Chapitre 132
Chapitre 132 : Qui es-tu ?
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Chaque choix avait son prix. Après avoir prononcé des mots impitoyables comme « vous devez m’écouter » aux deux représentants du roi Nuven et s’être retourné pour partir avec assurance, Thales, l’air misérable, s’est retrouvé pris dans un enchevêtrement abattu.
De toute évidence, que ce soit pour la pérennité de la famille Walton, le simple bénéfice de Cité des Nuages Draconiques, la résolution d’une menace avant sa mort, ou même pour une soi-disant « vengeance » personnelle, Nuven Septième était déterminé à trouver le cerveau qui avait conspiré avec Lampard.
Pour atteindre cet objectif, toutes les autres questions, y compris sa propre vie, semblaient négligeables à ce stade, à tel point qu’elles pouvaient être sacrifiées à tout moment.
Thales était certain à presque cent pour cent que dans le plan initial de Nuven, il n’était qu’un « appât ». Il n’y avait pas d’autre rôle possible pour lui.
« Mais… »
Le prince serra les dents.
« Même si j’emprunte du pouvoir et que j’utilise Constellation pour intimider les autres et prendre l’initiative, comment puis-je, sans me nuire, trouver notre ennemi commun — cette personne qui commande les soi-disant « traîtres » de la Tour de l’Éradication ?
« Je ne sais pas ce que Nuven pense de ma performance, mais si je ne peux pas l’aider à trouver l’ennemi… » Thales se rappela l’expression du roi Nuven.
Et il soupira.
« Hmph, bienvenue dans le Nord. »
Il avait besoin d’aide, que ce soit les conseils de Putray, l’épée de Wya, la capacité psionique de Ralf ou la force d’Aida.
« Je dois les retrouver immédiatement. »
Thales leva la tête et fut choqué.
Il réalisa qu’absorbé par ses pensées, il avait inconsciemment marché sur une longue distance.
Mais il avait retrouvé Mirk, qui le guidait, à sa position initiale.
Bref…
Thales fixa maladroitement le couloir étrange et les escaliers devant lui. Il y avait des décorations grossières sur le mur et des fenêtres en pierre des deux côtés…
Il était perdu.
Thales se retourna immédiatement.
Mais après s’être imaginé dire : « Excusez-moi, pouvez-vous m’indiquer le chemin du retour ? » à Nicholas et Shiles, et avoir imaginé le regard que les deux lui lanceraient, il écarta fermement l’option de « retourner là où il avait commencé ».
Thales tourna la tête, désemparé. « Le problème est que… les décorations et les aménagements autour du Palais des Esprits Héroïques sont vraiment très similaires. Chaque fois que je passe un coin, j’ai l’impression d’être revenu au même endroit.
« Je ne peux qu’avancer maintenant. Quand je croiserai des gardes ou des serviteurs, je pourrai demander mon chemin. »
Thales soupira et avança à grands pas.
C’est ainsi qu’il franchit une haute porte cintrée, dans sa confusion.
C’était une pièce immense qui, contrairement aux autres endroits du Palais des Esprits Héroïques, ne contenait ni fournaises ni braseros allumés. Cependant, les immenses fenêtres de la pièce étaient ouvertes et, de l’extérieur, une lumière blanche était projetée dans la pièce. Des étagères métalliques pendaient une à une du plafond, et au-dessus d’elles se trouvaient des gemmes d’argent apparemment étincelantes et translucides qui reflétaient la lumière venant de l’extérieur de la fenêtre. Il y avait des rangées après des rangées de…
« Des étagères à livres ? »
Thales était stupéfait en fixant les deux rangées de grandes étagères noires juste devant lui.
Chaque rangée mesurait environ huit à neuf mètres de long et l’espace entre elles était aussi large que deux personnes.
Il fronça les sourcils. « On dirait que je me suis introduit dans une… bibliothèque ?
