Chapitre 58
Le marché s'étalait devant eux comme un organisme vivant.
Des étals bordaient les deux côtés de la rue pavée, leurs structures en bois drapées de tissus colorés et ornées de lanternes qui se balançaient doucement dans la brise du soir. Les marchands vantaient leurs marchandises, leurs voix se chevauchant dans une symphonie chaotique de marchandages et de réclames. L'odeur de la viande rôtie, du pain frais et des épices emplissait l'air, se mélangeant au parfum terreux du cuir et du métal provenant des échoppes des artisans.
Ryan avançait à travers la foule, Eleanor à ses côtés, James et Jared juste devant. Ryan remarquait d'autres étudiants de l'académie mêlés aux citadins, des nobles en beaux vêtements frôlant des roturiers en tuniques usées. L'énergie était électrique, vibrante, vivante.
« Par ici », dit James en désignant l'artère principale. « Les bonnes boutiques sont plus loin. »
Ils se faufilèrent entre les étals vendant de tout, des produits frais aux bijoux, des potions aux livres. Les yeux de Ryan balayaient les environs, essayant de tout absorber.
« Attendez », dit soudain Jared en s'arrêtant net.
Ryan suivit son regard.
Un étal sur leur gauche exposait un éventail d'armes. Épées, dagues, lances, haches, toutes disposées sur d'épaisses tables en bois ou suspendues à des râteliers derrière le marchand. Les lames brillaient sous la lumière des lanternes, certaines polies jusqu'à en devenir des miroirs, d'autres sombres et fonctionnelles.
Les yeux de James s'illuminèrent. « Oh, il faut qu'on jette un œil. »
Jared se dirigeait déjà vers l'étal.
Eleanor soupira. « Évidemment. »
Ryan sourit. « On se retrouve plus tard ? »
« Probablement », répondit Eleanor. « Ils en auront pour au moins une heure. »
James se retourna. « On vous trouvera quand on aura fini. Ne vous perdez pas. »
« On ne risque rien », lança Eleanor derrière eux.
James et Jared étaient déjà en pleine discussion avec le marchand, pointant une épée longue et débattant de son équilibre.
Eleanor se tourna vers Ryan. « Viens. Allons trouver un bon tailleur. »
Ils continuèrent à descendre la rue, passant devant des étals vendant du tissu, des bibelots et des herbes séchées. Finalement, Eleanor s'arrêta devant une boutique plus grande et élégante, avec une enseigne en bois suspendue au-dessus de la porte : Threadwork & Tailoring.
« Ça a l'air prometteur », dit Eleanor.
Ils entrèrent.
La boutique était chaleureuse et sentait légèrement la laine et la teinture. Des portants de vêtements longeaient les murs, allant de simples tuniques à des robes élaborées. Une femme d'âge mûr se tenait derrière un comptoir, mesurant du tissu.
Elle leva les yeux à leur entrée. « Bienvenue. Vous êtes soldats ? »
« Pas vraiment, nous sommes de nouveaux étudiants à l'académie », répondit Eleanor. « Il nous faut des vêtements d'entraînement et des robes. »
La femme hocha la tête. « Par ici. »
Elle les mena vers une section au fond, remplie de vêtements plus simples et pratiques. Tuniques, pantalons, bottes, gilets en cuir, équipements d'entraînement rembourrés. Une autre section contenait des robes de diverses couleurs, principalement noir et bleu sombre, la tenue standard des mages.
Eleanor commença immédiatement à trier les options, soulevant différentes pièces et les comparant d'un œil critique.
Ryan observa un instant, puis attrapa rapidement quelques articles. Il choisit deux pantalons d'entraînement en cuir robuste, un gilet rembourré pour le combat, et deux tuniques simples. Pour son entraînement de chevalier, cela devrait suffire.
Puis il se dirigea vers les robes.
La plupart étaient noires, la couleur standard pour les mages de l'académie. Quelques-unes étaient bleu sombre ou gris profond. Ryan hésita, puis repéra une robe blanche rangée près du fond.
Il la sortit. Elle était sobre, sans fioritures, dans un tissu plus léger que les autres. Propre. Simple.
Parfaite pour un mage de lumière.
Il l'ajouta à sa pile.
Eleanor débattait toujours entre deux robes bleu sombre presque identiques.
Ryan s'approcha. « Je vais aller jeter un œil dehors. Prends ton temps. »
Eleanor jeta un coup d'œil à ses bras chargés de vêtements. « Tu as déjà fini ? »
« Je ne suis pas difficile. »
Elle secoua la tête. « Très bien. Ne t'éloigne pas trop. »
« Je ne le ferai pas. »
Ryan paya ses articles au comptoir. La commerçante fit le total. « Cela fera deux collines d'argent et douze Ceres de cuivre. »
Ryan sortit l'une de ses couronnes d'or et la lui tendit.
