Chapitre 155
Traduction: Moonkissed
Après le mini fanmeeting, qui avait bouleversé les fans grâce au cadeau surprise, Masterpiece rentra au dortoir avec un sentiment de fierté bien chaud au cœur.
« Les gars, vous avez encore super bien bossé aujourd’hui. Félicitations, vous avez terminé cette promo comme il faut. »
« Merci ! »
« Même si les émissions musicales sont finies, vous savez qu’on a encore quelques plannings qui arrivent, hein ? Dès demain, on a le tournage de My Baby. »
« On sait, t’inquiète pas. »
« Bien. Et une fois que tout sera vraiment terminé, le patron a dit qu’il vous donnerait une semaine de vacances, franchement généreuse. Alors ne relâchez pas complètement la tension, et tenez encore trois semaines. On est presque au bout. »
« Oui ! »
« Hein… trois semaines ? »
À ces mots, Yuseong fronça légèrement les sourcils, surpris.
« Hyung, dans la dernière version du planning que tu nous avais donnée, il n’y avait presque rien après cette semaine… il y a autre chose qui s’est rajouté ? »
Hanyong eut un petit rire, comme s’il venait de se rappeler quelque chose.
« Ah mince, c’est vrai. Dans la voiture, vous vous êtes tous endormis, et j’ai oublié de vous le dire. Déjà, écoutez bien : votre participation au Hope Concert est confirmée ! On m’a donné l’accord final pendant votre fanmeeting. Vous savez ce que c’est, le Hope Concert, non ? »
« Le Hope Concert ??? »
Yuseong sursauta. Les autres membres, eux, avaient l’air à la fois sonnés et incapables de cacher leur joie.
« Bien sûr qu’on connaît ! »
« Aaaah !! On va monter sur CETTE scène ?! Mais… c’est énorme… »
« Mais c’est un événement où y’a que des artistes ultra populaires, non ? »
Le Hope Concert était une scène historique, respectée, presque mythique. Beaucoup avaient grandi avec ce rêve.
« Oui, c’est ça. Ce n’est pas un événement où n’importe qui peut se retrouver. Vous avez le droit d’être fiers. Par contre… ça veut aussi dire que votre scène doit être irréprochable. Alors ce soir, reposez-vous à fond, et à partir de demain, vous suivez à la lettre le planning d’entraînement que les profs ont préparé. Ça va être intense. Compris ? »
Hanyong leur fit ce rappel, leur annonça encore d’autres plannings à venir, puis quitta le dortoir.
Même après son départ, l’excitation ne retombait pas. Les membres restaient survoltés.
« Je suis trop impatient… le Hope Concert, quoi !! »
Yuseong, lui, sourit et se contenta de suivre l’énergie du groupe, sans trop casser l’ambiance.
Bien sûr, il était heureux, lui aussi. Participer à ce concert, c’était une reconnaissance. La preuve qu’on les voyait comme des artistes qui comptent.
Surtout qu’un groupe débutant depuis moins d’un an n’avait normalement pas accès à ce genre de scène.
Mais Yuseong ne pouvait pas se réjouir “juste” comme les autres.
Parce qu’il savait qu’à Hope Concert, cette année-là, il y aurait un énorme accident.
Je crois que celui qui s’était gravement blessé… c’était Jeong Jinyoung…
Il fouilla dans ses souvenirs flous, puis “invoqua” son blog pour une recherche par mots-clés.
“Hope Concert accident tour d’éclairage”
Et tout apparut immédiatement.
[Accident du tour d’éclairage au Hope Concert 2016]
– En 2016, lors du Hope Concert, un énorme tour d’éclairage de 2 mètres de large et 5 mètres de haut s’est effondré.
Pendant la répétition de Dynamix, qui devait assurer la scène de fin, une pluie fine a soudainement viré en gros déluge. La tour, installée de manière fragile, n’a pas résisté aux rafales de vent et à la pluie, et s’est effondrée d’un coup.
