Chapitre 413
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 413 : Collection (5)
Le salaire d'un vassal.
C'était quelque chose qu'il n'avait jamais envisagé auparavant, mais maintenant il comprenait.
« C'est vrai, les vassaux doivent aussi recevoir un salaire. »
De plus, Kubu était quelqu'un avec qui il entretenait un lien assez profond.
Le fait qu'il ait explicitement demandé son salaire signifiait qu'il s'agissait d'une question extrêmement importante.
« Eh bien… les vassaux ont besoin de l'argent de leur seigneur pour survivre. »
Yeongwoo fixa Kubu pendant un moment.
Puis, il ouvrit prudemment la bouche.
« Hum… salaire… »
La toute première négociation salariale de la Renaissance était sur le point d'avoir lieu.
Voyant cela, Jiseon intervint rapidement.
— Kubu, tu es expert-comptable, n'est-ce pas ?
— Ma profession principale est courtier en commerce, mais je m'occupe aussi de la fiscalité.
À vrai dire, il gérait les impôts de Yeongwoo sous la pression de Dogo.
— Donc, tu es avant tout un courtier en commerce ?
— C'est exact.
En entendant la réponse de Kubu, Jiseon croisa les bras.
— Alors, peut-on déterminer le revenu médian des courtiers en commerce et des experts-comptables ? Ce serait bien si nous pouvions les voir séparément.
— Je vais préparer les données.
Sur ce, les yeux de Kubu se révulsèrent, et pendant ce temps, Yeongwoo demanda à sa mère :
« Revenu médian ? Pour établir une référence ? »
— Bien sûr. Tu dois connaître le taux du marché avant de fixer un prix. Tu transportes trop d'argent liquide en ce moment, c'est dangereux. »
Elle sous-entendait qu'il risquait de payer un salaire inutilement élevé à cause de ses importantes réserves de liquidités.
— Je ne sais pas à quel point tu tiens à garder ce type, mais une fois que tu connaîtras le revenu médian, tu auras une idée plus précise. »
Revenu médian.
Cela désigne la valeur centrale dans une distribution de revenus.
Par exemple, s'ils devaient vérifier le revenu médian des experts-comptables, ils aligneraient tous les experts-comptables de l'univers par revenu et choisiraient celui qui se trouve exactement au milieu.
Contrairement à la « moyenne », qui prend en compte tous les points de données, la médiane était une référence utile dans les situations sans aucune base de comparaison.
Et finalement —
— Les données sont arrivées. »
Les pupilles de Kubu revinrent à la normale alors qu'il révélait les revenus médians.
— Je vais les énoncer sur la base des gains hebdomadaires sur Terre. »
Puis, il roula des yeux une fois avant de poursuivre.
— Le revenu médian d'un courtier en transactions est de 40 millions de Karma par semaine.
« 40 millions ? Par semaine ? »
— Oui.
« Mouais. »
Au début de la réinitialisation, Yeongwoo aurait considéré cela comme une somme colossale.
Mais maintenant, cela lui semblait absurdement bas.
Après tout, ils parlaient du revenu médian à l'échelle universelle.
« Enfin, leurs gains reposent uniquement sur les frais de transaction. Gagner 40 millions par semaine est peut-être impressionnant, en fin de compte. »
De plus, il ne pouvait ignorer à quel point la médiane pouvait différer de la moyenne.
Certains courtiers de haut niveau dans les ligues majeures devaient brasser des milliards chaque semaine.
« Mais Kubu est venu jusqu'à la Terre pour trouver des affaires ; ce doit être un courtier de petite envergure. Son rang initial était de grade 9, d'ailleurs. »
Rencontrer Yeongwoo avait sans aucun doute propulsé Kubu sur la voie du succès.
Grâce à cela, il a même obtenu une connexion avec le géant corporatif Dogo.
— Qu'en est-il des experts-comptables ?
demanda Jiseon ensuite.
Kubu cligna rapidement des yeux.
— Le revenu médian d'un expert-comptable est de 70 millions de points de karma par semaine.
— Les experts-comptables sont des professionnels de grande valeur dans l'espace aussi, hein ?
C'était logique.
La demande de services fiscaux dans l'espace a probablement commencé avec des individus gagnant des centaines de millions en peu de temps.
En revanche, les courtiers commerciaux traitaient des marchandises se chiffrant en dizaines ou centaines de milliers.
Naturellement, les experts-comptables gagnaient plus.
« Même dans l'espace, la vie n'est pas facile, hein ? »
Yeongwoo soupira, et Kubu cligna à nouveau des yeux.
—Ce n'est pas le cas.
« Mais… »
—…… ?
