Chapitre 136

Traduction: Moonkissed

Quand Yuseong revint au dortoir, tous les membres étaient réunis dans le salon.

« Oh, Yuseong est là. »
« Tu es revenu plus vite que je pensais. »
« Ah, en sortant, je suis tombé sur le PDG par hasard. J’ai eu droit à un lift. »
« Ah, d’accord. »
« Mais… pourquoi vous êtes tous là ? Vous ne vous reposez pas ? »
« On voulait regarder le clip ensemble. On t’attendait pour le lancer tous ensemble. Surtout New Start, on avait dit qu’il y aurait beaucoup de CGI et de montage, donc on était trop curieux de voir le résultat. »
« Ah oui, c’est vrai. Aujourd’hui les deux clips sortent. Ok, on regarde ! Et on checke les réactions aussi. »

Yuseong s’assit à côté d’eux, les yeux brillants de curiosité.

« On lance New Start d’abord ? »
« Ok ! »

La miniature montrait les cinq membres, de dos, bras dessus bras dessous, fixant un ciel teinté par le couchant.

Dès qu’ils lancèrent la vidéo, une intro douce et mélodique démarra. En même temps, on vit un ciel bleu sans un nuage, et l’ensemble d’un campus magnifique avec un terrain d’athlétisme couvert de pelouse.

La caméra s’approcha peu à peu de l’école, jusqu’à s’arrêter sur une fenêtre. Derrière la vitre, Dael, en uniforme, regardait dehors avec un regard lointain, presque nostalgique.

Sa beauté, l’angle, l’expression, cette précision dans les yeux… tout se mélangeait parfaitement pour créer une atmosphère émotionnelle qui frappait immédiatement.

« Wa… Dael, c’est quoi cette aura, sérieux… Sur le tournage je trouvais déjà ça bien, mais là, avec l’étalonnage et la version finale… c’est carrément fou. »
« Je te jure. Il est trop bien filmé. Il a avalé un seau entier de “fruit de la nostalgie”. »
« Je valide, je valide. »

Pendant qu’ils “hyperventilaient” leur admiration et que Dael souriait timidement, son rap lança enfin le premier couplet.

— Chaque jour pareil, la routine qui tourne
Je vis sans réfléchir, je traverse mes journées
Parfois je ne sais même plus si je suis une machine ou un humain
Une voix en moi dit “No”, je ne veux plus de cette vie
Ça grandit, ça grandit, ça vient me heurter…

Pendant qu’il rappait, la caméra zooma sur son visage, devenu soudain rebelle, puis glissa vers son bureau.

Un manuel était ouvert, mais sur des bouts de papier posés dessus, on distinguait des traces de paroles griffonnées.

Un court plan de chorégraphie s’inséra, puis le décor bascula complètement.

Cette fois : le toit de l’école. Là-haut, Yuseong, seul, dansait avec des écouteurs, comme s’il avait fermé le monde dehors. Il avait l’air d’être entré dans un état de transe, entièrement absorbé par le mouvement.

« Ah… c’est tellement réel. »
« Grave. Quand Yuseong freestyle, il est exactement comme ça. »

Les membres sourirent, amusés. À ce moment-là, dans la vidéo, la porte du toit s’ouvrit. Taeha entra. Il avait un haut-parleur dans la main, probablement venu s’entraîner lui aussi. Et en voyant le dos de Yuseong danser sans même remarquer sa présence, il eut une expression déstabilisée.

De son côté, Yuseong ignorait tout. Puis, pile au bon moment, il fit un tour sur lui-même et repéra Taeha. Il sursauta et s’arrêta net.

Et là, comme si tous les deux avaient été saisis par une migraine soudaine, ils froncèrent légèrement les sourcils et portèrent une main à leur tête.

Au même instant, une image éclair traversa l’écran : eux deux en hanbok, un plan individuel du MV Clair de lune inséré en flash.

Quand ce flash se termina, Yuseong et Taeha ouvrirent grand les yeux en même temps… et se fixèrent.

