Chapitre 34
« Oh mon Dieu, ma chère sœur ? »
Yeorum se lécha les lèvres avec la pointe de la langue et esquissa un sourire coquet.
« U, unni. H, bonjour… ? »
Avec une expression effrayée, le petit poulet regarda autour de lui. Il était dans le petit dortoir, et il n’y avait nulle part où se cacher.
Il semblait que le temps qu’il avait passé dans son état immersif était aussi resté dans ses souvenirs.
« Tu as l’air bien maintenant, non ? C’est bien. Alors, on peut discuter un peu ? »
« A, ahjussi ! »
Yeorum fit un pas de plus en avant tandis que le petit poulet paniquait et se retournait. Ses yeux, fixant Yu Jitae, semblaient crier SOS, et après avoir entendu son cri, Yeorum regarda aussi Yu Jitae.
Ils semblaient attendre une réponse et bientôt, Yu Jitae ouvrit nonchalamment la bouche.
« Faites ce que vous voulez. »
Il n’y avait pas de sauveur pour Yu Kaeul.
Après avoir donné la permission, Yeorum fit un pas de plus.
« Yu Kaeul. »
Sa voix était glaciale.
« Maman… ! »
Kaeul se cacha derrière le dos de Yu Jitae. Quand Yeorum se précipita rapidement et arriva derrière Yu Jitae, le petit poulet jeta son corps devant lui. Et quand Yeorum revint à l’avant, le petit poulet se cacha à nouveau derrière son dos, effrayé.
Yeorum fronça les sourcils.
« Viens ici. »
« Uahh, je veux pas ! »
« Trente si tu viens tout seul, et quarante si tu te fais attraper. »
« Je, je ne veux ni l’un ni l’autre… ! »
Ils tournèrent autour de Yu Jitae trois ou quatre fois.
Finalement, Kaeul devint victime de toutes sortes de techniques de lutte après avoir été attrapée par Yeorum, et la maison fut remplie de cris résonnants. Après que le petit poulet s’effondra en lambeaux, Yeorum se leva avec un sourire satisfait sur le visage.
« Tu m’as demandé si je prenais plaisir à te harceler, hein ? En fait, ce n’est pas si amusant. »
Quand le petit poulet lui lança des yeux pleins de larmes, Yeorum poussa un soupir, « Haang… »
« Ça m’excite. »
Il y avait beaucoup de gens qui cherchaient Kaeul.
– Euh… Monsieur Yu Jitae, qu’en est-il juste une fois ?
Bien qu’il ait complètement ignoré les appels des autres, il répondit quand même à celui du chef d’équipe Yong de l’équipe de relations publiques. C’était la personne qui avait donné une chance à Kaeul, qui était totalement inconsciente.
« Si tu parles de son rôle de modèle public de Lair, non. »
– Je vois. Y a-t-il peut-être une raison ?
« Il y a des circonstances. »
– Ahh…
Que pouvait-elle faire après avoir entendu cela ? La chef d’équipe Yong était extrêmement regrette.
C’était naturel. La personne qu’elle cherchait était la principale déclaratrice elle-même, qui avait tellement excellé que les médias l’appelaient la meilleure des meilleures. C’était la meilleure opportunité pour Kaeul de donner un grand changement à l’image de Lair.
– Aigo. C’est tellement dommage.
« Désolé. »
Mais il resta obstiné. Yu Jitae avait aussi vérifié les réactions du public sur Internet.
Yu Kaeul.
Ce nom était entré dans les sujets tendance du portail web de la Corée, et les rapports ainsi que les commentaires liés avaient explosé.
La plupart des commentaires complimentaient l’apparence de Yu Kaeul ou sa déclaration. Cependant, il y en avait rarement des commentaires négatifs, et quelques-uns comportaient un langage vulgaire, comme s’ils insultaient un ennemi juré.
Le problème était qu’elle était mentionnée trop souvent. Bien qu’il y ait des dizaines de milliers de compliments, il y avait aussi des milliers d’insultes.
