Chapitre 23
« Cet hiver, cet ami prit la position de commandant d’une centaine d’hommes. »
Une vie qui commença avec les souvenirs de la première régression.
L’homme acquit toutes sortes de trésors cachés dans le monde avant les autres, monopolisa des compétences et des bénédictions tout en gardant les personnes nécessaires à ses côtés. Grâce à cela, il put devenir commandant d’une centaine d’hommes à un jeune âge malgré avoir dissimulé la moitié de sa force.
« Il avait une centaine de subordonnés, et ils étaient tous des personnes dont les forces étaient reconnues. »
En y repensant, même leurs visages étaient difficiles à se rappeler, mais ils avaient été aussi précieux que sa propre vie dans le passé. Il ne se souvenait pas des sentiments qu’il éprouvait envers eux cependant. Comme une silhouette noire apparaissant derrière un brouillard brumeux, il ne se rappelait que le fait qu’il y avait eu une telle chose dans le passé.
« À l’époque, des guerres éclataient dans tout le pays alors que des organisations de démons commençaient à bouger. »
Pour lui, les petites et grandes batailles ne représentaient aucune menace. Il avait dissimulé une partie de sa force et aller dans les donjons et sur les champs de bataille était comme un travail qu’il devait simplement accomplir.
Pendant cette période où tout le monde commença à le reconnaître et où il continua à bâtir une carrière, il était satisfait de la seconde opportunité qui lui avait été donnée, et aspirait à ce que ce bonheur continue pour toujours.
« En parcourant divers champs de bataille avec ses subordonnés, cet ami rencontra une femme. »
Ha Saetbyul.
Étant une superhumaine d’un poste d’opérateur rare, c’était une femme qui s’était occupée d’enfants dans un orphelinat avant la guerre, avant de s’éveiller en tant que superhumaine.
La capacité qu’elle avait éveillée était un [Œil de détection du danger]. C’était une capacité qui convenait au poste d’« opérateur » chargé de suggérer la direction de la troupe, et après une destruction partielle du district de Chungcheong, elle était entrée volontairement dans l’armée.
Malgré le fait de ne pas avoir reçu une formation militaire adéquate, la politique du gouvernement coréen était rapide. La femme qui nettoyait les sols et chantait des berceuses pour les enfants la nuit jusqu’à la veille, fut forcée d’entrer immédiatement sur le champ de bataille.
« C’était une femme vraiment peureuse. »
Ha Saetbyul était une lâche. Elle craignait la bataille et chaque fois qu’une guerre éclatait, elle était la première à se cacher et plus tard, elle recevait une remontrance de l’homme. En raison de sa peur du sang, elle ne pouvait même pas regarder correctement un soldat blessé.
Il y eut un moment où elle était à l’arrière en tant que membre non combattant, et une flèche passa près de sa jambe. Devant les autres, elle agissait avec calme mais quand elle était avec lui, elle se plaignait énormément et exagérait la douleur. Découvrez plus de romans sur N0veI.Fiɾe.net
Peut-être était-ce naturel parce que les champs de bataille étaient trop horribles pour ceux qui vivaient au quotidien.
Une telle vue éveilla-t-elle en lui un instinct de protection ? Bien que ce soit quelque chose qu’il pouvait à peine comprendre maintenant, l’homme de l’époque tomba lentement amoureux de la femme. Qui d’autre que moi aiderait une lâche comme ça – c’était probablement une pensée naïve dans ce genre.
« Au fur et à mesure que la guerre se poursuivait, la femme ouvrit lentement son cœur à l’homme également. »
Dans un endroit détruit par les bombardements anti-aériens, lorsque les deux étaient les seuls restants dans un trou, l’homme parla à la femme de manière casual, sans prévenir. Et la femme répondit.
Peut-être parce qu’ils avaient tous deux besoin d’un endroit où s’appuyer, ils se rapprochèrent rapidement et les soldats les félicitèrent.
« Les deux promirent leur avenir. Quand la guerre finirait, ils traceraient leur avenir ensemble. »
Un bon endroit pour une lune de miel, ainsi que le nombre d’enfants et la façon dont ils devraient être élevés – les deux passèrent leur temps à réfléchir à ces choses.
‘Jitae-oppa, puis-je faire quelque chose d’aussi difficile ?’
‘C’est comme sortir un œuf d’un narine, non ?’
‘J’en ai la chair de poule rien qu’en l’imaginant.’
Sa voix qui exprimait sa peur d’accoucher d’un enfant semblait être restée faintement dans ses souvenirs malgré le temps qui avait passé. Au milieu de leur temps ensemble sur l’immense désert, ils restaient proches pour lutter contre le froid.
« Le ciel nocturne qu’ils regardaient ensemble était très joli. »
‘C’était probablement le cas’, pensa-t-il, mais maintenant, c’était un souvenir qui ne lui faisait rien ressentir du tout.
