Chapitre 444
「Hé, Roi Démon, écoute. 」
「Q-qui parle ? 」
「On dirait que ton spectacle n’a pas eu beaucoup de succès. 」
「Ce n’était pas si impopulaire. 」
「Tu penses que quelques applaudissements suffisent à le justifier ? 」
「Ugh…. 」
「Bon, très bien. À partir de maintenant, tu vas prendre feu. 」
「Hein ? Feu ? 」
「Rassure-toi. Tu ne seras pas blessé. En fonction de la situation, agis en conséquence. 」
「Hein ? Feu ? Chaud, chaud, chaud….oh, ça ne l’est pas. Tiens ? Maintenant….pourquoi tout le monde me regarde ? J’ai compris maintenant. J’ai compris, voix mystérieuse ! 」
Le Roi Démon avoua tout en mangeant du curry.
「Je m’excuse de vous avoir inquiétés, mais je ne sais même pas ce qui s’est passé. 」
「Tu ne sais pas ? Alors pourquoi as-tu décidé de prendre la pose et de crier « illusion » ? 」
「À ce moment-là, j’ai pensé que c’était la meilleure chose à faire. Au fait, mon curry n’est-il pas plus épicé que d’habitude ? Je n’arrête pas de transpirer et de pleurer. 」
「Puisque tu nous as inquiétés, supporte ça. 」
Je ferai au moins ça.
Aussi, ancêtre-san.
Ne lance pas de regards noirs au Roi Démon juste parce qu’il a peut-être entendu la voix de Dieu.
Il a peut-être eu des hallucinations.
Mais qu’était ce feu ?
Le Roi Démon a-t-il vraiment été béni par ce feu ?
…..
Je ne sais pas.
Le feu de joie que nous avons fait ; son feu brûle normalement.
Pour l’instant, je vais dire quelque chose au feu.
「Ne dérange pas les gens autour de toi. 」
Hnn ?
J’ai dit ça au feu.
Je ne t’ai pas dit ça à toi, chat.
Tu n’as pas à te remettre en question.
Hahaha.
Tu es si mignon.
Nous étions un peu en retard à cause de l’illusion du Roi Démon, mais le programme se déroule sans accroc.
「Roi Démon-sama m’a aussi surpris tout à l’heure. 」
Bien que Beezel ait dit cela, il apprécie la performance de Frau et des filles fonctionnaires avec Fracia.
Randan est en réunion avec l’orchestre.
…….
Ne devriez-vous pas vous inquiéter un peu plus pour le Roi Démon ?
Même les chatons sont toujours en colère, mais ils semblaient s’être sincèrement inquiétés pour le Roi Démon.
Non, ils ne semblent pas différents de d’habitude. On dirait qu’ils font confiance au Roi Démon.
Ils ne pensent pas que le Roi Démon tombera pour si peu.
En y repensant, j’ai honte de la façon dont je me suis comporté tout à l’heure.
J’aurais dû être un peu plus calme.
……
Non, impossible.
Si je vois une connaissance enveloppée de feu, je serai sûrement surpris.
Je n’ai pas la confiance nécessaire pour rester calme.
C’est pourquoi je n’aime pas ce genre de surprise.
……
Mieux vaut rendre le curry du Roi Démon plus épicé.
Sur le ring, Frau et les filles fonctionnaires font une performance comique.
Frau est la maîtresse de cérémonie.
Je ris parfois, mais il y a des moments où je ne comprends pas ce qu’elles disent.
「En d’autres termes, l’homme à la bassine rouge est le Roi Kasen. 」
Le public éclata de rire.
Qui est le Roi Kasen ?
Pourquoi est-il devenu une blague ?
En regardant autour de moi, les villageois du Village Un, les hommes-lézards, et même Michael-san rient, donc c’est probablement du bon sens.
Comme moi….les enfants ne rient pas.
Un sentiment d’aliénation.
J’ai vécu dans ce monde pendant longtemps, mais je devrais me remettre en question de ne pas avoir appris autant de bon sens.
Après le sketch comique de Frau et des filles fonctionnaires, c’est l’heure de l’exercice des kuros.
Elles contrôlaient parfaitement leurs mouvements.
Même le mouvement de leurs queues.
Incroyable.
Ah, l’une d’elles était trop nerveuse et s’est emmêlé les pattes….elle est tombée.
Ça va ?
Bien.
Elle s’est remise en ligne comme si de rien n’était.
C’est bien.
