Chapitre 141
Traduction: Moonkissed
« Les fans de Masterpiece, nous allons faire entrer le public pour le pré-enregistrement !! »
À la voix tonitruante d’un staff, les fans de Masterpiece, qui avaient déjà reçu un numéro et faisaient la queue, entrèrent dans le studio de pré-enregistrement, surexcités.
Une fois assis, ils bavardèrent sans arrêt, attendant que Masterpiece apparaisse.
« Enfin je vais les voir de près !!! Ah… je suis trop nerveuse. »
« Moi aussi !! Ah, mais… tout à l’heure, Dael s’est fait heurter par une caméra, non ? Ça va aller ? »
« Ah oui, c’est vrai… tu crois qu’il va bien ? Le manager et les membres avaient l’air de vérifier. Bon… s’ils sont entrés, c’est sûrement que ça va, non ? »
« Oui… mais ça a dû faire super mal. Et cette folle qui courait avec la caméra, elle n’a même pas capté qu’elle avait cogné Dael. Pas d’excuses, rien, elle a juste continué à sprinter… pff, dégoûtant. »
« Mais grave. Zéro éducation. Et franchement, dans le fandom de DynamiX, il y a souvent des gens comme ça. Leur boîte gère pas ou quoi ? Ils savent pas que ce genre de comportement salit aussi l’image de leurs artistes ? »
« Exactement. C’est trop abusé. Si tu chéris tes idols, tu dois aussi comprendre que les autres artistes sont précieux. Moi, ce soir, quand je rentre, je poste la vidéo que j’ai filmée sur un forum. Faut qu’ils prennent la honte, sinon ils comprendront jamais. »
« Ah oui, t’avais filmé ! Vas-y, poste tout. Qu’on en finisse ! »
Alors que ce genre de conversation circulait parmi certains fans, une clameur gigantesque éclata… et Masterpiece montèrent enfin sur scène.
« Kyaaaah !! »
La distance, bien plus courte que ce qu’ils imaginaient, les surprit. Alignés, le visage rougi d’excitation, ils sourirent largement et saluèrent.
« Gonna be your masterpiece ! Bonjour, nous sommes Masterpiece ! »
« WAAAAH !!! »
En croisant ces regards brillants, ceux de fans qui n’attendaient qu’eux, les membres sentirent leur énergie se remplir, déjà, à ras bord.
Après le salut collectif, Yuseong prit naturellement la parole pour communiquer avec le public.
« Aujourd’hui, c’est notre première émission musicale. Merci infiniment d’être venus si nombreux. Vous avez dû vous fatiguer à venir, et encore plus à attendre… Alors on vous donnera une scène tellement bonne que vous ne regretterez rien ! »
Comme il montrait l’exemple, les autres membres ajoutèrent chacun un mot, en rebondissant.
« Merci vraiment ! »
« On a très bien mangé les lunchboxes ! »
Les fans réagirent violemment à chaque phrase, et certains crièrent de toutes leurs forces ce qu’ils voulaient dire.
« Dael !! Ton bras, ça va ?? »
À cette question, Dael répondit avec un sourire tout lumineux.
« Oui, ça va ! Ne vous inquiétez pas ! »
À ce sourire, les fans faillirent collectivement “mourir de battements de cœur”, trépignant sur place. Ensuite, les membres échangèrent encore quelques phrases, firent des cœurs, des petits fanservices, une communication légère et chaleureuse.
Puis la voix d’un staff retentit.
« On commence l’enregistrement ! Mettez-vous en formation ! »
Comme s’ils s’étaient donné rendez-vous, les fans crièrent un « Fighting ! » à l’unisson.
Les membres leur rendirent un grand sourire, puis se mirent rapidement en place.
La musique se lança, et ils commencèrent à danser.
Et quand la courte introduction se termina, que la première ligne démarra, les “chants de soutien” des fans se superposèrent au morceau.
– Chut ! Ce n’est pas encore notre moment…
« PAS VRAI !! »
Ce cri collectif, comme si la foule ne formait qu’un seul corps, fut bien plus fort que ce qu’ils avaient imaginé.
Et d’un coup, Masterpiece sentirent une euphorie explosive, l’adrénaline leur traversant tout le corps, et ils se mirent à “dévorer” la scène pour de bon.
