Chapitre 172
Je m’appelle Gutt.
Je suis le fils du maire du Village Hurlant et le candidat au poste de chef de village pour le prochain mandat.
J’étais.
Est-ce parce que j’étais marié à une humaine d’un village humain ?
Bien sûr que non.
Nashi est une humaine, mais c’est une femme merveilleuse.
Malheureusement, elle a attrapé la toux des mines.
La nuit où il a été décidé que Nashi devait partir, je n’ai pas pu dormir, pleurant toute la nuit.
Après cela, j’ai essayé de lui rendre visite de nombreuses fois, mais je n’ai pas pu la voir.
J’ignorais même que Nashi était enceinte quand elle est partie et qu’elle avait accouché.
C’est certainement mon enfant.
Elle est devenue assez grande.
Elle a déjà quatre ans.
À ce moment-là, j’ai regretté d’être le fils du chef de village et j’ai décidé de suivre Nashi après avoir abandonné cette position.
Je suis heureux que ce soit une enfant obéissante.
Je dois absolument protéger ma fille Nutt.
Bien sûr, Nashi aussi.
Nous serons toujours ensemble à partir de maintenant.
Je suis maintenant au Village de l’Arbre Géant, le village envers lequel le Village Hurlant est redevable.
Je ne suis pas ici en tant que client, mais en tant que résident.
……..
Pour être honnête, j’ai peur.
La forêt de la mort est un endroit qu’on m’a dit de ne jamais approcher depuis que je suis enfant.
Même Gulf, le meilleur guerrier du Village Hurlant, dit qu’il mourra s’il baisse sa garde.
Nous sommes au milieu de cette forêt.
De plus, des loups infernaux et des araignées démoniaques……
Ce sont des monstres et des bêtes démoniaques que si vous rencontriez, vous mourriez sûrement, vous devez donc courir dans la direction opposée à celle où se trouve votre village afin qu’il ne soit pas détruit.
Ce village en est plein.
Plein au point que je ne peux pas compter combien il y en a ici.
C’est bon.
Tiens bon.
Je dois tenir bon.
Contrairement à moi qui suis effrayé, Nashi se familiarise positivement avec les autres villageois.
Quant à Nutt…. elle joue avec un loup infernal.
Ti-tiens bon, moi.
Le monde.
Si vous pouvez boire du bon alcool et manger de la bonne nourriture, tout va bien.
J’ai réussi à me ressaisir.
Je ne peux pas rester abattu éternellement.
Ma petite sœur Senna est un bon exemple.
Elle travaille dur, donc je dois faire de même.
Tout d’abord, je dois me souvenir de ma position et de celle de Senna depuis que j’ai immigré ici avec ma famille.
Je suis au-dessus de Senna au Village Hurlant, mais pas ici.
Ma position ici est inférieure à celle de Senna.
Je dois garder cela à l’esprit.
Ce n’est pas mon *imouto*, mais mon *senpai*.
Cela devrait être ça.
En voyant comment Senna et les autres hommes-bêtes font leur travail, je ne peux que m’incliner.
J’ai aidé au travail que Senna et les autres font, et tout cela est difficile.
De plus, Senna se débrouille bien au combat en tant que femme aussi.
Je l’admire pour sa croissance après ne pas l’avoir rencontrée depuis un moment, mais en même temps, je suis attristé par mon manque de croissance.
Non, je grandis aussi.
Je suis fier d’être soit le forgeron numéro un, soit le numéro deux du Village Hurlant.
Mais cela sera-t-il utile au Village de l’Arbre Géant….. *areh* ?
C’est le bruit du fer qu’on frappe.
Hein ?
Les hauts elfes ont une forge et ils travaillent le fer.
La forge est plus petite et semble pauvre comparée à celle du Village Hurlant.
Mais pour moi, elle a l’air brillante.
Je me suis incliné devant les hauts elfes pour qu’ils me laissent utiliser la forge.
Il semble que la forge soit pratiquée par plusieurs hauts elfes comme passe-temps.
Je suis techniquement meilleur qu’eux.