« Oooh… donc c’est comme ça qu’ils l’ont intégré. C’est hyper clair, on comprend direct. »
« Ouais. Ceux qui ont vu Clair de lune vont capter sans difficulté, je pense. »

Cette mise en scène exprimait le fait que, dans Clair de lune, Yuseong et Taeha étaient des amis unis par un même idéal, et qu’après leur “réincarnation”, leur première rencontre réveillait des fragments de mémoire de leur vie passée.

Yuseong hocha la tête, satisfait : la connexion entre les deux univers fonctionnait exactement comme il l’avait imaginée.

Le clip continua, alternant narration et plans de danse.

Comme Dael, Yuseong et Taeha, les deux autres membres étaient aussi montrés chacun dans son coin: l’un jouait de la guitare en salle de musique, un autre chantait seul au bord du terrain… Puis, suite à un “déclencheur”, ils se croisaient, et une sensation diffuse de déjà-vu surgissait.

Deux par deux, les rencontres s’enchaînaient… jusqu’au moment où, juste avant le refrain du deuxième couplet, les cinq se retrouvèrent enfin ensemble. Là, comme si la mémoire s’éclairait d’un coup, un court extrait du MV Clair de lune apparut : la scène de performance collective dans la rue du marché.

Cette scène, où tout le monde avait l’air libre et heureux, passa comme un éclair. Puis les membres, le regard changé, se fixèrent les uns les autres, comme s’ils venaient de comprendre quelque chose d’essentiel.

Et sans même se coordonner verbalement, ils sourirent en coin, chacun saisit un instrument ou un micro… et ils se mirent à jouer ensemble, en jam improvisée.

Le refrain, plus rythmé, avec un riff de guitare et un beat de batterie davantage mis en avant, rendait la scène incroyablement vivante.

— Je crois que je comprends
La raison de notre rencontre
Un destin, un lien décidé depuis longtemps
Le souvenir lointain revient, il rallume ma passion
Je n’ai pas peur, cause this is a new start !

« Oooh… le highlight, clairement. C’est plein d’énergie, c’est trop bien. Et vos expressions sont naturelles, c’est beau. »
« Ouais, c’est vraiment bien. »
« Moi aussi ! Je suis trop satisfait. »

Après ce passage fort, on eut un autre plan de chorégraphie avec un pied de micro, puis la chanson se termina sur une pose finale.

Mais alors que tout semblait fini, l’image revint sur un espace type entrepôt où ils jouaient encore, perdus dans la musique. Et soudain, on entendit quelqu’un tenter de forcer la porte, des bruits sourds.

Les membres échangèrent un regard, surpris, puis, comme s’ils avaient répété ça mille fois, ils fixèrent en même temps une petite fenêtre.

Ils sourirent. Et très vite, en s’aidant les uns les autres, ils s’échappèrent par la fenêtre, un par un.

Dehors, un terrain couvert de pelouse s’étendait. Ils refermèrent la fenêtre et coururent vers le centre du terrain.

Le ciel, d’un bleu éclatant, s’était changé en un orange doux et magnifique : le soleil se couchait.

Ils se mirent naturellement bras dessus bras dessous, levèrent les yeux vers ce ciel, et sourirent avec une expression calme, pleine d’espoir.

« Ah… c’est beau, c’est beau ! »
« On dirait que toutes nos idées ont été vraiment bien intégrées. »
« Ouais ! »
« Eh… vous avez vu les vues ? C’est énorme. Ça fait même pas deux heures et on arrive déjà à cent mille… »
« Quoi ?! Sérieux ?! »

« Avant de revoir Clair de lune, lisons les commentaires. Je veux voir la réaction des fans. »

Quelqu’un fit défiler. Les commentaires apparurent en cascade.

