Chapitre 568
Chapitre 44 : Histoire secondaire
Giclée~
La tasse était pleine.
Le chaos antérieur s’était dissipé, laissant place à une paisible séance de thé.
Hercule, observant Zeus verser le thé lui-même, affichait une expression constamment surprise.
« Bois. »
« Aimez-vous le thé ? Je me souviens que vous appréciez davantage l’alcool. »
« Je n’apprécie pas tant que ça l’alcool. Je le bois par nécessité, pas par plaisir. »
Zeus savoura l’arôme du thé.
Hercule s’assit sur la petite chaise et tendit la main pour prendre la tasse de thé.
La tasse qu’il tenait entre ses doigts ressemblait à un jouet miniature, alors Hercule la reposa.
Zeus regarda les trois personnes présentes, en dehors de lui, aucune ne buvait de thé.
« Vous n’allez pas boire ? Ça sent bon. »
« Il se pourrait qu’il soit empoisonné. »
« La tasse est trop petite. »
« Hmph~ »
Zeus, après avoir vu Pandore cracher discrètement le thé, posa également sa tasse de côté.
« Il aurait été préférable d’apporter de l’alcool. »
« L’endroit où vous avez reçu le coup va bien ? »
demanda Hercule, auquel Zeus répondit en tapotant l’endroit où YuWon l’avait frappé.
« J’ai un peu saigné, mais ça va. Bien que je ne me sente pas très bien. »
« Pour être honnête, je suis surpris. Je pensais que vous seriez vraiment en colère. »
« Un coup de poing n’est pas une mauvaise affaire. C’est cent, mille fois mieux que d’avoir un type comme lui comme ennemi. »
La raison pour laquelle Zeus ne s’est pas mis en colère à propos du coup de poing inattendu.
C’est parce qu’il avait « calculé » la haine de Pandore et la colère de YuWon.
Il était un homme plus calculateur que quiconque.
Il analysait les avantages et les inconvénients et contrôlait ses émotions de manière plus rationnelle que quiconque.
YuWon, qui est apparu avec Pandore.
Zeus, après avoir confirmé leur relation, pensa.
Que s’il endurait un coup de poing, calmant la colère de YuWon, ce ne serait pas une mauvaise affaire.
En réponse à la réponse de Zeus, Hercule regarda YuWon, qui versait du thé de la tasse de Pandore sur le sol.
Il lui disait de ne pas boire ce truc, et à la place, il lui donna un chocolat de son inventaire.
‘Ça veut dire qu’il le reconnaît dans une certaine mesure, n’est-ce pas ?’
Un homme que même Zeus, avec sa nature plus qu’arrogante, ne voulait pas comme ennemi.
L’unique être qui avait mis à terre le Roi de l’Olympe, Zeus.
‘En effet.’
Ce n’était pas une histoire qu’il ne pouvait pas croire.
‘Il est naturel qu’il le fasse.’
Zeus n’était pas assez fou pour le transformer en ennemi juste parce que son orgueil avait été légèrement blessé.
À ses côtés se trouvait Hercule. Il y avait aussi le Grand Sage, l’Égal du Ciel, et Pandore.
Et surtout, YuWon était plus fort que quiconque Hercule connaissait.
Il n’était même pas sûr que l’Olympe tout entier puisse le vaincre.
Un coup de poing.
Un seul coup de poing.
Zeus était un homme prêt à le prendre si cela calmait YuWon.
Bien sûr, YuWon le savait aussi, c’est pourquoi il a osé le frapper.
« Assez d’attention aux invités. Dites-moi pourquoi vous m’avez appelé. »
« Vous m’avez également cherché pour une raison, n’est-ce pas ? »
Les paroles de YuWon et de Zeus se sont heurtés.
Tous deux avaient des affaires à régler avec l’autre.
Après un bref silence, YuWon haussa finalement les épaules et dit :
« Eh bien, l’ordre n’a pas d’importance. Allez-y, vous commencez. »
« Que savez-vous des Administrateurs ? »
La question est venue dès la fin des mots.
YuWon fronça les sourcils face à la réaction apparemment attendue.
« Qu’est-ce que ce changement de sujet soudain ? »
« Vous savez, sans aucun doute. Vous n’auriez pas fait cette apparition si soudainement si vous ne le saviez pas. »
Son ton indiquait qu’il savait tout.
« Je sais. »
Bien sûr, il n’avait aucune intention de révéler tout.
« Juste qu’ils ne sont pas aussi spéciaux qu’ils en ont l’air. »
« Essayez-vous de le cacher ? »
« Ni vous ni moi ne sommes du genre à travailler en équipe. Je vous donnerai les informations dont vous avez besoin, mais je ne vous dirai pas tout. »
Zeus était un être dangereux.
