Chapitre 433
Même complètement immobilisé, on ne perdait pas toute conscience : les sens spirituels restaient intacts. Du Changsheng pouvait voir, entendre et même sentir les griffes de Hu Yun appuyées contre son visage. Pour Hu Yun, cependant, cet homme n’était qu’une statue.
Ji Yuan se leva, contourna la table et s’approcha de Du Changsheng, figé sur place, ainsi que de Wang Xiao, terrifié. Puis il s’adressa à Du Changsheng.
« Ne m’appelez plus maître à la légère, ou je vous figerai sur place et vous jetterai dans la rivière Chunmu pour vous remettre les idées en place ! »
Au cours de sa vie, Ji Yuan avait rencontré bien des gens, parmi lesquels de nombreux cultivateurs, humains ou fantômes, dieux ou démons. Mais jamais il n’avait vu quelqu’un d’aussi doué pour grimper les échelons que Du Changsheng. Non, il serait plus juste de dire qu’il savait fabriquer lui-même l’échelle, puis la gravir.<sup>1</sup>
Ji Yuan lui avait effectivement transmis l’Art mineur de guider le qi. Mais cette technique était non seulement une méthode de base dans le monde de la cultivation, elle constituait aussi une contrepartie pour Ji Yuan, qui avait appris les arts talismaniques grâce au Talisman du Guerrier incomplet. Quant à la secte fondée autour de l’Art mineur de guider le qi, il serait presque plus juste de dire que Du Changsheng était un disciple de la montagne de Yuhuai.
Tout en parlant, Ji Yuan jeta un coup d’œil à Wang Xiao, qui se tenait à côté de lui. Il soupira, puis ajouta :
« Je ne suis pas votre grand maître. »
Ji Yuan regarda de nouveau Du Changsheng.
« Je lève le sort, maintenant. Avez-vous compris ce que je viens de dire ? »
Voyant que Du Changsheng ne pouvait ni hocher la tête ni répondre, Ji Yuan estima qu’un homme qui n’était pas stupide devait pouvoir comprendre. Sur ce, il fit un geste, et le sort d’immobilisation se dissipa.
« Patatras ! »
Du Changsheng trébucha et, emporté par son élan après avoir tenté de se prosterner, s’écrasa de nouveau la tête contre le pont.
« Aïe… Monsieur, je vous assure que ce n’était pas mon intention, je ne voulais pas me prosterner comme ça… »
Du Changsheng avança cette explication, puis n’osa rien ajouter, de peur de commettre un impair. Il se frotta machinalement le front. Le bruit de sa tête heurtant les planches de la petite embarcation avait été retentissant, mais il n’avait pas eu mal. De plus, cela faisait des années qu’il trempait son corps dans l’énergie spirituelle : son front n’avait même pas rougi.
Bai Qi, qui se tenait sur le côté, observa Du Changsheng avec amusement.
« Ainsi, vous connaissez bel et bien monsieur Ji, et vous devez avoir une idée de ses capacités. Comment osez-vous prétendre être son disciple, et même le reconnaître comme votre maître devant lui ? »
Bai Qi trouvait cela tout bonnement incroyable. Face à lui, un cultivateur médiocre comme Du Changsheng ne valait pas mieux qu’un homme ordinaire ; alors face à monsieur Ji…
Du Changsheng jeta un regard prudent à Ji Yuan, puis s’expliqua.
« À l’époque, je ne savais pas comment cultiver, et ma fin approchait à grands pas. C’est monsieur Ji qui m’a transmis une méthode orthodoxe et m’a redonné espoir… C’est pourquoi, au fond de moi, je l’ai toujours considéré comme mon maître… »
Ji Yuan sourit et secoua la tête, puis répondit à Bai Qi :
« C’est vrai. Mais, à l’époque, je trouvais simplement les arts talismaniques du Maître Du assez intéressants. Je lui ai demandé à les examiner en échange de l’Art mineur de guider le qi. Je n’ai jamais songé à le prendre pour disciple. »
Bai Qi éclata de rire.
