Chapitre 147
« Ne pars pas ! »
Est-ce un rêve ?
« Ne pars pas, Dana. »
Dana observait la scène devant elle, le regard vide. Raios la retenait en pleurant.
« Ne m'abandonne pas, Dana. Reste à mes côtés, je t'en prie. Je t'en supplie. »
Alors, c'est bien un rêve.
C'était ce jour-là, le souvenir de son hésitation devant la porte dimensionnelle qui s'ouvrait pour la première fois en cent ans. C'est pourquoi Raios n'était pas le seul présent.
« Dois-tu vraiment partir ? »
Rumie lui saisissait également la main.
« Ne peux-tu pas rester dans ce monde ? Je serais si triste si tu t'en allais… »
Et Carl Windsor aussi.
« Comment peux-tu nous laisser derrière toi ! »
Dana regardait son propre reflet dans le rêve. C'était la Danae Windsor d'il y a quelques années. Cette idiote qui vacillait sans rien comprendre. Dans un instant, elle allait prendre la pire décision de sa vie : rester dans ce monde.
Elle ne pouvait supporter de voir cela. Dana ferma les yeux avec force. Un instant plus tard, elle les rouvrit.
« Une transmigrée qui a pris possession du corps d'une autre ose agir avec une telle arrogance. »
Cette fois, le visage froid de Raios apparut.
« Être traitée avec gentillesse t'a rendue arrogante, cela t'est monté à la tête. »
Même après avoir été pris en flagrant délit d'infidélité, son regard était celui d'un démon, la lacérant.
« Ne m'en veux pas. C'est ton arrogance qui a provoqué mon changement de cœur. »
Elle ne voulait pas voir ça. Dana ferma à nouveau les yeux. Ne sachant pas ce qui allait apparaître ensuite, elle ne les rouvrit pas.
« Ton sentiment de supériorité est étouffant. »
Mais la voix de Rumie, insistante, perça ses oreilles avec vivacité.
« C'est une chose, et ceci en est une autre. Quelqu'un t'a-t-il ligotée pour t'empêcher de partir ? »
Elle ne pouvait pas occulter cette voix.
« Maintenant, tu ne peux même plus retourner dans ton monde. Que vas-tu faire ? Tu n'as pas d'autre choix que de t'adapter. »
Dana décida d'ouvrir les yeux. Mais cette fois, personne n'était visible. Seulement un long couloir sombre. La seule lumière provenait d'une porte entrouverte, projetant un filet de clarté. De cette fente s'échappa la voix de Carl.
« Je dois maintenir ma tutelle sur Dana pendant encore un an. Ce n'est qu'à ce moment-là que je deviendrai le premier héritier de la fortune de Dana. »
À cet instant, Dana sentit le sol se dérober sous ses pieds.
« Nous devons donc nous assurer qu'elle meure prématurément. »
Non, elle aurait souhaité que tout s'effondre. Si elle ne les avait pas vraiment aimés, cela n'aurait pas fait si mal.
« Yeon Dana, ne penses-tu pas que la fortune laissée par ton grand-père est trop importante pour que tu la gardes toute pour toi ? »
Ce n'était pas différent de son propre monde. Ils n'étaient pas différents de ces gens-là.
Au moins, dans mon monde, je n'ai jamais aimé les ordures qui entouraient Yeon Dana. Pourtant, le fait d'avoir aimé les gens de ce monde était humiliant. Mortifiant. Les aimer — sincèrement, véritablement — l'avait profondément blessée.
Si seulement elle ne les avait pas aimés. Alors, ce monde n'aurait pas semblé si terrifiant.
* * *
« Milady, êtes-vous réveillée ? »
Dana ouvrit les yeux. Elle trouva Lethe qui la regardait avec une expression inquiète. Elle lui rendit un sourire faible.
« Qu'en est-il du procès sacré ? »
« Il a été reporté. »
Comme prévu.
« Milady, comment vous sentez-vous ? »
« Je vais bien. Quand aura lieu le second procès ? »
« Dans deux jours. »
« Deux jours », répéta Dana. « Plus que deux jours. »
Le procès sacré fut un désastre. Non, presque un désastre. Si elle n'avait pas ouvert son troisième œil, si elle n'avait pas eu la capacité de voir le passé, elle aurait complètement échoué. L'annulation aurait été impossible.
Heureusement, ce n'est pas encore fini. Il restait encore une chance. Peut-être était-ce pour cela. Bien que son corps fût lourd, son esprit était plus clair que jamais. Elle ne s'était jamais sentie aussi déterminée.