À cause de cela, je travaillerai naturellement comme maître forgeron au Village de l’Arbre Géant.
Mais travailler à temps plein sera difficile.
Compte tenu de cette forge, je ne peux faire que de petites réparations ou de petits produits en fer comme des clous.
Mais c’est bien.
Parce que je peux faire un travail qui me convient.
Le printemps est arrivé et je suis devenu suffisamment familier avec les loups infernaux et les araignées démoniaques pour leur souhaiter le bonjour.
Des humains vont vivre au Village Un, un village à l’ouest du Village de l’Arbre Géant.
Ce sont tous des migrants.
Il a été dit que nous devrions leur enseigner diverses choses, alors j’ai décidé de leur enseigner la forge.
On disait qu’un artisan ne devait jamais laisser sa technique être connue des autres, mais j’ai l’impression que je dois tellement à ce village que même enseigner ma technique ne suffira pas.
Après tout, ce n’est rien de plus qu’enseigner.
Être enseigné ne signifie pas que vous pouvez immédiatement devenir forgeron.
Il faudra au moins cinq ans pour en devenir un.
Même s’ils venaient à la forge tous les jours, il leur faudrait au moins 20 ans pour me rattraper.
Eh bien, cela ne me dérange pas d’enseigner, mais…. comment puis-je leur enseigner ?
Il leur sera difficile d’apprendre s’ils n’ont pas de forge à proximité.
Cela signifie-t-il qu’ils doivent se rendre au Village de l’Arbre Géant à chaque fois ?
Pendant que j’y pensais, mon collègue haut elfe forgeron marmonna.
Pourquoi ne ferions-nous pas une forge au Village Un ?
…..
Bonne idée.
Faisons cela.
Faisons une splendide forge au Village Un.
Les compétences en construction des hauts elfes sont incroyables.
À l’origine, il fallait des mois pour achever une forge, mais elle a été achevée en une dizaine de jours.
La magie de séchage est d’une grande aide.
C’est une forge splendide.
Elle est presque similaire à celle du Village Hurlant.
Oohh, je me suis emporté.
Le but de cette construction est d’enseigner la forge aux migrants.
Je vais vous enseigner de tout mon pouvoir !
J’ai l’impression que mon enthousiasme est effrayant.
Probablement parce que même au Village Hurlant, il y a beaucoup de villageois qui veulent apprendre la forge, mais la forge est limitée.
Bien que je sois vraiment enthousiaste, je sais que c’est difficile.
Le lieu de travail est chaud quelle que soit la saison.
C’est aussi un travail pénible.
Pourquoi est-ce que je le fais ?
C’est à cause du sentiment d’accomplissement. Lorsque vous terminez quelque chose, vous ressentez de la joie et de l’épanouissement.
Ce serait formidable s’ils en faisaient l’expérience aussi, mais….. il est impossible de leur faire frapper le fer soudainement.
C’est leur première visite de l’atelier.
Faisons-leur essayer un peu de travail après cela.
Personne n’a pu le faire.
L’homme qui a travaillé le plus dur s’est évanoui à cause de la chaleur.
J’aurais dû faire plus attention à eux.
Je dois réfléchir.
Mais pour l’instant, utilisons cette forge efficacement.
C’est une nouvelle forge.
Ouais.
Celle-ci est plus facile à utiliser que celle du Village de l’Arbre Géant.
Cependant, j’aimerais avoir un four dédié à la fusion du fer.
…..
Non non.
Utilisons d’abord cette forge à son plein potentiel.
Puisque je suis ici, cela signifie que je peux l’utiliser la nuit.
Le travail d’un forgeron repose fortement sur la température du feu, et la température du feu est jugée par sa couleur.
À cause de cela, le travail se fait la nuit puisqu’il est difficile de voir la couleur pendant la journée.
Cependant, il y avait des plaintes au Village de l’Arbre Géant concernant le bruit pendant la nuit.
On ne peut rien y faire puisque la forge est proche de la zone résidentielle.
Cependant, je suis ici, donc je peux sûrement travailler la nuit !
……
Non, je ne dois pas non plus déranger les résidents ici.
Regrettable.