« Ce Maître Du a du flair. Il a repéré une branche élevée à laquelle s’accrocher pour gravir les échelons, et il a visé directement quelqu’un comme monsieur Ji. » Visitez novelрing.com pour lire le chapitre complet.
Du Changsheng n’osa pas répondre à la légère. Wang Xiao, à côté de lui, était encore plus nerveux. Jusqu’alors, il avait cru que son maître, Du Changsheng, était déjà un maître remarquable. Quant aux immortels, il ne connaissait pour ainsi dire que ceux des temples, qu’il jugeait hors de portée.
Du Changsheng avait tout de même quelques principes à cet égard. Il ne mentait pas à ses disciples et ne prétendait jamais être un dieu. Il savait aussi qu’il n’avait pas le niveau d’un véritable Immortel, et peut-être même pas celui d’un être qu’on pouvait, à quelque titre que ce soit, qualifier d’« immortel ».
Mais à présent, Wang Xiao avait rencontré Bai Qi et Ji Yuan. Le premier était le Dieu du Fleuve de Chunmu, qui régnait sur un fleuve immense et méritait pleinement son statut divin. Quant au second, à en juger par le respect et la déférence que lui témoignait ce Dieu du Fleuve, il devait être un Vrai Immortel.
Wang Xiao n’osait pas trop regarder les puissants personnages à ses côtés, mais il jetait fréquemment un coup d’œil au renard rouge juste à côté de Du Changsheng. Ce renard parlait ; c’était donc forcément un monstre, mais il avait l’air inoffensif.
À cet instant, Hu Yun leva les yeux vers Du Changsheng. Constatant qu’il pouvait de nouveau lui écraser la tête et que sa température corporelle était revenue à la normale, il s’intéressa encore davantage au sort d’immobilisation de Ji Yuan. Il sauta jusqu’au bord de l’embarcation pour parler à son amie dans l’eau.
« Qingqing, tu as vu ça ? Monsieur Ji a crié : “Fige-toi !”, et ce type s’est arrêté de bouger. Il était raide comme un piquet et n’avait plus de pouls. Et maintenant, il est de nouveau vivant. »
Ji Yuan faillit s’étouffer en entendant Hu Yun. Qu’est-ce qu’il voulait dire par « de nouveau vivant » ? Il n’avait pas tué Du Changsheng !
« Bloup, bloup, pop… »
La grosse carpe noire n’arrêtait pas de souffler des bulles. Même leur éclatement résonnait bien plus fort que d’habitude, comme pour montrer qu’elle approuvait Hu Yun.
Ce ne fut qu’alors que Du Changsheng et Wang Xiao remarquèrent ce qui bougeait dans l’eau. En jetant un coup d’œil sur le côté, ils aperçurent une grosse vieille tortue, à peu près moitié moins grande qu’un bateau peint, qui flottait à la surface ; son dos noir se dessinait sous les ondulations. Une carpe noire tout aussi gigantesque nageait près de l’embarcation.
Wang Xiao n’était pas le seul à n’avoir jamais vu de véritable monstre : Du Changsheng non plus. Tous deux étaient à la fois effrayés et excités, mais se contenaient.
Ji Yuan, amusé, adoucit le ton.
« Très bien, asseyons-nous tous. Faisons le point sur cette affaire. »
Un instant plus tard, on déplaça la petite table du bateau vers un endroit plus spacieux, près de la porte de la cabine. Ji Yuan et Bai Qi s’assirent l’un après l’autre, tandis que Du Changsheng et Wang Xiao prirent place de part et d’autre, l’air un peu réservé.