C’était la limite.
Aller plus loin d’ici rendrait les choses gênantes.
– Dans ce cas, qu’en est-il d’une seule interview ?
« Une interview, hein. »
– Oui. Si vous exprimez qu’elle ne serait pas présente à la télévision là-bas, ne serait-il pas possible de mieux transmettre les pensées du foyer Yu ?
Cela serait acceptable. Mais son offre n’était absolument pas motivée par une pure gentillesse.
« …Pensez-vous à une interview exclusive de la part de l’équipe de relations publiques ? »
– Aht.
Le chef d’équipe Yong sursauta mais rit bientôt doucement. C’était le rire rusé d’une femme d’âge moyen.
– En échange, nous apporterons également notre aide si nécessaire.
« Ce serait bien. Mais pas de la part de l’équipe de relations publiques. »
– Pardon ?
« Si besoin, si le chef d’équipe Yong peut nous aider en privé, nous accepterons l’interview. »
L’aide de l’équipe de relations publiques et une aide privée du chef d’équipe Yong Dohee étaient différentes. Il y avait une connotation que cette dernière était un peu plus secrète.
– D’accord. Ce serait bien. Bien que cela fasse un certain temps que j’ai lâché prise, c’était autrefois mon domaine d’expertise.
Lâché prise ?
– À l’époque, je faisais partie des paparazzis.
Il avait le sentiment qu’elle pourrait devenir une alliée appréciable.
Q : Bonjour, Cadet Yu Kaeul.
R : Oui, bonjour !
Q : Actuellement, dans les communautés internet, la déclaration du Cadet Kaeul devient extrêmement virale en ce moment. Je suis sûr que vous le savez déjà ?
R : Oui, oui.
Q : Il y a beaucoup de commentaires positifs à propos de…
« Ah, une seconde. »
Le chef d’équipe Yong intervint et interrompit l’interview.
« Pardon ? »
« Je t’avais dit de te débarrasser de ces choses autant que possible, non ? »
« Ah… oui, j’ai compris. »
Après avoir été réprimandée par le chef d’équipe Yong, l’intervieweuse joua avec le script.
Q : Beaucoup de gens sont curieux de savoir comment le Cadet Kaeul passe ses journées. Que faites-vous habituellement ?
R : Je mange de la nourriture délicieuse ! Macarons, poulet, gâteau red velvet, chocolat, glace, churros, jokbal, bossam, et… euh… et du chocolat… (etc).
En omettant toutes les questions sensibles et provocantes, le résultat fut une interview triviale, à laquelle Kaeul continua innocemment à répondre. Rien n’était problématique jusqu’à ce point, c’était exactement comme prévu pour l’interview.
Enfin, le moment tant attendu de la dernière question arriva.
Q : Par hasard, n’envisagez-vous pas d’apparaître dans des programmes télévisés ?
Kaeul jeta un regard furtif à Yu Jitae, qui lui fit un signe de tête en retour.
La nuit après la déclaration, il avait demandé à Kaeul si cela la dérangerait ou non. En réponse, Kaeul hocha la tête et dit : « Ça va. On a fait une promesse, non ? » avant de garder le silence pendant longtemps.
R : Oui. Il n’y a pas de plans.
Q : Je suis sûr que tout le monde sera d’accord pour dire que c’est dommage.
R : Hehe.
Q : Pouvez-vous nous dire pourquoi ?
R : Euh, euh… ma mère… Ah, peu importe ! Pouvez-vous couper ça ?
Ma mère m’a dit de chérir et de tenir mes promesses, comme si ma vie en dépendait.
Kaeul avala ces mots.
Semestre d’automne.
C’était le premier jour d’école.
Bom, Yeorum et Kaeul portaient des chemises de cadet à manches courtes.
Haytling commençait lentement à se rafraîchir et il fallait se préparer pour l’hiver à venir. Il devrait acheter des vêtements chauds et une couverture plus épaisse. Bien que personne n’en aurait vraiment besoin, c’était tout de même la pensée qui lui venait à l’esprit.