Le pré-enregistrement, où ils avaient pu voir les fans de près et communiquer directement, se termina sans encombre.
Ensuite, le direct démarra.
Bien que Masterpiece viennent à peine de débuter, ils furent placés en milieu-fin d’émission en raison de leur notoriété, et passèrent à l’antenne.
Ils eurent même une interview de “début” avec les MC. Contrairement aux inquiétudes, grâce au fait que Taeha s’était mentalement préparé à l’avance, il réussit assez bien à gérer ses expressions même en voyant Cha Yeonju, et tout se passa sans problème.
Cependant, comme prévu, à la fin, DynamiX remportèrent la première place.
Et jusqu’à ce moment-là, Jeong Jinyeong semblait encore contrarié à cause de Masterpiece : il accepta leur salut du bout des doigts, sans véritablement répondre.
Heureusement, Masterpiece avaient déjà compris le genre de personne qu’il était. Ils n’y accordèrent pas d’importance, saluèrent joyeusement les fans comme si rien ne s’était passé, puis quittèrent la scène.
« C’est fini !! »
« Tout le monde, super boulot aujourd’hui ! »
« Oui… on a tous bossé dur. »
« Mais c’était encore plus fun que je pensais ! Voir les fans de si près, voir d’autres artistes aussi… »
« Exact. Monter sur une scène qu’on ne voyait qu’à la télé… c’était trop étrange, dans le bon sens. »
Après la fin complète du programme, les membres montèrent dans la voiture en échangeant leurs impressions sur cette première émission.
Sur le chemin du retour au dortoir, Yuseong commença immédiatement le monitoring de leur première émission.
La scène, ils l’avaient déjà faite au showcase.
Mais un showcase, c’est un public majoritairement composé de gens déjà fans.
Alors qu’une émission musicale est regardée, en bien plus grande proportion, par une foule d’anonymes qui ne sont pas forcément leur fandom.
Donc ils pouvaient espérer des retours plus “objectifs”.
Yuseong prit une inspiration, se prépara mentalement, puis commença à parcourir les SNS et les communautés.
Heureusement, les réactions étaient positives, autant chez les fans existants que chez ceux qui ne l’étaient pas vraiment au départ.
– Putain, Masterpiece sont trop forts;;; Ça se voit qu’ils ont déjà fait plusieurs scènes à Boys War, y a zéro vibe “rookie”.
└ Ouais, ils ont presque aucun de ces moments gênants typiques des débutantsㅋㅋㅋ Et vu qu’ils sont jeunes, c’est pas awkward, mais y a une fraîcheur… je sais pas, ça accroche le regard.
└ 2222 totalementㅋㅋㅋ Une fraîcheur que je trouve même plus dans mon groupe principalㅠ
– Je suis pas fan, mais j’ai regardé la scène de Masterpiece comme hypnotisé… C’est ça, le “coup de foudre de fandom” ? Je suis en train de nier mon entrée en fandom;; Mais y a un gars trop “cat face” qui rappe super agressif et trop bien, c’est qui ???
└ ㅋㅋㅋ Prof, vous avez l’air d’avoir déjà rejoint mais vous niez. Le “cat face”, c’est Dohun. Baek Dohun. Chez les fans on l’appelle déjà “Bbaek-nyang”ㅋㅋㅋㅋ
– Moi je suis Heart, j’étais là sans émotion en attendant juste la scène de fin de DynamiX, et je me suis retrouvé sans m’en rendre compte devant la télé à cause de Masterpieceㅋㅋㅋ Pourquoi ils chantent aussi bien en live ? Et ils sont tous trop beaux… visage, chant, danse, y a aucun trou ;;
– Le concept hanbok, ça m’a tué… arrêt cardiaque;;; Mais pourquoi personne n’a jamais fait une scène orientale comme ça avant ?? C’est trop bon. J’ai vécu sans ça jusqu’ici et ça me rend folleㅋㅋㅋㅋ
└ Ce concept, c’est Yuseong qui l’a proposé lui-même pendant Boys War !! Nos gars sont des géniesㅠㅠ Rejoignez vite ! Je vous jure vous regretterez pas ! Essayez, essayezㅋㅋㅋ
Les “otakus d’idols” enchaînaient les avis positifs, et entre deux, les fans existants faisaient de la promo avec une ardeur totale.
