Chapitre 234
Village Un.
Un village avec des humains et des nyunyu-daphnés.
Ils réussissent bien dans l’agriculture.
Bien que le champ y soit petit, on y cultive des pommes de terre et des haricots.
Ils élèvent également du bétail comme des cochons et des poulets. Des recherches y sont aussi menées.
De plus, comme ils sont proches de la forêt de bambous, ils fabriquent également des produits en bambou.
De plus, ils cultivent la meilleure plante pour faire du papier.
Quant au problème dans cet endroit, ce sont probablement les maisons vacantes.
Je veux augmenter le nombre de résidents de cet endroit.
Quant à ce qu’ils désirent, j’ai entendu dire qu’ils voulaient cultiver une sorte de champignon.
Plus précisément, la truffe noire.
Mais la truffe noire n’est-elle pas la nourriture préférée des cochons ?
Ah, s’il vous plaît, ne gâtez pas les cochons.
D’accord.
J’irai labourer là-bas quand je serai libre.
Village Deux.
Un village où les minotaures se sont installés.
Ils venaient d’un village agricole, ils sont donc doués pour l’agriculture.
Ils cultivent principalement du blé, de l’orge, du maïs, du chou et de la pomme de terre.
Je leur avais fait cultiver du millet auparavant, mais ils ont demandé à le remplacer par de l’orge et du maïs.
Il y a aussi des arbres fruitiers comme le citron, la lime, l’orange, la pêche, la pomme et la poire.
J’ai agrandi leur champ cette année et ils ont travaillé dur.
J’ai entendu dire qu’ils voulaient être autosuffisants.
Ah, non. Ce n’est pas qu’ils veulent être indépendants, mais le Village Deux veut s’assurer qu’ils ont assez par eux-mêmes pour ne pas mourir de faim.
Une fois qu’ils auront un surplus, ils prévoient de le partager avec le Village du Grand Arbre en guise d’offrande et ils auront la fierté d’être le premier village indépendant.
En fait, ils ont réussi à atteindre leur objectif de production, mais cela semble insuffisant.
« Nous voulons en offrir la moitié au chef du village. »
Votre intention est bonne, mais n’en faites pas trop.
Quant au bétail qu’ils élèvent, ce sont principalement des poulets, des cochons, des moutons, des chèvres et un petit nombre de vaches.
Ils élèvent chaque espèce modérément.
Je trouve légèrement surréaliste que des minotaures élèvent des vaches, mais les minotaures ne s’en soucient pas particulièrement.
Comment le sais-je ? Ils sont en train de manger du bœuf devant moi, là.
Quant aux problèmes, rien de particulier.
J’ai entendu dire que leur population a augmenté, donc le village doit être agrandi.
Faites de votre mieux.
Quant à ce qu’ils désirent… ils veulent des outils agricoles.
Les outils agricoles qu’ils utilisent actuellement se sont détériorés.
N’est-ce pas un problème ?
Je vais les faire préparer immédiatement.
Village Trois.
Un village où les centaures se sont installés.
Le groupe de Glueworld s’y est installé en premier, puis est venu le groupe de la Baronne Fuka.
À cause de cela, je suis un peu inquiet car il y a une possibilité que des factions se forment, mais il semble que rien de tel ne se soit produit.
La Baronne Fuka est jeune et elle semble obéir à Glueworld.
À l’avenir, s’il vous plaît, restez ensem… mes excuses.
Vous êtes toutes les deux des femmes.
Elles font aussi de l’agriculture et cultivent principalement des carottes, des radis, des aubergines, des citrouilles, des pommes de terre et des patates douces.
Elles font de leur mieux pour cultiver aussi des fraises, des pastèques et des melons.
Quant aux arbres fruitiers, elles ont des pêches, des kakis et des oranges.
Cette année, elles ont également commencé à cultiver des grenades.
Quant au bétail, elles élèvent des poulets, des cochons, des chèvres, des moutons et quelques vaches.
Je n’aimais pas l’idée de faire cultiver les centaures au début, car c’est un travail où il faut se pencher, mais elles parviennent à le faire.
« Plutôt que la taille, nous trouvons difficile de marcher, car nous pourrions marcher sur les cultures. »
Je vois.
Devrais-je élargir l’espace entre les sillons là-bas ?
