Chapitre 10 : La reine des rêves
Ma proposition a été acceptée le lendemain et, guidé par le professeur Daisy, je me suis dirigé vers l'intérieur de l'Académie.
Là-bas, j'ai de nouveau croisé le directeur — toujours aussi dégarni, son ventre impossible à dissimuler.
Le directeur m'a regardé avec une expression quelque peu contrariée, puis a jeté un œil au contrat.
« Hum… J'ai dû longuement réfléchir avant d'autoriser cela. Après tout, nous ne pouvons pas laisser les élèves se blesser. »
« Étrange. Conquérir le Donjon n'est-il pas une obligation imposée par l'Académie ? »
« E-Eh bien, c'est vrai, mais… En raison de la situation actuelle de notre établissement, nous ne pouvons tout simplement pas fournir ce niveau de soutien. Vous devrez garder cela à l'esprit ! »
« Hm. »
En y réfléchissant, dans le cadre de l'œuvre originale, l'Académie fournissait de l'équipement et des objets de soin pour les conquêtes de Donjon, et vendait même des marchandises à la boutique à des prix largement réduits.
Ce qui revient à dire que tout cela coûte de l'argent.
Mais il y avait quelque chose de louche.
Selon Edelweiss, l'une des « Héroïnes » —
« Je crois que les fonds de soutien aux étudiants s'accompagnent d'avantages fiscaux, n'est-ce pas… »
« Hum ! N'est-ce pas un peu déplacé pour un simple commerçant de s'adresser ainsi à l'Académie ? »
Ah. Je vois.
Ce directeur. Il empochait chaque centime des fonds de soutien ?
Eh bien, détourner de l'argent facile a toujours été la spécialité des hauts fonctionnaires locaux. Qui irait vérifier, de toute façon ?
« Je comprends. J'ai dépassé les bornes. Quoi qu'il en soit, je considère ce contrat comme approuvé. Je ne demanderai aucun soutien… Contentez-vous de ne pas me mettre des bâtons dans les roues. »
« Surveillez votre langage. C'est beaucoup trop effronté pour quelqu'un qui s'adresse à un directeur. »
Sauver les apparences jusqu'au bout — c'était un homme qui aurait dû pleurer et se prosterner dès l'instant où j'avais révélé ma véritable affiliation…
Mais si j'avais fait ça, mon maître serait venu me chercher pour me ramener de force. Il n'y avait rien à faire. C'était à moi de céder cette fois-ci.
« Compris. Je m'en vais maintenant. »
« Hum… Faites comme bon vous semble ! »
.
.
.
.
« Hum… Faites comme bon vous semble ! »
Alors que je sortais du bureau du directeur, une élève m'attendait.
Des cheveux noirs tombant sur ses épaules.
Des yeux bleu profond.
Une jeune femme lucide et intelligente.
« Bonjour. Je suis Yuna Linforce, présidente du conseil des élèves. Merci beaucoup de visiter notre Académie aujourd'hui. »
« Hm… Hm. »
Quoi.
Qu'est-ce qu'elle raconte ?
Qui est cette jeune femme posée, au regard clair, lumineuse et dotée d'une telle prestance ?
Alors que je penchais la tête, perplexe, Yuna a souri doucement et est venue se placer juste à côté de moi.
« Avec l'approbation de cette proposition, Yujin Kalintz, propriétaire du Snack-Bar Yujin, se verra accorder un accès libre à l'intérieur de l'Académie. En plus des autres points établis, je vous guiderai à travers les règlements généraux de l'Académie de la part du professeur. »
Alors que je restais là, la tête toujours inclinée, Yuna m'a fait un petit clin d'œil.
Ah. Je vois.
C'est donc ça, Yuna Linforce « à l'intérieur de l'Académie ».
En effet… Pour n'importe quel observateur, elle dégageait la dignité d'une élève modèle et d'une présidente du conseil des élèves.
« Compris. Je m'en remets à vous pour le guidage. »
« Bien sûr. Alors, tout d'abord, nous allons nous diriger vers la salle de classe qui nous a été assignée. »
Yuna et moi avons parcouru le couloir, et plusieurs élèves l'ont saluée sur notre passage.
