Chapitre 72

Il n’y a aucun doute.

Après avoir été invité dans la maison, la voisine vérifia l’état de Josh puis descendit dans le salon pour prendre le thé, déclarant avec assurance.

« C’est une manifestation. Ma fille a vécu la même chose. Cette odeur—c’est l’odeur d’un Omega. Pendant la période initiale de manifestation, l’odeur est particulièrement forte. L’odeur de phéromones est encore plus intense et dure plus longtemps que pendant le cycle de chaleur. L’odeur de phéromones de Josh s’est répandue jusqu’à notre maison, alors je me suis dit que l’un de vos enfants devait manifester. Je n’arrive pas à croire que vous ne l’ayez pas remarqué. Ne l’avez-vous jamais sentie auparavant ? Bien sûr, les Omegas et les Alphas ne sont pas exactement courants. »

Elle conclut avec un sourire, ayant tiré ses propres conclusions.

« Mais Josh étant un Omega… C’est un peu surprenant. Je pensais que s’il devait manifester, ce serait un Alpha. Je pensais qu’Emma serait celle qui manifesterait en tant qu’Omega. Si Josh avait manifesté en tant qu’Alpha, il aurait été un partenaire parfait pour ma fille… »

En parlant, sa voix s’éteignit et son expression devint sombre, elle prit une gorgée de son thé. Emma et leur mère échangèrent silencieusement un regard avant de reporter leur attention sur elle. La voisine posa sa tasse, et leur mère prit la parole.

Êtes-vous sûre ? Alors, que faisons-nous maintenant… ?

Rien.

Elle parla avec certitude et poursuivit.

Ma fille a été malade pendant environ trois jours, mais j’ai entendu dire que certaines personnes sont malades pendant une semaine ou même dix jours. Mais ce n’est pas comme si quelque chose arrivait à leur corps. Votre mère était une Omega, n’est-ce pas ? Les autres sont tous Beta ?

Oui.

Leur mère hocha la tête et attendit la suite. La voisine, fournissant des informations du mieux qu’elle pouvait, poursuivit sérieusement.

Le médecin qui a soigné ma fille a dit que plus les traits sont faibles, plus la période de manifestation dure longtemps. Bien sûr, il y a des exceptions, mais en général, c’est comme ça. Mais même dans ce cas, il n’y a pas de réel danger pour le corps. L’odeur pourrait être plus faible, ou les cycles pourraient ne pas être réguliers, mais il n’y a rien à craindre. Vous pouvez simplement prendre des médicaments pour réguler cela. Même sans cela, pendant le cycle de chaleur, il faudrait prendre des médicaments de toute façon, donc rien ne changera vraiment.

Après avoir entendu cela, leur mère se détendit visiblement, expirant profondément. La voisine sourit rassurante, échangea encore quelques mots, puis rentra chez elle, n’oubliant pas d’offrir une partie des médicaments et des fournitures qu’elle avait.

Si vous lisez cette traduction ailleurs que sur Novelight.net ou SilkRoadTL, elle a été volée.

Vous devriez absolument faire vérifier cela. Vous recevrez des conseils en fonction de la constitution. J’ai quelques fournitures, alors n’hésitez pas à venir.

Après son dernier conseil, leur mère prit congé de la voisine. Lorsqu’elle rentra chez elle, son expression était beaucoup plus légère. Emma ressentit la même chose.

Bien sûr, Josh ne pouvait pas être malade.

En voyant sa fille se plaindre plus que d’habitude, leur mère se contenta de sourire. Plus tard dans l’après-midi, leur mère appela l’école pour leur informer de la situation de Josh et leur demander de la compréhension concernant son absence prolongée. Elle prévint qu’elle soumettrait une note du médecin plus tard, puis raccrocha.

Soupir.

Alors qu’elle se rassit sur le canapé, sentant la fatigue des derniers jours enfin s’éloigner, leur mère ferma les yeux. Maintenant, il ne restait plus qu’à attendre que Josh se réveille. Pour la première fois, la légère fragrance qui l’avait rendue anxieuse lui donnait maintenant un sentiment de réconfort. Elle ne voulait qu’une chose : que Josh termine sa manifestation avec succès et retourne être son fils.

@Funhap

…J’ai soif.