« Mais les bons moments n’ont pas duré très longtemps. »
L’état de la guerre commença à changer. Les démons devinrent soudainement plus forts, et leurs tactiques ainsi que leur équipement étaient à des lieues de ce qu’ils étaient auparavant.
« Lors de la bataille, il y avait un ennemi que l’homme ne connaissait pas. Il était extrêmement fort et maléfique. L’ennemi avait accumulé sa force dans un endroit secret. »
Penser que tous les démons étaient similaires était de la complaisance de sa part. Les ‘vrais’ démons qui ne se montraient même pas lors de la première régression existaient là-bas.
« Bien qu’ils soient classés comme démons, peu de gens connaissaient leur véritable identité. Ceux parmi les démons qui dépassaient une certaine limite de force étaient comme des catastrophes vivantes. Ce gars idiot a découvert cela beaucoup trop tard. »
Seigneurs des démons, les soi-disant ‘catastrophes’. Lorsqu’ils entraient sur les champs de bataille, la situation changeait radicalement.
« En raison de nombreuses victoires, l’homme devint une cible. Ses troupes furent impliquées parce qu’elles étaient sous ses ordres, et ses subordonnés commencèrent à être tués. »
La moitié de ses subordonnés qui l’avaient accompagné pendant six mois rentrèrent sur Terre en seulement trois jours.
« Il a essayé mais n’a pas pu les protéger. »
Face à une force absolue, l’homme était impuissant. En tenant la main des soldats mourants, il ne pouvait que souhaiter une bonne après-vie. Devant une vie qui échouait, le plus qu’il pouvait faire était de balbutier quelques mots.
En raison de défaites successives, la troupe avait été repoussée encore et encore. Et lorsqu’ils furent poussés dans un coin.
« Elle est enfin apparue – une démone de niveau catastrophe. »
Une puissance absolue qui, à l’époque, ne pouvait même pas être comprise.
« La démone était forte. »
Au point que toutes ces années à brandir une arme semblaient vaines, la bataille se termina de manière fade.
« Et elle était brutale. »
Les captifs ne moururent pas. Mais, à la place, ils furent torturés sans raison.
« À mesure que les tortures continuaient, beaucoup de ses subordonnés furent tués. »
« L’homme perdit un bras à cause d’une scie. »
« Et la femme timide se fit percer ses deux yeux avec un crochet. »
Ils pensaient tous qu’ils allaient mourir comme ça, mais la démone qui aimait jouer avec la vie humaine dit sur place.
– Je suis une personne plutôt bienveillante et je peux laisser vivre tout le monde.
– Mais le commandant ne peut pas. Il était plus énervant qu’un moustique bébé, alors il doit mourir.
– …Mais tu vois.
– J’ai entendu dire que ton escouade était très affectueuse ? Apparemment, le commandant a jeté son corps pour protéger ses soldats.
– Si tu as reçu quelque chose, tu dois le rendre ou tu ne peux pas être considéré comme un humain, n’est-ce pas ? C’est la différence avec des bâtards de démons comme nous, non ?
– Alors, y a-t-il quelqu’un qui aimerait mourir à la place du commandant ?
Avec le cou saisi par la démone, l’homme vacillait comme une poupée dont toutes les ficelles avaient été coupées. L’escouade resta silencieuse. Face à une peur extrêmement grande, la rage se calma et la vengeance se cacha. Tout ce qu’ils pouvaient faire, c’était trembler et prier les dieux.
Dans ce désert silencieux, la voix d’une femme se fit entendre.
‘…Moi.’ Dit-elle.
Perdant ses deux yeux et le sang couvrant ses joues, la femme fit un pas en avant. Cette femme peureuse avançait de ses propres pieds.
La démone éclata d’un rire énorme. Elle avait le pouvoir de contrôler les gens.
« Le démon a manipulé l’homme et l’a fait tuer la femme après l’avoir torturée. »
Il y a seulement quelques jours, il disait qu’il la protégerait.
Mais l’homme a levé son épée et s’est approché de la femme. Malgré l’absence d’yeux, la femme a senti l’homme s’approcher d’elle.
C’était une femme qui craignait le combat.
Elle a été poignardée.
Une femme qui craignait de se faire blesser le plus. Tous ses doigts et ses orteils étaient cassés. Chaque articulation était brisée et sa peau tranchée. Malgré cela, sa force vitale en tant que surhumaine était tenace, et la torture lente ne représentait aucune menace pour sa vie.
Elle détestait voir le sang.
Tout son corps était devenu un chaos de sang.
La nuit hivernale était longue. Ses cris, qui avaient commencé au coucher du soleil, s’étaient arrêtés au lever du soleil. Cependant, la torture continuait malgré l’absence de voix qui s’échappaient de ses lèvres, et l’homme, en pleurant, ne pouvait pas arrêter ses mains.
Juste avant que sa respiration ne cesse, Ha Saetbyul lui a dit une chose dans la dernière seconde.
