Chapitre 757
Chapitre 758 – Poivre de yuzu et tempête de neige
Ah, l’hiver est vraiment froid.
J’ai du mal à sortir du kotatsu.
Comme si mes pensées avaient été lues, le dîner a été servi dans le kotatsu.
Cela m’a donné encore moins envie de sortir du kotatsu.
Le seul moment où j’en sors, c’est pour aller aux toilettes.
Le dîner était un nabe de poulet avec beaucoup de légumes sauvages.
Je l’ai dégusté avec un assaisonnement aux agrumes.
Partageant le kotatsu avec moi se trouvaient Loo, Tier, Ria et le poussin phénix Aegis.
Chaque fois dans ces moments-là, je me demande si c’est vraiment acceptable qu’Aegis fasse ça ?
Non, je ne parle pas du fait qu’il n’utilise pas de cuillère ou autre.
Je veux dire, nous allons manger du nabe de poulet.
Non, bon, je suppose que les oiseaux carnivores mangent d’autres oiseaux.
J’ai déjà dit ça un certain nombre de fois ?
Vous voulez que j’arrête de le dire à chaque fois ?
Ah, d’accord, d’accord, tu veux du poivre de yuzu ?
Tiens.
« Ah, ça, j’allais en demander aussi. Donne-m’en. »
Loo demande une petite assiette de poivre de yuzu qu’Aegis lui tend.
« C’est à la fois parfumé et épicé, ce qui est excellent. »
Tier, qui en a déjà, complimente le poivre de yuzu.
Merci.
Ria m’a aidé.
« J’ai fait de mon mieux pour combiner divers ingrédients afin de faire ce poivre de yuzu. Enfin, le produit fini n’est même pas du poivre. »
Ria avait l’air un peu ennuyée, alors j’ai demandé à Loo ce qui n’allait pas.
« En fait, ce poivre de yuzu a été fait sans utiliser de poivre. »
« Hein ? Vraiment ? »
« Oui. Après toutes les expériences, ce qui a plu au goût du chef du village était quelque chose qui n’utilisait pas de poivre. Je pense que nous devrions changer son nom. »
« Je suis d’accord. On ne devrait pas appeler quelque chose poivre s’il n’y a pas de poivre dedans, n’est-ce pas ? »
Ria et Loo disent cela, mais c’est le poivre de yuzu que je connais.
Devrais-je ajouter une petite quantité de poivre ?
Je suppose.
« Allons, allons, vous n’avez aucune plainte concernant le goût, n’est-ce pas ? Je suis sûre qu’il a été nommé ainsi pour embrouiller tout le monde et en faire un assaisonnement secret, n’est-ce pas ? »
Compte tenu de ce que Tier a dit, j’ai décidé de ne pas ajouter de poivre.
Et le nom de l’assaisonnement est resté le même.
-0-
Après avoir mangé, nous avons continué à nous détendre dans le kotatsu.
Nous avons discuté en buvant du thé préparé par les servantes ogres.
Nous parlons d’envoyer Torain à l’académie.
J’ai des doutes, mais je suis sûr que ça ira.
Une des elfes des montagnes l’accompagnera après tout.
Oui, c’est celle qui traîne souvent avec Torain.
Si possible, j’aimerais envoyer quelques adultes de plus en plus d’elle…
Les anges sont certainement capables d’envoyer certains des leurs s’ils le souhaitent, mais il semble que leur race ne soit pas très bien accueillie dans le Royaume du Roi Démon.
Le roi démon lui-même a dit que cela causerait des problèmes même au Village Cinq ou à la Ville de Shashaato, sans parler de la capitale royale.
Ainsi, je suis en train de consulter Beezel, Randan et Glatts pour voir s’ils peuvent penser à quelque chose.
J’en ai parlé à Hou, mais je lui ai déjà demandé de s’occuper de Gol, Sil et Bron.
Je sais qu’ils sont déjà mariés et ont leurs propres familles, mais je ne peux m’empêcher de penser à tous les problèmes qu’ils ont causés dans le village par le passé.
C’est vrai, ils n’ont commencé à causer des problèmes que quand Ursa est venue au village, n’est-ce pas ?
Ce doit être l’influence d’Ursa.
Non, je pense que c’est une bonne influence.
Probablement.
Pendant que nous discutions, l’un des fenrirs est venu au kotatsu que nous utilisions.
Qu’est-ce qui ne va pas ?
Tu veux aller dans le kotatsu aussi ?
Non ?
Tempête de neige ?
Une forte tempête de neige arrive demain soir ?
Je vois.
Compris.
Il fait déjà nuit aujourd’hui, alors nous commencerons à nous préparer pour la tempête de neige demain matin.
Merci de m’avoir prévenu.
Je caresse la tête du fenrir.
Eh bien, il n’a pas de cornes, donc c’est facile à caresser.
Je ne vais pas le dire à voix haute, sinon Kuro et les autres vont se fâcher.
Maintenant, Loo, Tier et Ria, vous avez entendu ça, n’est-ce pas ?
Mes excuses, mais j’ai besoin que vous informiez tout le monde.
Nous allons être occupés demain.
« D’accord, je m’en occupe. »
« Nous, les anges, ferons de notre mieux. »
« Les hauts elfes ne seront pas en reste ! »
…….
Je suis content de votre réponse joyeuse, mais quand comptez-vous le faire ?
