Chapitre 521
Hiver.
En gros, nous sommes tous confinés chez nous et sortons rarement.
Les seuls à sortir régulièrement sont les éclaireurs anges, les kuros et les centaures.
Viennent ensuite les chasseurs hauts elfes.
Cependant, s’il y a un blizzard, personne ne sort.
Même les monstres et les bêtes démoniaques n’osent pas se promener quand il y a un blizzard.
Et même s’il y avait des monstres et des bêtes démoniaques capables de se déplacer librement malgré un blizzard, ils n’oseraient pas s’approcher d’un endroit où se trouve une meute de loups infernaux.
Même si l’un d’eux venait, il serait tué par Hakuren, Rasuti ou Guronde avant d’approcher du village.
Ils sont fiables.
Quant à Dors, il dort dans le kotatsu.
-0-
Quoi qu’il en soit, je ne sors pas beaucoup en hiver et je passe mon temps à faire des activités d’intérieur.
Je ne suis pas mécontent d’être simplement à l’intérieur, bien que tout le monde semble stressé de ne pouvoir converser qu’un peu moins avec les autres.
À cause de cela, ils se rassemblent dans le hall de mon manoir même s’il y a un blizzard. Il y a beaucoup de villageois qui me parlent aussi.
Le hall est grand, mais il est chaud grâce à un chauffage adéquat.
Nous faisons cela tous les jours.
Comme ce serait ennuyeux s’il y avait beaucoup de gens qui ne faisaient rien d’autre que de parler entre eux, nous organisons un événement tous les jours.
Tournoi de mahjong, tournoi de reversi, tournoi d’échecs, tournoi de bowling.
Comme nous sommes à l’intérieur, nous n’avons pas de tournois d’épée ou d’arc, mais il y a des événements physiques tels que des tournois de sumo et des tournois de bras de fer.
De plus, il y a aussi des présentations de nouveaux plats, des événements de dégustation d’alcool, et même des événements de consommation de sucreries, comme l’ont demandé les servantes ogres, les nains et la reine des fées.
Comme ils sont soudains, ils ne sont qu’à petite échelle, mais récemment, les villageois se rassemblent une heure plus tôt pour décider de l’événement à organiser.
Ils ont établi une bonne méthode de communication.
Leur enthousiasme est incroyable.
Au fait, je ne les laisserai pas organiser un événement de gloutonnerie ni même un événement de nourriture épicée.
Eh bien, même si je ne les arrête pas, les villageois ont déjà connu des pénuries alimentaires, alors ils détestent tout ce qui peut être considéré comme du gaspillage de nourriture.
Par conséquent, l’événement de consommation de sucreries n’est pas un événement où l’on mange toutes les sucreries que l’on veut, mais une simple dégustation de sucreries.
-0-
Quant à aujourd’hui, ce n’est pas un événement de consommation de sucreries, mais un tournoi d’échecs.
Tous les participants devront jouer aux échecs au moins une fois.
Ensuite, les perdants se déplaceront vers la piste de bowling ou joueront au mahjong dans la salle voisine.
Bien sûr, s’ils veulent rester et regarder les matchs, ils sont libres de le faire.
La piste de bowling et les salles de mahjong sont dotées de magie insonorisante afin de ne pas déranger les joueurs d’échecs.
Ce n’est pas la magie qui rend le son étouffé, mais celle qui isole le son dans la salle.
Lorsque vous passez à travers une cloison où cette magie insonorisante est lancée, vous avez l’impression d’être soudainement entré dans un monde différent.
-0-
Dans la salle de bowling, ceux qui ont perdu en premier au tournoi d’échecs lancent déjà la boule de bowling.
Une fois qu’un certain nombre de personnes s’y rassemblent, ils prévoient également d’organiser un tournoi.
Il existe diverses méthodes d’appariement, mais la plus courante dans le Village de l’Arbre est la bataille par équipes de trois.
Il y a beaucoup d’hommes-lézards, de hauts elfes, d’elfes des montagnes et d’hommes-bêtes qui y participent.
-0-
Dans la salle de mahjong, ceux qui ont perdu au tournoi d’échecs s’amusent aussi.
Le mahjong commence dès que quatre participants se rassemblent, il y en a donc qui ont déjà commencé.
Il y a beaucoup de nains ici.
Ils ont dit que c’est la meilleure chose qu’ils puissent apprécier en buvant.
Il y a aussi des tables et des tuiles conçues pour les minotaures et les titans ici, mais ils sont moins nombreux, alors ils jouent essentiellement avec les mêmes adversaires.
Mais ce n’est pas un problème puisqu’ils peuvent toujours en profiter.
Le roi démon, Beezel et Doraim sont là aussi.
Je pense que les trois ont participé au tournoi d’échecs, mais ont-ils déjà perdu ?
Et jouant avec eux se trouve une équipe de bébés araignées.
Il y en a vingt sur la chaise.
Ils déplacent les tuiles à l’aide de toile et la scène ressemble fondamentalement à une usine de mon monde.
Mais qui est responsable ?
Faites ce que vous voulez tant que vous suivez les règles….
Et désolé de vous déranger.
Immédiatement après, les bébés araignées tapotent le plateau.
Je vois, ils tapotent le plateau au lieu de crier.
Ils ont déjà tapoté *pon* deux fois et pris les tuiles des autres.
Intelligent.
Beezel était celui à qui ils ont pris la tuile et il a l’air de ne pas pouvoir croire ce qui vient de se passer.
Et cela ne s’est pas arrêté là.
Ils ont fait un *chinroutou* et un *yakuman* en même temps.
Et comme les bébés araignées sont les donneurs, ils ont obtenu 48 000 points.
Ouais, le score le plus élevé.
