Chapitre 551
Un jour, Loo m’a invité à sortir.
Notre destination est la capitale royale du royaume du roi démon.
C’est là que se trouve l’école où Alfred et les autres étudient.
Cependant, notre destination n’est pas l’école, mais le château royal.
Nous sommes passés par une grande salle qui ressemblait à une salle d’événements.
Une chaise m’est réservée à une table située sur une estrade, un niveau plus haut que la salle.
Loo s’est assise à côté de moi.
Devant moi sont assis le roi démon, Alfred, Ursa et Tiselle.
Les enfants semblent aller bien.
Sont-ils nerveux ?
Leur sourire est un peu forcé.
Et au niveau de la salle, des centaines d’officiers civils et militaires en armes sont alignés.
Les quatre, Beezel, Randan, Glatts et Hou, sont parmi eux.
Et ils ne bougent pas d’un pouce de leur dogeza…. que se passe-t-il ?
-0-
Des excuses.
Alfred et les autres, qui fréquentent l’école, ont été pris dans un incident.
「Je suis désolé.」
Le roi démon a dit cela en s’excusant.
Cependant, roi démon, vous n’êtes pas le tuteur de mes enfants, vous êtes le roi de ce royaume.
Il vous est impossible de les surveiller tout le temps.
Je voudrais dire qu’il n’a pas besoin de s’excuser, mais cela concerne mes enfants.
Ce n’est pas quelque chose que je peux accepter facilement.
Laissez-moi écouter les détails.
-0-
J’ai écouté l’histoire détaillée.
En termes simples, l’autre partie a l’intention de semer le chaos dans le royaume du roi démon et d’attaquer le groupe d’Alfred.
Quant à la raison pour laquelle ils veulent attaquer le groupe d’Alfred, c’est parce que ce sont les enfants de Loo.
Ils ne sont pas les enfants de Loo, à l’exception d’Alfred, cependant.
Cependant, pourquoi ciblent-ils les enfants de Loo et créent-ils le chaos dans le royaume du roi démon ?
Loo a répondu à cette question.
「L’autre partie veut détruire le royaume du roi démon et la compagnie qui soutient le royaume. Si quelque chose arrivait à Alfred et aux autres, ils pensent que je détruirai la compagnie et/ou le roi démon.」
Je vois.
L’autre partie se cache en coulisses et veut utiliser le pouvoir de Loo pour ses propres intérêts.
「C’est ce que nous pensons tous.」
Hum.
「Quant à la façon dont ils ont conclu qu’Alfred et les autres sont mes enfants…. il semble que ce soit ma faute.」
Ta faute ?
Je ne me souviens pas que tu l’aies caché à qui que ce soit.
「C’est vrai, mais je n’en parle pas non plus. Ils pourraient être ciblés par ceux qui me détestent, n’est-ce pas ?」
Oui, c’est exact.
Loo dit qu’elle a des amis qui ont une longue vie, mais qu’elle a aussi des ennemis de ce genre.
Loo a été prudente dans la gestion de ses relations, mais quelqu’un ne l’a pas été.
「Te souviens-tu du prince d’un certain pays que j’ai soigné il y a quelque temps ?」
Ah, celui qui t’a appelée pour un traitement.
「Quand il m’a fait sa demande en mariage, je me suis vantée auprès de lui d’avoir un mari et des enfants.」
Le prince a répandu cette information ?
「C’était un membre de son entourage.」
Si l’on découvre que Loo a des enfants, on peut facilement recueillir des informations sur Alfred et les autres au Village Cinq.
Je vois.
J’ai compris en gros ce qui s’est passé.
Non, pardon.
Il y a encore des parties que je ne comprends pas, mais j’en parlerai à Loo plus tard….
Je vais donner la priorité à ce qui s’est passé ici.
-0-
L’endroit où le groupe d’Alfred a été attaqué est à l’extérieur de la capitale royale.
Ce n’est pas la faute du roi démon.
Ils se sont également introduits et ont attaqué l’école.
Ce n’est pas non plus la faute du roi démon, mais y a-t-il un problème avec la sécurité de l’école ?
Dites à l’école de renforcer sa sécurité.
Quant aux attaquants….
Il semble qu’ils aient déjà été punis par Loo.
Alors, je n’en dirai pas plus.
Hein ?
Ce sont les amis d’Ursa ?
…..
Sont-ils devenus tes amis parce que vous vous êtes battus ?
Ce n’est pas ça ?
J-Je vois.
Je les saluerai plus tard.
Tiselle a aussi une amie ?
Tu veux que je la salue plus tard ?
