Chapitre 13
« Enchanté de vous rencontrer, Cadet Yu Bom. »
L’atmosphère de la salle du personnel était étrangement sérieuse, tout en étant en même temps tendue, et ni Yu Jitae ni Bom ne connaissaient la raison exacte.
[Yeux de l’Équilibre (SS)]
Il essayait de distinguer leur degré d’affection. Entre « aimer » et « ne pas aimer », un sentiment commun qu’ils avaient envers lui et Bom était « aimer »… De plus, c’était extrêmement favorable.
« À propos des choses qui se sont passées lors de l’entretien d’aujourd’hui, pouvons-nous avoir une petite conversation ? »
C’est alors qu’un professeur chauve avec une barbe poilue, comme s’il l’avait déplacée du sommet de sa tête vers le bas, fit un pas en avant.
« Professeur Nakamura. Devez-vous vraiment agir ainsi ? »
« Je vous demande votre compréhension. Cela ne prendra pas longtemps. »
« Hmm. »
Les autres professeurs semblaient insatisfaits.
Pendant ce temps, Yu Jitae s’assit sur un canapé dans un coin et s’appuya contre celui-ci. À ce stade, il n’y avait rien à faire pour lui, il devait simplement observer si la situation se déroulait correctement ou non.
« Y a-t-il eu un problème avec mon entretien ? »
« Non. Ce n’est pas si grave. Lors du précédent entretien, il y avait une question concernant comment induire la concentration de mana non-attributaire, et j’ai entendu dire que vous, cadet, avez donné une excellente réponse à ce sujet. »
Il plissa les yeux.
« Permettez-moi de vous demander directement. Avez-vous étudié ou appris un article appelé Vladimir Concentration Inducement Method ? »
Bom cligna des yeux avant de tourner la tête pour fixer Yu Jitae pendant un instant.
Lorsque les yeux de Yu Jitae croisèrent les siens, il eut l’impression que Bom était prise dans une situation embarrassante. Mais son expression resta la même que d’habitude, ce qui n’était qu’un ressenti qu’il avait.
Il pensa que cela pouvait être parce qu’elle ne savait pas qui était ce gars vla bla bla.
Dans ce cas, c’était une tournure d’événements problématique. Bien qu’il ne sache pas ce qu’elle voulait dire en disant qu’elle avait répondu « normalement » aux questions, cela semblait avoir attiré leur intérêt plus que ce qu’il aurait fallu. Cela pourrait finir par créer des ennuis, peut-être parce qu’elle avait parlé d’une information qu’elle n’aurait pas dû connaître.
Même ainsi, Yu Jitae décida d’observer Bom résoudre les choses par elle-même.
Après avoir jeté un coup d’œil autour de la salle du personnel, Bom donna une réponse avec un léger retard.
« Je n’ai pas étudié, mais je l’ai regardé une fois. »
Le regard acéré, semblant douter de quelque chose, resta.
« Mais pourquoi demandez-vous cela ? Est-ce lié à l’entretien ? »
« Ce n’est pas le cas, c’est juste par curiosité. Vous pouvez simplement nous donner une réponse confortable. Cela signifie-t-il que vous avez étudié un article qui a été publié il y a seulement deux semaines, par vous-même ? »
« Oui. »
En réponse à la réponse de Bom, les professeurs laissèrent échapper des rires gras alors qu’un fort sentiment d’affection réapparaissait dans les Yeux de l’Équilibre.
Comme s’ils étaient tombés amoureux en groupe entier, les professeurs semblaient ne pas savoir quoi faire.
« Je vois. Alors, puis-je vous poser quelques autres questions ? »
« Bien sûr. »
« Parfait. Imaginez que le mana soit activé dans une ligne allant de A, le point de départ, à B, le point d’activation… »
Bientôt, des mots compliqués commencèrent à sortir de la bouche du professeur chauve. À travers les vies répétées, Yu Jitae n’avait jamais appris la magie de manière professionnelle. Il y avait une limite claire à la puissance que l’on pouvait atteindre par la magie, alors il avait abandonné dès le départ.
Ainsi, il ne comprenait honnêtement pas ce qui était dit, mais il comprenait quand même deux choses.