« Quelles leçons tu prends, unni ? »
demanda Kaeul pendant le petit-déjeuner.
« Un. J’étudie les études sur les super-humains, les sciences humaines, la magie, les études sociales, l’esthétique… »
Bom avait principalement choisi des matières non combatives. Bien sûr, il y avait quelques matières obligatoires liées au combat qu’elle suivait.
« Et Yeorum-unnie ? »
« ÉPS, cours d’escrime, cours de combat à mains nues, expérience de combat, sciences militaires, histoire des guerres, genre et croissance, psychologie criminelle… »
Yeorum parlait en mâchant son sandwich. Ses matières étaient principalement axées sur le combat.
« Qu’est-ce que genre et croissance ? »
« Sexe. Quoi d’autre ? »
Le petit poulet regarda Yeorum avec une expression de dégoût.
« Et alors, quels cours tu suis, ahjussi ? »
« Ahjussi est notre tuteur. »
« Les tuteurs ne suivent pas de cours ? »
« Un. Il viendra probablement visiter et observer pendant les cours. »
Comme Bom l’avait dit, les tuteurs avaient le droit de venir librement pendant les cours des cadets.
Dans la tanière, le titre de tuteur occupait une position plutôt unique.
Prendre soin des enfants était évident, mais ils établissaient aussi des liens avec d’autres ménages, familles et guildes. Même Yu Jitae avait reçu quelques lettres de professeurs à cause de Bom, et plusieurs appels téléphoniques de groupes d’étude demandaient Yeorum.
Après que Kaeul ait assisté à la cérémonie d’entrée, la situation est devenue encore pire. Même à l’instant, des messages arrivaient périodiquement sur sa montre, toutes les cinq minutes, venant d’agences, de l’équipe de gestion, du personnel A&R, de grandes guildes et de familles renommées.
Hier, il avait aussi reçu un message d’un rassemblement de tuteurs. Apparemment, c’était un lieu où diverses données étaient partagées afin de former le top 1 % des cadets.
Il n’avait pas répondu, préférant attendre et voir pour l’instant.
En raison de cela, il pourrait être occupé pendant le semestre.
Il était occupé durant la journée en tant que tuteur des enfants, et il y avait de nombreuses choses à gérer aussi la nuit.
« Allons à l’école. »
Après avoir terminé leurs repas, il s’apprêtait à quitter la maison.
C’est alors qu’un regard pitoyable s’approcha et perça l’arrière de sa tête. Peu importe, il jugea qu’il ne serait pas possible d’emmener Gyeoul aujourd’hui, alors Yu Jitae se baissa et croisa le regard de Gyeoul.
« Restons avec ce nettoyeur là-bas pour aujourd’hui. »
«… »
« Ça te va ? »
Elle fit une expression surprise et hésita.
Les pensées de Gyeoul étaient complexes.
Elle ne voulait pas être séparée de Yu Jitae. Par conséquent, elle voulait secouer la tête et insister pour suivre, mais ne voulait pas non plus lui causer de nuisance.
La fillette aux cheveux bleus était prise dans un dilemme.
« Amuse-toi bien. »
Avec une expression anxieuse sur le point de craquer en larmes, Gyeoul hocha la tête. Yu Jitae emmena les unnis et partit froidement par la porte, laissant Gyeoul seule, assise devant la porte, serrant son ours en peluche bleu dans ses bras.
Elle regarda ensuite la porte pendant longtemps.
« Euh, ma dame. Dois-je vous lire un conte de fées ? »
Après avoir enfin capté l’ambiance, le protecteur sortit un conte de fées de sa main. Il pensait imiter Bom, qui lisait parfois un livre à Gyeoul.
Mais Gyeoul ne jeta même pas un regard au protecteur.
« Euh… ma dame ? »
«… »
« Alors, je vais continuer avec le conte de fées. »
«… »
« Le nom du livre est, ‘Mon papa est une fée !’ »
Mais après avoir entendu le titre, Gyeoul regarda le protecteur avec une expression légèrement intriguée. Avec une voix ressemblant au grincement du métal, le protecteur commença à lire le livre.
