Chapitre 676
Alors que je me détendais dans une des pièces de mon manoir, Gulf est arrivé.
As-tu fini de parler avec ta femme ?
「Je m’excuse pour le dérangement.」
Ce n’est pas vraiment un dérangement.
Je suis à l’origine de tout puisque c’est moi qui ai exigé la migration.
「Nous en avions discuté auparavant sans jamais parvenir à un accord.」
Ils étaient déjà dans cette situation, et ensuite, j’ai pris Gulf comme garde et tout s’est enchaîné, donc elle doit être contrariée.
「Elle n’est pas si contrariée que ça… s’il vous plaît, donnez-lui un peu de temps et je l’amènerai avec moi pour vous présenter à nouveau nos excuses.」
Je n’ai pas besoin d’excuses.
Plutôt que cela, je préfère que tu sois plus actif, surtout maintenant que la récolte d’été est presque là.
「Comme vous le souhaitez.」
Et une chose de plus.
「Qu’est-ce que c’est ?」
Même s’il s’agit de ton enfant, je déciderai s’il peut être mon garde ou non, en fonction de ses capacités.
「Bien sûr desu. Non, c’est comme ça que ça devrait être desu.」
Bien.
「Je…… non, nous faisons tout notre possible pour que vous nous reconnaissiez desu.」
Ehto, devrais-je te remercier pour ça ?
「Vous ne vous en souciez probablement pas, mais, s’il vous plaît, rappelez-vous le discours de Youko-sama au début du tournoi d’arts martiaux du Village Cinq desu.」
Le discours de Youko à ce moment-là ?
Ah, je vois.
Exact.
「Fais de ton mieux.」
「Haha」
-0-
Peu après que Gulf a quitté la pièce, Senna est arrivée.
「Chef du village, je suis vraiment désolée pour le désagrément cette fois-ci.」
Senna s’excuse. Puisqu’elle est la représentante des hommes-bêtes du village, elle est la première personne que la femme de Gulf a consultée.
À l’origine, cela aurait dû être une affaire interne aux hommes-bêtes.
Cependant, la représentante Senna manque trop d’expérience face aux problèmes délicats des familles anciennes.
Elle a donc fait appel à une intervention extérieure.
Loo et Tier.
Et l’histoire a pris de l’ampleur.
Si elle avait consulté la femme de son grand frère (Naashi) au lieu de Loo et Tier, les choses auraient pu être plus calmes.
Cependant, étant donné leur statut social dans le village, la représentante ne peut pas simplement transmettre le problème à sa belle-sœur.
Elle ne peut même pas la consulter.
……
Hnn ?
「Ano ? Y a-t-il un problème ?」
Ah, désolé.
J’étais en train de réfléchir un peu.
Au fait…… ah, tu n’as pas à t’excuser, Senna.
Le problème n’a pris de l’ampleur qu’à cause de l’action de la personne que tu as consultée.
C’est cette personne qui devrait s’excuser.
「?」
Senna a l’air inquiète.
Tu n’as pas besoin de t’inquiéter autant.
-0-
Après que Senna a quitté la pièce, j’ai attendu un peu.
Youko fut la personne suivante à venir.
Il n’est encore que midi, mais elle est revenue au Village de l’Grand Arbre……
Après tout, tout ce qui s’est passé est entièrement conforme au plan de Youko, n’est-ce pas ?
「Ce serait exagéré de dire que je suis la meneuse.」
Youko a apporté une chaise devant moi et s’est assise.
Son expression a l’air normale.
「Je pense que j’ai été la guide, tout au plus… comment l’avez-vous découvert ?」
Quand Senna m’a consultée.
Pour Senna, Loo et Tier sont des personnes avec qui elle ne peut pas parler facilement.
De plus, Loo et Tier sont toutes deux occupées par leurs recherches respectives.
Elle ne transmettrait pas un problème qui peut être résolu par vous.
Elle en a probablement parlé à Ramurias en premier puisque je l’avais assignée auparavant comme responsable des hommes-bêtes.
Après que les garçons-bêtes sont partis pour la capitale, Ramurias travaille maintenant uniquement à mon manoir.
Elle m’assiste de temps en temps, et elle vous assiste aussi.
Peut-être que lorsque Senna a consulté Ramurias, Ramurias était probablement en train de vous assister.
En d’autres termes, vous avez entendu parler du problème lorsqu’elle est allée consulter Ramurias.
Ou du moins, c’est ce que je pense.