« Pas étonnant qu’il n’y ait pas de paniers à feu. »
Thales observa les environs. « Étrange, il n’y a personne en vue. »
Il fit un pas en avant et passa la tête dans l’espace entre les deux rangées d’étagères, voulant apercevoir l’autre côté de la pièce, mais l’effort fut vain.
Premièrement, la pièce semblait extrêmement vaste, et deuxièmement, il découvrit que les étagères noires étaient disposées en arc de cercle au lieu d’une ligne droite — il ne pouvait donc pas voir l’autre bout de la pièce. Derrière les deux rangées d’étagères se trouvaient encore de nombreuses étagères qui s’étendaient continuellement jusqu’à la limite de sa vision.
Il soupira.
« Si c’est une bibliothèque… il devrait y avoir quelqu’un pour la garder, non ? »
« Y a-t-il quelqu’un ici ? » Thales ouvrit prudemment la bouche et cria. « Quelqu’un peut-il m’indiquer le chemin de la Salle des Héros ? »
Il n’y eut aucune réponse.
Thales secoua la tête. « Ces étagères coupent une grande partie de la transmission du son.
Il n’eut d’autre choix que de s’engager dans l’espace entre les deux rangées d’étagères. Il passa devant rangée après rangée d’étagères en bois noir.
Chaque étagère contenait environ dix rangées de livres, et chaque rangée était séparée par une épaisse planche de bois noir. De ses pieds jusqu’au plafond, elles mesuraient pas moins de sept ou huit mètres de hauteur.
Bien sûr, des livres étaient placés sur ces étagères — des minces livres de poche aux épais livres reliés, ainsi que de nombreux parchemins, qui étaient placés à la verticale.
Beaucoup de livres étaient lourds, mais anciens et sans ornements. Certains étaient même des livres anciens faits de parchemin. Ces livres avaient une longue histoire, mais ils étaient conservés en bon état.
L’ancienne langue de l’Empire était gravée sur le côté de chaque étagère, et elle indiquait clairement la catégorie de chaque rangée : poèmes, littérature, histoire, politique, partitions musicales, autobiographies, et même les décrets gouvernementaux du roi… Beaucoup d’entre eux étaient de vieux livres qu’on ne pouvait pas voir dans la Salle Mindis.
« Mon Dieu… » Thales s’appuya contre l’une des étagères et se tint sur la pointe des pieds pour regarder un livre épais à couverture marron. Dès qu’il le vit, il tomba dans un état second.
« Les Ordonnances Impériales Recueillies de l’Empire : Année 1 à Année 230. »
« C’est… Si je calcule le temps, nous sommes l’An 600 selon le Calendrier de l’Éradication et l’An 1500 selon le Calendrier de l’Empire.
« Un livre d’il y a presque deux mille ans ?
« Non, c’est une copie, » réalisa immédiatement Thales d’après son degré d’usure.
« Mais… » Une idée traversa l’esprit de Thales.
« Si ce livre date d’avant la Bataille de l’Éradication…
« Alors… qu’il s’agisse de l’histoire des sorciers, de la Tour Magique ou de la magie…
« Il doit y avoir des indices restants !
« Au moins, il devrait y avoir une brève mention à ce sujet. »
Par exemple, ce livre, « Chroniques de la Bataille de l’Éradication : La Destruction du Monde », qu’il avait trouvé dans la Salle Mindis. N’y mentionnait-on pas déjà la Tour d’Alchimie ?
Les yeux de Thales pétillèrent.
Il n’avait jamais cru que l’interdiction des humains envers la magie serait totalement irréprochable.
Sinon, pourquoi des gens comme Ramon existeraient-ils encore ?
Il continua d’avancer, et de temps en temps, il sortait quelques livres qu’il pouvait porter. Il ouvrait ensuite les premières pages et les parcourait brièvement.
Il y avait un bon nombre de livres similaires.