En parallèle, des gens qui avaient assisté au direct sur place postaient aussi leurs retours. Mais dans ces posts, l’incident du chemin d’arrivée était mentionné.
– Je suis allé(e) au direct aujourd’hui parce que c’était la première émission de Masterpiece ! Ils ont tellement bossé, j’ai été émueㅠㅠ Je veux trop leur donner un 1er win bientôt. Je vais streamer comme une folle !
– Pareil, j’y étais. Ils dansent comme s’ils allaient se briser le corps… mais sur le chemin d’arrivée, Dael a failli se blesser et ça m’a énervéeㅡㅡ
└ Hein ??? “failli se blesser” ? Qu’est-ce qui s’est passé ?
└ Des Hearts sans éducation ont envahi l’espace à l’arrivée;; Regarde ça, tu vas comprendre direct _(lien vidéo)
À cause de cette vidéo postée sur les SNS, les fans s’enflammèrent.
– Non mais c’est réel ? Ils sont malades;;; Ils veulent provoquer un accident ou quoi ?
– C’est tellement absurde ㅁㅊ… et Dael a crié, donc ça a dû faire super malㅠㅠ
– Les fans de DynamiX, sérieux, pourquoi ils sont comme ça ? Même juste en vidéo je suis furieuse ;; Masterpiece les gênent, alors ils font exprès ?
└ Possible… si c’est volontaire, ça me rend dingue ;;
└ Et maintenant que tu le dis, tout à l’heure après l’annonce du 1er, quand Masterpiece ont salué DynamiX en partant, j’ai eu l’impression qu’un membre ne répondait même pas… ça sentait mauvais.
└ Hein sérieux ? C’est abusé.
À ce rythme… ça va partir en bagarre de fandom.
Dans l’industrie idol, même un détail minuscule pouvait très facilement dégénérer en conflit majeur entre fandoms.
Et comme Yuseong le pressentait, des fans de DynamiX commencèrent aussi à répondre, refusant de se laisser faire.
– ?? Je suis Heart. On est désolés que quelques Hearts inconscients aient envahi l’espace à l’arrivée et aient causé du tort à… Masterpiece ou je sais pas quoi (jamais entendu). Mais dire que c’était parce qu’on les “craint”, ou dire qu’on n’a pas accepté leur salut, vous allez trop loin, non ? C’est ridicule.
└ 2222 Nos gars vont pas “craindre” des petits rookies à peine sortisㅋㅋ c’est trop drôleㅋㅋ Et après le 1er win, ils étaient complètement submergés, ils doivent saluer chaque chanteur un par un dans ce chaos ? Vous cherchez des histoires pour rien.
└ 3333 Et l’arrivée, c’est aussi parce que nos gars sont trop populaires que ce genre de choses arrive. En plus y a pas eu de grosse blessure, et vous faites un drama énormeㅡㅡ
└ ㅇㅈㅇㅈ À les entendre, on dirait qu’il s’est fait percuter par une voiture, pas par une caméraㅋㅋㅋ
└ Franchement, on dirait juste qu’ils cherchent à se coller à DynamiX pour faire du bruit, du “noise marketing”ㅋㅋ
En faisant défiler ces commentaires de dispute, Yuseong secoua la tête.
Plus que son propre agacement, ce qui l’inquiétait, c’était que la situation s’envenime encore plus.
On ne pourra pas éviter que ça fasse du bruit pendant un moment… Tant pis. On devra juste être encore plus irréprochables quand on croisera DynamiX, et faire doublement attention aux politesses.
C’était la seule conclusion possible pour lui.
Dans ce genre d’affaire, si un artiste intervenait directement, il n’y avait jamais rien de bon à gagner.
Même une phrase dite “pour calmer”, si elle mentionnait l’incident, risquait de jeter de l’huile sur le feu, quelle que soit l’intention.
Parce qu’en face, ils interpréteraient tout avec des lunettes déjà teintées.
Donc, paradoxalement, le plus efficace pour étouffer ce genre de situation, c’était de se comporter comme si rien ne s’était passé, et de donner l’image d’une relation cordiale avec l’autre artiste.
Et comme Masterpiece étaient juniors, ils avaient encore plus besoin de se retenir.
Ah… c’est vrai ! Il y a aussi une autre méthode, très efficace.
Une idée lui traversa soudain l’esprit.
Et un sourire en coin se dessina sur ses lèvres.