Chapitre 238
Les garçons-bêtes ont l’air de s’amuser, mais en réalité, ils sont très occupés.
Depuis leur arrivée au village, ils aident à l’extraction d’huile et à la fabrication de sucre et de sel.
Ils traient également les chèvres et les vaches, en plus de ramasser les œufs des poules.
Ils contribuent en accomplissant ces tâches simples.
Récemment, Nutt, la fille de Gutt, est venue ici.
Elle est là pour aider un peu Ursa et Guraru.
Non seulement ils travaillent, mais ils étudient aussi.
On leur enseigne la lecture, l’écriture, le calcul et l’éthique.
Hakuren est l’enseignante.
Elle a été absente un moment après avoir donné naissance à Hiichirou, mais elle peut maintenant enseigner avec énergie.
J’ai essayé de les observer une fois et j’ai trouvé que sa méthode d’enseignement était plus douce que ce à quoi je m’attendais.
Quand ils ont du temps libre, ils s’entraînent volontairement à l’épée et à la lance.
Les hauts elfes et les hommes-lézards les guident occasionnellement.
Alors que je pensais que Gulf devrait aussi leur enseigner, je l’ai vu sur le côté, en train de recevoir un enseignement.
D’accord…
Au fait, mon fils, Alfred, est le dernier ajout au groupe.
Mais c’est encore trop tôt pour lui, n’est-ce pas ?
J’ai soulevé cette inquiétude, mais il semble qu’on lui permette d’étudier, et qu’on lui enseigne petit à petit.
Puisqu’ils sont indulgents, je donne mon consentement.
Maa, même si j’ai dit qu’il était le dernier ajout, il connaît déjà tout le monde et il vit même avec Ursa et Guraru dans mon manoir.
Bien que je ne croie pas que quiconque agira de manière irréfléchie envers lui, je les ai quand même espionnés.
« Ano, chef du village. Que faites-vous ? »
M’a demandé une fonctionnaire de passage.
Ne peut-elle pas le voir ?
« Je les observe. »
« Si la personne que vous surveillez ne sait pas qu’elle est surveillée, cela ne vous rend-il pas suspect ? »
« …. »
Non, ce n’est pas ça.
« Ne vous inquiétez pas, ça va. Je laisse toujours les enfants grandir par eux-mêmes. De plus, Ramurias ne fait-elle pas la même chose ? »
« S-si vous le dites…. »
Ramurias est une servante oni.
Elle est la gardienne des hommes-bêtes, donc les garçons-bêtes sont sous sa surveillance depuis qu’ils sont nourrissons.
Elle surveille toujours les garçons-bêtes jusqu’à présent.
« Ramurias est la gardienne de toute la race des hommes-bêtes dans ce village. N’est-il pas normal qu’elle surveille les enfants ? »
Il semble que Ramurias nous ait entendus et ait tourné la tête vers nous.
Elle affiche un sourire au sens évident.
…..
« Fais-moi confiance. »
« Il semble que ce soit réglé maintenant, alors puis-je vous parler de travail ? Le Roi Démon-sama et Michael-san ont envoyé des messages. »
La fonctionnaire m’a pris la main et m’a traîné au travail.
La nuit de ce jour-là.
Alfred a raconté ce qui s’était passé pendant la journée.
Ah oui ? Tu as bien fait.
Tiselle et Torain sont jaloux, mais il est encore trop tôt pour qu’ils se joignent à eux.
Bien, bien.
Je veux toujours que tu restes dans mes bras.
Les enfants grandissent trop vite.
Le soir de ce jour-là.
J’ai le chat sur mes genoux tout en buvant de l’alcool.
……
Slime de vin.
J’ai partagé de l’alcool avec lui, donc ça n’a pas gâché mon humeur.
ND: Je vois déjà l’AFT sous forme de lance voler au moment où Tiselle lui présentera son petit ami à l’avenir.
Lorsque la chaleur de l’été s’est un peu calmée, il est devenu plus facile de passer les journées.
Ursa est équipée d’une lance tout en montant le dos d’un Kuro.
Et ils se dirigent vers la forêt…..
OOOIIIII !
Attendez, attendez, attendez !
Arrêtez !
« Quoi ? »
« Que veux-tu dire par quoi ? Où penses-tu aller ? »
« La forêt. »
« Ah….c’est ça ? Qu’est-ce que tu vas faire une fois dans la forêt ? »
« Chasser. »
« …. »
Bien qu’Ursa soit garçon manqué, comment pourrais-je la laisser, elle, une enfant, chasser dans la forêt ?
Il semble que Kuro lui-même la gardera…. et en regardant au loin, il y a d’autres Kuros aussi.
Ah, il y a Kurosan et Uno.
Il semble que les Kuros aient l’intention de bien la guider.
Je peux aussi voir des hauts elfes sur les arbres.
…..
Devrais-je lui permettre d’y aller ?
Pourquoi est-ce que j’hésite ?
Je ne sais pas ce qu’elle était avant, mais l’Ursa actuelle est une enfant à tous égards.
Je ne la laisserai pas partir.