Il y avait des livres écrits en langue commune ainsi qu’en ancienne langue de l’Empire. Certains étaient même écrits dans une langue étrange qu’il n’avait jamais vue auparavant.
Heureusement, la formation spéciale que Gilbert lui avait fournie s’avérait utile. Le niveau de Thales en langue commune l’aiderait à comprendre la couverture et le contenu général sans aucun problème. Quant à l’ancienne langue de l’Empire, qu’il ne maîtrisait pas, la grammaire et l’orthographe étaient beaucoup plus compliquées que la langue commune, mais il y avait beaucoup de racines et d’affixes qui partageaient la même signification entre la langue qu’il utilisait dans son monde précédent et la langue qu’il utilisait ici. Il serait donc toujours en mesure d’obtenir une réponse basée sur le contexte donné.
Gilbert lui avait dit qu’après l’effondrement de l’Ancien Empire, l’ancienne langue de l’Empire utilisée par les nobles ainsi que par les fonctionnaires s’était lentement transformée en une langue cérémonielle de rhétorique et de littérature. C’est à ce moment-là que la langue commune commença à se former progressivement.
Thales retint son souffle et réprima l’excitation dans son cœur. C’était comme s’il avait voyagé dans le passé, à une époque où il marchait aussi entre des rangées d’étagères.
« « Le Saint Décret du Dieu Lumineux » — c’est un livre d’histoire relatant les réalisations passées de l’ancienne église orthodoxe de l’Empire, l’Église du Dieu Lumineux.
« « L’Ère de Bataille des Chardons et des Épines » — en regardant la page de titre, il semble que ce soit à propos d’une expédition relativement majeure durant l’Ère de l’Ancien Empire. La cible était la Terre des Épines dans la partie sud-ouest de l’actuelle Péninsule Occidentale.
« « La Biographie Historique de la Conquête du Grand Empereur Camelot » — la biographie historique du premier Grand Empereur de l’Ancien Empire, et comment l’Empire fut fondé.
« « Rois Féodaux XXX Politique XXX » — l’ancienne langue de l’Empire dans le titre du livre est déjà incompréhensible. Mon Dieu, cela est probablement lié à l’ère des rois féodaux avant l’Ancien Empire.
« « Les Origines de l’Ancien Orc » — cela semble facile à comprendre même si le livre entier est écrit dans l’ancienne langue de l’Empire.
« « Le Désastre de TherrenKaren » — il y a une autre ligne de noms sur la couverture. Ce n’est pas écrit en langue commune, mais ce n’est pas vraiment écrit dans un autre système de l’ancienne langue de l’Empire non plus. Je ne sais pas quel est ce livre.
« « Les Archives du Temple : Collection Complète des Chevaliers » — ce livre semble raconter l’histoire des chevaliers durant leur âge de gloire. Cela commence à l’ère des rois féodaux jusqu’à l’ère de l’Empire.
« « L’Histoire du Grand Dragon » — je ne sais pas si c’est une œuvre de fiction ou un récit sérieux.
« « XXX : Roi de Fer et de Sang et Mede… » — c’est un autre titre que je ne peux pas déchiffrer.
« « Le Répertoire des Dix Chevaliers des Anciennes Dynasties de l’Empire » — Il semble y avoir plus de livres écrits en langue commune à partir de cette rangée d’étagères.
« « Académie du Baiser du Dragon : Album Commémoratif de l’An 612 » — ce livre entier m’est incompréhensible.
« « Mâles et Femelles » — ah, celui-ci a en fait des illustrations… Hum, je ferais mieux de le remettre en place.
« « Chroniques de la Lance Draconique » — qu’est-ce que c’est que ça ? »
Thales devint de plus en plus excité et il en oublia même son objectif initial de trouver une issue, ou de trouver toute trace de magie.
C’était comme s’il était retourné à sa « vie passée » à travers des fragments de sa mémoire, comme s’il découvrait une énorme quantité de documents d’excellente qualité dans une base de données.