« Je pense qu’il serait préférable de considérer toutes les coordonnées autour du point d’activation du mana. Si la coordonnée du point est fixe, cela rendrait difficile d’induire le mana… »
L’une était que la réponse de Bom coulait naturellement comme une rivière, et la seconde était que la satisfaction apparaissait sur le visage des professeurs qui l’écoutaient répondre.
Plus les questions se poursuivaient, plus leur regard devenait chaud et fébrile. Plus tard, ils en vinrent à forcer l’arrêt des questions du professeur chauve.
« Ahh, ça suffit. Sérieusement ! Professeur Nakamura, revenez s’il vous plaît. »
« …Hmm. Mais malgré la compréhension de la théorie, les explications sont trop axées sur la pratique. »
« Ah ! Ça suffit, venez simplement ici s’il vous plaît. »
Repoussant le professeur chauve, d’autres professeurs se penchèrent vers Bom.
« Cadet de réserve. La raison pour laquelle nous avons appelé la Cadette de réserve Yu Bom n’est autre que pour offrir et repérer. »
C’était enfin le moment du sujet principal.
Bom jeta un coup d’œil à Yu Jitae, lui demandant du regard « Qu’est-ce que ça signifie ? », auquel Yu Jitae répondit en faisant signe « Quelque chose de bien ».
« La Cadette Bom a aussi entendu parler des groupes d’étude, n’est-ce pas ? Pour les étudiants de Lair, c’est un lieu de rêve, ce qu’on appelle les groupes d’étude. »
Elle hocha la petite tête.
Les cadets entrant à Lair aspiraient tous à rejoindre un bon groupe d’étude. Un groupe d’étude était la fierté d’un cadet et servait aussi de lien pour eux.
« Donc, en général, nous ne faisons pas d’offres comme celle-ci. Cependant, nous tenons vraiment à la Cadette de réserve Bom, alors nous devons mettre une condition. Si vous rejoignez notre groupe d’étude White Horse, nous vous offrirons une bourse complète pour la première année. »
C’était une offre choquante.
Lair avait des frais de scolarité énormes. Chaque année, des dizaines de milliers de dollars étaient dépensés au minimum, et pour les cadets de réserve normaux, ce n’était certainement pas une petite somme.
Cependant, personne n’était surpris.
En fait, Yu Jitae et Bom étaient étrangement calmes, si bien que les professeurs qui attendaient une réaction furent déçus.
C’est lorsque Bom esquissa un sourire embarrassé en disant « Euh… ».
« Attendez, Cadet Bom. Écoutez-moi d’abord. Si vous rejoignez le groupe d’étude Le Bien, nous vous soutiendrons avec une bourse complète pour la première année, y compris les frais de subsistance et autres frais éducatifs. »
« Haa, Professeur Wang. Vous ne pouvez pas faire ça avec moi. »
« Uhaha ! Reste simplement en arrière si tu ne peux pas payer. »
« Cadet Bom, notre groupe d’étude Wonmyung offrira une bourse de deux ans. »
C’était le début d’une vente aux enchères soudaine.
« Si vous rejoignez notre groupe d’étude, nous offrirons une bourse jusqu’à la troisième année… »
« Loin des frais de scolarité, qu’en est-il du droit de participer à une recherche de groupe… »
« Alors laissez-moi ajouter… »
De plus en plus de conditions étaient ajoutées.
L’argent seul n’était pas si attrayant pour les enfants de familles riches, et en sachant cela, les professeurs offraient des connexions et des opportunités qui ne pouvaient même pas être achetées avec de l’argent.
Les termes étaient suffisants pour faire rouler des yeux et même faire s’incliner des étudiants en magie normaux, mais Bom resta silencieuse tout en hochant simplement la tête. Son attitude ne faisait que frustrer davantage les professeurs.
« Cadet de réserve Bom. Ces conditions ne sont-elles pas suffisantes ? »
« Non. C’est amplement suffisant. »
« Haha, alors… »
« Mais voyez-vous, je ne pense pas rejoindre un groupe d’étude. »
Bom jeta de l’eau froide sur l’atmosphère. Les professeurs, qui semblaient sur le point de s’enfuir à tout moment, se figèrent sur place.
« …Oui ? »
« Euh… »
« C’est quoi… la raison ? »
L’un d’eux demanda après un moment.
« En fait, je n’ai jamais sérieusement envisagé la magie. »
La réponse de Bom les étonna. Ses mots étaient encore une fois hors de leur sens commun. Même en tenant compte de tous les cadets de réserve qui avaient postulé cette année, il n’y avait pas une seule personne avec un talent à son niveau.