Cependant, il est inutile de lui dire quoi que ce soit, car elle n’écoutera pas.
Elle sortira probablement une fois que je serai parti.
De plus, elle le fera en secret.
Et si les hauts elfes ne la remarquaient pas lorsqu’elle se faufile dehors ?
« Pourquoi veux-tu aller chasser ? »
« Alfred a dit qu’il voulait de la viande, alors j’ai dit que je lui en apporterais. »
« …..Alfred ? »
Kuro a l’air coupable.
Il semble qu’elle n’ait pas menti, alors j’ai hoché la tête.
Je vois.
Je vois, je vois.
N’est-ce pas le bon moment pour montrer mon bon côté en tant que père ?
Ursa-san, cela te dérangerait-il de me transférer cette tâche ?
Non ?
C’est ça ?
On ne peut rien y faire.
Faisons-le ensemble alors.
Si tu n’acceptes pas, je t’interdirai d’aller dans la forêt.
Ha ha ha ! Les adultes jouent sale.
Au fait, quel genre de viande Alfred veut-il…. est-ce le lapin à crocs ?
Cependant, s’il veut manger ça, tout ce qu’il a à faire est d’en parler à Loo ou à Ann.
Pourquoi en a-t-il parlé à Ursa ?
Eh bien, Ursa est certainement dans une position où les enfants la considèrent comme la médiatrice….
S’ils parlent, cela arrivera naturellement à un point où l’un dirait qu’il adore la viande et Ursa ira volontairement la lui chercher.
Les garçons-bêtes, Nutt et Guraru ont certainement fait preuve de bon jugement en ne suivant pas.
S’ils y allaient ensemble, Alfred irait sûrement avec eux.
Oups, un lapin.
J’ai sorti mon AFT, mais avant que je ne parvienne à faire quoi que ce soit, Uno l’avait déjà tué.
……..
J’ai entendu Ursa dire à Uno de l’emporter.
Quelque chose ne va pas.
Vérifions cela pour l’instant.
« Ursa, cette viande n’est-elle pas assez bonne ? »
« Non. Ça n’a aucun intérêt si ce n’est pas quelque chose que j’ai personnellement chassé. »
D’accord…
C’est donc ça. Ça ne sert à rien de chasser si elle ramène de la viande similaire à celle qui est déjà dans l’entrepôt.
En d’autres termes, ça n’a aucun intérêt si ce n’est pas Ursa qui le chasse.
On ne peut rien y faire. Je vais juste me consacrer à la soutenir.
Pour l’instant, saignons ce lapin d’abord…. c’est un peu lourd à porter.
Je me sens mal pour le sacrifice, mais un de nos gardes doit le ramener au village.
Maintenant, la prochaine proie….
Un haut elfe sur l’arbre a envoyé un signal.
Devant ?
En regardant…. un gros sanglier !
Hmm…. n’est-ce pas plus grand que le sanglier habituel ?
Comme prévu, cette proie n’est pas pour Ursa.
Pendant que j’y pensais, Kuro, qui est maintenant monté par Ursa, se précipite vers lui.
Ursa a l’air motivée aussi.
Elle saisit fermement sa lance.
Oh là là, est-ce qu’elle va s’en sortir ?
Je panique et sors l’AFT sous forme de lance. J’ai pris une posture où je peux la lancer à tout moment.
Mon inquiétude était inutile.
Ursa, maniant la lance et montant Kuro, a frappé le flanc du gros sanglier.
Kuro a traversé le flanc du sanglier au dernier moment et je crois que son jugement est bon. Quant à Ursa, elle n’a plus la lance.
La lance est coincée sur le flanc du sanglier et elle se balance même actuellement.
Mais étant donné cette situation, Ursa n’a plus d’arme, donc cela peut être compté comme sa défaite.
Bien que le sanglier ait été frappé par une lance sur le flanc et qu’elle y soit toujours coincée, il peut toujours bouger.
À ce moment, Uno a surgi de nulle part. J’ai pensé qu’il avait l’intention d’aider Ursa au combat, mais tout ce qu’il a fait a été de prendre la lance du sanglier et de la donner à Ursa.
……
Et, c’est l’heure de la deuxième attaque.
Euh, Uno.
N’aurait-il pas été mieux que tu enfonces la lance plus loin ?
Étais-tu dérangé par ton échec avec le lapin ?
J’ai vu tes yeux à ce moment-là et tu avais l’air de vraiment t’en vouloir, mais tu ne devrais pas t’en faire.
Kuro et Ursa attaquent. Grâce au dévouement d’Uno, le gros sanglier a été tué.
Ce sera sûrement délicieux.
Bien que Kuro et Ursa aient l’air fiers après avoir chassé ce sanglier, il semble qu’ils n’aient pas remarqué le problème.
Comment comptez-vous le ramener à la maison ?
…..ah, ils le remarquent enfin.
Ils paniquent un instant.
Habituellement, si une proie aussi grosse est chassée, elle est divisée pour qu’il soit plus facile de la transporter.
Cependant, il sera impossible pour les Kuros de le diviser.
À cause de cela, ils pourraient m’appeler, moi et les hauts elfes.