C’était probablement la Bibliothèque du Palais des Esprits Héroïques, ou la Bibliothèque de la Famille Walton.
Quand il était à Constellation, il n’avait constamment pas le temps d’acquérir une quantité suffisante de connaissances. De plus, à Constellation, les livres relativement précieux étaient presque toujours conservés et amassés dans la Grande Bibliothèque Jadestar, qui avait été établie par la royauté.
Thales passa devant une autre rangée d’étagères.
Il semblait qu’une rangée d’étagères avait été retirée de cet endroit et remplacée par une rangée de longs cabinets métalliques. Le dessus des cabinets était recouvert de verre transparent et de Minerai de Goutte de Cristal qui permettait à la lumière de se transmettre. Ainsi, l’objet conservé à l’intérieur pouvait être vu.
« C’est… »
Empruntant la lumière réfléchie par la gemme mystérieuse au-dessus de sa tête, Thales fixa avec surprise un ancien parchemin à l’intérieur du cabinet de verre. Il regarda le haut du document et vit un symbole de Lance Draconique ainsi que…
Un symbole d’Étoile à Neuf Branches de chaque côté.
« Jadestar ? »
Le regard de Thales ne pouvait cacher sa curiosité et son excitation.
Cet ancien document était entièrement écrit dans l’ancienne langue de l’Empire et l’écrivain possédait une écriture extrêmement profonde ainsi que des réalisations artistiques. Les caractères calligraphiques classiques étaient magnifiquement écrits et agréables à lire.
Cependant, c’était différent de ce que Thales avait appris de Gilbert dans la Salle Mindis. Celui-là était ancien et sonnait maladroitement, avec des formulations compliquées ainsi qu’un style d’écriture particulier. Sur ce document particulier, l’ancienne langue de l’Empire semblait simple et directe. C’était facile à comprendre car elle était mélangée à la grammaire et aux mots de la langue commune actuelle. Thales avait tout bachoté en un mois lorsqu’il apprenait l’ancienne langue, c’était donc une surprise qu’il ait réussi à comprendre le document.
Cela datait évidemment de l’ère après l’effondrement de l’Ancien Empire. C’était une époque où l’ancienne langue commençait à être influencée par la langue commune, qui s’infiltra et la remplaça rapidement.
Thales pressa son visage contre le cabinet de verre et il réussit à identifier le contenu du parchemin jauni. Il lui fallut un certain temps pour s’y habituer au début, mais cela devint plus fluide à mesure qu’il arrivait vers la fin.
[1 530 ans après l’établissement de l’Empire.
Onze ans après l’Année d’Errol.
Au nom du grand Soleil Sacré.
Sous le témoignage du Temple du Crépuscule.
Dans la maison longue appartenant au Suzerain de Château Froid, ce traité fut établi conjointement par —
L’Honorable Roi d’Eckstedt, Raikaru Eckstedt, et
L’Honorable Roi de Constellation, Tormond Jadestar ; en tant que tels, ils doivent respecter ce serment.
Le serment du Roi Raikaru :
Au nom du Soleil Sacré, je prête serment.
Moi, ainsi que chaque Nordique loyal qui me suit ; sans distinction d’hommes, de femmes, de personnes âgées, d’enfants, de nobles, de roturiers, de suzerains ou de soldats :
N’interviendrai pas dans la guerre impliquant le Roi Tormond et ses partisans dans l’Ancienne Terre Chauviniste ainsi que le Grand Désert ;
N’enquêterai pas et ne tiendrai pas le Roi Tormond responsable de son comportement envers la Famille Olsius.