« Bonjour, Présidente. »
« Bonjour, Citron. Manger du pain dans le couloir n'est pas autorisé, tu sais. Combien de fois ai-je dû te le signaler ? »
« Je suis désolée. »
« Oh, bonjour, Présidente ! J'avais une question concernant le cours d'escrime… »
« Je prendrai le temps d'y répondre séparément demain matin. Pour l'instant, guider notre nouveau prestataire est prioritaire, merci de ta compréhension. »
« Oui ! Bien sûr ! »
Une présidente du conseil des élèves vraiment très appréciée.
Nous nous sommes installés dans une salle vide nichée dans un coin du bâtiment scolaire, et ce n'est qu'à ce moment-là que Yuna a laissé échapper un petit soupir.
« Ouf. C'est épuisant. »
« Ha. La présidente du conseil des élèves porte-t-elle un masque ? »
« Pas du tout, Maître. J'aspire simplement à être une présidente du conseil des élèves grande et juste, que tout le monde respecte et admire ! Appeler ça un masque, ça donne l'impression que je fais quelque chose de mal ! »
« Qui a dit que c'était mal ? Quoi qu'il en soit, c'est rafraîchissant de voir une nouvelle facette de Yuna. »
« Quand je suis dans l'Académie, je n'y peux rien si les autres sont là… Je suis la présidente du conseil des élèves. »
« D'accord, d'accord. Alors, peux-tu me donner une explication correcte du contrat qui a été approuvé aujourd'hui ? »
« Bien sûr. Tout d'abord, Maître pourra… »
Pour résumer ce que Yuna a dit :
Je peux sélectionner des élèves souhaitant tenter la conquête du Donjon et former une équipe de cinq membres maximum.
Si un élève est blessé, je suis fondamentalement responsable de ses frais médicaux.
Toutes les récompenses obtenues dans le Donjon m'appartiennent et je peux les utiliser, mais un registre des acquisitions et de leur usage prévu doit être soumis à l'Académie.
La rémunération des élèves peut être fixée par accord mutuel. Et ainsi de suite… Il n'y avait qu'une poignée de clauses.
Il semblait que l'Académie avait compensé le manque de soutien en me faisant porter les frais médicaux des étudiants.
Au-delà de ça, Yuna a résumé comment nous serions perçus au sein de l'Académie.
Nous étions pratiquement équivalents à un département provisoire nouvellement créé.
Les activités externes étaient la base, et n'importe qui pouvait soumettre une candidature.
Yuna collecterait ces candidatures, et je les examinerais pour décider des membres de l'équipe.
Le professeur Daisy servirait de conseiller pédagogique, et Yuna servirait de représentante du département.
Et cette salle de classe serait notre salle exclusive. Nous étions libres d'y installer les fournitures comme bon nous semblait.
Quant à mon propre statut :
Je n'étais pas tenu d'être présent tous les jours, et j'étais traité comme un collaborateur externe.
Ce qui signifie que lorsque je souhaitais tenter le Donjon, je n'avais qu'à contacter Daisy, et en temps normal, personne ne trouverait rien à redire si je gardais mon poste au Snack-Bar Yujin.
C'était, en gros, le résumé.
Un poste avec à la fois une responsabilité et une autorité importantes.
« Alors, par où commençons-nous aujourd'hui, Maître ? »
Oh là là.
Que ce soit contagieux à cause des yeux pétillants et de la voix de Yuna, je ne saurais le dire — mais oubliant totalement mon âge, mon cœur a commencé à battre comme si une partie venait vraiment de commencer.
« Je vois. D'abord, appelle Silen. Allons directement au 2e étage. Ça te va ? »
« Ce sont exactement les mots que j'attendais ! Je vais chercher Silen ! »
Sur ce, Yuna a filé hors de la salle, puis a immédiatement repris une démarche soignée et posée.
En voyant ses lèvres se courber en un sourire bienveillant, j'ai ri sans même m'en rendre compte.
« Le masque est impeccable. »
Quelle enfant remarquablement polyvalente.
.
.
.
.
L'endroit où nous sommes arrivés, avec Yuna et Silen à ma suite, était l'entrée du 2e étage du Donjon de Déméter. Un escalier descendant vers les profondeurs.
