Chapitre 950
Yuri, la fille du Roi Démon.
Elle travaille comme administratrice du Royaume du Roi Démon basée au Village Cinq et voyage dans divers endroits.
Les administrateurs du Royaume du Roi Démon sont responsables de la gestion des villes et villages qui n’ont pas de seigneurs ou de représentants directs du Roi Démon.
Ils se déplacent donc constamment.
Quand elle est au Village Cinq, elle vient souvent au Village de l’Arbre Géant pour les repas et autres.
Mais quand elle est absente, elle peut ne pas venir au village pendant six mois ou plus.
« Je suis désolée de ne pas avoir pu aider à la récolte »
Non, non, tu as ton propre travail à faire.
Ne t’en fais pas.
La voiture-cuisine est une version plus petite et moins chère de la roulotte de camping.
Elle a été introduite dans l’armée du Royaume du Roi Démon sur suggestion de Yuri.
J’ai entendu dire que c’était pour les unités de patrouille…
Apparemment, les unités de patrouille servent aussi d’escortes pour les administrateurs comme Yuri, et ils voyagent ensemble.
Je vois.
« Une fois que l’on s’habitue aux repas du Village Cinq et de la Ville de Shashaato, manger ailleurs devient difficile… »
Ça semble juste.
Alfred a dit la même chose.
« Je vois. Oh, et j’ai croisé Ursa-san pendant que j’étais dehors »
Ursa ?
Elle allait bien ?
« Elle allait bien »
Je vois.
C’est bien, même si je m’inquiète toujours…
Elle a causé des problèmes ou quelque chose ?
« ……………… »
Pourquoi souris-tu silencieusement ?
« Ehto… Ursa-san a-t-elle envoyé des messages ou quelque chose ? »
Non, rien.
« Je vois. Alors peut-être qu’il vaut mieux que vous attendiez ce message… »
Si tu sais quelque chose, j’aimerais que tu me le dises.
Je veux être préparé mentalement.
« Ehto… elle a capturé un château »
…….
« Elle a capturé un château »
J-Je t’ai entendu.
Hein ?
Un château ?
Quoi ?
« Ah, c’était un château en ruine. En ruine. Pas une forteresse ultramoderne ou quoi que ce soit »
Je vois.
Oui, ça a plus de sens.
Un château en ruine signifie qu’il fonctionne à peine comme une forteresse, n’est-ce pas ?
« Non… il fonctionne toujours comme un vrai château. Il n’était juste sous le contrôle de personne »
…….
« Si des endroits comme ça sont pris par des bandits, ça devient un vrai problème, donc les unités de patrouille les vérifient régulièrement… Mais il semble qu’elles aient été prises au dépourvu cette fois. »
Donc des bandits l’ont occupé.
« J’ai honte de le dire. »
Et le groupe d’Ursa s’est occupé de ces bandits, c’est ça ?
« C’est exact »
Je vois, je vois.
C’était donc une extermination de bandits.
C’est un travail assez dangereux.
Je dois la gronder pour ça.
Même si ça aide les gens, je pense toujours que les tâches dangereuses comme ça devraient être laissées aux spécialistes.
…areh ?
Mais s’il s’agissait juste de s’occuper de bandits, ce n’est pas exactement causer des problèmes, n’est-ce pas ?
Elle a peut-être frappé quelqu’un qu’elle n’était pas censée frapper ?
« Non, rien de tel… mais comme je l’ai dit plus tôt, elle a capturé un château… »
D’accord, les bandits l’occupaient illégalement, alors elle les a chassés, n’est-ce pas ?
« C’est ainsi que ça s’est terminé, oui. »
…?
Il semble y avoir une différence de compréhension entre moi et Yuri.
Voyons voir…
« Il y avait environ un millier de bandits »
……
« Ursa-san et les autres ont mis le feu au côté ouest du château, puis ont chargé par l’est et l’ont capturé »
Donc, elles ont lancé un assaut sur un château où un millier de bandits s’étaient retranchés.
« C’est exact. C’était un château en ruine sans superviseur officiel, mais cela ne veut pas dire qu’il est acceptable de le brûler… Cependant, puisqu’il était occupé par suffisamment de bandits pour être considéré comme une petite armée, nous allons adopter une politique consistant à rejeter toute la faute sur les bandits et à laisser le reste passer. Une fois que les choses seront réglées, je crois qu’Ursa-san enverra un rapport »
…………………….
« Devrions-nous changer de sujet ? »
Oui, ça me semble bien.
Attendons le rapport détaillé d’Ursa.
Oh, au fait, Ursa et les autres n’ont pas été blessées, n’est-ce pas ?
« Aucune blessure du tout »
C’est bon à entendre.
Très bien, passons à autre chose.
« Oh, oui. À propos du Comte Pugyaru, il était incroyable »
Incroyable comment ?