「Je vois, mais ne soyez pas si en colère…… Oh, vous n’êtes pas en colère du tout.」
Maa, grâce à cela, j’ai pu penser à beaucoup de choses.
「C’est formidable.」
Cependant, aviez-vous vraiment besoin d’impliquer Pirika ?
Ce n’est pas votre genre.
「Cette sainte de l’épée et Gulf sont un peu mal à l’aise l’un avec l’autre. J’ai pensé à les faire tous les deux se déchaîner afin qu’ils libèrent ce qu’ils ont en eux. Cela les rafraîchira.」
C’est tout ?
N’est-ce pas un peu grossier ?
「Même si elle gagne, la sainte de l’épée ne lui demanderait jamais de la prendre pour épouse.」
Vraiment ?
Mais j’ai l’impression que c’est ce qu’elle vise…
「Si elle voulait vraiment l’épouser, pensez-vous qu’elle dirait unilatéralement « le perdant doit écouter le gagnant » ? Si elle gagne, pensez-vous qu’elle aurait le cran de lui ordonner de l’épouser ?」
Maintenant que vous le mentionnez…… je vois.
「Je ne pense pas que la sainte de l’épée veuille détruire la famille de Gulf. Cependant, en entendant une amie raconter son histoire de mariage, l’amour auquel elle avait renoncé s’est ravivé, mais c’est tout.」
Ah, c’est donc ce qu’elle ressent.
Cependant, pourquoi a-t-elle mis Gulf dans une situation où il ne peut pas refuser ?
J’ai été forcé d’envoyer Reginleif…
「J’ai arrangé un lieu. Des armes aussi. Cependant, je ne serai pas assez stupide pour soutenir un côté et forcer l’autre à se marier.」
Alors, je veux demander quelque chose.
Cela a commencé par une agitation jusqu’à ce que cela devienne de plus en plus grand.
Deviez-vous vraiment faire en sorte que cela prenne de l’ampleur ?
Youko aurait pu s’en occuper par ses propres moyens, mais elle a choisi d’impliquer Loo et Tier.
Puisque Naashi était au courant, toutes les femmes du Village de l’Grand Arbre auraient dû l’être aussi.
「C’est, eh bien, avec un peu d’agitation, j’ai pensé à rafraîchir la tête de la femme de Gulf.」
……était-ce assez chaud pour que vous agissiez ?
「Le problème dans sa maison est sorti. Elle ne pourrait plus le cacher à l’intérieur.」
Mou.
「Maa, j’ai causé des ennuis au chef du village. Je ne dirai rien à ce sujet, mais laissez-moi m’occuper de la sainte de l’épée.」
Êtes-vous sûre ?
「Je n’ai pas vieilli en vain. Laissez-la-moi.」
D’accord, s’il vous plaît.
-0-
Après que Youko a quitté la pièce, je réfléchis un peu.
Quant à la raison, Youko n’a pas seulement impliqué Loo et Tier, mais toutes les femmes du Village de l’Grand Arbre.
Ce ne devrait pas être uniquement pour calmer la femme de Gulf.
Quel est son autre but ?
Elle a transformé un problème simple en un gros problème pour cette raison.
Ah, ça ne devrait pas être ça.
Pensons à l’avenir, peut-être que c’est son but.
「Succession. Succession des rôles, succession des compétences. Il y a celles que cela ne dérange pas, mais il y a celles qui cherchent désespérément à en trouver une.」
En d’autres termes, elle me critique de ne pas faire assez d’enfants.
Non, je travaille assez dur.
Ce ne devrait pas être Loo ou Tier qui ont demandé à Youko.
Ce ne devrait pas être Ann ou Ria……
Ce ne devrait pas être Gran Maria non plus.
J’ai suivi le conseil de Ruincia de faire ce que je voulais.
En conséquence, le nombre de nuits agitées a diminué.
Pourtant, de plus en plus d’anges sont tombées enceintes.
Devrais-je vraiment m’inquiéter à ce sujet ?
Je me le demande.
Je suis désolé, mais je ferai les choses à mon propre rythme.
Dans ce monde, il est naturel pour un homme chanceux d’épouser un certain nombre de femmes, mais au fond de moi, je pense que les étagères de mon cœur sont déjà devenues une librairie.
Je ne veux pas que ça devienne une bibliothèque, alors non.
Et même si je dis non, il doit y avoir ces types agressifs qui attaqueront activement.
-0-
Gens du village : Il y a une personne facile à approcher près du chef du village ? De qui parlez-vous ?
Servantes Oni : (C’est Ramurias-sama)