« C’est bien que le Maître Du comprenne ce que cela implique. On ne peut pas s’attribuer cette appartenance à une secte à la légère. Inutile d’être trop nerveux, maintenant. Nous sommes tous des cultivateurs orthodoxes et ne vous ferons aucun mal. Racontez-moi votre histoire. »
« Oui, oui, oui ! »
Du Changsheng hocha la tête à plusieurs reprises, avec l’attitude d’un élève dans une école privée. Il savait que, même s’il avait déjà soixante-dix ou quatre-vingts ans, les deux hommes devant lui étaient, eux, de véritables centenaires.<sup>2</sup> Ils avaient beau avoir l’air d’hommes d’âge mûr, voire plus jeunes, et les marques du temps ne se voir que de près, ils devaient avoir vécu plusieurs centaines d’années, peut-être davantage.
« Depuis le décès de l’empereur défunt, le nouvel empereur, bien qu’intéressé lui aussi par le surnaturel, s’est désintéressé de nous après avoir rendu visite aux quelques Maîtres célestes qui subsistaient dans la capitale. Bien sûr, nous pouvions encore y jouir de la richesse et des honneurs, mais moi, Du, j’avais choisi la voie orthodoxe et savais que je devais donner la priorité à la cultivation. Même si j’étais quelque peu réticent à renoncer à la richesse et aux honneurs, j’ai quitté la capitale… »
Après avoir rassemblé ses idées, Du Changsheng raconta brièvement son histoire, en choisissant inconsciemment les éléments qui le mettaient en valeur. Il expliqua, par exemple, qu’il avait quitté la capitale pour se consacrer sérieusement à la cultivation, mais ses confrères Maîtres célestes s’étaient aussi moqués de lui, et il n’avait plus pu y rester.
« J’avais pris l’habitude de dépenser sans compter dans la capitale, alors je n’ai pas beaucoup d’économies. La préfecture de Chunhui est la plus réputée des préfectures le long de la rivière Chunmu, et les propriétés y sont déjà très chères. Je suis donc un peu à court d’argent… »
À ces mots, Du Changsheng s’empressa de se justifier.
« Je ne dépense pas sans compter pour m’amuser. Monsieur et Seigneur Dieu du Fleuve, vous ignorez peut-être les difficultés des cultivateurs indépendants. Comme dit le proverbe : “Les pauvres étudient les lettres, les riches étudient les arts martiaux.” Et nous, les cultivateurs, avons aussi notre dicton : “Richesse, méthodes, compagnons et terre.” Les maîtres retirés vivent dans des terres sacrées bénies et des grottes sacrées, et peuvent mener une existence insouciante. Mais nous, nous devons nous soucier de gagner notre vie… »
Ji Yuan hocha la tête. Il le savait. Il y avait quantité d’« experts » un peu partout. Certains n’étaient que des charlatans, mais beaucoup possédaient de réelles compétences. Ji Yuan en avait rencontré quelques-uns, comme celui qui se trouvait sur la plage, dans le pays de Zuyue, ou encore Du Changsheng et son maître défunt. Tous pouvaient être considérés comme des cultivateurs indépendants.
« Même si je reste plutôt discret, j’ai fini par me faire un nom dans la préfecture de Chunhui après avoir réglé quelques affaires. Plus tard, Li Jinlai est venu me parler de la statue de poisson divin de la Famille Wei, espérant aussi obtenir son aide… »
Du Changsheng jeta un coup d’œil à la grosse carpe noire près du bord de l’embarcation, puis poursuivit :
« J’avais entendu parler du poisson géant de la rivière Chunmu qui avait sauvé des gens. Je savais que, si c’était vrai, il devait s’agir d’une créature aquatique vertueuse. Bien sûr, elle n’aurait voulu faire de mal à personne. J’ai donc fait un compromis et conçu une méthode. Je ne m’attendais pas à ce que Li Jinlai réussisse vraiment. Puis, le Dieu du Fleuve est soudain venu me rendre visite… » Ce chapitre a été copié depuis novelping.com sans autorisation.
Ji Yuan ne dit rien lorsqu’il eut fini d’écouter. Il ne réfléchissait pas à la seconde partie du récit de Du Changsheng, celle qui concernait la grosse carpe noire, mais plutôt à la première, ainsi qu’à la poignée de Maîtres célestes présents dans la capitale.