« Quand je me suis arrêtée à la capitale royale, il est apparu devant moi en sautant d’une pièce située à environ trois étages de hauteur. En plein vol, il a tourné plusieurs fois sur lui-même… Puis, au moment où il a atterri, il s’est incliné devant moi et m’a remis une lettre de délégation. L’impact de tout cela m’a laissée sans voix, et je l’ai acceptée sans demander pourquoi. »
J-Je vois.
Je me souviens que Prada et Hermes ont dit que lorsque le Comte Pugyaru s’est battu contre Beton-san, il s’est battu comme un artiste martial.
Il doit être vraiment doué physiquement.
Et apparemment bon dans son travail aussi.
Sa fille, Crakasse, qui est l’une des filles fonctionnaires, ne semble pas avoir une très haute opinion de lui cependant…
Peut-être qu’il agit différemment au travail et à la maison.
Je devrais demander à Crakasse plus de détails sur le Comte Pugyaru la prochaine fois.
-0-
Oh, c’est vrai. La Machine Lourde Mobile Humanoïde Polyvalente (Cheval Arti).
J’ai entendu dire qu’elle ne fonctionne pas bien quand il y a trop de pouvoir magique ?
« Oui. Les vieilles machines comme ça ont tendance à avoir ce problème »
Pourquoi cela ?
« Il semble y avoir quelques raisons… mais elle a l’air puissante, n’est-ce pas »
Oui, elle a vraiment l’air puissante.
« Ne serait-ce pas un problème si quelque chose d’aussi fort était contrôlé par le pouvoir magique de l’extérieur ? »
Oui, ce serait mauvais.
« Exactement. C’est pourquoi on dit qu’elle a été conçue pour ne pas accepter d’entrée magique externe »
Je vois.
Il serait donc dangereux que quelqu’un avec de mauvaises intentions essaie de la contrôler à distance.
« Comme quelqu’un essayant d’en contrôler des dizaines à la fois »
Ah…
« Et à cause de ces contremesures contre la magie externe, il semble qu’elles soient devenues très sensibles à la magie interne à la place. Dans le cas du Cheval Arti, ce serait le pouvoir magique du pilote. »
Que se passe-t-il quand elle est affectée ?
« On dit qu’elle pourrait développer une conscience d’elle-même ou devenir folle. Je ne suis pas trop sûre des détails cependant »
Ah, d’accord.
Une conscience de soi par le pouvoir magique…
Comme les Boîtes d’Intelligence ou le Tapis Volant.
Et le Vaisseau Universel aussi, je suppose.
Cela me rappelle quand un chat a récemment fait devenir fou le jouet d’un enfant.
« Donc, apparemment, il y a une fonction de sécurité qui l’empêche de fonctionner si le pouvoir magique du pilote est trop élevé »
C’est donc la raison.
C’est pourquoi elle ne bougera pas avec trop de pouvoir magique.
Et cette combinaison de pilote est conçue pour permettre aux utilisateurs à haut pouvoir magique de la faire fonctionner.
Tu en sais beaucoup à ce sujet.
Ça doit dater d’une ère très ancienne, n’est-ce pas ?
Comme il y a mille ou deux mille ans.
« Ça revient souvent dans les classiques »
Les classiques… Je vois.
Tu étudies vraiment beaucoup.
« Pas vraiment. C’est juste devenu un passe-temps »
Et comment savais-tu comment faire fonctionner le Cheval Arti ?
« C’est aussi dans les classiques. C’est écrit en détail »
Les classiques… ne devraient pas être sous-estimés.
« Il y a beaucoup à apprendre des anciennes méthodes »
O-oui, c’est vrai.
« Alors, les classiques décrivent aussi des batailles entre Chevaux Arti. Voudriez-vous l’essayer au Village Cinq ? Je serai le pilote »
Je suis un peu curieux de voir ça…
Mais d’abord, nous devons enquêter sur le Cheval Arti lui-même.
Nous devons aussi examiner les pièces connexes.
« C’est bien. Nous pouvons attendre que ce soit fait. Mais faisons-le »
D’accord, d’accord.
J’en parlerai avec Youko.
Nous pouvons probablement le faire fonctionner une fois.
Que nous le fassions une deuxième fois dépendra de la façon dont ça se passe et de ce que les gens en pensent.
Devrions-nous aller chercher les combinaisons de pilote plus tôt ?
Loo et Tier semblaient intéressées par les fonctions de suppression magique des combinaisons aussi.
Mais elles ont aussi dit qu’elles voulaient étudier comment ralentir la dégradation des cristaux magiques de plumes.
Il y a tellement de nouvelles choses qui se passent… c’est difficile de suivre.
-0-
Chef du Village : « Les Boîtes, les Tapis Volants. Et le Vaisseau Universel aussi, je suppose »
Épée Sorcière Fantôme : « L’épée sensible, l’Épée d’Intelligence Quentan ! Avez-vous oublié Quentan ! »