« Milady, vous devriez vous reposer un peu plus. »
« Je vais bien. »
Dana, ignorant la tentative de son secrétaire de la dissuader, se leva et s'assit au bureau. Alors qu'elle cherchait une feuille de papier dans le tiroir, elle remarqua les journaux d'hier et d'aujourd'hui posés sur le bureau.
<La vérité sur les mines de Retillan dans le territoire de Kaltusa !>
Le gros titre dominait la première page.
<Il y a plusieurs années, il a été confirmé que la plupart des minerais étaient pourris en raison de la contamination des Terres Pourries.>
Un sourire en coin apparut sur ses lèvres. Le premier procès sacré fut un échec, mais heureusement, cette affaire progressait sans encombre.
<Le territoire de Kaltusa, autrefois emporté par une frénésie de réaménagement, suspend tous ses projets de développement.>
<L'indignation publique monte contre Carl Windsor, le superviseur principal du projet>
Tenant un stylo plume, Dana demanda calmement : « Où sont Frère Viego et Oncle Carl ? »
« Ils sont en réunion en ce moment. J'ai entendu dire qu'ils discutaient du renvoi de Carl Windsor de son poste. »
« Je vois. »
Bien sûr, elle s'y attendait. Un sourire finit par se dessiner.
Si Carl ne pouvait résoudre cette affaire, son renvoi était inévitable. Mais à quoi bon si je ne peux pas annuler mes fiançailles ? Le poste de chef adjoint ne me reviendra pas non plus.
Dana tira le papier vers elle et écrivit une phrase passionnée.
[J'ai l'impression que je vais mourir de te manquer.]
Elle le plia en deux et le glissa dans une enveloppe. « Veuillez envoyer ceci à Frère Rumie. »
Lethe prit la lettre en silence. Son expression était sombre, mais elle n'avait pas de temps à consacrer aux sentiments de son secrétaire.
« Compris. » Il s'inclina poliment et partit.
Dana se souvint soudain qu'elle n'avait pas encore reçu les informations sur les passe-temps de Lethe qu'elle lui avait demandées. Mais cela ne pouvait être évité. En ce moment, elle gérait une question de vie ou de mort.
Combien de temps reste-t-il avant ce jour ?
Dana jeta un coup d'œil au calendrier. Il restait environ deux mois. Deux mois jusqu'au jour où la tutelle de cinq ans de Carl Windsor arriverait à son terme. Deux mois jusqu'à ce qu'il la fasse tuer. Plus que deux mois.
Il n'y a pas de temps à perdre. Si elle ne pouvait pas mettre fin à ses fiançailles lors du second procès sacré dans deux jours, elle n'aurait aucun moyen de les annuler dans les deux mois restants.
Dana savait désormais exactement ce qu'elle devait faire. J'aurais dû perdre ma chasteté il y a bien longtemps. Un ricanement s'échappa de ses lèvres.
Raios et Allice, ceci et cela. La première nuit, ceci et cela. Le philtre, ceci et cela. Il n'était pas question de jouer son destin sur quelque chose qu'elle ne pouvait pas contrôler dès le départ.
J'aurais dû m'en occuper moi-même.
Elle allait de toute façon abandonner ce corps, alors pourquoi hésiter, en prétendant protéger sa chasteté ? D'ailleurs, ce n'est même pas mon corps. C'est juste une coquille vide sans son propriétaire d'origine.
Si elle avait résolument perdu sa virginité dès le début, elle aurait pu annuler ses fiançailles avec Raios depuis longtemps. Sachant cela, elle n'avait pourtant pas choisi cette voie.
Je suis devenue trop complaisante ces derniers temps.
Dana en connaissait la raison.
« Est-ce que je te plais ? »
Parce que Carl était gentil.
« Appelle-moi par mon nom, Dana. »
Et Rumie était gentille aussi. Elle avait fondu sans le vouloir dans leur chaleur. Comme une idiote, une pathétique idiote. Tout comme cette imbécile qui s'était détournée de la porte dimensionnelle pour un amour factice.
En pensant à cela, une rage glaciale l'envahit, la gelant jusqu'au cœur. Elle ne serait plus jamais cette idiote. Jamais.
C'est alors. Toc, toc. On frappa à la porte.
« Dana. »
C'était la voix de Carl.