Pouce levé.
Bonne chance.
Après leur exercice, la kuro qui était tombée baissa la tête parce qu’elle était très déprimée.
C’est bon.
Bien sûr, je n’ai pas oublié de féliciter celles qui avaient bien réussi jusqu’au bout.
Sur le ring, un défilé de mode par Zabuton a eu lieu.
Les modèles sont habillés sur le même thème même s’ils ont des formes corporelles différentes. Les modèles sont des hommes-lézards, des nains, des femmes-bêtes, des titans et des lamias.
「Le prochain thème est le guerrier de la forêt. Les vêtements sont faits pour les guerriers afin qu’ils puissent se déplacer librement dans la forêt et même se battre avec style. 」
L’animatrice du défilé de mode n’est autre que la sainte Celes.
La coordinatrice est Senna, la femme-bête.
La maîtresse de cérémonie est Zabuton.
Hnn ?
Zabuton a appelé quelqu’un du public.
C’est Michael-san.
Le modèle semble être pressé.
Va-t-elle lui donner des vêtements….non.
Elle est en train de les faire sur place.
Les araignées ont coopéré et c’était terminé en un rien de temps.
Michael-san a l’air habitué et il a même fait une pose parfaite au centre du ring.
C’était excitant.
À part le ring, les gens travaillaient dur dans les tentes entourant le lieu.
Dans la tente qui sert de nouveaux plats par les servantes ogres, les plats utilisant l’anguille récemment acquise étaient populaires.
J’ai toujours l’impression que le goût manque encore, mais c’était très apprécié, surtout par les hommes-lézards.
La tente de sucreries de la reine des fées était un peu différente. Vous pensiez probablement que la reine des fées elle-même donnerait les sucreries, mais ce n’est pas comme ça.
C’était une tente où l’on mangeait des sucreries avec la reine des fées tout en écoutant ses explications sur les sucreries.
「Il n’y a pas que le sucre que l’on peut utiliser. 」
La reine des fées est en mode adulte et parle comme ça avec une expression sérieuse.
Il y a aussi une tente de conférence économique par l’ange Malbit.
Elle pensait que si elle rendait le contenu vraiment sérieux, personne ne prendrait la peine de venir et elle pourrait s’y amuser sans que personne ne vienne. Cependant, puisqu’elle a eu des visiteurs, elle est en mode sérieux.
Les cousins de Maron, Randy et Tito, prennent désespérément des notes sur une planche de bois.
Il y a aussi une tente de test de compétences d’armes par Gulf.
Le garde de Michael-san, Milford, semble être entré.
Au fait, où est passé Maron ?
J’espère qu’il profite du festival.
……
Oh, tu es là.
La tente du slime de vin.
Il n’y a qu’une table et de l’alcool dans la tente.
Tout en étant entouré par le slime de vin et les nains, Maron buvait de toutes ses forces.
Ne bois pas trop.
Quant à ton accompagnement….
「L’anguille grillée et l’anguille grillée à la sauce soja que vous avez commandées sont là. 」
Une servante ogre a apporté la nourriture.
Et elle disparaît rapidement.
「Ahaha….j’en apporterai plus. 」
Excusez-moi.
Pour une raison quelconque, le festival des récoltes s’est précipité dans la nuit.
Ce sera un banquet d’une nuit, mais les enfants vont se retirer.
Ne vous plaignez pas.
Vous avez le vertige parce que vous êtes encore éveillés plus tard que d’habitude.
Alfred, Ursa.
Conduisez les enfants au manoir.
Les adultes sont fous de banquets.
Aujourd’hui, je les aurai tous ensemble au manoir.
Hakuren, veille sur les enfants.
Je te ferai sortir le moment venu.
Hiichirou et Rananon vont bien parce que Raimeiren et Grafaloon les ont déjà ramenés au manoir.
Hnn ?
Aigle ?
Il a attrapé le poussin phénix Aegis avec ses serres et s’est envolé.
Ah, Aegis s’est endormi, donc il va le ramener au manoir.
Fais attention.
Cependant, les aigles peuvent-ils voler la nuit ?
Ooh, on dirait qu’ils peuvent. Impressionnant.
Gran Maria, il est temps de te retirer.
Tu es enceinte, alors ne fais rien de déraisonnable.
Si tu veux de la nourriture, je t’en apporterai plus tard.
Ah, d’accord.
Retournons ensemble au manoir.
La nuit du festival des récoltes passa.