TN : Comme précédemment, je n’ai aucune idée de ce qui se passe dans cette bataille de mahjong et ce n’est pas pertinent pour l’histoire, alors ne vous inquiétez pas si cela n’a pas de sens.
-0-
Dans le Village de l’Arbre, la personne qui a réalisé une figure et obtenu le score le plus élevé peut laisser son nom sur un tableau exclusif.
Je suis actuellement bloqué sur le nom que je devrais écrire.
Que dois-je faire ?
Les bébés araignées me regardent avec des yeux pleins d’attentes.
Dans ce cas, mettons un nom d’équipe.
….
Que diriez-vous de l’équipe Chinroutou ?
Non ?
Ah, d’accord.
Équipe Yakuman.
Désormais, efforcez-vous de réaliser diverses figures.
Bonne chance.
-0-
Quant au tournoi d’échecs, il s’est déroulé sans accroc.
Ils sont actuellement aux seize meilleurs.
Et comme prévu, Kuroyon et Malbit sont là.
Les autres sont six kuros, Tier, Kierbit, Ruincia et Ria.
Et quatre de plus ?
Loo est…. elle a perdu contre Kuroyon.
Qu’en est-il de Flora ?
Elle joue toujours, mais elle perd.
Flora joue contre Suarurou.
Ah…. la bataille est terminée.
Suarurou a gagné.
Hahaha, je vais réconforter Flora.
Oui, bien sûr, Loo aussi.
Ouh.
Kuro aussi.
Hahaha.
Contre qui as-tu perdu ?
Hein ?
Aigle ?
Ah, l’aigle, qui est encouragé par Aegis, est resté dans les seize meilleurs.
Surprenant.
-0-
Alors que le tournoi d’échecs battait son plein, les enfants, dont le cours venait de se terminer, sont arrivés.
Oohhh, ils ne courent pas.
On dirait que leur cours a finalement un effet.
Cependant, arrêtez de marcher en ligne.
C’est intéressant ?
Je sais.
Puisque la reine des fées est déjà assise là, je suppose qu’il était temps de commencer.
Ann et les autres préparent pour vous, alors asseyez-vous…. ah, vous voulez aider à transporter ?
D’accord, portons-le ensemble.
Ah, c’est un événement auquel je pensais que les enfants pourraient participer….
Bien sûr, ce n’est pas lié aux épées et aux arcs.
Même si les vétérans Gulf et Daga sont ici, ce n’est pas acceptable.
Les murs et les sols pourraient être endommagés.
Et si cela arrive, il sera difficile de regarder Ann.
Eh bien, je sais qu’ils sont meilleurs que moi dans cet aspect.
Je ne peux pas gagner contre eux.
Ursa et Alfred sont forts.
Je suis sérieux.
-0-
À part les enfants et la reine des fées, nous avons demandé s’il y avait quelqu’un d’autre qui voulait participer. Ensuite, j’ai coopéré avec les hauts elfes et les elfes des montagnes pour créer un lieu d’événement pour les enfants.
J’appelle cela un lieu d’événement bien que ce ne soit qu’une cloison.
Il y a quatre tables de billard et celle au centre est une table de billard de taille enfant.
Vous connaissez les règles, n’est-ce pas ?
J’ai déjà fabriqué des tables de billard, mais elles sont toutes de taille adulte.
Elles sont trop grandes pour que les enfants puissent les utiliser.
Alors cette fois, j’en ai fait une pour les enfants.
De la queue aux boules, tout est de taille enfant.
Oh, attendez, attendez.
Les elfes des montagnes mesurent le niveau.
Ils s’assurent que le billard n’est incliné nulle part.
La hauteur des tables est ajustée après vérification.
Comme vérification finale, ils ont essayé de mettre une boule au milieu.
D’accord, elle n’a pas roulé.
Jouez à tour de rôle.
Ne le monopolisez pas.
Plusieurs filles fonctionnaires sont ici, alors je leur laisserai cet endroit.
Ah, s’il y a quelque chose qui ne va pas, n’hésitez pas à m’appeler.
Il n’y avait pas que les enfants qui ne pouvaient pas jouer au billard à cause de la taille de la table.
Les minotaures et les titans aussi.
Hauts elfes et elfes des montagnes, pouvez-vous fabriquer de grandes queues et une grande table ?
Je ferai les boules.
Une sphère parfaite ne peut pas être fabriquée à moins d’utiliser l’AFT.
Je pense que fabriquer une sphère parfaite est un bon sujet de recherche.
-0-
Nuit.
Il est temps de se détendre.
Dans le tournoi d’échecs, ce sont Kuroyon et Malbit qui se sont affrontés en finale.
À l’heure du dîner, ils avaient déjà fait match nul trois fois, alors leur match continuera le lendemain.
-0-
Les hommes-lézards ont gagné la partie de bowling.
C’était incroyable puisque tous les trois ont obtenu des scores parfaits.
-0-
Quant au mahjong….. ils l’apprécient toujours même après le dîner.
-0-
Les enfants semblent s’amuser à jouer au billard.
Cependant, Ursa ne semble pas trop apprécier.
Elle n’a aucun problème à prendre son tour, mais il semble qu’elle soit frustrée d’attendre.
C’est la même raison pour laquelle Ursa ne joue pas au bowling.
Peut-être qu’elle s’amusera plus en jouant seule.
Au contraire, Alfred semble aimer le billard.
Il a même pris plusieurs positions pour frapper correctement la boule avec la queue.
Maa, encore un peu de pratique et il réussira à frapper la boule comme il le souhaite.
Hahaha.
C’est leur première fois aujourd’hui, donc on ne peut rien y faire.
Faisons une salle dédiée pour la table de billard des enfants.