Chapitre 6
« Bon, on va les tuer. »
Quand Yogiri découvrit que ce qui volait vers eux étaient ses camarades de classe, il prit immédiatement sa décision.
« Ah, oui. Qui ne choisirait pas le meurtre en découvrant ses camarades de classe volants…――Mais de quoi tu parles ! ? »
Tomochika fit un *noritsukkomi*, manifestant apparemment son désaccord avec la proposition de Yogiri.
« Quoi alors ? Tu comptes avoir une discussion amicale avec eux et te réconcilier après qu’ils nous ont laissés ici pour mourir ? »
« Hein ? Attends, tu étais sérieux quand tu parlais de les tuer ? »
Elle pensait qu’il plaisantait, mais après avoir réalisé qu’il était sérieux, elle fut consternée.
« Nous laisser ici revient fondamentalement à nous tuer. Toute la classe partage cette culpabilité, ils ne peuvent pas vraiment se plaindre si on leur rend la pareille, n’est-ce pas ? »
Ce n’était pas que Yogiri nourrissait une quelconque rancune, il estimait simplement avoir droit à une vengeance.
« Je ne peux pas vraiment être d’accord avec toi là-dessus, même si tu ne parlais pas de les tuer… »
« Eh bien, je ne pense pas que nous pourrions éviter une confrontation hostile même si nous les approchions pacifiquement. »
« Hein ? »
« Pourquoi penses-tu qu’ils reviennent, juste les trois ? »
« Il y avait quelque chose à propos de la détection d’ennemis, peut-être qu’ils ont découvert que le dragon était mort ? »
« Alors ils reviennent pour voir si nous sommes vivants et prêts à être sauvés ? Leur politique n’était-elle pas de laisser les poids morts derrière ? »
« Ah, c’est vrai. »
Tomochika se rappela les mots de Yazaki et laissa tomber ses épaules, abattue.
« C’est pourquoi je pense que ces types agissent de leur propre chef. Ils essaient probablement de prendre de vitesse le reste de la classe et ont fait des bagages abandonnés leur cible, auquel cas je doute qu’ils nous voient autrement que comme un obstacle. »
« Ce n’est encore que pure spéculation… n’est-ce pas ? »
« C’est vrai, mais il y a de bonnes chances que ce soit juste. Étant donné que je pensais vouloir te protéger, je préfère éviter complètement les risques potentiels. Mais j’accorde toujours de l’importance à ton opinion ; voyons d’abord ce qu’ils manigancent. »
« S’ils ne sont qu’après les bagages, alors pourquoi ne pas s’enfuir ou se cacher ? »
« Nous avons probablement déjà été repérés, et je doute que nous puissions fuir quelqu’un qui peut voler. En fait, peux-tu me dire qui est qui ? »
Ils étaient maintenant assez proches pour que Yogiri puisse également distinguer leurs visages.
Selon Tomochika, celui de gauche, à l’allure agréable mais superficielle, était Ryouda Higashida.
Le plus petit au milieu avec les cheveux bruns, Sadaaki Fukuhara.
Et à droite se trouvait le corpulent Daimon Hanakawa.
Après une courte attente, tous les trois atterrirent à quelques mètres devant eux.
« Tomochika-tan, tu es vivante ! C o m m e n t ! ? Quel développement inattendu ! Mon humble plan de transformer ton cadavre en zombie et ce zombie en esclave pour décharger tous mes désirs, s’est réduit à néant ! Juste comme ça ! »
La voix théâtrale d’Hanakawa était profondément dégoûtante. Qu’on puisse faire une impression aussi désagréable après seulement quelques mots, Yogiri ne put s’empêcher d’être étrangement impressionné.
« Vous voyez ? Je vous avais dit qu’ils pourraient être vivants. Avec la courte durée de *Charme Supérieur*, il y a de bonnes chances que le dragon soit simplement parti. »
Maintenant, c’était Higashida qui parlait. Il semblait que leur détection d’ennemis ne les informait pas de la mort d’un monstre détecté. Les restes du dragon se trouvaient de l’autre côté du bus, hors de leur vue.