— Ha…ㅠㅠ comment vous pouvez faire ÇA… Vous avez osé connecter l’univers avec autant de solidité ??? Nos garçons sont des génies, point. Pas de débat.
— Dingue… Donc les “fleurs-doryeong” de Clair de lune se sont réincarnés… Et dans la vie passée comme dans la présente, ils veulent faire de la musique ensembleㅋㅋㅋ j’adore trop ce genre de trucㅠㅠ la chanson est trop bienㅠㅠ
— Waa… histoire, univers, stylisme, chanson, choré… y a rien à jeter. C’est légal d’être aussi complet ?
└ 2222 j’avoue, après Clair de lune je pensais que même en double titre, ça serait le “main”… mais dès que j’ai vu New Start, cette idée s’est effondrée. Les deux sont main. Les DEUX. Impossible de choisirㅠㅠ
└ 3333 je confirme à 100%.
— Donc la phrase à la fin de Clair de lune n’était pas là pour faire joli… Ils étaient artistes dans leur vie passée et dans celle-ci, donc “artistes dès leur existence”, c’était ça.
└ Ouais… trop styléㅠㅠ et en vrai, eux, on dirait qu’ils auraient vraiment été comme ça même dans une vie passéeㅋㅋ
— Je suis une fille qui sur-investit émotionnellement, moi… alors les univers connectés selon les chansons, j’adoreㅠㅠ comment vous avez su que j’aimais ça ?!
└ 2222 si vous continuez comme ça, dans le prochain MV, montrez juste un bout de numéro de compte^^ je vais y verser tout ce que j’aiㅠㅠ

Comme Yuseong l’avait prévu, les fans étaient euphoriques, pas seulement sur le MV de New Start, mais surtout sur la manière dont il se reliait à Clair de lune.

« Wa… tout le monde a l’air d’adorer. Je suis soulagé ! »
« Ouais. On a bien fait de les connecter, comme tu disais. »
« Ahahaha, regardez ! Y en a un qui dit qu’on devrait montrer notre numéro de compte dans le prochain MV. Ils sont trop drôles. Comment les gens écrivent des commentaires aussi marrants ? »

Même les membres semblaient comme rechargés à bloc par cette énergie.

Ainsi, la veille du showcase s’acheva dans une atmosphère douce et chaleureuse.

Le lendemain, le lieu du showcase de Masterpiece débordait d’une foule immense.

Entre les fans venus tôt acheter des goodies et des lightsticks avant d’entrer, les journalistes innombrables et les équipes de tournage, c’était le chaos total.

L’équipe de JTBN était présente parce que, parmi les avantages accordés au vainqueur de Boys War, il y avait la diffusion en direct du showcase de début.

Dans la loge, les membres de Masterpiece, presque prêts, n’étaient pas moins déboussolés.

Certes, la loge paraissait calme comparée à l’extérieur… mais les membres étaient tellement tendus que leur esprit, littéralement, avait l’air d’avoir quitté la pièce.

« Wa… je suis plus stressé que je pensais. »
« Moi aussi. C’est différent de Boys War. »
« Les gars… je vais mourir. »
« Respirez. On va bien faire. »

Ce n’était pas qu’ils manquaient d’expérience sur scène. Mais l’expression “début officiel”, son poids, sa réalité, créaient une tension particulière.

Sans même qu’ils s’en rendent compte, l’heure d’ouverture arriva : 18 h.

La comédienne Park Gyeongeun, qui animait l’événement, monta sur scène et commença son discours d’introduction.

Aussitôt, un membre du staff leur ordonna de se mettre en position. Les garçons se déplacèrent rapidement vers les coulisses.

Et tandis que la présentatrice approchait de la fin de son opening, Yuseong inspira une dernière fois et proposa :

« Les hyungs… on va monter bientôt. On fait un “fighting” ? »

« Ouais. Allez, mains au centre ! »
« Go go ! »
« Je sais que vous êtes super stressés, mais essayez de vous détendre. Dites-vous que c’est un entraînement. Si vous pensez comme ça, notre corps fera la scène tout seul, comme à chaque répétition. D’accord ? »
« Ok !! »

« Bien. Un, deux, trois… fighting !! »

Les cinq garçons levèrent leurs mains réunies d’un geste puissant.

À cet instant, la voix de Park Gyeongeun résonna :

« Très bien ! Alors, sans plus attendre, rencontrons la scène que vous attendez tous… celle de Masterpiece ! »