« Au moment où tu m'as rencontré, ton futur a changé. »
—…… !
Les yeux de Kubu s'écarquillèrent aux mots de Yeongwoo.
Puis, Yeongwoo fit sa première offre salariale.
« Kubu ! J'achète ta loyauté pour 150 millions de points de karma par semaine ! »
Boum !
Yeongwoo abattit sa paume sur le sol.
150 millions par semaine.
Presque quatre fois le revenu médian d'un courtier commercial.
Quoi ? 150 millions ?
Comme prévu, Jiseon était sous le choc, la bouche bée d'incrédulité.
Même Jeonggu exprima prudemment son inquiétude.
« U-Un salaire hebdomadaire, Yeongwoo. Et il pourrait y avoir plus d'un vassal. »
Si les choses tournaient mal, ils pourraient finir en faillite rien qu'avec les salaires des vassaux.
— En connaissant ce monde, il y a probablement une loi ridicule qui garantit que les vassaux soient payés aussi. Si tu continues à jeter l'argent par les fenêtres comme ça, tu vas avoir des ennuis.
Jiseon lui adressa un avertissement très réaliste.
Elle était, après tout, une ancienne femme d'affaires.
Mais Yeongwoo avait ses propres raisons d'offrir un tel salaire.
« Kubu est avec moi depuis le début de la réinitialisation. C'est pratiquement un compagnon du destin que l'univers m'a envoyé. »
Et ce n'était pas tout.
Yeongwoo appréciait sincèrement la façon de travailler de Kubu.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Le fait que Kubu ait pris en charge les tâches fiscales parce que Yeongwoo en avait besoin, et plus important encore —
« Cette salle de mariage elle-même est l'œuvre de Kubu. J'ai dit que je voulais un lieu de mariage sur le thème de l'exécution, et il m'a mis en contact avec une entreprise de conception de prisons. »
Ses méthodes étaient peut-être inhabituelles, mais ses capacités à résoudre les problèmes étaient au-dessus de la moyenne.
En plus de cela, ils avaient tissé un lien significatif.
Alors, pourquoi ne pas lui payer quatre fois le revenu médian ?
« En fin de compte, la loyauté envers une entreprise vient du salaire, n'est-ce pas ? Si tu es sous-payé, tu penseras toujours à changer de travail et tu ne travailleras pas aussi dur. »
Kubu a alors rapidement appuyé les paroles de Yeongwoo.
— C'est tout à fait exact. Surtout pour un vassal, puisqu'ils ne servent que la famille à laquelle ils appartiennent, le salaire est de la plus haute importance.
D'un autre côté, Jiseon a secoué la tête.
— Pour l'instant, tu as beaucoup de capital, donc c'est facile pour toi d'ouvrir ton portefeuille. Mais une fois que les choses se resserreront, ta perspective changera complètement.
« C'est pour ça que je dois faire de mon mieux pour éviter de couler. C'est pour cette raison que je pose des bases solides. M. Kubu s'occupera de notre administration générale et de la fiscalité. »
—... Très bien. Mais réfléchis bien. Une fois que tu as fixé des salaires, tu peux les geler ou les augmenter, mais tu ne pourras jamais les baisser.
Un conseil d'une vétéran expérimentée : ne distribue pas imprudemment des salaires élevés avant que l'envergure de la famille ne soit fermement établie.
—Et les salaires sont des dépenses fixes. Dès l'instant où tu prends ce type comme vassal, tu devras débourser 150 millions de points de karma chaque semaine, juste pour le fait qu'il respire.
Pour Jiseon, son fils, récemment nommé chef de famille, ressemblait à un entrepreneur novice qui venait de recevoir un investissement conséquent.
Bien sûr, elle pouvait en partie admettre que les figures clés devaient être correctement rémunérées.
« Je ne vais pas augmenter imprudemment le nombre de vassaux. En dehors de M. Kubu, le seul autre candidat pour le moment est Yechan. »
Actuellement, le capital de la famille Renaissance s'élevait à environ 37 milliards de wons.
Même après avoir payé les taxes sur l'argent reçu en cadeau ce soir, il leur en resterait plus de 25 milliards.
Selon les calculs de Yeongwoo, une dépense fixe hebdomadaire de 200 à 300 millions serait tout à fait gérable.
« M. Kubu, avez-vous des objections concernant votre salaire ? »
Lorsque Yeongwoo demanda confirmation, Kubu cligna de ses grands yeux.
— Je consacrerai ma vie à cette tâche.
« Parfait. À partir de cet instant, tu es membre de Renaissance. »
Alors que Yeongwoo faisait son offre, la marque au-dessus de la tête de Kubu brilla intensément.
Paah !