« De quoi tu parles de toute façon, c’est pas mieux comme ça ? Les marionnettes zombies, c’est dégueu. »
La voix moqueuse appartenait à Fukuhara. Il avait une petite stature et une apparence généralement enfantine, mais il y avait quelque chose de suffisant chez lui.
« Pardon ! ? Fukuhara-dono, ton pouvoir est gâché ! Une perle jetée aux pourceaux ! Donne-le-moi, je l’utiliserai correctement et créerai un harem de zombies ! »
« Tuer quelqu’un juste pour pouvoir le transformer en zombie, c’est stupide. »
« Aha ! Eh bien, il se trouve que j’avais envisagé un scénario comme celui-ci ; c’est pourquoi on porte toujours un collier d’esclavage sur soi ! Si elle est vivante, je n’aurai pas besoin de compter sur toi, Fukuhara-dono ! »
« C’est dégoûtant, mec. Ne te promène pas avec un truc pareil. »
« Maintenant, il marque un point, cependant, si elle est contre au début et obéissante plus tard, c’est doublement amusant. »
« Ah, non, je ne suis pas le genre de type à violer, Fukuhara-dono. »
« Alors, va-t’en ou quoi ? »
« Hmm, mais j’adore le *netorare*. Mon béguin, juste sous mes yeux… il y a quelque chose de spécial là-dedans, n’est-ce pas ? Oh, ça ne te dérangerait pas de me laisser le rôle de l’« épaule douce pour pleurer » après, n’est-ce pas ? »
« Tu es tellement dégoûtant. »
« Vous pouvez en rester là, vous deux ? Regardez le visage choqué de la pauvre Dannoura-san. »
« Ça me rappelle que Takatou est là aussi. Regardez comme il se tient devant elle, protecteur, n’est-ce pas courageux ? »
« S-se pourrait-il que Takatou-shi ait déjà le rôle du petit ami *netorare* ! ? Je ne le permettrai pas ! Tomochika doit être à moi ! »
« Oh, j’aime ça. J’avais l’intention de le tuer tout de suite, mais allons-y avec ça à la place. C’est le type qui est toujours dans la lune, n’est-ce pas ? Je veux voir quel genre de tête il fera en perdant sa copine. »
« Tu as de la chance, Takatou-kun. Tu vas vivre un peu plus longtemps. »
La façon dont ils agissaient, comme si tout allait se dérouler comme ils le souhaitaient, était à la fois troublante et exaspérante. Le point de vue de Yogiri recommença à dériver vers le simple fait de les tuer.
« Hum, je n’ai aucune idée de ce qui se passe, mais ce que j’ai compris, c’est qu’il ne semble pas possible de s’entendre avec eux. »
Tomochika se rapprocha de Yogiri et le lui dit dans un murmure.
Yogiri réfléchit à la marche à suivre.
Les tuer était assez simple, mais il n’y avait rien à y gagner — étant donné leur situation actuelle, il préférait tirer le plus d’informations possible d’eux.
« Tant pis, essayons de parler avec eux », Yogiri avait pris sa décision, mais Higashida passa à l’action avant lui.
Il leva sa main droite.
Yogiri détermina que son geste ne présentait aucun danger immédiat. Higashida n’avait aucune intention de tuer et son poing n’était pas dirigé vers Yogiri ou Tomochika.
« Boule de Feu ! »
Sa main droite commença à scintiller et l’instant d’après, quelque chose passa juste à côté de Yogiri. C’était tout.
Normalement, on s’attendrait à un globe de feu volant d’une « boule de feu », mais Yogiri ne vit rien de tel. Il aurait dû y avoir le bruit d’un impact en frappant le bus derrière eux, mais il n’entendit absolument rien.
pouf
Après un court instant d’attente, le bruit de quelque chose de lourd tombant au sol résonna à travers la plaine. Yogiri se retourna et fut témoin d’une scène bizarre.