« Es-tu réveillée ? »
Pendant un instant, son cœur se serra, mais Dana répondit calmement : « Oui, Oncle. Entre. »
Mais la porte ne s'ouvrit pas. Après un bref silence, la voix de Carl revint.
« J'ai appris que tu t'étais effondrée. Te sens-tu mieux maintenant ? »
« Oui, je vais bien. »
Pourquoi n'entrait-il pas ?
Dana parla à nouveau : « Entre, Oncle. »
« C'est bon. »
Que veux-tu dire par "c'est bon" ?
Pour une raison quelconque, au lieu d'entrer, Carl continua de parler depuis l'extérieur de la porte.
« Je sais que tu es occupée, mais prends soin de ta santé, d'accord ? »
« Oncle, entre et discutons. »
« Non, ça va. Je m'en vais maintenant. Repose-toi bien. »
Il s'en va juste comme ça ?
Mais elle n'entendait aucun pas s'éloigner.
Se sentant mal à l'aise, Dana se leva et s'approcha de la porte. Grincement— Elle tourna la poignée et l'ouvrit. Comme prévu, une grande ombre l'engloutit immédiatement.
« Oncle. »
Carl était toujours là, appuyé contre le cadre de la porte, la tête penchée. C'était absurde. Ne partait-il pas ? Pourquoi était-il toujours là ?
« Que fais-tu là sans entrer ? »
Son apparence était inhabituellement négligée. Sa chemise était partiellement déboutonnée, trois ou quatre boutons restaient ouverts, et sa cravate était complètement défaite, pendant mollement autour de son cou. Il semblait qu'il n'avait même pas l'énergie de s'habiller correctement.
Dana ressentit une satisfaction perverse devant son état débraillé. Mais elle se força à arborer une expression inquiète.
« Pourquoi tes cheveux sont-ils si ébouriffés ? »
Dana tendit la main pour toucher ses cheveux. Comme une bête apprivoisée, Carl baissa docilement la tête. Elle passa ses doigts dans ses cheveux blond platine en désordre, les rejetant en arrière.
« … »
Leurs regards se croisèrent. Sous ses cils dorés, ses yeux verts étaient alourdis par une intensité pesante et oppressante.
« La cravate aussi. » La voix de Carl était basse, son regard fixé uniquement sur elle. « Noue-la pour moi aussi. »
« … »
Pour une raison quelconque, sa respiration devint prudente.
Dana leva sa main qui lui semblait lourde et toucha son col. « Oui. »
Ne savait-il toujours pas comment nouer une cravate ?
Avant de nouer sa cravate, Dana commença à boutonner sa chemise un par un, en remontant. Ce faisant, elle réfléchissait. Plus que deux mois avant ce jour. Comment cet homme comptait-il me tuer ?
« Oncle. »
« Oui. » Sa voix basse et rauque gronda dans sa gorge.
Après avoir attaché le dernier bouton à son cou, Dana saisit sa cravate. « J'ai entendu les nouvelles. »
« Vraiment ? »
« Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour t'aider ? »
C'était la première fois qu'elle voyait Carl Windsor aussi totalement débraillé. En ce moment, Carl Windsor était complètement acculé. Il était probablement assez désespéré pour s'accrocher à n'importe quoi.
« Si tu en as besoin, je peux te prêter autant d'argent qu'il te faudra », dit Dana doucement, comme si elle se concentrait uniquement sur le nœud. « Je peux te donner plus qu'il n'en faut pour régler cette affaire. Comme tu le sais, j'ai beaucoup de pièces d'or qui dorment dans mon coffre. »
Il y avait même la seule carte de l'île au trésor dans ce coffre. Tu voudrais mettre la main dessus assez désespérément pour me tuer, n'est-ce pas ?
Pendant un bref instant, l'envie de serrer la cravate pour l'étrangler l'envahit. C'était si fort que ses doigts tremblèrent involontairement.
« Réfléchis-y, Oncle. »
Heureusement, sa main resta douce.
Dana finit par nouer sa cravate proprement et la tapota légèrement avec un sourire. À cet instant, Carl semblait aussi détendu qu'un chat se prélassant au soleil.
Il a l'air satisfait. Il semble que son offre ait attiré son intérêt.
Dana réprima son ricanement et continua avec fluidité. « Tout ce que tu as à faire, c'est de laisser une garantie. »
« Une garantie ? »
« Oui. Rien d'autre n'est nécessaire, juste… » Dana prit sa main. Elle la souleva doucement et fixa la bague couleur ambre qui brillait à son doigt. « Cette bague suffira. »