Et pourtant, un génie comme celui-ci n’avait jamais sérieusement réfléchi à la magie ?
« Cadet de réserve, ça, qu’est-ce que tu… ? »
Une voix plate s’échappa de la bouche d’un professeur.
« Je sais que c’est un endroit où se rassemblent des personnes ayant un intérêt sérieux pour la magie. Je ne lis que ce que je trouve et je l’apprends, donc il n’y a pas de passion. Je ne pense pas que ce soit un endroit pour une personne comme moi d’entrer. »
Bientôt, un souffle s’échappa des lèvres de Myung Jong. Tous les professeurs furent laissés sans voix.
« Désolé. »
Les professeurs tentèrent d’empêcher Bom de partir en disant « Laisser un talent comme toi pourrir, c’est un péché. Un péché ! » mais Bom ne changea pas d’avis.
Ils se tournèrent alors vers Yu Jitae et tentèrent de le persuader, mais il respecta la volonté de Bom. Bien que ce fût une excellente opportunité, si elle disait non, tant pis – il n’avait pas l’intention de la forcer à le faire.
« Tu le savais à l’avance ? »
En sortant de la tanière, Yu Jitae demanda.
« Oui ? »
« Vladi, peu importe. »
« Je ne savais pas. »
Yu Jitae devint un peu plus curieux à cause de la réponse rapide.
« Alors comment as-tu fait ? Tu parlais plutôt bien. »
« Je… ai juste lu leur visage un peu. »
Leurs visages ?
« Quand d’autres professeurs appelaient le nom de la personne posant des questions, ils ont appelé Nakamura. J’ai cherché une plaque nominative dans la salle du personnel et j’ai trouvé ‘Professeur de Théories Magiques Nakamura’. »
Il se souvint qu’elle regardait autour.
« Comme il était professeur de théories, je pensais qu’il poserait des questions basées là-dessus, alors j’ai évité la théorie autant que possible en répondant. »
« Exact. »
« Et quand il parle, il fronçait parfois les yeux comme une habitude. Si ça arrive, je ne devrais pas répondre à cette question. »
« Pourquoi. »
« Il semblait que c’était un sujet que quelqu’un avec une identité comme la mienne ne devrait pas connaître. Après avoir évité une question comme ça, les autres professeurs semblaient l’apprécier et j’ai considéré cela comme un seuil. »
En jugeant leurs réponses, il semblait finalement que toutes ses suppositions étaient justes.
Elle était plutôt intelligente.
L’attention des professeurs était certainement une opportunité et aurait pu être une échelle naturelle menant à des endroits plus élevés. Mais rien, que ce soit matériel, honneur, opportunité ou approbation des autres, ne pouvait toucher le cœur de Bom.
Peut-être à cause de l’événement qui s’était produit aujourd’hui, le Régresseur devint plus curieux de l’avenir qui attendait Bom.
Cependant, il décida de ne pas trop s’en inquiéter, car parmi les six Apocalypse, Bom n’avait jamais été la cause d’une seule.
Mais en même temps, cela faisait ressortir son talent social.
« …Pourquoi as-tu pris ceux-là. »
Dans ses mains, il y avait de nombreuses cartes de visite appartenant aux professeurs d’études magiques. En sortant, elle avait poliment demandé aux professeurs de leur donner, et malgré leur déception, ils lui remirent tous leur carte tout en lui souhaitant de les contacter à tout moment.
« Cela pourrait devenir une bonne connexion. »
Rejeter leurs offres tout en acceptant leur faveur et en établissant une relation dominante avec les autres. Ce n’était pas mal.
Jusqu’à la fin, la faveur des professeurs était à un extrême bon vouloir.
Ils auraient du mal à dormir ce soir à cause de leur frustration.
***La source de ce contenu est novel-fire.net
Quelques jours plus tard.
Les dortoirs étudiants furent fournis aux cadets de la Tanière. Un officetel pour quatre personnes – une grande maison avec cinq pièces – fut mis à disposition. Bom, Yeorum et Kaeul avaient enfin quitté la chambre de Yu Jitae pour obtenir leur propre espace personnel.
Après avoir déménagé, Bom apporta un pot de fleurs d’un endroit et y plaça un œuf bleu dessus. C’était l’œuf du Dragon Bleu qui pendait autour du cou de Kaeul.