Josh se rendit vaguement compte de cela à travers sa conscience floue. Sa bouche était sèche, et il voulait boire quelque chose, mais étrangement, il ne ressentait aucune détresse à ce sujet.

La prochaine chose qu’il sut, c’est que ses yeux s’ouvrirent. Lentement, il leva ses paupières et cligna des yeux plusieurs fois avant que son esprit ne commence à revenir à lui.

Son corps, qui lui semblait si lourd auparavant, était maintenant incroyablement léger. On aurait dit qu’il pouvait s’envoler, et il se redressa lentement.

…Hein ?

La sensation étrange d’apesanteur n’était pas une illusion. Il avait l’impression que son corps flottait dans l’espace comme un astronaute.

Suis-je encore en train de rêver ?

Il bougea lentement, sortant du lit, mais dès qu’il le fit, ses genoux flanchèrent et il s’effondra au sol avec un bruit sourd. Il entendit le son résonner, mais il ne ressentit aucune douleur.

Qu’est-ce que… ?

Perdu, il cligna des yeux, mais soudain, il entendit des pas approcher. Il remarqua à peine à quel point ils étaient proches à travers sa conscience embrouillée. La porte s’ouvrit, et à travers sa vue à l’envers, il vit sa mère debout là.

« Mon Dieu, Josh ! Tu es réveillé ! »

Plus soulagée que préoccupée par le fait que Josh était allongé par terre, elle courut vers lui et le serra dans ses bras. Emma se précipita dans la pièce juste derrière elle, haletante, puis courut aussi vers Josh. Pris entre les deux femmes, Josh ne pouvait que cligner des yeux, confus, essayant de comprendre ce qui se passait.

Après un certain temps, sa mère, enfin calmée, relâcha son étreinte et regarda son visage.

« Tu vas bien, Josh ? Tu as mal ou quelque chose d’inconfortable ? »

Après un bref silence, Josh ouvrit la bouche.

« À part avoir faim… pas vraiment… »

En entendant sa voix faible, sa mère sauta immédiatement plus vite que jamais auparavant.

« Maman, je vais aussi aider ! »

En criant alors qu’elle se précipitait pour le suivre, Emma surprit Josh, qui cligna des yeux, confus.

« Attends, Emma… »

« J’ai soif, » avait dit Josh, mais à ce moment-là, il ne restait plus que lui. À contrecœur, il se leva maladroitement et se dirigea vers la salle de bain. Après avoir rempli sa bouche d’eau du lavabo, il regarda enfin son reflet dans le miroir.

…Hein ?

Un homme au sourcil froncé lui renvoyait son image. Le visage lui semblait familier, mais quelque chose à son sujet paraissait étrange. Confus, Josh inclina la tête et comprit rapidement.

Je dois me raser.

Il appliqua de la crème à raser sur son menton par habitude, mais en commençant à se raser, il se figea.

Pour une raison ou une autre, il avait l’impression d’avoir rétréci.

Ses joues étaient creusées, et ses muscles semblaient un peu plus petits. En se regardant dans le miroir, le doute commença à s’insinuer. Il avait eu l’impression d’avoir dormi pendant une journée ou peut-être même plus longtemps, mais cela pouvait être encore plus que ça. Les réactions de sa mère et d’Emma, ainsi que son apparence plus maigre, semblaient le confirmer.

« Josh. »

Alors qu’il réfléchissait à la situation, la porte de la salle de bain s’ouvrit soudainement, et le visage d’Emma apparut. Surpris, Josh faillit se couper avec le rasoir.

« Putain ! Et si j’étais nu ? »

Sans aucune excuse, Emma répondit avec un regard impassible.

« Désolée. Je vais t’aider à descendre les escaliers, ça pourrait être dangereux, alors dépêche-toi de te nettoyer. »

Josh, toujours irrité, se concentra de nouveau sur le rasage mais s’arrêta, confus.

« Qu’est-ce qui est dangereux ? »

C’était sa maison, l’endroit où il avait vécu toute sa vie. Y avait-il une raison pour que les escaliers soient dangereux maintenant ? En la regardant avec confusion, Emma fit un pas en arrière et répondit.

« Tu as dormi presque dix jours… J’expliquerai tout une fois qu’on sera en bas, mais pour l’instant, mange quelque chose d’abord. »

Sur ce, elle ferma la porte de la salle de bain derrière elle, laissant Josh cligner, abasourdi.