personne normale ici ? Quelle déplorable situation.