Quant aux problèmes, il n’y en a pas maintenant, mais il pourrait y avoir une vague de naissances à l’avenir à cause des mâles que la Baronne Fuka a amenés… il y a une possibilité que plusieurs femelles tombent enceintes.
C’est quelque chose à célébrer.
Quant à ce qu’elles désirent… l’agrandissement de la maison.
D’accord.
Hnn ?
Vous voulez un parcours autour du village ?
Je le ferai dès que je serai libre.
Village Quatre, aussi connu sous le nom de Château du Soleil.
L’endroit où vivent les diables, les démons oniriques et la race mercure comme Bell et Gou.
Selon Bell, il ne faudra qu’un peu plus de temps aux autres mercuries avant d’être à nouveau actives.
En ce qui concerne l’agriculture, ils semblent s’y habituer depuis que j’ai labouré un champ là-bas.
J’ai principalement labouré du radis, de la carotte, du chou, de la pomme de terre, de la tomate, du concombre et de l’aubergine.
J’ai également planté plusieurs arbres fruitiers là-bas, comme la papaye, la mangue, la banane, l’ananas, le mangoustan et le litchi, dans le quartier sud, sans permission.
De plus, des assaisonnements y seront désormais cultivés.
C’est pour le bien du Magasin de Curry Marla dans la Ville de Shashaato.
J’en ai déjà parlé avec les chefs du Village Quatre, Kuzuden, Bell et Gou.
Merci beaucoup.
Quant aux problèmes… la capacité des villageois à gagner leur vie.
Jusqu’à présent, ils ne savent que réagir aux sièges des monstres et des bêtes démoniaques, car cette situation a duré plusieurs générations. Comment voulez-vous qu’ils sachent gagner leur vie en temps de paix ?
Les démons oniriques peuvent au moins balayer et faire la lessive, mais les diables ne savent rien.
Il semble que les démons oniriques enseignent maintenant aux diables comment nettoyer et laver.
Ils sont ainsi puisque la pomme de terre du donjon, leur aliment de base, est soit bouillie, soit cuite au four, soit même mangée crue.
Gou et Bell ne savent rien de la nourriture puisque leur énergie est fournie par le Château du Soleil.
En d’autres termes, même s’ils ont de la nourriture à cuisiner parce qu’ils cultivent maintenant des récoltes, ils n’ont toujours pas la capacité de cuisiner.
Les récoltes qu’ils cultivent seront mangées telles quelles.
Je vais demander aux servantes ogres et aux hauts elfes d’apporter des ingrédients et de leur apprendre à cuisiner.
De plus, même si les monstres ont disparu, plusieurs personnes vivent toujours à l’intérieur du château et refusent de sortir.
Ils ont quelque peu peur de la lumière du soleil.
……
Laissez-les guérir avec patience.
Je dois faire preuve de patience.
Slime de vin.
Poyon poyon.
TN: Soft and mushy sfx
Es-tu toujours du vin ou es-tu de la bière maintenant ?
Il est maintenant blanc, même s’il était rouge au début.
Je comprends.
Ne me harcèle pas sans cesse.
Je vais t’en donner.
Chat.
Je suis guéri… reste juste comme tu es.
Quand je le mets sur mon genou et que je le caresse, Kuro pose son menton sur mon genou.
D’accord, je vais te caresser aussi.
Ah… ne faites pas la queue.
D’accord, d’accord, j’ai compris.
Abeille gnostique.
Comme toujours, merci pour le miel.
Y a-t-il quelque chose que tu aimes ?
Tu veux manger des fruits ?
Une fois que les fruits du quartier sud du Château du Soleil seront mûrs, je t’en apporterai.
Maintenant… tu veux de la pastèque ?
Mais c’est aqueux, es-tu sûre ?
… tu es une abeille, mais tu manges des fruits.
Ah, tu manges des fruits depuis le début ?
Oui, il y a certainement eu un moment où une araignée t’a donné une fraise.
Mais, la douceur de la pastèque est-elle suffisante ?
C’est assez sucré… ? Tu veux y ajouter du sel ?
Es-tu sûre de demander du sel et non du sucre ?
D’accord, je comprends.
Comme vous le souhaitez, reine-sama.
Poupée d’argile.
Comment va Ursa ces jours-ci ?
Ah, d’accord, rien de grave.
Alfred aussi…
D’accord, fais de ton mieux.
Manges-tu de la pastèque ?
Tu n’as pas besoin de manger ?