Les sourcils de la commerçante se haussèrent légèrement. « Je vais devoir vous rendre la monnaie. »
Elle disparut dans une arrière-boutique et revint un instant plus tard avec une petite bourse. « Il y a douze collines d'argent dans la couronne, donc voici dix pièces d'argent en retour. Les Ceres de cuivre sont pour moi, n'oubliez juste pas de revenir ici pour vos futurs besoins en couture », dit-elle avec un clin d'œil.
Ryan empocha les collines d'argent, prit ses vêtements emballés et remercia la dame.
Il ressortit dans le marché.
La soirée s'était installée. Le ciel était un dégradé de bleu sombre et de violet, les étoiles commençant à apparaître au-dessus. Les lanternes semblaient plus brillantes maintenant, projetant des flaques de lumière chaude sur les pavés.
Ryan marchait lentement, se laissant porter par la foule. Il passa devant un étal vendant des pâtisseries fraîches, un autre avec d'étranges fioles en verre remplies d'un liquide brillant, un troisième empilé de vieux livres.
Puis il le vit, un petit étal coincé entre deux plus grands, facile à manquer si l'on n'y prêtait pas attention. Il était encombré d'objets disparates. Montres de poche, chandeliers ternis, poteries ébréchées, outils rouillés. De la camelote, pour la plupart.
Il se sentit étrangement attiré par l'étal.
Un vieil homme était assis derrière, à moitié endormi, la tête dodelinant vers l'avant.
Ryan s'arrêta devant l'étal.
Ses yeux balayèrent les objets exposés. Il n'y avait rien de particulièrement intéressant. Juste des rebuts, des choses que les gens avaient jetées ou oubliées.
Mais alors, son regard se posa sur quelque chose.
Un bracelet.
Il reposait dans un petit bol en bois avec quelques autres bijoux, à moitié enterré sous une chaîne brisée. Il était épais et fait d'un métal noir, terne et quelconque, mais des gravures jaunes pâles étaient incrustées à sa surface et semblaient bouger légèrement sous la lumière des lanternes.
Ryan sentit sa poitrine se serrer.
Il ne savait pas pourquoi, mais il ne pouvait pas détacher son regard de l'objet.
C'était comme si le bracelet l'attirait, une insistance silencieuse au fond de son esprit. Il en avait besoin. Il ne savait pas pourquoi, mais c'était le cas.
Ryan s'approcha.
Les yeux du vieil homme s'ouvrirent péniblement. « Vous voyez quelque chose qui vous plaît ? »
« Le bracelet », dit Ryan en le pointant.
Le vieil homme plissa les yeux vers le bol, puis haussa les épaules. « Cette vieille chose ? Je l'ai trouvée dans un tas d'ordures il y a des années. Jamais vendue. Vous le voulez ? »
« Combien ? »
« Cinq Ceres de cuivre. »
Ryan sortit l'une de ses collines d'argent et la lui tendit.
Les yeux du vieil homme s'écarquillèrent. « Une colline d'argent entière ? C'est... c'est bien trop, mon garçon, je n'ai pas la monnaie sur moi. »
« C'est bon, gardez-la », dit Ryan.
Le vieil homme fixa la pièce dans sa paume, puis leva les yeux vers Ryan avec une gratitude sincère. « Que les Dieux vous bénissent, vraiment. »
Ryan ramassa le bracelet. Au moment où ses doigts le touchèrent, un froid glacial se propagea dans sa main.
Peut-être que ce métal conduit particulièrement mal la chaleur. songea Ryan.
Il le glissa à son poignet.
Il lui allait parfaitement et la sensation de froid qu'il avait ressentie commença à se dissiper.
Le vieil homme regardait toujours la colline d'argent, la faisant tourner dans ses mains calleuses. « Merci, mon garçon. Vraiment. »
Ryan hocha la tête et s'éloigna, le bracelet frais et léger contre sa peau.
Ryan retourna à la boutique de vêtements. Eleanor était au comptoir, finalisant ses achats. Elle avait choisi des vêtements pratiques, semblables aux siens, bien que ses robes fussent d'un bleu profond.
« Tu as trouvé quelque chose d'intéressant ? » demanda-t-elle alors qu'ils ressortaient.
Ryan hésita, puis leva son poignet, lui montrant le bracelet.
Les yeux d'Eleanor s'agrandirent.
Pendant un instant, elle se contenta de le fixer. Puis son expression changea, quelque chose d'indéchiffrable passant sur son visage.
« Où as-tu trouvé ça ? » lâcha-t-elle sèchement.
« Un étal de bric-à-brac. Pourquoi ? C'est important ? »
Eleanor ne répondit pas immédiatement. Elle tendit la main, manquant de toucher le bracelet, puis la retira.
« C'est... joli », finit-elle par dire.
Quelle bizarre. commenta Ryan... dans sa tête, bien sûr.