Chapitre 56
La salle à manger était en plein chaos.
Ryan franchit les larges doubles portes et s'arrêta, momentanément submergé par le vacarme ambiant. Des centaines d'étudiants occupaient l'espace, assis à de longues tables en bois qui s'étendaient d'un bout à l'autre de la salle. Les conversations se chevauchaient, les rires résonnaient contre les murs de pierre, et le cliquetis des assiettes et des couverts créait un rythme de fond incessant.
L'air sentait la viande rôtie, le pain frais et quelque chose de sucré que Ryan ne parvint pas à identifier.
Cela ne ressemblait à rien de ce qu'il avait connu sur Terre.
Eleanor s'avança à ses côtés, ses yeux scrutant la pièce avec une prudence calculée. James et Jared suivirent de près, nullement dérangés par la foule.
« Allez, venez », dit James en pointant l'extrémité de la salle où un long comptoir longeait le mur. « On dirait que la nourriture est là-bas. »
Ryan suivit, se faufilant entre les tables et les étudiants. La salle à manger était immense, facilement trois fois plus grande que la salle d'entraînement du repaire. Des bannières pendaient du plafond, chacune arborant le sceau de la montagne grise du Royaume de Rupes. Des torches étaient fixées aux murs, leurs flammes projetant des ombres dansantes sur la pierre.
Ils atteignirent le comptoir et les yeux de Ryan s'écarquillèrent.
Il y avait tellement de nourriture.
Poulet rôti, épaisses tranches de bœuf, bols de ragoût, légumes frais, miches de pain encore fumantes sortant du four, fromage, fruits, pâtisseries. C'était plus de nourriture que Ryan n'en avait vu depuis des semaines.
Une femme derrière le comptoir, d'âge mûr et aux épaules larges, fit un geste impatient. « Eh bien ? Qu'est-ce que vous voulez ? »
Ryan cligna des yeux. « Euh... de tout ? »
Elle renifla. « Prenez une assiette et avancez. »
Ryan attrapa une assiette en bois et commença à la remplir. Un peu de tout. Viande, pain, légumes, une sorte de légume rôti qui ressemblait à une pomme de terre. Lorsqu'il eut fini, son assiette était si chargée qu'il craignit qu'elle ne s'effondre sous son propre poids.
L'assiette d'Eleanor était modeste, mais James et Jared avaient également misé sur la quantité.
« Où est-ce qu'on s'assoit ? » demanda Ryan en équilibrant prudemment son assiette.
James fit un signe de tête vers le centre de la salle. « N'importe où, tant qu'il y a de la place. Il semble que tous les nobles restent à l'extrême gauche, alors évitons ce côté. »
Ryan jeta un coup d'œil sur la gauche. Effectivement, une section de tables près des fenêtres était occupée par des étudiants vêtus de beaux vêtements. Tuniques brodées, bottes cirées, bijoux qui brillaient à la lueur des torches. Ils se tenaient le dos droit et parlaient sur un ton plus bas et plus contrôlé que le reste de la salle.
« Très bien, on évite les nobles », marmonna Ryan.
Ils trouvèrent une table vers le milieu, ni trop près des nobles, ni trop loin des sorties. Ryan posa son assiette et s'affala sur le banc avec un soupir de soulagement.
La nourriture était bonne. Mieux que bonne. La viande était tendre, le pain était frais et les légumes étaient assaisonnés avec quelque chose que Ryan ne pouvait identifier, mais dont il voulait désespérément reprendre.
James et Jared étaient déjà plongés dans une conversation, parlant des terrains d'entraînement et des meilleures techniques pour le combat. Eleanor mangeait tranquillement, son attention dérivant occasionnellement vers les autres étudiants autour d'eux.
Ryan écoutait d'une oreille distraite, son attention davantage portée sur la nourriture que sur la discussion.
Puis, à la table derrière lui, une voix perça le brouhaha.
« Mon frère a envoyé un message hier. »
La fourchette de Ryan s'immobilisa à mi-chemin de sa bouche.
La voix appartenait à un autre étudiant, âgé d'environ vingt-cinq ou vingt-six ans, assis avec un petit groupe d'amis. Son ton était tendu et crispé.
« Il est stationné à la première forteresse », poursuivit l'étudiant. « Il dit qu'ils perdent des hommes bien plus vite qu'avant. Les elfes ne sont là que depuis quelques jours. Ils ont déjà perdu des centaines de membres de leur garnison. »
L'un de ses amis marmonna quelque chose que Ryan ne put entendre.
« Non », répondit l'étudiant plus âgé en secouant la tête. « Il a dit que si la première forteresse tombe, les deux suivantes ne tiendront pas beaucoup plus longtemps. Les elfes vont percer directement à travers les montagnes. Et après ça... » Il ne finit pas sa phrase.
Ryan sentit son estomac se nouer.
Si les forteresses tombaient, les elfes se déverseraient à travers les montagnes. Le royaume serait envahi.
Combien de temps nous reste-t-il ?
La poigne de Ryan sur sa fourchette se resserra.
James et Jared continuaient de discuter, inconscients de la conversation que Ryan venait d'entendre. Ryan se força à prendre une autre bouchée, bien que la nourriture eût soudainement le goût de la cendre dans sa bouche.
Soudain, à travers la salle, une voix s'éleva au-dessus des autres.
