Chapitre 219
* * *
La première personne à découvrir le corps de Danaena Rolland fut Rumie Rolland, qui se dirigeait vers le Red Ship. Debout sur le pont, Rumie douta de ce qu'il voyait. Ce n’est… pas possible. Ça ne peut pas être elle. Il voulait croire que ce n’était pas vrai, mais c’était indéniable. Des débris d’un navire en morceaux. Une femme gisait, effondrée sur une planche de bois, dérivant au gré des vagues…
« Danaena ! »
C’était sa sœur cadette.
Rumie plongea immédiatement dans la mer. Fendant les vagues glacées, il nagea jusqu’à elle et lui saisit le bras. Et à cet instant, il comprit. En vérité, il l’avait déjà deviné à l’odeur de sang qui lui piquait le nez.
Danaena n’avait plus de jambes. Pour être précis, tout ce qui se trouvait sous ses genoux avait été complètement pulvérisé.
Rumie posa précipitamment sa main contre sa nuque. Par chance, il sentait encore un pouls. Elle était vivante. Miraculeusement, elle était en vie.
« Dana. Tiens bon encore un peu. » Alors qu’il ramenait le corps de Danaena vers lui, Rumie s’arrêta un instant.
Sur la planche de bois, à côté de Danaena, les débris du navire étaient éparpillés en désordre. Les lunettes de quelqu’un, une épingle à cheveux, des chaussures, et… un orbe de cristal. Pendant un bref instant, le regard de Rumie fut captivé par l’orbe de cristal.
« Q-Que devons-nous faire, Rumie ? »
Parce qu’il vit quelque chose à l’intérieur de l’orbe.
« Je suis inquiète. »
De plus, il vit un visage familier. Danaena ? Qu’est-ce que c’est que ça ? À l’intérieur de l’orbe, il pouvait voir Danaena. Mais ce n’était pas la Danaena qu’il connaissait. Ses yeux n’étaient pas rouges. Ils étaient clairs, vert pâle.
« Il semble que le prince héritier ne l’ait toujours pas accepté. »
La Danaena aux yeux verts.
« Il s’oppose toujours à notre mariage. »
Elle se blottit naturellement contre Rumie et murmura.
« Il dit que cela n’a pas d’importance même si nous sommes frère et sœur. Je ne sais pas comment je suis censée persuader le prince héritier. »
Le visage de Rumie se crispa violemment. À l’intérieur de l’orbe, il se voyait lui-même presser légèrement ses lèvres contre celles de Danaena.
« Ne t’inquiète pas, Dana. J’irai parler au prince héritier moi-même. »
Un baiser entre frère et sœur. C’était une vision répugnante, à donner la nausée.
Il devait s’agir d’une relique des adorateurs du démon. Leur vile sorcellerie. Il semblait qu’ils projetaient une illusion dans cet orbe de cristal. Mais ce n’était pas le moment de s’en soucier. Rumie tira rapidement Danaena contre lui et se retourna. Non, juste avant cela, il tendit la main, saisit l’orbe de cristal, puis fit volte-face. Cela pourrait être un indice menant à ceux qui avaient fait subir cela à Dana. Et il nagea en direction du navire.
« Tout ira bien, Danaena. Tu vas bientôt te rétablir. Ne t’en fais pas. » Réconfortant sa sœur inconsciente, Rumie continua de nager.
Tout irait bien. S’ils allaient au sanctuaire, ils pourraient la guérir d’une manière ou d’une autre. Une fois arrivés en terre sainte, en utilisant l’eau sacrée…
« Ah, attends. En ce moment… »
Mais qu’est-ce qui se passe, bon sang, à l’intérieur de ce maudit orbe ? Même en nageant frénétiquement, la scène à l’intérieur de l’orbe était si grotesque que des jurons montèrent à ses lèvres. Rumie réprima difficilement l’envie de jeter l’orbe à la mer. C’était une preuve importante. Une preuve que je ne pouvais pas simplement jeter…
* * *
Cette nouvelle parvint rapidement aux oreilles de Viego Windsor. Il fit immédiatement venir Danaena au sanctuaire et commença le traitement. Et une semaine passa ainsi.