« J’ai… froid… »
Ha Saetbyul, qui vivrait quelque part en Corée en ce moment, s’est transformée en quelque chose d’inconnaissable et est morte.
C’est lui qui l’a tuée.
Quelle émotion a-t-elle ressentie ? La prise de Kaeul, qui tenait le poignet de Yu Jitae, s’est durcie, mais Yu Jitae a poursuivi son explication avec indifférence.
« Après la mort de la femme, chaque soldat restant a vu ses deux yeux et sa langue coupés, et l’homme a perdu deux jambes et un œil. Sur le chemin du retour, il y avait beaucoup de jambes, mais un seul œil pouvait voir devant lui. Ils étaient tous gravement blessés et, même après avoir été soignés, ne pouvaient pas se battre, devenant des êtres qui entravaient les mouvements des troupes restantes. »
Un souvenir de quand il a été soulevé par les soldats, ordonnant la direction, a resurgi brièvement avant de disparaître.
C’était la fin de l’histoire. Après avoir expliqué jusqu’à ce point, Yu Jitae a fermé ses lèvres pendant que Kaeul le regardait avec une expression rigide et figée.
« …Est-ce que cet ami à toi, est mort ? »
Sa voix ressemblait à une corde sur le point d’être déchirée.
Yu Jitae a secoué la tête.
« Heureusement, il a probablement survécu. C’était un gars vengeur. »
L’homme s’est suicidé.
« La technologie s’est améliorée. Ça a probablement pris beaucoup de temps, mais ses jambes et son œil ont dû être guéris maintenant. »
Bien qu’il en ressente de la rancune, le monde n’a pas permis sa mort et le temps a commencé à reculer. Cependant, il n’y avait aucune raison de s’embêter à expliquer de telles choses.
Il fut un temps où il était fou de vengeance. Il a régressé, tué des ennemis et tué encore plus, mais le temps est une chose étrange. Maintenant, il ne ressentait rien même en repensant à ces moments, comme s’il expliquait le résumé d’un drame qu’il avait vu il y a deux ans.
L’oubli le consolait ainsi. Maintenant, il était simplement entraîné par le temps qui s’envolait avec inertie.
« Les faibles humains peuvent devenir aussi misérables. Tu comprends ça ? »
« … »
Il n’a pas reçu de réponse. Le regard de Kaeul était fixé directement sur Yu Jitae, puis il descendit lentement vers le script. Quant à ce qui se passait dans sa tête, il n’avait aucun moyen de le savoir.
C’est alors que Gyeoul regarda attentivement Yu Jitae et tendit ses deux bras en avant.
Elle demandait un câlin.
Puisque les explications étaient terminées, il était peut-être acceptable de se rapprocher d’elle. En jugeant cela, Yu Jitae prit Gyeoul dans ses bras. Peut-être que le dragon a senti quelque chose, mais elle tendit ses petits bras et serra son cou.
Ensuite, elle se mit à pleurer en silence. Il pouvait sentir la petite tête, de la taille d’un poing, trembler contre son cou.
Pour lui, c’était une situation déroutante.
Il ne savait pas comment apaiser un bébé qui pleurait.
En rentrant chez eux après avoir donné un bonbon et une collation à Kaeul et Gyeoul, Gyeoul tenait la main de Kaeul et avançait en titubant, tandis que Yu Jitae, qui n’avait rien d’urgent à faire, suivait leur pas. L’expression sur le visage de Kaeul était toujours vide et même lorsqu’il lui demanda pourquoi, elle ne donna pas de réponse significative.
Mais, vers le moment où ils arrivèrent au dortoir.
Yu Jitae sentit quelque chose d’étranger.
Quelque chose était entré dans le dortoir – quelque chose d’extrêmement féroce. Un être qui avait dépassé un certain niveau en termes de dissimulation de ses sens.
Bien qu’il ait compris qu’il était temps, ils étaient beaucoup plus tôt que prévu. Les dragons à l’intérieur ne semblaient pas en difficulté, mais c’était naturel, étant donné que les visiteurs étaient à l’origine des êtres qui protégeaient les dragons.
« Yu Kaeul. »
La voix était plus sèche que d’habitude. Avec un regard flou, Kaeul leva les yeux vers lui.
« Je vais entrer en premier. Compte jusqu’à cent avant de venir. »
« …Oui. »
Lorsque Yu Jitae entra par la porte d’une pièce, des êtres en armures complètes noires se montrèrent à l’intérieur de la chambre de Bom. Leurs grands corps atteignaient 2,3 mètres de hauteur.
En s’approchant d’eux, ils sentirent aussi l’existence de Yu Jitae et tournèrent leur corps. Lorsque quatre armures complètes se déplacèrent, un lourd choc de métal se fit entendre.
Autour de l’endroit où devraient se trouver les yeux derrière le casque, une lumière rouge scintillait.
« C’est toi, qui a rendu Green comme ça ? »
Une voix ressemblant au grincement de métal sortit de la bouche de l’un d’eux.