« Fais attention où tu marches, chien ! »
La salle à manger ne devint pas silencieuse, mais le volume sonore baissa sensiblement. Les têtes se tournèrent vers la source de l'agitation.
Ryan se tourna sur son siège pour regarder.
Près du centre de la salle, deux étudiants se faisaient face. L'un était grand et bien habillé, sa tunique brodée de fil d'argent, une chevalière brillant à son doigt. Un noble, clairement. L'autre était plus petit, plus trapu, vêtu de vêtements simples qui avaient connu des jours meilleurs. Un roturier.
Le visage du noble était rouge de colère. « Tu as renversé de la soupe sur mon manteau, espèce d'idiot ! »
L'autre étudiant recula, les mains levées. « C'était un accident. Je ne t'ai pas vu... »
« Un accident ? » cracha le noble. « Tu as la moindre idée de ce que coûte ce manteau ? Plus que ce que ta famille gagne en un an, je parie. »
« J'ai dit que je suis désolé... »
Le noble le poussa.
Le roturier trébucha en arrière, se rattrapant au bord d'une table. Son expression passa de l'excuse à la colère.
« Ne me touche pas », dit le roturier, la voix basse.
« Ou quoi ? » ricana le noble. « Tu vas aller pleurer auprès de tes amis paysans ? »
Le roturier se rua sur lui.
Son poing atteignit la mâchoire du noble, faisant basculer sa tête sur le côté. Le noble chancela, puis rugit et plaqua le roturier au sol.
La bagarre éclata pour de bon.
Les coups de poing volaient. Le noble asséna un coup dans les côtes du roturier. Le roturier répondit par un coup de coude dans le visage du noble. Ils roulèrent sur le sol, renversant des bancs et faisant voler les assiettes dans un fracas métallique.
Les étudiants autour d'eux reculèrent en désordre, certains criant des encouragements, d'autres observant simplement avec des yeux écarquillés.
Ryan se leva, se dirigeant instinctivement vers la bagarre.
Mais avant que Ryan ne puisse intervenir, quelque chose se produisit.
Deux sphères d'eau se matérialisèrent dans les airs, parfaitement formées et scintillantes sous la lumière des torches. Elles filèrent vers l'avant avec une vitesse surprenante et enveloppèrent complètement les têtes des deux étudiants.
La bagarre s'arrêta instantanément.
Les deux étudiants s'agitèrent, les mains griffant l'eau qui entourait leurs têtes, la panique évidente dans leurs mouvements, mais l'eau restait ferme.
Une femme entra dans le cercle qui s'était formé autour de la bagarre. Elle était grande, d'âge mûr, avec des cheveux grisonnants tirés en un chignon sévère. Elle portait de longues robes bleues qui scintillaient légèrement sous la lumière des torches, et son expression était empreinte d'un calme, d'une irritation profonde.
Elle n'avait pas dit un mot. Aucune incantation. Tout ce qu'elle avait eu à faire était de faire claquer ses doigts, puis de maintenir le sort en place avec sa main.
La femme laissa les étudiants se débattre encore quelques secondes, juste assez longtemps pour que la leçon soit retenue, puis fit un geste de la main, dédaigneuse.
Les sphères d'eau éclatèrent, s'écrasant sur le sol et laissant les deux étudiants haletants et trempés.
« Debout », dit-elle. « Tous les deux. »
Le noble et le roturier se précipitèrent pour se relever, toussant, respirant difficilement, le visage rouge et ruisselant.
La femme regarda de l'un à l'autre, son regard froid. « Se battre dans la salle à manger. Quelle stupidité spectaculaire. »
« C'est lui qui a commencé... » commença le noble, l'eau dégoulinant de ses cheveux.
« Je m'en fiche », l'interrompit la femme. « Vous vous présenterez tous les deux au bureau de l'administration demain matin. Ils vous assigneront des tâches supplémentaires en guise de punition. » Elle fit une pause. « Si je vous vois vous battre à nouveau, vous serez renvoyés. Est-ce compris ? »
Les deux étudiants hochèrent rapidement la tête, reprenant encore leur souffle.
« Bien. Maintenant, asseyez-vous et finissez vos repas en silence. »
Le noble et le roturier s'éclipsèrent vers des extrémités opposées de la salle, laissant des flaques dans leur sillage.
Le regard de la femme balaya la pièce, et pendant un instant, ses yeux se posèrent sur Ryan et Eleanor.
Elle fronça légèrement les sourcils, observant leurs uniformes militaires.
Puis elle s'approcha.
L'estomac de Ryan se noua.
La femme s'arrêta devant leur table, son expression indéchiffrable. « Vous deux. Pourquoi ces uniformes ? »
Eleanor répondit avec assurance. « Nous venons d'arriver des montagnes de Rupes. Nous n'avons pas encore eu le temps de nous changer. »
La femme les étudia un instant de plus, puis hocha la tête. « Je vois. Assurez-vous d'obtenir des vêtements appropriés à l'académie d'ici demain. Ceux-là attireront trop l'attention. »
« Oui, madame », dit Eleanor.
La femme se tourna pour partir, puis s'arrêta. « Et bienvenue à l'Académie de Lithara. Essayez de ne pas déclencher de bagarres. Je ne serai pas aussi patiente avec vous que je l'ai été avec ces deux-là. »
Elle s'éloigna, ses robes bleues traînant derrière elle, laissant de petites empreintes humides dues à l'eau dispersée.