Heureusement, ce n’était pas pendant le concert officiel. À l’antenne, tout a semblé se dérouler comme si de rien n’était.
Mais Jeong Jinyoung, membre de Dynamix, se trouvait exactement sur la trajectoire du tour : il l’a pratiquement reçu de plein fouet et a subi une grave blessure.
Il a dû interrompre ses activités pendant environ six mois, et n’a pas pu participer à la tournée asiatique de Dynamix organisée durant cette période.
Le comité organisateur avait tenté d’étouffer l’affaire via un contrôle médiatique, mais une vidéo filmée par un membre du staff sur place a fini par circuler, révélant qu’il s’agissait d’un accident dû à une installation de scène négligée.
… (suite coupée) …
Le post, détaillant l’affaire, comportait une vidéo en pièce jointe. Une vidéo crue, sans filtre, montrant la scène telle qu’elle avait été vécue.
Donc j’avais raison… pff.
Yuseong soupira intérieurement.
Même dans cette vie, cet accident va probablement se produire pareil. Je dois faire quelque chose. Peu importe à quel point ce type est insupportable… je ne peux pas savoir qu’il va être gravement blessé et rester là, les bras croisés…
Il regarda la vidéo. Puis, seul, il se mit à réfléchir à la meilleure façon d’anticiper et de réagir.
Pendant ce temps-là, cette nuit-là, les fans de Masterpiece, eux, savouraient encore l’émotion du jour en échangeant des retours sur les réseaux et les forums.
– [Photo du bracelet] Un groupe qui reverse-support avec des bracelets faits main ? Oui. C’est NOS garçons !!!
– Sérieux… quel idol fait un truc pareil ?! Les initiales + le nom du fandom, et tout est propre… et dire que tout est parti du T-live parce que les fans ont dit que le bracelet de Hanbin était beau… c’est réel ça ?
– Franchement, ce sera du jamais-vu. Les gars, nos bébés sont des fils modèles 😭 dépêchez-vous de stan, votre vie devient meilleure !!!
– J’ai failli pleurer quand je l’ai vu… en plus il est vraiment beau.
– [Photo “bracelet porté”] À partir d’aujourd’hui, ce bracelet fait partie de mon corps. Je le garde à vie. ^^
– Les gens qui y étaient… je vous envie trop… vous avez sauvé une nation dans votre vie précédente ou quoi…?
– AAAAAH ! J’aurais dû tout lâcher, TOEIC et compagnie, et aller au mini fanmeeting 😭… je le veux aussi… un bracelet fait par eux… le TOEIC c’est quoi, au final ?!
Mais pendant que les fans baignaient dans la joie, les personnes dont le hobby était de “casser l’ambiance” débarquèrent évidemment.
– J’ai vu passer que “Masterpiece” ou je sais pas quoi a offert des bracelets faits main au mini fanmeeting et que leurs fans étaient en délire… j’ai failli mourir de rire en vrai. Vous croyez vraiment que c’est eux qui les ont faits ? Les fans d’idols, des pigeons… pff.
└ Exactement. Ça a aucun sens. Ils dorment à peine, courent partout. “Faits main”, mon œil. Au mieux ils ont choisi le design, et c’est le staff qui a fait le boulot jusqu’à s’en crever les yeux.
└ Tellement vrai. J’ai entendu qu’il y avait 100 personnes au mini fanmeeting. 100 bracelets faits par eux ? Mais oui bien sûr. Ils mentent sans honte.
Les fans commençaient à répondre en masse, agacés… quand, à ce moment précis, une nouvelle vidéo monta sur la chaîne YouTube de Masterpiece.
Les fans, alertés par la notification, accoururent immédiatement.
Et rien qu’en lisant le titre, ils retombèrent dans un bain d’émotion.
[Behind du reverse-support bracelets en perles (filmé par le manager, attention : ça peut ressembler à un documentaire d’usine à bracelets)]
La vidéo durait environ 15 minutes.