« Éhehe… Je n’arrive pas à sortir du kotatsu. »
« A-attendez juste qu’il fasse un peu plus chaud. »
« Je suis d’accord. »
Ça ne me dérange vraiment pas, n’oubliez juste pas de le faire.
« D’accord. »
-0-
Le jour suivant.
Je regarde le ciel depuis le manoir.
Il fait déjà sombre.
Le fenrir avait raison, il va y avoir une tempête de neige ce soir.
« Chef du village, j’ai vérifié à nouveau les granges dans la zone du ranch et je n’ai trouvé aucun problème. Nous allons rassembler les animaux tôt aujourd’hui. »
Une femme-bête m’a fait un rapport.
Oui, bien.
Rassemblez-les tous après midi.
« Chef du village, nous avons réinspecté les bâtiments dans la zone résidentielle et n’avons trouvé aucun problème. Cependant, on n’est jamais trop prudent, alors nous prévoyons de rassembler les gens dans certaines des plus grandes maisons. »
Une haute elfe m’a fait un rapport.
Compris.
L’auberge sera ouverte et vous êtes libres de l’utiliser.
Vous êtes également les bienvenus pour rester dans mon manoir.
« Affirmatif. »
La haute elfe a dit cela et est allée dans la zone résidentielle. Après cela, les centaures sont arrivés.
C’est l’heure de leur rapport habituel.
« Chef du village, merci de nous avoir contactés. Le Village Un, le Village Deux et le Village Trois ont commencé à se préparer pour la tempête de neige. Il n’y a pas de pénurie de nourriture ou de carburant. Nous pouvons tenir même si la tempête de neige dure jusqu’au printemps. »
C’est très encourageant, mais je ne veux pas vivre une tempête de neige qui durerait jusqu’au printemps.
Ah, vous le savez déjà, mais veuillez arrêter votre rapport de contact régulier pendant les tempêtes de neige.
Je ne veux pas vous mettre en danger.
« Compris. Nous attendrons que le temps s’améliore avant de reprendre. »
S’il vous plaît.
Les centaures ont salué et ont quitté le manoir.
Après les avoir vus partir, la personne suivante à arriver fut Tou du Village Quatre.
« Chef du village, le dernier vol vers le Village Quatre aura lieu dans quelques minutes. Avez-vous quelques mots de plus ? »
Rien.
Je ne pense pas que vous pourrez utiliser le vaisseau universel avant un certain temps, alors faites de la maintenance au Village Quatre.
« Compris. Cependant, si vous avez besoin de moi, dites-le simplement et je serai là aussi vite que possible. »
Bien sûr.
Je compte sur toi.
« S’il vous plaît. Ah, au fait, j’ai entendu dire que la zone des sources chaudes allait bien, mais Yoru se lamentait du besoin d’armes pouvant être utilisées lorsqu’il y a une tempête de neige. »
Elle est toujours la même.
« Oui, elle est toujours elle-même. Eh bien, je suppose que c’est ce qui la rend spéciale. »
Hahaha.
« Au fait… Je vais juste demander une dernière fois, êtes-vous sûr que vous ne laisserez pas Ann-neesan et Ramurias-neesan aller au Village Quatre ? »
J’ai dit aux deux ogres enceintes d’évacuer vers le Village Quatre ou le Village Cinq, mais elles ont dit qu’elles ne le feraient pas.
Elles ont dit que le village était important et qu’elles ne s’enfuiraient jamais.
Eh bien, elles peuvent encore se déplacer librement par elles-mêmes.
Si cela avait été juste avant qu’elles n’accouchent ou quelque chose comme ça, je les aurais évacuées avec ou sans leur consentement.
Cependant, étant donné qu’elles vont toujours bien, je ne serais pas capable de les persuader.
Alors, je leur ai demandé de rester dans l’endroit le plus sûr de mon manoir.
Oui, ma chambre.
Voilà ce qui s’est passé.
« Mes excuses pour cette confirmation inutile. »
Non non, merci pour votre inquiétude.
-0-
J’ai levé les yeux au ciel en disant au revoir à Tou.
Il y a eu une proposition d’évacuer les enfants vers le Village Cinq en même temps que l’évacuation d’Ann et Ramurias, mais ce plan a également été rejeté.
Bien sûr, ce n’était pas à cause des problèmes survenus au Village Cinq dans le passé lorsque nous les y avions évacués.
Les structures du village se sont avérées solides et il m’a également été souligné non seulement par Loo et Tier, mais aussi par Dors, que ce n’était pas une bonne idée de fuir chaque fois que quelque chose se produisait.
Il est également important de faire un effort pour faire face aux catastrophes de front.
Et je crois que c’est vrai.
Cependant, j’avais peur que les enfants restés au village ne se blessent ou pire encore.
Selon Dors, on peut même se faire tuer en marchant par une journée ensoleillée.
Eh bien, c’est vrai.
Comme compromis, nous avons installé un portail de téléportation à courte portée fabriqué par Loo dans le sous-sol de mon manoir.
La destination est le Donjon du Grand Arbre.
Une fois là-bas, nous pouvons facilement évacuer vers le Village Cinq.
Le portail a été installé mais pas encore activé.
C’était une préparation pour le pire des scénarios.
Sans cela, j’aurais demandé à Ann, Ramurias et aux enfants d’évacuer au Village Cinq.
Non, serais-je capable de les persuader ?
On parle de moi.
Ah, je ne devrais pas baisser ma garde.
J’ai encore besoin de me préparer pour la tempête de neige.
-0-
NDLA : Il n’y a pas de poivre dans le poivre de yuzu.