Chapitre 37
Dana le fixa intensément. Il est de retour. Elle avait entendu dire qu'il était revenu après avoir terminé une bataille navale contre des barbares qui envahissaient les eaux territoriales. Mais elle ne l'avait qu'entendu dire, elle ne l'avait pas encore croisé…
« Tu es devenue encore plus jolie depuis la dernière fois que je t'ai vue, Dana. »
Mais pourquoi agit-il avec autant de familiarité ? De quoi avons-nous parlé juste avant qu'il ne parte pour son expédition ?
« Ton sentiment de supériorité est étouffant. »
« Quelqu'un t'a-t-il ligotée pour t'empêcher de partir ? »
C'est vrai, Rumie avait lâché de tels mots. Et maintenant, le voilà, agissant comme si de rien n'était. Dana était sans voix face à son impudence. Le fusillant du regard, elle fit volte-face sans un mot. Mais elle s'arrêta aussitôt.
« … »
C'était parce que ses cheveux et son dos étaient humides. Rumie l'avait aspergée avec l'eau de la fontaine. Lorsqu'elle se retourna, Rumie, comme prévu, affichait un sourire malicieux tout en faisant claquer ses doigts pour projeter l'eau de la fontaine.
« Là, tout de suite… » Dana essuya l'eau sur son visage et le fixa froidement. « Qu'est-ce que tu crois faire ? »
« Essayer d'attirer ton attention. » Rumie passa ses doigts dans ses cheveux argentés trempés et sourit. « Ne m'ignore pas, Dana. Chaque fois que tu m'ignores, ça me blesse. »
Dana fut saisie d'une forte envie de le pousser dans la fontaine. Parce qu'il n'avait pas changé d'un iota.
Est-il en train de me faire des farces ? Comme avant, à agir comme si tout allait bien ? Après m'avoir dit de telles choses ?
« Alors peut-être aurais-tu dû éviter de faire des choses qui méritent d'être ignorées. » Rétorqua froidement Dana avant de se détourner.
Juste après cela. Plouf !
« … »
Goutte, goutte. Le dos désormais trempé, Dana se retourna lentement vers lui.
« Je t'avais dit de ne pas m'ignorer. » Rumie trempa ses doigts dans la fontaine avec un sourire.
Dana répliqua avec véhémence : « Qu'est-ce que tu crois faire ? »
« Comme tu peux le voir, te mouiller. »
« Pourquoi diable ferais-tu une chose pareille ? »
« Parce que tu étais sur le point de partir. » Rumie esquissa un demi-sourire, presque un soupir. « Je n'aime pas être ignoré. »
À cet instant, Dana comprit clairement. Il me déteste vraiment.
Lorsqu'elle avait confirmé les rumeurs concernant Raios et Allice, et que Rumie avait défendu Allice, Dana avait pensé qu'il prenait simplement le parti de sa sœur. Que la critiquer était un moyen de protéger cette dernière. Mais non, ce n'était pas ça. Cela n'a rien à voir avec Allice.
Rumie Windsor ne l'apprécie pas. Sinon, pourquoi chercherait-il à se disputer avec elle de la sorte ?
« Pourquoi… »
Pourquoi me déteste-t-il ? Depuis quand ? S'il ne m'aimait pas, pourquoi m'a-t-il empêchée de partir ce jour-là ? Est-ce qu'il se jouait de moi, comme Noah l'a fait ? Si c'est le cas, pourquoi cacher ses sentiments jusqu'à maintenant ? Pourquoi les révéler juste maintenant ?
« … »
Dana voulait demander. Mais elle ne put prononcer un mot. Elle ne trouva tout simplement pas la force nécessaire. Il n'y avait aucune motivation ni énergie pour cela.
Je n'ai pas besoin de savoir. C'est vrai, il n'y a pas besoin de savoir. C'est un monde qu'elle va bientôt quitter de toute façon, et c'est quelqu'un avec qui elle va se séparer. Pourquoi s'embêter à connaître les pensées intimes d'une telle personne ?
Mais je ne peux pas laisser passer cette insulte.
Dana s'avança vers lui et le poussa violemment à l'épaule. Alors que Rumie chancelait en arrière —
« … ! »
Une force puissante la tira. Rumie l'attirait vers lui.
Plouf ! Dana et Rumie tombèrent tous deux dans la fontaine et se débattirent. Son nez heurta sa poitrine.
Aïe ! Pourquoi sa poitrine est-elle si dure ? Son nez lui faisait mal et des larmes lui montèrent aux yeux.
« Lâche-moi ! »
« Ahaha ! »
Qu'est-ce qui pouvait bien être si drôle ?
Rumie éclata de rire alors même qu'il était trempé dans la fontaine.
Dana réussit à ramper hors de l'eau et lança un regard noir à Rumie. Le clair de lune inondait ses vêtements trempés, révélant sa peau claire. Et Rumie fixait effrontément son état de désordre. Quel manque de galanterie.
« Tu trouves ça drôle ? Parce que moi, non. »
« Ah, c'est pas grave. Moi, je trouve ça drôle. »
« Quelle personnalité pourrie. Pourquoi l'avoir caché jusqu'à maintenant ? »
« Je ne l'ai pas vraiment caché. »
« Espèce de sale type… »
« C'est toi la vraie sale garce. »
Quoi ? Qu'est-ce qu'il vient de dire ? Dana le fixa avec incrédulité, mais Rumie se contenta de ricaner de travers.