Reconnaîtrai la juste gouvernance et les droits que le Roi Tormond ainsi que ses partisans ont dans l’Ancienne Terre Chauviniste, la Terre de la Côte Sud, les Collines de Cœur Vert et les terres qu’ils ont déjà obtenues. Nous reconnaîtrons les actions correspondantes qu’ils entreprennent vers le Sud et l’Ouest pour assurer leur survie, défendre leur peuple et protéger leur territoire. Cela inclut, mais n’est pas limité aux actions militaires.
Reconnaîtrai Château Froid comme la frontière du territoire du Roi Tormond et de ses partisans. Le Sud lui appartiendra, et le Nord sera sous ma domination.
Ferai preuve de tolérance et de sincérité envers le Roi Tormond et ses partisans, au lieu de haine et de doute pour garantir que le Roi Tormond et ses partisans trouvent la plus grande équité ainsi que l’égalité sur la terre où vivent les Nordiques.
Ces mots et ce serment prendront effet à partir du jour où il est établi,
Jusqu’à la fin de ma vie et de celle du Roi Tormond.
II. Le serment du Roi Tormond :
Au nom du Soleil Sacré, je prête serment.
Moi, ainsi que chaque citoyen loyal de l’Empire qui me suit ; sans distinction d’hommes, de femmes, de personnes âgées, d’enfants, de nobles, de roturiers, de suzerains ou de soldats :
Renoncerai à la revendication et à la poursuite des Plaines du Nord et des terres environnantes de la Forêt de Pins.
Traiterai les nobles restants dans la terre de la Province Chauviniste Ancienne originale avec clémence, conserverai leurs droits et cesserai l’enquête sur la Famille Olsius qui se cache dans la Province Nordique originale de l’Empire.
Respecterai les droits du Roi Raikaru et de ses partisans à acquérir davantage de territoires, de personnes et de propriétés dans le territoire original de l’Empire sans aller à l’encontre de nos aspirations et de nos avantages sur la base suivante : le Roi Raikaru et ses partisans dans la Province Nordique originale de l’Empire ainsi que la Province de la Vague Occidentale originale de l’Empire ont des droits sur les terres qu’ils ont déjà obtenues en conséquence.
Reconnaîtrai que Château Froid situé dans la Province Nordique originale de l’Empire servira de frontière entre les deux parties. Notre partie reconnaît que, au nord, le Roi Raikaru et ses partisans ont des droits de gestion correspondants sur les territoires originaux de l’Empire, son peuple et ses propriétés.
Traiterai chaque Nordique et Rudollien sur le territoire avec gentillesse au présent, au passé et au futur. Nous les traiterons comme des citoyens de l’Empire, respectant et reconnaissant la présence et l’autorité du Roi Raikaru ainsi que de ses partisans à l’intérieur de leurs frontières comme égales aux nobles passés de l’Empire.
Ces mots et ce serment prendront effet à partir du jour où il est établi,
Jusqu’à la fin de ma vie et de celle du Roi Raikaru.
Voici les témoins présents :
Maître Rituel en Chef, Candas et Vice-Maître Rituel, Rutgers ;
Reine Clorysis Nurman Da’alla Dorselle et le Conseiller de la Tour de l’Âme, Brianne Qualls Tabark ;
Suzerain Lhasa Trentida, Suzerain Scott Stustel ;
Comte Leinster Covendier, Comte Cooper Cullen ;
Écrivain : Vicomte Halva Karabeyan
An 11 du Calendrier de l’Éradication du Soleil Sacré, après-midi du 29 janvier.
Les annexes pertinentes au traité sont les suivantes…]
« Mon Dieu. »
Thales était en transe en lisant le document, mais il était aussi incomparablement choqué.
« C’est…
« Le Roi de la Renaissance, Tormond Jadestar et le Roi Chevalier Dragon, Raikaru Eckstedt…
« Le traité… qu’ils ont accepté et signé il y a plus de six cents ans ?
Thales médita sur le texte principal du traité et, dans son cœur, il reçut la confirmation dont il avait besoin.
