Chapitre 964
Rappel des Personnages
Nana – Une des Fogumas du Village Quatre. Une espionne déguisée en villageoise.
Hitoe – La fille de Youko.
-0-
Grâce à Girar qui a abattu la bête démoniaque marine géante, un message de gratitude est arrivé des hommes-poissons.
Son contenu était…
Merci pour l’argent de condoléances.
Merci de l’avoir vaincue.
La bête démoniaque marine était délicieuse.
Soit dit en passant, les messages des hommes-poissons sont écrits sur des tablettes d’argile.
Le papier ne peut pas être utilisé sous l’eau.
Et écrire sur des planches de bois est difficile aussi.
Alors, ils utilisent des tablettes d’argile.
Ils ramassent l’argile sous l’eau et la façonnent en planches au-dessus de la surface.
Avant qu’elle ne sèche, ils écrivent dessus. Une fois qu’elle durcit, ils l’envoient.
……
S’ils écrivent au-dessus de l’eau de toute façon, le papier ou le bois ne fonctionneraient-ils pas très bien ?
Les tablettes d’argile sont lourdes et semblent difficiles à transporter puisqu’elles peuvent se casser facilement.
N-non, je ne dois pas renier leur culture.
Ce doit être leur méthode de communication traditionnelle.
Je devrais respecter cela.
Néanmoins, ils pourraient peut-être faire les tablettes un peu plus petites.
Celle que nous avons reçue cette fois faisait environ la taille d’une grande télévision.
-0-
Un certain village.
Un village qui n’avait jamais eu de relations avec le Village Cinq les a contactés, demandant s’ils pouvaient accueillir une étrange bête démoniaque qui était apparue à proximité.
L’accueillir, pas l’abattre ?
「Apparemment, la viande et les œufs de cette bête démoniaque sont considérés comme des ingrédients corrects.」
Pendant le dîner, j’ai interrogé Youko à ce sujet. Elle m’a dit que la viande et les œufs étaient tous deux prisés comme nourriture.
Néanmoins, Youko semblait hésitante.
「Je n’ai jamais entendu parler de quelqu’un qui ait réussi à en élever une. Et ce serait à nous de la capturer aussi.」
Est-ce une bête démoniaque dangereuse ?
「J’ai entendu dire que les aventuriers chevronnés n’ont pas trop de mal avec elle… mais c’est difficile pour ceux de niveau intermédiaire ou novice.」
Je vois.
Si c’est le cas, l’élever pourrait être difficile aussi.
Il n’y a pas besoin de nous forcer.
Refusons-les.
「D’accord. C’était ma conclusion également. Mais…」
Mais ?
「Pour le dire simplement, ce village a des problèmes à cause de la bête démoniaque.」
… ?
Alors pourquoi n’ont-ils pas simplement demandé de l’aide ?
Ou envoyé une requête à la Guilde des Aventuriers ?
「Le chef du village semble avoir trop de fierté. Apparemment, il ne peut pas se résoudre à demander de l’aide. Il a bien déposé une requête à la guilde, mais la récompense est trop faible. Personne ne l’a acceptée.」
Ah…
「Naturellement, cela n’a rien à voir avec le Village Cinq, donc nous pourrions simplement l’ignorer. Mais…」
Mais ?
「Le fils du chef est venu nous voir, demandant de l’aide, disant qu’il chassera son père.」
Je préfère ne pas m’impliquer dans ce genre de drame d’un autre village.
「Je ressens la même chose. Cependant, ce village se trouve être dans un endroit parfait si le Village Cinq devait s’étendre vers l’est.」
Avons-nous l’intention de nous étendre vers l’est ?
「Pas pour conquérir, bien sûr. En tant que partenaire commercial. Malheureusement, l’ouest est bloqué par la Ville de Shashaato. Au nord se trouve le Dragon Gardien. Au sud, la mer. Seul l’est est ouvert.」
Alors vous voulez les aider maintenant pour gagner leur faveur ?
「Si nous laissons le village s’effondrer, cela ne nous conviendra pas plus tard.」
Qu’en est-il de leur seigneur ?
「S’il était fiable, ils ne seraient pas venus nous voir en premier lieu.」
Hmm.
Compris.
Mais je n’agirai qu’après avoir vérifié auprès de Beezel et Yuri.
「Bien reçu.」
-0-
Quand avons-nous eu cette discussion ?
Maintenant, je regardais les bêtes démoniaques gardées dans le ranch temporaire construit à la base du Village Cinq.
On dit que les élever est difficile, mais apparemment quelqu’un les a quand même ramenées pour essayer.
Les bêtes démoniaques étaient… des poulets géants ?
Chacune mesurait environ trois mètres de haut.
Son visage semblait plus menaçant qu’un poulet ordinaire.
Son bec était carrément vicieux.
Néanmoins, je pouvais comprendre pourquoi leur viande et leurs œufs étaient considérés comme des ingrédients corrects.
C’étaient des poulets, après tout.
Il y en avait une vingtaine.
Et j’avais une question…
「Qu’y a-t-il ?」
J’ai demandé à Nana, qui m’avait guidé ici.
La clôture autour de l’enclos était basse. N’allaient-elles pas s’échapper ?