Est-ce le cas ? Alors, peux-tu apporter ces pastèques fraîchement coupées au groupe d’Ursa ?
Il semble qu’ils soient toujours éveillés.
L’eau n’est pas bonne avant de dormir ?
Ahahaha.
Certainement.
Même ainsi, Ursa… non, le groupe d’Ursa.
Allons-y.
Après les avoir cherchés, j’ai donné des pastèques au groupe d’Ursa.
Ils l’ont mangée comme des sauterelles.
Chevalier fantôme.
Ne renverse pas cet alcool que tu es en train de boire.
Les nains te regardent déjà de travers, alors ne le traite pas comme de l’eau.
Peut-être qu’il est comme ça parce qu’une lionne pourrait donner naissance cette année.
Qu’est-ce qui ne va pas chez moi ? Je pense toujours qu’une troupe dans ce monde est composée d’un mâle et de plusieurs lionnes…
Ah, je devrais me rappeler que les lions ici peuvent voler.
Je devrais faire de cela mon bon sens.
À bien y penser, est-ce qu’un lion mange de la pastèque ?
J’en ai encore, mais je ne les ai pas encore coupées…
Oh, celle-ci est ronde.
Ils restent dans une source chaude, mais ce n’est pas l’hiver, alors est-ce qu’ils vont bien ?
Je dois m’assurer d’augmenter le nombre d’installations là-bas pour le bien d’ancêtre-san aussi.
Hnn ?
Un endroit où vous pouvez rester quand il pleut ?
Le chalet n’est-il pas suffisant ?
Ah, ce sont les chevaliers fantômes qui l’utilisent… même ainsi, vous n’avez pas besoin d’être si distants… ah, vous êtes trop grands…
Cette fois, je vais m’assurer d’aplatir des rochers pour que vous ayez votre propre lit.
Girar.
… ne sois pas juste ivre mort.
Quand un dragon est ivre, n’est-ce pas que de mauvaises choses se produisent ?
Dors est également allongé à côté de lui.
Prends soin de ces deux-là, Doraim.
Où est Raimeiren…
Ah, elle se détend avec Hiichirou et Hakuren.
Comme c’est mignon.
Cependant…
Rasuti n’est-elle pas ta petite-fille aussi ?
As-tu traité Rasuti comme ça aussi ?
Hnn ?
Quand Rasuti était encore un nourrisson, tu étais un peu prudente vis-à-vis de la femme de Doraim ?
Euh… alors qu’en est-il de la fille de Suiren, Herze ?
Oh, tu n’as pas besoin de te méfier de Maxbergak.
Il semble que Maxbergak soit de la faction des dragons neutres, donc tu as aussi allaité Herze.
Je vois.
Quant à nous, tu ne te méfies pas de moi et ta fille est celle qui a donné naissance à Hiichirou, donc tu peux le dorloter autant que tu le peux.
N’es-tu pas inquiète qu’Hakuren ne soit pas capable de s’occuper de son propre enfant si tu prenais sa place ?
C’est bon ?
Tu es douée pour ça, alors je suppose que tout va bien.
Après tout… le temps que tu peux passer dans notre village n’est pas si long.
Quand tu es ici, tu es libre de faire ce que tu veux faire.
Ah, seulement si Hakuren ne le déteste pas.
J’ai dit cela avec précaution à Raimeiren.
Zabuton.
Hnn ?
Tu montes la garde ?
Tu n’as pas à le faire.
Sur le dos de Zabuton sont allongées des araignées ivres mortes.
Merci pour ton travail acharné.
Je vais t’aider.
Quant à moi, je ne dirai rien…
Hnn ?
Mon bras a été saisi.
En regardant qui c’était, j’ai vu Loo qui est déjà sous sa forme adulte.
« Tu as tenu compagnie à tout le monde, et nous ? »
Loo a pointé la table où Tier, Ria, Ann et Sena sont assises…
Très bien.
Je ne m’échapperai pas.
Je vais vous tenir compagnie toute la nuit.
Non, pas sur la table.
Oui, à l’intérieur de notre manoir.
D’accord, Alfred et les autres dorment.
Même si c’est un festival, les endroits bruyants sont ennuyeux.
Le dessus de la table est rempli de différents types d’alcool.
Ne faites pas ça.
Ne buvez pas trop.
Awawa.
Ce sera une longue nuit.