Les hauts elfes ont fait un geste pour demander s’ils pouvaient sortir et j’ai fait un geste en retour leur disant d’attendre.
Mon tour est enfin arrivé.
Alors que j’y pensais, Makura, l’araignée de Zabuton, surgit.
Tu es là aussi ?
N’es-tu pas trop protecteur ?
Non, je ne vais pas y penser puisque mon moment de gloire a été volé.
Makura attache le gros sanglier avec sa toile et le tire vers le haut.
Assez puissant.
Cependant, je ne serai pas un simple observateur, alors je transforme l’AFT en crochet et poignarde le sanglier avec.
Cela rendra le sanglier plus facile à soulever.
Avec ça, le mouvement de Makura est devenu plus rapide.
Génial, alors, retournons-y.
Cependant, Makura-kun, je sais que tu es enthousiaste, mais tu pourrais me secouer.
Ça ne sert à rien si tu réussis à rentrer à la maison seulement pour découvrir que je suis déjà tombé de ton dos.
Nous sommes arrivés au village.
La saignée et le dépeçage peuvent être facilement faits, mais si nous le faisons maintenant, personne ne pourra voir à quoi ressemble la proie chassée par Ursa.
Ursa, qui monte toujours Kuro, est sortie appeler Alfred.
Alfred n’a pas beaucoup félicité Ursa.
Ursa ne s’en est pas souciée non plus.
Cependant, je suis toujours mal à l’aise.
Cette fois, ça va puisque je l’accompagne, mais que se passera-t-il si elle va dans la forêt sans permission ?
J’ai dit aux hauts elfes, à Kuro, Kurosan, Uno et Makura que s’ils la trouvaient en train de se faufiler dehors, de l’arrêter immédiatement.
Ursa pourrait aller bien, mais que se passera-t-il si les autres enfants l’imitent.
Hnn ?
Granmaria, pourquoi es-tu ici ?
Ah, ma garde….
« Si vous allez dans la forêt, ce serait bien de nous en informer d’abord. »
C’est ça ?
Mes excuses de vous avoir inquiétée.
Maintenant, pourquoi Alfred voulait-il de la viande en premier lieu ?
Hein ?
C’est Loo qui la veut ?
Je vois.
C’est donc ça.
Elle veut l’utiliser pour son expérience ?
Si elle le voulait, elle aurait pu me le dire…..
C’est donc la seule raison pour laquelle tu la veux ?
Tu veux l’offrir à ta mère ? Tu veux en attraper un par tes propres moyens ?
Il voudrait certainement aller dans la forêt si c’était le cas….
Ainsi, sa remarque négligente a poussé Ursa à le faire à sa place.
Ursa est en sécurité, donc tout va bien, mais tu ferais mieux d’être prudent à l’avenir. Réfléchis-y dix mille fois d’abord.
Ah, ne réprimandons pas Ursa qui a fait de son mieux pour les autres cette fois.
Le gros sanglier est le souper d’aujourd’hui.
Il a d’abord été remis à Loo avant d’être envoyé à l’entrepôt.
D’accord, rassemblez les gens maintenant et lancez les choses.
Pourquoi faire ?
Nous allons le rôtir dehors…. ah, il vaut mieux appeler ça un barbecue.
Il fait maintenant légèrement plus frais, donc ce sera bien.
Le souper de cette nuit-là est devenu un banquet animé.
Nuit.
« Loo, as-tu vraiment envie de manger de la viande ? »
« Hein ? »
« Alfred l’a dit. »
« …..AH ! »
Elle semblait se souvenir de quelque chose.
« Ahaha. Il faisait chaud il y a un moment. J’étais un peu déprimée, alors j’ai consulté Ann pour savoir quelle chose amusante je devrais faire. »
« Et elle a dit de la viande ? »
« Oui, comme le barbecue d’aujourd’hui. »
« Je vois. Donc tu es un peu déprimée. Je suis désolé. Je n’ai pas remarqué. »
« Ahaha. Ce n’est pas comme si ça interférait avec ma vie quotidienne. »
« Hnn ? »
« Quand j’ai dit un peu déprimée, je veux dire….. la nuit. »
…..
« Attends un instant, il y a encore….. attends. »
Kacha.
….à l’instant, je crois avoir entendu la serrure de la porte s’ouvrir.
Qui est-ce ?
Mais je comprends.
Personne n’est tombé enceinte cette année.
Ce n’est pas comme si nous étions pressés, mais il y aura sûrement des gens que ça dérange.
Je me souviens des participants au banquet barbecue de cette nuit.
Oui.
Je sais que vous faites ce que vous pouvez.
Cependant, pouvez-vous vider ma charge demain ?
Je suis toujours en mode père.
Je ne suis actuellement pas en mode homme.
Si vous ne pouvez pas faire ce qui est demandé, pouvez-vous limiter le nombre de personnes ?
Alfred.
Il est inutile de résister, donc tout ce que tu as à faire est d’obtenir leur sympathie chaleureuse.
Souviens-toi de ça.
Ce sont des paroles de sagesse venant de ton père.