Beaucoup plus que certains Administrateurs.
Même Mimir, qui n’était personne, l’avait évalué comme quelqu’un dont l’intérieur était impossible à connaître. Il valait mieux faire attention.
« Le plus important est … la nature du pouvoir qu’ils possèdent, n’est-ce pas ? »
« Nature ? »
« Il y a longtemps, les Administrateurs ont passé un contrat avec un Être. C’est ainsi qu’ils ont acquis la capacité d’utiliser le mana comme s’il était le leur. »
Au total, une centaine d’Administrateurs.
Ils ont attiré les Joueurs dans cette Tour et ont utilisé le Système pour les élever à des niveaux supérieurs.
C’est pourquoi la plupart des Joueurs les considéraient comme des Dieux.
Cependant…
« En dehors de ça, les Administrateurs ne sont rien de spécial. Ils sont juste un peu plus forts que les Hauts-Rangés normaux. »
Ils ne sont pas des Dieux.
Non.
Ceux qui ont créé leur propre Mythe et obtenu la Divinité et le pouvoir divin devraient être considérés comme des Dieux.
Dans ce cas, les Classeurs de la Tour devraient déjà être au même niveau que les Administrateurs.
« Ce sera le problème. Pour eux. »
« Je vois. »
« … ? »
« … ? »
Hercule et Pandore, avec des expressions perplexes, ne comprirent pas Zeus hochant la tête et disant : « Je vois. »
« Que diable cela signifie-t-il ? »
Pour les deux qui ne pouvaient pas le comprendre immédiatement, Zeus posa sa tasse de thé et ajouta une explication :
« Avec le temps, le pouvoir des Joueurs a progressivement augmenté. Au moins, je n’ai plus aussi peur des Administrateurs, et ils le sentiront aussi. »
« Ah… »
Hercule hocha la tête à cette explication.
« Les Joueurs surpassent les Administrateurs… »
Ceux qui avaient été en dessous d’eux commençaient à être perçus comme une menace.
Cela s’appliquait également à Hercule lui-même.
À quel moment était-ce ?
À un moment donné, Hercule a commencé à sentir que les Administrateurs, qui semblaient aussi hauts que le ciel, n’étaient pas aussi redoutables qu’ils en avaient l’air.
« Avez-vous un plan d’attaque ? »
Ce n’est pas que je n’en ai pas. Après tout, le pouvoir qu’ils possèdent est également sous forme de capacités. »
« Comment le savez-vous ? »
« Je l’ai aussi. »
Swish~
Sur la paume tendue de YuWon, une sphère de mana de la couleur d’un ciel pâle s’éleva.
Mana fermement condensé comme une bille de verre lisse.
[Orbe de Mana] (Note : Précédemment appelé : Sphère de Mana)
C’était une compétence trop basique pour être affichée maintenant.
Comme Lee SeongYun, les joueurs talentueux apprennent parfois Orbe de Mana grâce au tutoriel.
Cependant, ce que YuWon allait montrer n’était pas un simple Orbe de Mana.
« Un ciel pâle. C’est la couleur la plus basique du mana. Et comme vous le savez, l’Orbe de Mana peut changer d’attribut en fonction de la nature du mana. »
Frrr !
Une sphère de mana brûlant comme des flammes.
« Le feu aussi. »
Craack-le !
La foudre recouvrit le feu.
« Et la foudre aussi. »
Auuuu !
Plop !
« Les ténèbres ou l’eau, peu importe. »
« Wow… »
« Comme c’est beau ! »
Contrairement à Pandore, dont les yeux brillaient, Hercule et Zeus ouvrirent la bouche pour une autre raison face au spectacle qui se déroulait devant eux.
Un Orbe de Mana mélangeant quatre attributs de mana.
Même deux seraient remarquables, mais quatre attributs de mana non miscibles avaient été mélangés.
« L’eau et le feu peuvent-ils se mélanger ? »
Contrairement à d’autres Classeurs, Hercule ne connaissait pas bien les attributs de mana.
Cependant, même Hercule pouvait comprendre à quel point ce qu’il avait sous ses yeux était incroyable.
Bang !
L’Orbe de Mana explosa, et les quatre mana attribués se dispersèrent et montèrent au ciel.
Zeus fut également surpris.
« C’est quelque chose comme ça. Bien sûr, mon expérience est bien moindre que la leur, qui travaillent avec ça toute leur vie. »
Les Classeurs normaux pouvaient gérer un maximum de deux attributs de mana, quel qu’en soit le nombre.
Et même cela n’était pas très efficace, donc la plupart, comme Zeus ou Surt, se concentraient sur un seul attribut de mana.
Cependant, YuWon utilisait le mana multi-attribut au niveau d’un Haut-Rangé supérieur.