Une dispersion forcée de polymorphie d’un joyau signifiait que le Dragon Bleu allait éclore bientôt.
« Salut, notre bébé. »
Bom parlait parfois à l’œuf ou l’arrosait avec un vaporisateur.
« Pourquoi arroser ? »
« C’est comme une éducation prénatale. »
Je vois.
Puisqu’il restait encore du temps avant la cérémonie d’entrée au printemps, ils n’avaient qu’à se détendre et jouer. Bom prit Kaeul et alla faire du tourisme autour de Lair pendant que Yeorum s’intéressait à des endroits comme des arènes d’entraînement, des gyms et des salles de formation.
Avant, Yu Jitae percevait leur aura chaque fois qu’il avait du temps, mais dernièrement il réduisait la fréquence. Selon lui, leur relation devenait plus stable.
Un jour, Yu Jitae quitta la maison et entra dans le bâtiment Blue Sky, qui était l’un des bâtiments utilisés pour des événements à Lair.
[Entretien pratique du groupe d’étude du Dragon Azure]
En voyant la pancarte accrochée à l’entrée, Yu Jitae leva le pied. Il y avait quelqu’un qu’il fallait éliminer ici.
À Lair, les identités étaient différenciées selon la couleur des badges nominaux, et Yu Jitae, un gardien, portait un badge orange autour du cou.
Après être monté au troisième étage, il trouva une foule de personnes qui n’étaient pas autorisées à entrer dans la salle d’audition où se tenait l’entretien. Autour de leur cou, ils portaient des badges blancs, signalant qu’ils étaient des journalistes ou autres. Plus loin, il y avait même des personnes tenant de grandes caméras et des micros boom.
Il traversa la foule et les gardes qui bloquaient l’entrée se rangèrent docilement après avoir vu la couleur de son badge.
L’entretien du groupe d’étude du Dragon Azure était bel et bien en cours. De grands groupes de cadets réservistes, par centaines, étaient assis sur leurs chaises.
Au moment où il entra dans la salle, Yu Jitae reconnut celui qu’il cherchait.
Wei Yan.
C’était un professeur chinois, et malgré ses 38 ans, ses traits soignés donnaient l’impression qu’il était dans la vingtaine. Correspondant à ses titres embarrassants de « Gentleman de Lair » et « Professeur à Cheval Blanc » connus dans les médias, une douceur tranquille se cachait derrière son image élégante.
Wei Yan était le professeur principal d’un groupe d’étude axé sur la puissance physique, « Dragon Azure ».
De plus, il était l’initiateur principal qui avait lancé une chasse mondiale aux dragons lors de la troisième phase de régressions, et en même temps, il n’était pas humain.
Il était une facette accélérant l’Apocalypse, et c’était une personne qu’il fallait tuer.
« Wahh, cette personne, c’est le professeur Wei Yan, non ? Comment peut-il avoir l’air d’un professeur ? »
« Il pourrait même devenir ami avec un ancien cadet… »
« Il a vraiment l’air gentil aussi. »
« Ce n’est pas seulement sa personnalité. Il est riche, fort. C’est un héros de la guerre et un professeur principal à Lair. Jeune et beau… il a tout, tout. »
Des voix se faisaient entendre autour.
Loin d’eux, il n’y avait probablement personne parmi ceux qui connaissaient Wei Yan, qui comprenait vraiment quel genre de personne il était en réalité. Mais ils le sauront tous dans un avenir pas si lointain.
L’entretien allait commencer.
« Wah, regarde-la. »
Yu Jitae, qui observait silencieusement la salle, tourna ses yeux vers un endroit où une petite agitation se produisait déjà. Quelques caméras étaient déjà braquées sur cet endroit.
Il semblait voir une couleur de cheveux familière. La lumière reflétait sur ses cheveux flottants et révélait une expression sombre mais agacée en dessous.
Yeorum.
Yeorum Yu faisait partie du groupe des personnes interviewées.
En la regardant intensément, la tête de Yeorum se tourna lentement vers lui.
Bientôt, leurs regards se croisèrent.
Puis, elle fronça les sourcils avec ses yeux, avant de tourner la tête comme si elle n’avait rien à faire avec lui.
Pourquoi était-elle ici – pensa le Régressor avec un sourire flou.