Le bus avait perdu sa moitié arrière et le bruit qu’il venait d’entendre était celui du châssis restant du bus basculant et s’écrasant sur le sol.The source of this content ɪs NoveI(F)ire.net
Une ligne parfaitement droite de la plaine herbeuse avait été creusée, se prolongeant jusqu’à la forêt comme une route concave. Mais cela ne s’arrêtait pas là ; là où la route du néant pénétrait dans la forêt, un trou béant s’était ouvert.
Quoi qu’Higashida ait produit, cela avait effacé sans bruit tout ce qui se trouvait sur sa trajectoire.
« Ta Boule de Feu est toujours aussi ridicule, Higashida-dono ! Sois honnête, combien de fois dis-tu : « ah, mais ce n’est pas une Flamme Infernale, c’est une Boule de Feu ! » »
Higashida accepta la louange d’Hanakawa avec suffisance. C’était le genre d’attitude insouciante qui montrait clairement qu’ils ne s’inquiétaient pas le moins du monde de la possibilité d’une contre-attaque. Encore une fois, avec ce genre de pouvoir, l’environnement ne devait leur apparaître que comme des déchets.
« Je ne peux utiliser que de la magie de niveau de base, après tout. Tout ce que j’ai entraîné en montant de niveau, c’est ça, alors maintenant c’est assez puissant pour abattre des seigneurs démons. Oh oui, devinez qui a fait sauter le sommet du Mont Karuone ? »
« Non ! C’était toi, Higashida-dono ! ? Ça, c’est ce que j’appelle une invocation de héros. « Comme on peut s’y attendre d’Hero-sama », comme on dit ! »
« Higashida a de la chance d’être arrivé ici en tant que héros, moi j’ai commencé comme nécromancien au bas de l’armée du seigneur démon. »
Yogiri n’avait aucune idée de ce dont ils parlaient.
D’après ce qu’il pouvait en juger, ils semblaient tout à fait habitués à ce « Système » qu’ils avaient reçu du sage, mais selon Tomochika, cela ne faisait pas si longtemps qu’ils étaient partis pour leur première mission. Fukuhara poursuivit.
« Bref, est-ce que ça a établi la différence de pouvoir entre nous ? Toute résistance est futile. Dannoura vient ici, Takatou restera et regardera d’où il est. »
Ils devaient penser qu’une démonstration de leur pouvoir réglerait les choses ; l’idée que Yogiri et Tomochika leur résistent ne leur traversait même pas l’esprit à ce stade.
« Ça, c’est une sacrée puissance de feu. »
Yogiri parla avec admiration en inspectant les restes en ruine du bus.
La Boule de Feu devait être une sphère de 10 mètres de diamètre. Tout ce qu’elle traversait était réduit à moins que de la cendre, évaporé même, et ce qui était encore plus impressionnant, c’est que tout ce qui se trouvait en dehors de son diamètre n’était pratiquement pas affecté, une coupe nette. Il essaya de toucher le châssis du bus — seule une faible chaleur subsistait.
« Higashida-kun ! Pourquoi fais-tu ça ! ? »
« Eh bien, nous avons décidé que nous vivrions à notre guise si jamais nous en avions l’occasion, et ce moment est venu. Il faut faire ce qu’il faut faire, tu vois ? »
« Et mon corps tombe dans cette catégorie ! ? »
Tomochika parla, les bras croisés autour de son corps.
« Je suis impressionné que tu puisses parler comme ça dans cette situation, Dannoura-san. On dirait que tu es capable de survivre seule même dans un autre univers. »
Yogiri s’attendait à ce qu’elle soit pétrifiée par la peur après avoir entendu leur discussion, mais elle était étonnamment énergique.
« Comme c’est agréable, quand êtes-vous devenus de si bons amis, vous deux ? »
Fukuhara parla sur un ton de plaisanterie, mais son discours était teinté de jalousie. Aussi tordu que cela puisse être, il éprouvait clairement de l’affection pour Tomochika.
« Pour l’instant, je vais essayer de les rendre plus coopératifs. »
Yogiri parla à Tomochika d’un ton doux.
Elle donnait peut-être une impression de confiance, mais elle était probablement pleine d’anxiété.
Faire taire leurs bouches tordues et donner à Tomochika une certaine tranquillité d’esprit était la première chose à faire pour Yogiri.