« Ses jambes ont été restaurées avec succès. » Natty, une prêtresse de l’Église de Daiana, laissa échapper un profond soupir. « Et sa vie n’est pas en danger. »
Sans un mot, Viego fixa Danaena à l’intérieur du réservoir de verre transparent.
Danaena Rolland gisait là, dormant paisiblement comme une sirène. Elle avait été traitée avec de l’eau sacrée. Ses jambes sectionnées avaient également été rattachées. Dès le départ, ce genre de blessures physiques ne posait aucun problème pour eux. Ils avaient autrefois restauré le bras sectionné de Raios, il y a quelques années.
« Cependant, il y a un problème », annonça Natty d’un ton sombre. « Il y aura probablement une infirmité au niveau de ses jambes. »
« Une infirmité ? »
« Oui. Ce n’était pas une bombe ordinaire, mais un noyau de mana. Une arme particulièrement vicieuse que les adorateurs du démon développent. Elle fait exploser le mana, et ce mana transporte une puissante malédiction. » Claquant de la langue, Natty regarda les jambes lisses de Danaena. « Il y a de fortes chances qu’elles ne fonctionnent pas correctement. »
« Vous voulez dire qu’elle ne pourra pas marcher. »
« Oui. »
« Ce n’est pas un problème. »
« Ah, bien sûr. Que Lady Danaena vive avec un handicap ou non n’est pas important. Ce n’est pas le problème dont je voulais parler. » Natty tapota sur le réservoir de verre. « En ce moment, ce corps est vide. »
« … »
« L’âme de Lady Dana a disparu. »
Natty s’attendait à ce que Viego soit choqué, mais une fois de plus, il ne montra que peu de réaction. Il se contenta d’acquiescer calmement.
« C’est donc cela. »
« Oui. » Natty soupira profondément, comme si elle trouvait cela étrange. « Normalement, l’âme et le corps sont reliés par un long fil. Les gens l’appellent souvent la ligne de vie, ou fil de l’âme. »
« … »
« L’âme de Lady Dana et le corps de Danaena sont toujours liés par ce fil de l’âme. Tant que le corps vit, l’âme devrait naturellement y revenir, mais elle n’est pas revenue. Ce qui signifie… qu’elle a disparu dans un endroit si lointain qu’elle ne peut pas revenir naturellement. »
Un endroit lointain. Un endroit inimaginablement éloigné. Natty ne savait pas où se trouvait cet endroit. Mais Viego, lui, avait une idée. Où l’âme de Dana était partie, comment elle y était allée, et pourquoi. Il ne prit simplement pas la peine de le dire à voix haute.
« Mais puisque nous possédons le corps original de Lady Dana, nous pouvons invoquer son âme. Devons-nous le faire ? »
Ils possédaient le corps de Yeon Dana. C’était pourquoi ils pouvaient invoquer l’âme de Dana dans le corps de Yeon Dana à tout moment. Peu importait la distance. Même si cette âme se trouvait dans une autre dimension. Un autre monde. Un autre temps et un autre espace…
« Ah. Cela poserait problème. »
À cet instant, la porte s’ouvrit et un homme entra d’un pas assuré. C’était Carl.
« Si vous l’invoquez dans son corps original, alors le corps de Danaena mourra, n’est-ce pas ? » Carl sourit. « Et il y a une chance que tous les souvenirs qu’elle a construits en tant que Danaena disparaissent. Cela ne peut pas arriver. Dana ne voudrait pas perdre ses souvenirs et tout recommencer à zéro. »
« Carl Windsor ! » hurla Natty, le visage empreint d’incrédulité. « C-Comment êtes-vous entré ici — ! »
Cet endroit, la chapelle de la Sainte Mère, était interdit à tous, sauf au chef de l’église et aux cadres. Et pourtant, Carl Windsor, un ennemi de la grande cathédrale, était là !