« Je suis revenu vivant après une bataille assez dangereuse, mais tu n'as pas l'air heureuse de me voir, tu n'es même pas inquiète, et tu ne demandes même pas si je suis blessé. Ce n'est pas un peu trop ? »
« … »
« Je suis blessé, Dana. »
De quoi parle-t-il… Attends. Pourquoi est-ce que j'écoute ça ? Se sentant soudain ridicule, Dana ne répondit pas et se détourna brusquement. Au moins, cette fois, Rumie ne l'aspergea pas à nouveau.
Je suis stupide. Quelle idiote. Ses pas colériques faisaient écho à sa frustration.
Dana avait considéré cet abruti tordu comme un bon cousin ! Était-elle aveugle auparavant ? Mais… il était vraiment un bon cousin, du moins par le passé.
Les souvenirs de Rumie la firent sourire — ses farces, ses blagues, ses histoires idiotes. Dana aimait tout cela. Parfois, il lui donnait aussi des conseils sérieux. N'avait-il pas aussi écouté ses confidences sur sa relation avec Raios plus d'une fois ?
Ils étaient autrefois assez proches pour tout partager. Rumie fut aussi la première personne à qui elle confessa sa possession…
« Je me fiche de savoir qui tu es. »
À l'époque, Rumie l'avait serrée chaleureusement dans ses bras.
« J'aime celle qui riait et parlait avec moi. Que tu sois Danae Windsor ou non, cela m'importe peu. »
Parce que Rumie avait dit cela, elle avait trouvé le courage de se confier aux autres également. Il était quelqu'un qui avait été de son côté comme ça…
Non. Calme-toi. Dana prit une profonde inspiration alors qu'elle s'éloignait à grands pas. Ne te laisse pas emporter. Toute mon énergie doit être utilisée pour obtenir la relique sacrée. Avec cette pensée, ses émotions en ébullition s'apaisèrent lentement.
C'est vrai, je dois gérer mon état pour demain. N'avait-elle pas accepté de dîner avec Viego demain ? Ils discuteraient sûrement du chèque de la banque Windsor. C'était une réunion très importante. Elle devait passer pour quelqu'un digne de devenir chef adjoint.
« Bonne nuit, Dana. »
Dana fit de son mieux pour ignorer la voix qui venait de derrière.
* * *
« Tu as résolu l'affaire avec la banque Liten. »
Le lendemain, Viego commença le repas par ces mots.
« Mais tu as été trop agressive. Tu as complètement écrasé la fierté du marquis Liten et tu t'es fait un ennemi. »
« C'est exact. »
« Le vicomte Manus a dit que ton approche était brutale. »
« Les gens craignent naturellement ceux qui sont brutaux. » Dana trancha proprement son steak avec un couteau et sourit. « Personne n'a peur des faibles. N'est-ce pas, Frère ? »
Dana piqua un morceau de steak avec sa fourchette en argent et le porta à sa bouche. Après avoir mâché et avalé, elle sourit. « J'assumerai le blâme et les critiques. Alors, quand la force et la brutalité seront nécessaires, laisse-moi faire. »
Elle pouvait tout faire. Quoi qu'il en coûte, quel que soit le rôle, cela n'avait pas d'importance. Tant que je peux quitter ce monde rapidement. Si seulement elle pouvait obtenir cette maudite bague de chef adjoint… Elle était prête à tout.
Peut-être était-ce parce qu'elle avait croisé Rumie hier, mais elle sentait l'air de ce monde encore plus étouffant. Si les choses tardent encore, je pourrais bien couper le doigt de Carl moi-même. Elle était donc déterminée à gagner la confiance de Viego Windsor de toutes ses forces.
« Frère, je serai le bouclier de Windsor. »
Alors, les lèvres lisses de Viego dessinèrent un arc.
Ah. Il sourit.
« Toi ? »
Bien que ce fût un sourire moqueur.
« Je m'occuperai du sale boulot. Tu as vu ce dont je suis capable. »
« Tu n'as aidé qu'à deux reprises, et tu es déjà si arrogante. »
« Alors je ferai mes preuves encore davantage. » Dana sourit doucement, en regardant le visage inexpressif de Viego. « Ordonne-moi n'importe quoi. Je le ferai. » Elle parla plus doucement et plus tendrement que jamais auparavant. « Je veux te servir au sein de la famille Windsor pour le restant de mes jours. »
Contrairement à avant, mentir de la sorte ne la dérangeait pas du tout. Elle pensait qu'elle hésiterait ou ressentirait un certain attachement comme autrefois. Mais maintenant, Dana se sentait calme, comme si quelque chose en elle s'était usé.
« Alors, s'il te plaît, Frère. »
Dana était sûre que son ton traînant était doux à la fin.
« … »
Mais aucune réponse ne vint.
Dans le silence, Viego souleva son verre de vin. Il était inhabituel qu'il boive du vin le matin. Et puis il parla : « As-tu eu des nouvelles du domaine Windsor ? »