‘Maintenant, je comprends comment il peut gérer autant d’attributs de mana…’
Le Mana utilisé par les Administrateurs.
S’il pouvait l’utiliser, il pouvait maintenant comprendre le contrôle et la compréhension que YuWon avait montrés jusqu’à présent sur le mana.
« Il prend la forme d’une compétence, donc évidemment, il a ses limites. La dernière bataille l’a confirmé. »
« La dernière bataille ? Dans le Royaume Céleste ? »
« Oui. »
« Et ? Qu’avez-vous confirmé ? »
« Les capacités qui renforcent les armes ou le corps sont plus efficaces. Libérer le mana directement vers l’extérieur et le tirer réduit son efficacité de moitié. Et cela signifie… »
Le regard de YuWon se tourna vers Hercule et Pandore.
« Cela signifie que le combat rapproché est plus avantageux dans la lutte contre eux. »
À ces mots, Hercule cacha son expression surprise et regarda Zeus.
« Si libérer le mana directement est un inconvénient, c’est un ennemi naturel pour mon père. »
La position de Zeus était celle d’un lanceur de javelot. Il était un Haut-Rangé qui pouvait lancer des javelots plus loin et avec plus de force que quiconque.
D’un autre côté, Hercule était capable d’un combat rapproché plus puissant que quiconque.
‘Il y a une raison pour laquelle ce type est venu me voir juste après la bataille dans le Royaume Céleste.’
En tout cas, ce n’était pas une bonne nouvelle pour Zeus. Cependant, la réaction de Zeus était inattendue calme.
« Bonne information. Je ferai en sorte de la partager. »
« Ne la partagez pas seulement avec l’Olympe, envoyez-la à toutes les autres Guildes aussi. »
« D’accord. En plus de ça, comment savez-vous ça ? »
« Je l’ai découvert après les avoir affrontés directement. »
« Il ne semble pas que ce soit tout. »
« Si vous êtes curieux, découvrez-le par vous-même. »
Zeus sourit largement à l’attitude de YuWon, répondant comme un poisson hors de l’eau.
« Comme toujours, cette partie de vous m’agace et me plaît en même temps. »
Zeus, régnant en tant que Roi de l’Olympe, avait rencontré d’innombrables Classeurs. Et parmi eux, il y en avait sans aucun doute qui pouvaient parler et agir à égalité avec Zeus.
Des êtres magnifiques comme Odin ou Vishnu.
Cependant, aucun d’eux n’émettait la même aura que YuWon.
‘Vous êtes vraiment différent.’
Un égal.
C’était l’impression que Zeus avait eue de YuWon.
Lui parler n’était pas ennuyeux. C’était la première fois depuis Odin qu’il sentait qu’il pouvait avoir une vraie conversation.
Tout le monde dans ce monde lui semblait être des marionnettes.
Ignorants et ennuyeux.
La différence entre les monstres stupides et sans ego et les Classeurs au sommet de la Tour était presque inexistante, à l’exception de la capacité de parler.
C’est pourquoi Zeus a planté sa semence.
Dans ce monde, son grand royaume qu’il avait construit lui-même.
Pour créer un descendant qui hériterait du nom de l’Olympe.
Les plus grands chefs-d’œuvre qu’il avait créés.
Hercule et Hargan.
Cependant, une œuvre encore plus magnifique était devant ses yeux.
‘Il ne manque qu’une chose.’
Le regard de Zeus se tourna vers Pandore, qui se tenait à côté de YuWon.
La différence entre lui et YuWon.
‘Que faudrait-il pour la combler ?’
Alors que Zeus était perdu dans ses pensées, YuWon parla.
« Maintenant, c’est à votre tour. »
Cette fois, YuWon mentionna le but de sa visite.
« Tout ce que vous voulez. »
« Plus que des questions, j’ai une demande. »
« Une demande ? »
« J’ai besoin d’utiliser le réseau d’information de l’Olympe. »
« Est-ce à propos des traîtres que les Administrateurs ont plantés ? »
Zeus sourit ironiquement, comme s’il savait tout.
« Ne vous inquiétez pas pour ça. J’ai déjà une bonne compréhension de la situation. »
« Avez-vous aussi dit à Deva ? »
Vishnu.
Plus que tout, YuWon voulait d’abord percer le secret de sa mort.
« C’est une affaire délicate. »
Et il semblait connaître cette question aussi.
« Cela a peut-être été retardé un peu à cause de vous. »
Zeus avait déjà mis son plan en mouvement.
-KO-FI
‘Ko-Fi’ pour les chapitres avancés (jusqu’à 95 chapitres supplémentaires) Publication de jusqu’à 6 chapitres par semaine, merci.