Bai Qi se contenta de boire son thé. Ces affaires insignifiantes ne l’intéressaient pas. Du Changsheng et Wang Xiao, eux, attendaient en silence.
Après un long moment, Ji Yuan prit enfin la parole.
« Puisque vous avez accepté le titre conféré par la famille impériale de Grand Zhen, vous avez déjà lié votre sort à celui du pays. La situation de Grand Zhen s’est améliorée ces dernières années. Quand vous comprendrez que votre gloire et votre prospérité sont désormais liées à celles de Grand Zhen, et que vos destins ne font plus qu’un, vous pourrez aussi progresser dans votre cultivation. »
Du Changsheng eut un sourire forcé.
« Cela signifie aussi que nous sombrerons ensemble si le pays s’effondre… »
Jusque-là, il avait peu espéré progresser. Alors, lorsqu’il avait eu la possibilité de recevoir le titre de Maître céleste, il avait bien sûr voulu tenter sa chance. Mais à présent, ce titre ne signifiait plus grand-chose, d’autant qu’Empereur Yuande était mort.
« Au vu de la dynamique actuelle, si aucune influence extérieure extraordinaire ne vient s’en mêler, Grand Zhen connaîtra encore au moins un siècle de prospérité nationale. Si vous pouvez vous engager dans la voie de l’immortalité avant que votre espérance de vie ne touche à sa fin, il vous faudra naturellement vous concentrer sur la cultivation et affermir votre pratique. Une fois celle-ci stabilisée, vous pourrez tout aussi bien servir de tout cœur comme Maître céleste de Grand Zhen. »
Du Changsheng fronça les sourcils et réfléchit un instant. Son cœur fit un bond, et il leva les yeux vers Ji Yuan.
« Monsieur, voulez-vous dire que la destinée nationale de la dynastie de Grand Zhen peut réellement repartir à la hausse dans deux cents ans ? »
Ji Yuan sourit sans répondre. Bai Qi posa sa tasse de thé et déclara d’un ton détaché :
« Avez-vous déjà entendu parler de la divination du Pavillon Tianji, qui prédisait l’avènement d’une grande prospérité sur les terres de Grand Zhen ? »
Du Changsheng secoua honnêtement la tête.
« Je n’en ai jamais entendu parler. Je ne sais même pas ce qu’est le Pavillon Tianji. »
« Ha ha ! Cette affaire n’est plus un secret pour ceux qui suivent la voie divine à Grand Zhen. Quant au Pavillon Tianji, c’est une demeure céleste réputée pour sa capacité à percer les secrets du Ciel, située dans une grotte sacrée en plein air. »
Du Changsheng ne put que hocher la tête. Tout cela semblait incroyablement impressionnant.
Après cette explication, Du Changsheng n’eut plus rien à ajouter. Avec deux experts à ses côtés, il ne pouvait pas en placer une. Heureusement, Ji Yuan eut la délicatesse de le laisser poser quelques questions sur la cultivation et lui prodigua quelques conseils avant de le renvoyer.
Cette fois, le Dieu du Fleuve Bai Qi n’eut pas besoin d’escorter Du Changsheng en personne. Un autre bateau peint apparut à proximité, on ne savait trop comment, pour ramener Du Changsheng et son disciple. Le batelier était naturellement une créature aquatique métamorphosée.
Après le départ de Du Changsheng, Bai Qi ne put finalement s’empêcher de lâcher :
« Quel vieux renard ! »
« Ha ha, seul un vieux renard aussi rusé que lui peut se débrouiller à la cour et dans ce pays. Qui d’autre accepterait de miser sa propre cultivation sur le destin de toute une dynastie ? »
En voyant Du Changsheng, Ji Yuan se rappela la flotte qu’il avait croisée en mer. Le conseiller impérial de ce pays guidait les navires à la recherche de l’île Xianxia.