Carl éclata de rire. « Calmez-vous. Je suis venu pour discuter. »
« Savez-vous où vous êtes ?! » s’emporta Natty.
Carl Windsor s’était infiltré dans la grande cathédrale une fois de plus. Encore —
« Je suis venu pour discuter. Aujourd’hui, du moins. »
Pendant un moment, les lèvres de Natty se raidirent. Carl sourit doucement. Au même instant, un frisson semblable à une vague parcourut le dos de Natty.
« Ou bien n’aimez-vous pas la conversation ? »
« … »
C’est alors seulement que l’odeur de sang provenant de derrière la porte lui piqua le nez.
« Sortez, Natty. »
Observant la scène, Viego pencha la tête comme si cela n’avait aucune importance. Finalement, Natty ravala sa colère et quitta le laboratoire.
Viego s’adressa à Carl, qui s’était approché. « Vous vous opposez à ce qu’on l’invoque dans son corps original ? »
« Pas seulement cela. Je m’oppose à tout ce qui concerne l’Église de Daiana. »
« Si Dana revient dans le corps de Danaena, elle pourrait ne plus être capable d’utiliser ses jambes. »
« La pauvre. Mais cela n’a pas d’importance. Je prendrai soin d’elle. »
« … »
« Alors ne la déplacez pas dans un autre corps. C’est ce que je suis venu dire. »
Un autre corps. Dana avait bien trop d’autres corps. Ici, dans la chapelle de la Sainte Mère, des réservoirs de verre s’alignaient à n’en plus finir. À l’intérieur dormaient d’innombrables Dana. Chaque réservoir de verre portait un nom gravé. Danawin, Danae, Danaena, Danayu, Daname, Danashel, Danaren, Danawela… Elles étaient innombrables. Leurs âges variaient également, allant de nourrissons et de jeunes filles à de jeunes femmes.
« Les noms semblent avoir été choisis assez négligemment. Qu’en pensez-vous, Viego ? »
« Je suis d’accord. Mais c’est une tradition qui se transmet depuis plus de deux cents ans d’expérimentation. »
« La tradition. C’est important. » Carl rit comme s’il était amusé. Mais ses yeux ne souriaient pas du tout. « Viego. »
« Oui. »
« Avant que le Red Ship n’explose, j’ai mis quelques esclaves dans des canots de sauvetage et je les ai envoyés au loin. Il y avait pas mal d’esclaves avec qui j’avais des affaires. »
« Vraiment ? »
« Oui. Parmi ces esclaves se trouvait votre mère. »
« … »
Viego ne répondit pas. Il resta silencieux. Un long, très long silence s’ensuivit. Puis il tourna lentement la tête et fixa directement le visage de Carl Windsor, comme pour juger de la véracité de ses paroles. Après un moment, il lâcha un seul mot. « Ma mère ? »
« Oui. »
« Je n’ai pas de mère. »
« Qui, dans ce monde, n’a pas de mère ? »
« Elle — » Ses mots s’éteignirent. Ce n’était pas une hésitation intentionnelle. Viego stabilisa sa respiration complètement saccadée et parla calmement. « Cette femme est morte. »
« Oui. La duchesse Windsor est morte. » Carl laissa échapper un reniflement en fronçant le nez. « Personne ne connaît mieux la mort de ma belle-sœur que vous, Viego. » Il regarda doucement autour de la chapelle de la Sainte Mère. « Mais je ne parle pas de la femme de votre père. Je parle de votre véritable mère biologique, celle qui vous a mis au monde. »
« … »
« Si vous voulez la voir, il suffit de demander. »
Même après le départ de Carl, Viego resta immobile au centre de la chapelle pendant un long moment. Lentement, il parcourut le couloir, passant devant d’innombrables Dana.
Mère. Mère. Mère… Viego articula le mot en silence. Un mot qui semblait étranger et inconnu. Il n’avait aucune histoire dans laquelle une mère existait. Il n’y avait pas de duchesse Windsor. Jamais. Non, il y avait eu une époque où elle existait.
Mère…
Dana.