Il y a très longtemps, il était une fois… Il semble que cela se passe avant l’ère des démons. Quoi qu’il en soit, Dolsun vivait avec son père… Hmm, il semble que sa mère soit morte.
Avant d’aller dormir, son père racontait à Dolsun de vieilles histoires… Intéressant. Avant l’ère des démons, cela aurait été la grande guerre de la forêt primordiale. Quoi qu’il en soit, Dolsun écoutait les histoires de son père avant de s’endormir joyeusement… Dolsun devait être accro à la guerre.
Mais le lendemain matin, lorsqu’elle se réveilla, son père n’était pas dans la maison… Ah, est-il parti chercher une nouvelle maman ? J’ai entendu dire qu’à l’époque, il y avait une culture consistant à faire des prisonniers de guerre en concubines. Quoi qu’il en soit, donc Dolsun…
Le protecteur interrompit ses paroles. C’était parce qu’il pouvait sentir un regard terrifiant.
Soulevant prudemment son regard du livre, il vit Gyeoul le fixer. Comme si elle regardait quelque chose de détestable, elle semblait très contrariée.
“…Que s’est-il passé, ma dame ? Peut-être que vous n’avez pas aimé le livre ?”
Gyeoul, qui tenait le teddy bear dans ses deux bras, tendit une main. Elle exigeait le livre.
Lorsque le protecteur lui remit le livre, Gyeoul le cacha derrière son dos. Elle pointa ensuite un endroit du doigt.
“…?”
Suivant la pointe de son doigt, le protecteur regarda l’endroit qu’elle indiquait avant de se tourner vers elle, confus.
L’expression du bébé était sérieuse.
Son doigt pointait vers le coin du salon, où le protecteur restait immobile comme une statue chaque nuit. La dernière mise à jour fournie par novelFire.net
Le protecteur, fut banni.
La famille Yu entra dans le quartier de l’académie. Ils eurent la malchance que leurs premières leçons ne soient pas communes. Leurs chambres étaient différentes et ils durent donc se séparer pour suivre leur propre chemin.
Devant un carrefour, ils s’arrêtèrent.
À partir de ce moment, cela dépendrait d’eux.
“À plus tard.”
“Oui !”
“Appelle-moi s’il y a un problème.”
“D’accord. Que vas-tu faire, ahjussi ?”
Puisque c’était le premier jour, il décida de suivre Yeorum.
“Quoi ? Pourquoi ?”
Que veux-tu dire, pourquoi.
“Je ne cause pas de problèmes. J’ai été assez docile récemment, non ?”
“…”
“C’est choquant. C’est comme ça que tu me vois ?”
“…”
“Ne me suis pas ! C’est énervant.”
Yeorum partit la première en grognant, et il resta là, tout seul.
En y repensant, elle avait un peu changé. Même quand des reporters la suivaient, elle les évitait après avoir juré quelques secondes, et quand quelqu’un lui cherchait des noises, elle s’accrochait aux insultes sans recourir à ses poings.
Ne vaudrait-il pas mieux la laisser tranquille ?
C’est alors qu’il s’apprêtait à changer ses plans.
Yeorum, qui montait, jeta un coup d’œil derrière elle. Lorsqu’elles croisèrent leur regard, elle fronça les sourcils et continua à avancer, mais jeta bientôt un regard en arrière vers lui.
“Que fais-tu ? Tu prendras la responsabilité si je suis en retard ?”
Tu m’as dit de ne pas te suivre.
Après une réflexion, les pensées de Yu Jitae le conduisirent à une suspicion raisonnable. C’était une suspicion qu’elle ne connaissait peut-être pas le chemin jusqu’à sa classe.
Il se tint à côté de Yeorum, mais quand il le fit, elle le regarda avec un froncement de sourcils.
“Le tuteur doit prendre la tête !”
Il semblait qu’elle n’en savait rien.