Dès qu’elle commença, on vit Masterpiece assis en petit cercle dans la salle de réunion de l’entreprise, l’air sérieux, en pleine discussion.
Un texte apparut :
[Après le T-live de la première victoire, Masterpiece décide d’un reverse-support avec des bracelets en perles. Réflexion sur le design.]
La caméra se rapprocha. Les visages furent filmés de plus près. On entendit leurs échanges.
Puis l’écran changea.
Cette fois, ils étaient en loge d’émission musicale.
Hanbin expliquait avec enthousiasme comment fabriquer les bracelets, pendant que les autres l’écoutaient attentivement.
Peu après, on les vit enfin s’y mettre tous ensemble : ils enfilèrent les perles sur un cordon élastique, concentrés comme si leur vie en dépendait.
Nouvelle transition.
Même loge, mais tenues totalement différentes. Donc : un autre jour.
Deux membres étaient en train de se faire coiffer et maquiller, pendant que les autres continuaient la “production”.
Le texte [Début du travail intensif] apparut, et la vidéo passa en accéléré.
On les vit alterner : passage au hair & makeup, puis retour au bracelet. Encore. Encore.
Par moments, l’image repassait en vitesse normale, pour montrer leurs conversations.
[On dirait qu’on a ouvert une usine à bracelets.]
Hanbin sourit.
Les autres approuvèrent avec énergie.
[Grave. Mais c’est fun. Et surtout, ça me rend un peu excité… parce que je suis sûr que les fans vont adorer.]
[Oui !]
[Mais Dohun… comment tu peux être aussi rapide ? C’est abusé. T’es au moins trois fois plus rapide que moi.]
Taeha le regarda, admiratif.
[Ah ouais ?… attends… c’est vrai que j’en ai fait le plus. Wouah. Taeha hyung, t’en as fait que deux ? Pff… t’es tellement lent. Ça y est, je suis l’as de l’équipe !]
Dohun prit un air triomphant, ce qui fit rire les autres. Yuseong renchérit :
[Oh, Dohun hyung est vraiment rapide. Je crois que c’est parce que ses mains sont plus petites, il attrape les perles plus facilement. Taeha hyung a des mains trop grandes, c’est normal que ce soit plus difficile.]
[Ah… c’est vrai. D’ailleurs, vos mains ont vraiment pas la même taille. Posez-les l’une contre l’autre !]
À la suggestion de Dael, Taeha et Dohun collèrent leurs mains : la différence était flagrante, plus d’une phalange d’écart.
Ces petites scènes naturelles, et leur dynamique adorable, donnaient le sourire rien qu’en regardant.
La vidéo continua ensuite, montrant les membres fabriquer des bracelets dans différents lieux et à différents moments.
Beaucoup de passages avaient été accélérés ou coupés, évidemment… mais pour les fans, une chose devenait limpide :
Ils les avaient vraiment fabriqués eux-mêmes, en profitant de chaque interstice de temps entre les plannings.
Et les commentaires se remplirent aussitôt.
– Les gars… vous avez vraiment dû vous épuiser… merci.
– Dohun est vraiment trop rapide. Taeha est VRAIMENT lent mdr.
└ Mais oui 😭 et la différence de taille de mains… ça tue.
– Le process est trop mignon… je vais pas m’en remettre.
– On dirait vraiment un docu “usine à bracelets” mdr, mais leur complicité est trop fun et trop touchante… j’ai regardé sans cligner des yeux.
– Merci d’avoir posté un behind… j’avais déjà pleuré tout à l’heure, maintenant je pleure deux fois. Je vous aime trop.
– J’aimerais tellement montrer ça aux rageux qui disaient que c’était pas eux. Voilà, c’est ça nos garçons. ^^
Les fans remplissaient ainsi la section commentaires de gratitude, d’émotion, et d’une fierté encore plus forte qu’avant, comme s’ils portaient le bracelet… aussi dans le cœur.