J’ai consulté le chef de village au sujet du travail de nuit.
Avec le soutien des hauts elfes, il a été décidé de faire un nouvel atelier à l’extérieur du Village de l’Arbre Géant.
De plus, les hauts elfes ont même sorti cinq médailles de récompense pour demander le renforcement de l’installation.
Je suis….. Je suis désolé ! Il ne m’en reste qu’une !
Les autres ont déjà été échangées contre des cadeaux pour ma femme et ma fille.
Trois fours impressionnants.
Diverses idées flottaient dans mon esprit.
De plus, l’atelier est plus grand.
Il y a aussi un endroit où nous pouvons exposer nos œuvres.
Si mes compagnons forgerons du Village Hurlant voyaient cela, je ne serais pas surpris s’ils voulaient déménager ici.
Je suis ému.
Allumons le premier feu….
J’ai fait une statue du dieu du feu. Ce sera le gardien de l’atelier.
J’en ai aussi fait une pour la forge du Village Un auparavant.
La statue du dieu du feu doit toujours être le premier produit fabriqué dans une forge.
J’ai demandé au chef de village quel serait le prochain produit qu’il aimerait.
« Alors, un *katana*…… je veux dire, une épée. »
Une épée ?
C’est inattendu.
Je m’attendais à un outil agricole puisque c’est le chef de village….
Une épée.
Peut-être qu’il savait que j’étais bon pour en fabriquer une ?
Non, c’est peut-être pour les migrants du Village Un.
Il veut leur donner de bonnes armes.
Si c’est le cas, ce devrait être une lance….
Veut-il que ce soit un symbole ?
Si c’est pour le Village de l’Arbre Géant, je pense qu’un outil agricole est un meilleur symbole.
En y pensant, Ursa jouait avec une épée.
C’était une splendide épée.
Puis-je même forger quelque chose comme ça ?
Heureusement, le village a une montagne de matériaux.
« Hnn ? Ça ne devrait pas l’être ? »
Oh, il semble que j’y ai trop réfléchi.
Je me suis incliné.
« Compris. Je vais forger une épée. »
L’épée que j’ai forgée est une grande épée.
À une date ultérieure.
Avec les nouveaux fours, le chef de village m’a consulté sur la manière de traiter avec le Village Hurlant.
Il veut savoir comment compenser la diminution de la quantité de produits en fer que nous achetions au Village Hurlant….
Il pense plus au Village Hurlant que moi.
……c’est embarrassant.
Mais ce qu’il a dit est vrai.
Pour le Village Hurlant, le Village de l’Arbre Géant est leur meilleur client pour les produits en fer.
Depuis que je suis devenu le forgeron du Village de l’Arbre Géant, je suis devenu le rival du Village Hurlant.
Je vais juste m’assurer que la quantité de produits que je fabrique est au strict minimum.
Que diriez-vous de faire quelque chose pour le Village Hurlant ? Comme acheter une quantité constante de minerai extrait….
Il y a des apprentis qui sont venus ici ?
Deux d’entre eux ?
Quel est leur sexe ?
Un homme et une femme…. Ah, ils se marieront une fois qu’ils seront devenus des forgerons à part entière ?
Le chef de village a appelé les deux apprentis.
Devrais-je vraiment accepter ces apprentis ?
Je ne veux céder ma position de forgeron ici à personne.
Si nous forgeons tous ici, la quantité de produits en fer achetés au Village Hurlant sera réduite.
En d’autres termes, ces deux-là sont des restes.
C’est donc comme nous mettre hors d’affaire en envoyant des gens immatures et inexpérimentés…. peut-être que ces deux-là sont les meilleurs apprentis pour moi.
Ces apprentis sont des gens qui connaissent le plaisir de la forge et qui la protégeront sûrement autant que possible.
Les deux seront ravis de voir cet atelier.
Je leur montrerai aussi l’épée que j’ai forgée.
*Maa*, je devrai leur dire comment s’entendre avec les loups infernaux et les araignées démoniaques avant toute autre chose.
J’ai ri en me rappelant comment j’avais agi la première fois que je suis venu ici.