[Vous avez recruté Kubu, le Gardien de Daro, en tant que vassal de Renaissance.]
Le premier vassal de Renaissance — la toute première famille sur Terre, qui se trouvait également être un groupe de bandits.
Puis, un nouveau message du système apparut dans le champ de vision de Yeongwoo.
[Le premier vassal a été enregistré dans la famille « Renaissance ».]
[Le poste obligatoire d'« Administrateur » est actuellement vacant. Souhaitez-vous en nommer un ?]
« Poste ? »
Alors que Yeongwoo s'interrogeait, une liste de postes s'afficha immédiatement.
[Administrateur] - Obligatoire
|Accorde un accès complet à toutes les tâches administratives au sein de la famille. Fournit des diagnostics rapides sur le statut de la famille et suggère des stratégies opérationnelles.
« Ah. Pas étonnant que ce soit obligatoire. »
Pour l'instant, la famille venait tout juste d'être établie, il n'y avait donc pas grand-chose à faire.
Mais une fois qu'ils commenceraient leurs activités intergalactiques, les tâches administratives s'accumuleraient sûrement.
Comme leur activité principale tournait autour du vol et des agressions, ils feraient inévitablement face à de nombreuses poursuites et problèmes juridiques.
D'ailleurs, les fonctions d'administrateur étaient essentiellement ce que Kubu gérait depuis le début.
« Monsieur Kubu, je vous nomme Administrateur. Assurez-vous de mériter votre salaire. »
Alors que Yeongwoo lui attribuait ce rôle, une petite auréole argentée apparut au-dessus de la tête de Kubu.
Paaah !
« Ah, c'est donc ça, l'insigne de l'Administrateur ? »
Il semblait que Kubu avait obtenu l'accès au système familial, car ses yeux papillonnaient rapidement.
— Nos opérations principales… sont enregistrées comme vol et agression ?
« Oui… eh bien. C'est comme ça que ça s'est passé. »
Yeongwoo se gratta l'arrière de la tête tandis que Kubu poursuivait.
— À l'instant, le tribunal de la famille a approuvé l'enregistrement de « Renaissance » en tant que famille officielle.
« Oh, vraiment ? »
C'était une sacrée surprise.
Ils avaient soumis leur candidature en listant le vol et l'agression comme activités principales, et ça avait quand même été approuvé ?
— Oui. En conséquence, plusieurs familles ayant enregistré des planètes voisines comme territoires ont été notifiées de l'établissement de Renaissance.
Pour faire simple, les voisins venaient d'apprendre qu'un groupe de bandits venait d'emménager à côté.
« ... Nous avons des familles voisines ? Si c'est le cas, elles ne vont pas être ravies de cette nouvelle, n'est-ce pas ? »
— Je suis d'accord.
« …… »
— Par conséquent, pour éviter tout incident malheureux, je recommande de renforcer la puissance de combat de la famille.
Renforcer la puissance de combat.
Rien que d'entendre ces mots, je ressentais une certaine exaltation.
« Notre puissance de combat est affichée sur notre profil public ? »
— C'est exact. Les niveaux de combat estimés du chef de famille et de ses membres, ainsi que le nombre d'artefacts de classe mythique possédés, sont accessibles au public.
« Alors nous serons répertoriés comme possédant deux artefacts de classe mythique. »
Yeongwoo jeta un coup d'œil entre Bâtard et Aratubank.
Pourtant, malgré la possession de deux artefacts mythiques, Kubu suggérait toujours une augmentation de la puissance de combat.
Cela signifiait que Yeongwoo, l'actuel membre le plus fort de la famille, était relativement faible comparé aux familles voisines.
Ce qui n'était pas vraiment rassurant, étant donné qu'ils vivaient ouvertement en tant que « groupe de bandits ».
« Eh bien, dans cet univers brutal, les méchants ont besoin d'une force écrasante pour survivre. »
Frou-frou.
Le regard de Yeongwoo se tourna vers ses ressources disponibles.
Karma disponible : 36 951 619 405
Fonds de défense disponibles : 82 443 375
Le moment était enfin venu.
L'instant où il allait transcender ses limites passées pour devenir quelque chose de bien plus grand.
« Tout le monde, reculez. Je ne sais pas quelle puissance je vais atteindre, et ça me terrifie. Qui sait ? Peut-être que je serai capable de tuer de petites créatures rien qu'en les regardant, comme Mara. »
— Tu nous traites de petites créatures ?
La voix irritée de Jiseon fusa en retour, mais Yeongwoo ne répondit pas.
À la place, il sortit une pièce de Karma de sa poche et l'approcha de ses lèvres.
« Je vais maintenant devenir un être cosmique. Adieu, vie humaine. »
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]