Comme ce que nous faisons maintenant ?
D’accord, mais revenons au sujet. Ce n’est pas la faute du roi démon.
C’est entièrement la faute de cette partie adverse. Elle a tout fomenté.
Qui sont-ils, d’ailleurs ?
Le royaume du prince que Loo a soigné ?
Actuellement, le prince lance un coup d’État pour prendre le pouvoir ?
Et le groupe de Malbit coopère avec lui ?
Est-ce le cas ?
Le prince est de notre côté.
Est-ce le roi et son ministre qui ont donné l’ordre de blesser Alfred et les autres ?
Non non, je n’ai pas besoin de leurs têtes.
Punissez-les conformément à la loi de ce pays.
De plus, le roi démon n’a pas besoin de s’excuser pour eux.
C’est bon.
-0-
Je suis allé dans une autre pièce avec Loo.
Nous sommes dans une auberge située au cœur de la ville, mais mon cœur n’arrive toujours pas à se calmer.
……
Pour l’instant, je vais dire ce que j’ai à dire.
「Loo, seulement cette fois.」
「Seulement cette fois ?」
「Ne me trompe plus.」
Quelque chose d’extrêmement dangereux est arrivé à mes enfants et je ne le sais que maintenant. C’était tellement drôle qu’ils m’aient laissé en dehors de ça.
Il ne peut même pas me faire face seul.
Si c’était une chose simple, le roi démon pourrait simplement s’excuser auprès de moi au village.
Cependant, il m’a appelé ici.
De plus, c’est dans une grande salle, une grande salle remplie d’officiers civils et militaires.
「Tu as coopéré à ces grandes excuses pour t’assurer que je ne me mettrais pas en colère, n’est-ce pas ?」
「……Je suis désolée.」
「Je n’ai pas vraiment envie d’être en colère, mais les enfants ont été ciblés.」
Je ne les ai pas laissés sortir du village pour qu’ils vivent ça.
Je ne peux pas digérer cette colère.
Que faisaient Asa, Earth et Metora ?
Comment ont-ils pu laisser les enfants aller dans un endroit dangereux….
Non, les trois sont leurs gardiens. Ce ne sont pas des gardes.
Devrais-je alors limiter leurs mouvements ?
Non, ce serait contre-productif.
J’ai reçu un document résumant les détails de l’incident. Le groupe de Glatts et Gol fait toujours ce qu’il peut pour cela.
Les forces de l’autre partie sont trop importantes.
Ils sont impuissants face à cela.
Cependant, comment peuvent-ils simplement partir….
Ah, c’est donc comme ça.
Si je n’étais pas capable de me contrôler, ma colère se déverserait sur le royaume du roi démon.
C’est pourquoi ils ont emprunté la main de Loo.
Alfred, Ursa et Tiselle étaient également assis à côté du roi démon, peut-être pour le protéger.
……..
「En tout cas, je te permets de me tromper, mais seulement cette fois.」
「Oui, je suis désolée.」
「Maintenant, apaise ma colère.」
「Je sais. Regarde, les enfants sont là.」
Alfred, Ursa et Tiselle sont entrés dans la pièce.
Je suis content que vous soyez sains et saufs.
Vous êtes stupides.
Ne faites rien de déraisonnable.
Je sais que vous êtes forts, mais vous ne devriez pas être négligents.
J’ai versé quelques larmes en les serrant dans mes bras.
-0-
「Au fait, Loo.」
「Quoi ?」
「Vas-tu raconter cet incident à Tier, Hakuren et Zabuton ?」
「Je vais le dire à Tier, mais pour Hakuren et Zabuton… je te les laisse….」
「C’est un défi.」
Après cela, le roi démon m’emmènera au magasin qu’Earth a ouvert. Réfléchissons à ce que nous allons y faire.
-0-
NDLA : L’arc de l’assassinat est réglé avec ceci.
Ce jugement pourrait être trop clément même pour notre MC, mais utilisez l’analogie « les enfants ont eu des problèmes dans leur école à l’étranger ».
Bien que ce soit exaspérant, il n’y a aucune raison de blâmer le président du pays où vos enfants étudient et de le tenir responsable de tout.
De plus, ils s’inquiètent aussi pour les enfants et ils n’ont même pas évoqué toutes leurs actions.
Quitter la capitale royale et battre la cavalerie sont les erreurs des enfants.
Tout en admettant leurs lacunes et avec l’aide de Loo, il ne peut que dire 「Seulement cette fois.」.
-0-
Prochain chapitre, aller dans un maid café (authentique).