On dit que les poulets ne peuvent pas voler, mais même ainsi, ils peuvent sauter plusieurs fois leur propre hauteur.
Surtout si elles étaient sauvages plutôt qu’élevées en captivité.
Ne s’échapperaient-elles pas d’une clôture comme celle-ci ?
「C’est bon. Elles ne s’enfuiront pas.」
Vraiment ?
「Oui.」
Cette queue… est-ce un serpent ?
「Cela n’en a l’air qu’à cause du motif.」
Je vois.
Alors ce ne sont pas des cocatrix, dans ce cas.
「Non, ce sont des cocatrix.」
…….
Celles dont on dit qu’elles transforment leurs victimes en pierre avec une morsure ?
「C’est exact.」
N’est-ce pas dangereux ! ?
Sommes-nous vraiment d’accord avec juste cette clôture ! ?
「Cette histoire de transformation en pierre n’est qu’un mythe. C’est plutôt un venin paralysant. Cela rend seulement la cible incapable de bouger.」
Non non, c’est toujours dangereux !
「……」
Si tu as quelque chose à dire, dis-le simplement.
「Les Dragons, les Loups Infernaux et les Araignées Démons sont généralement considérés comme des créatures extrêmement dangereuses.」
… Autant pour moi.
Ce n’est pas bien de les juger comme dangereux sans voir réellement comment ils se comportent.
「Même après les avoir vus, les Dragons, les Loups Infernaux et les Araignées Démons restent dangereux.」
Ce n’est pas vrai.
Bien sûr, ils peuvent devenir un peu turbulents, mais ils sont adorables !
「Seul le Chef du Village décrirait les Dragons, les Loups Infernaux ou les Araignées Démons comme adorables.」
C-ce n’est pas vrai…
「Alors, veuillez nommer une autre personne qui les trouve mignons.」
Ursa.
「Ce n’est pas juste.」
C’est juste.
Cette dispute inutile continua pendant un petit moment.
-0-
Retour au sujet.
Alors ces cocatrix ne sont pas dangereux ?
「Oui. Veuillez regarder là-bas.」
Là où Nana pointait se tenait un poulet ordinaire.
Cette posture arrogante…
Je l’ai reconnu.
C’était le poulet de la cour du Village de l’Arbre Géant.
「C’est exact. Le poulet de la cour du Chef du Village.」
Maintenant qu’elle le mentionnait, je l’avais bien prêté il y a quelque temps.
「Oui. Youko-sama l’a amené… Depuis lors, il règne en tant que chef ici.」
Régner… cela signifie que ce poulet commande les cocatrix ?
「Oui. Lorsque nous avons amené les cocatrix au Village Cinq, chacun était gardé dans une grande cage, mais ils se débattaient sauvagement, les brisant presque.」
Donc ils étaient vraiment dans des cages lors du transport.
「Ils étaient si incontrôlables que tout le monde a renoncé à les élever. Puis Youko-sama a amené ce poulet… et il a battu les cocatrix pour les soumettre. Depuis lors, ils sont obéissants. Même lorsque nous les laissons errer dans le pâturage, ils ne s’enfuient pas.」
J-je vois…
Alors ces regards que les cocatrix me lancent parfois, comme s’ils demandaient de l’aide, n’étaient pas seulement mon imagination.
「Jusqu’à ce que le système d’élevage que nous mettons en place se stabilise, nous aimerions continuer à emprunter ce poulet.」
Si le poulet n’y voit pas d’inconvénient, c’est bon.
Les cocatrix, eux, y voient clairement un inconvénient…
Néanmoins, comment Youko a-t-elle su que ce poulet serait capable de contrôler les cocatrix ?
「À ce sujet… il semble que le poulet se soit porté volontaire.」
Volontaire ?
「Oui. Alors que Youko-sama se débattait pour trouver quoi faire avec les cocatrix enragés, le poulet l’a approchée de lui-même.」
Hein…
Peut-être que Youko était en train de décharger ses frustrations sur le poulet ou quelque chose comme ça.
En imaginant la scène, j’ai commencé à me dire que j’avais peut-être laissé trop de travail à Youko.
Aussi, quand le poulet reviendra au village, je m’assurerai de le féliciter.
-0-
「Je me suis défoulée auprès de Hitoe. Il semble que Hitoe l’ait transmis au poulet… enfin, ça a marché.」
C’est ce que Youko m’a dit quand j’ai demandé.
C’est donc comme ça que c’est arrivé.
En tout cas, je suis désolé de t’avoir donné tellement de travail que tu aies eu besoin de te défouler.
Prends une vraie pause bientôt.
Ah, je sais que je ne peux pas remplacer Youko moi-même.
Je n’essaierai pas de le faire seul.
J’ai déjà quelques personnes en tête pour aider.
Malbit m’a demandé de trouver du travail pour des anges qui sont capables mais qui ont tendance à se relâcher.
Si ce n’est que pour le temps où Youko se repose, je peux m’en occuper d’une manière ou d’une autre.
Eh bien, je sais qu’il n’est pas facile de tout laisser tomber et de prendre une pause immédiatement. Alors prends-la quand cela te convient.
Ah, oui.
Essaie juste d’éviter un moment où il y a du travail sur le terrain.
Désolé pour ça.