« C’est un traité de paix pour un cessez-le-feu entre Constellation et Eckstedt… c’est un traité de non-intervention mutuelle ! »
Juste à ce moment, il se déplaça vers l’espace entre le deuxième et le troisième cabinet de verre.
La lumière commença à faiblir.
Et dans sa vision périphérique, il aperçut l’espace vide entre les deux cabinets de verre.
Il semblait y avoir quelque chose de noir qui bougeait là-bas.
Thales tourna la tête.
Et sur le sol, à quelques mètres de lui, une personne apparut soudainement !
« Argh ! »
Thales fut vraiment effrayé et il claqua son dos contre le cabinet de verre.
*Boum !*
Thales, le visage pâle, fit plusieurs pas en arrière et attrapa la patte du cabinet de verre avec beaucoup d’effort pour maintenir son équilibre.
La silhouette, qui était apparue soudainement, semblait également effrayée alors qu’elle gisait sur le sol.
On pouvait voir l’autre partie prendre une profonde inspiration et faire un pas en arrière.
Thales se tapota la poitrine pour calmer son cœur, qui battait frénétiquement. Après avoir vu que c’était vraiment une personne devant lui, il se sentit soulagé.
« Ça — » Thales haletait encore lorsqu’il ouvrit la bouche pour parler.
Cependant, l’autre partie décida finalement de lever la tête.
Thales fut momentanément abasourdi par cela.
La personne était très petite, très courte et très… minuscule ?
Pour être précis, c’était une fille aux cheveux platine et bouclés. Elle portait une longue robe grise et avait un air effrayé sur le visage.
Elle semblait n’avoir qu’environ huit ou neuf ans.
Thales jeta un coup d’œil à gauche et à droite, confus.
« Il n’y a personne de chaque côté…
« Mais pourquoi y a-t-il une jeune fille ici ?
« De plus… pourquoi est-ce une jeune fille ? »
Thales se rappela la dernière « jeune fille » qu’il avait accidentellement vue à côté d’un cercueil et il se souvint du « folklore surnaturel » que Nicholas lui avait raconté à propos du Palais des Esprits Héroïques. Il était donc quelque peu effrayé.
Il déglutit et la fixa attentivement.
La robe grise de la fille était couverte de poussière et elle était allongée à plat ventre au-dessus d’un grand livre épais, qui mesurait presque un mètre de large.
Ses coudes étaient appuyés sur les pages de chaque côté et son visage était presque collé au livre.
Elle était en fait… en train de lire ?
La jeune fille leva la tête et son visage était visiblement couvert de poussière ainsi que de taches. Ses cheveux platine étaient collés contre son front et son visage effrayé révélait un signe de confusion.
À la seconde suivante, elle regarda dans la direction de Thales avec un air hébété sur le visage alors qu’elle plissait les yeux.
Elle semblait méfiante à son égard et vigilante, comme un amphibien…
Elle fit un tour complet.
Mais…
Ses yeux étaient vides et ses globes oculaires semblaient sans vie… Ils n’étaient pas fixés sur Thales.
Sous la lumière, elle en fait…
Ne voyait pas Thales ?
Elle ne voyait pas Thales !
L’autre partie renifla l’air avec force comme si elle sentait quelque chose.
Un frisson parcourut le cœur de Thales en voyant cela.
« Serait-ce possible ? »
Un étrange fragment de mémoire fit surface dans son esprit.
« Ma maquette n’est pas encore terminée… Qu’est-ce que tu m’as traîné voir encore aujourd’hui ? »
« Hmph, tu peux être rassuré, Grand Rat de Bibliothèque. Tu n’auras certainement pas peur de ça ! Ce film de fiction parle d’un groupe de personnes partant pour une exploration scientifique souterraine ! »
« Exploration scientifique ? Quel est le titre ? Ça s’appelle *The Descent* ? Ou *Decline* ? Oh, c’est en fait un film d’aventure… mais quel est le problème avec les filles ? Elles partent en exploration dans le cadre d’un traitement psychologique ? »
« Oui, pourquoi te ferais-je du mal… Tu le sauras en continuant de regarder ! »
« Pourquoi éteins-tu la lumière à ce moment. Ne me dis pas que tu veux que je regarde ta montre-bracelet fluorescente… Qu’est-ce que c’est que ça ! Qu’est-ce que c’est que cette chose ?! Laisse-moi partir ! Je ne veux plus regarder ! Ahhhh ! »
Thales déglutit à nouveau.
La fille avait l’air de vouloir avoir une idée plus claire de l’endroit où se trouvait Thales. La fille effrayante aux yeux plissés…
« Ceux qui ont les yeux plissés sont tous des monstres. » — C’était un souvenir dans sa tête datant d’un temps inconnu.
La petite fille aux yeux plissés… étendit lentement son cou et tendit la main…
Elle bougea sa jambe lentement, petit à petit…
Et, elle rampa… vers Thales.
Un pas.
Deux pas.
La petite fille effrayante s’arrêta soudainement de ramper et se tourna à nouveau dans sa direction, examinant la situation pendant trois secondes complètes.
Thales sentit son cœur tambouriner.
Dans une pièce ancienne empilée de poussière…
Dans une salle d’exposition d’antiquités…
La jeune fille qui ne pouvait pas voir plissait les yeux et se tenait à quatre pattes.
Elle rampa ensuite comme un amphibien…
Thales sentit un frisson lui parcourir l’échine et il ne cessait de répéter la même chose dans son cœur. « Oh, ça ne peut pas être réel ? »
Une jeune fille, qui avait en fait plusieurs centaines d’années, rampant hors d’un cercueil, c’était suffisant.
Il reprit soudain ses esprits et réalisa qu’il était à Cité des Nuages Draconiques. Il était dans une pièce vacante, à côté du cabinet contenant le traité de Raikaru datant de longtemps.
Quand il pensa à cela, ses jambes cédèrent soudainement et il heurta la patte du cabinet de verre.
La jeune fille aux yeux plissés fut immédiatement alertée et elle bougea sa tête en un éclair !
Son expression était sinistre !
Thales sentit son cœur se glacer.
En un clin d’œil, elle fit face à la direction de Thales et ouvrit la bouche…
Mais la scène effrayante qu’il avait imaginée n’apparut pas.
Au lieu de cela, il entendit la voix claire et nette d’un enfant.
Thales fut momentanément abasourdi.
La petite fille était clairement étonnée et elle n’arrêtait pas de secouer la tête.
« C’est… une personne vivante ?
« C’est bien qu’elle soit une personne vivante. »
Thales expira un souffle d’air et se tapota la poitrine.
« Mais pourquoi cette personne vivante ne peut-elle pas me voir ? »
Il allait bientôt découvrir pourquoi.
La jeune fille tendit la main et tâtonna autour de la zone à côté du livre ouvert sous elle.
Puis…
La jeune fille balaya les cheveux couvrant son front. Cela rendit son visage, déjà sale, encore plus sombre. Elle plissa ensuite les yeux et attrapa une paire de lunettes rondes… à monture noire.
Elle porta les lunettes juste après et leva la tête.
Cette fois, ses yeux étaient enfin complètement ouverts.
Elle avait une paire d’yeux vert foncé.
Thales ouvrit la bouche, mais il ne savait pas quoi dire.
Et ainsi, dans le Palais des Esprits Héroïques, dans l’espace entre des étagères épaisses et étroitement serrées, à côté d’un cabinet de verre stockant le traité entre deux rois légendaires…
Une jeune fille aux cheveux platine et au visage sale, portant d’épaisses lunettes rondes et noires, était allongée bêtement sur le sol alors qu’elle fixait Thales, qui était assis par terre, le dos contre le cabinet de verre.
« Qui — qui es-tu ? »