En scrutant l'escalier qui ne révélait que l'obscurité, Silen a demandé, visiblement un peu tendue :
« Monsieur. Si on descend là-bas, est-ce qu'il y a un environnement complètement différent en bas ? »
« Ça pourrait être le cas, ou pas. Parfois, une prairie s'étend sur plusieurs étages. »
« Je vois. Donc le 2e étage pourrait aussi être le territoire des Vaches des Prés ? »
« Oui. Mais fais attention. Descendre à un étage inférieur demande une prudence appropriée. Imagine que tu descendes et que tu atterrisses directement au-dessus de la lave. »
« On… fondrait ? »
« Exact. C'est pourquoi la compétence « Trouver la carte » d'un Voleur est importante. Bref, descendons pour l'instant. »
« Cet endroit est complètement dingue ?! Comment un être humain peut-il conquérir un truc pareil ?! Si tu descends et que tu meurs dans la lave tout de suite, il n'y a pas d'aventure ni rien ! C'est pas juste ! »
« Tu avais l'intention de devenir aventurière sans savoir ça ? »
« Il doit y avoir des limites ! C'est quoi ce délire ?! Comment mourir juste parce qu'on descend quelque part peut avoir un sens ! C'est complètement déraisonnable ! »
Celle-là. Elle dit quelque chose d'affreusement vrai.
« Et pourtant, le groupe de héros actuellement à la frontière a conquis le 80e étage. »
« Ils sont tous fous ! Ils ont fait ça 80 fois ?! »
« Et toi, qui veux te tenir aux côtés de ces héros, tu devras un jour atteindre le 80e étage toi aussi. »
« Ah. »
La couleur a quitté le visage de Silen — pâle au point d'en devenir blanche.
« Ne te laisse pas intimider par un simple 2e étage. »
« Comment je suis censée ne pas être intimidée, quand même le 2e étage peut être dangereux ! »
« Le danger immédiat dès l'entrée ne s'applique qu'aux étages 30 et au-delà, sans exception. Avant ça, il y a ce qu'on appelle une Zone de Sécurité — la zone d'entrée est sûre. »
« Dis-le la prochaine fois ! »
Silen a rugi, tandis que Yuna l'observait les yeux plissés.
« Nous avons passé tout cela en revue en cours, Silen. C'est ta faute si tu ne t'en souviens pas. »
« …… »
Silen a été complètement décontenancée par les mots de Yuna.
Si seulement ça pouvait pousser Silen à arrêter de se reposer sur son talent naturel et à étudier un peu la théorie aussi.
Quoi qu'il en soit, au milieu de toute cette agitation, nous sommes descendus au 2e étage — et un paysage entièrement nouveau nous a accueillis.
« C'est un terrain vague, Maître ! Il y a des cactus… et quelque chose qui ressemble à des touffes d'herbe qui roulent ! »
« En effet. C'est un terrain désertique. En dehors du fait qu'il soit sec et chaud, il y a des endroits pour se mettre à couvert, donc ce n'est pas un mauvais terrain. Alors, qu'en est-il des monstres ? »
« Monsieur. Là-bas. Ce ne sont pas eux ? »
Là où Silen pointait, quelques petits oiseaux étaient visibles.
En considérant cette crête, et cette taille — un ingrédient extrêmement familier. Des poulets.
Et cette crête particulière qu'ils avaient… Je l'avais déjà vue dans le jeu.
« Pas un mauvais ennemi, mais de la prudence sera nécessaire pour la chasse… »
« Des poulets… On peut manger du poulet, Maître ! »
« Yuna ? »
Les yeux de Yuna se sont illuminés, et en un instant, elle a dégainé son épée.
Puis elle a pris une profonde inspiration.
Oh non.
Elle doit avoir l'intention d'utiliser une compétence unique aux guerriers. Il était déjà trop tard pour l'arrêter.
« Silen. Bouche-toi les oreilles. Vite. Puis surveille les environs. Si ça semble dangereux, éloigne-toi. »
« Q-Qu'est-ce qui se passe tout à coup ?! »
« Suis mes instructions. »
« O-Ok ! »
Au moment où j'ai donné l'ordre, Yuna a terminé sa profonde inspiration et a crié là où elle se tenait.
【La présidente du conseil des élèves, juste et droite ! Yuna Linforce est là— !】
[Cri de guerre] — la compétence utilisée par les épéistes ou les guerriers en première ligne pour attirer l'attention des monstres.
En principe, cela pouvait être très efficace : porter le premier coup, gérer l'aggro, infliger un état « Étourdi » lors d'une embuscade… Mais c'était l'erreur de Yuna.
Yuna n'avait aucune idée des caractéristiques de ces poulets, ni des schémas qu'ils suivaient.
Les poulets ont tourné leur attention vers nous.
Puis, les yeux brillants, ils ont compressé leur corps au maximum — et ensuite —
Whoooooom !!
BOUM !!
Comme pour défier la vérité universelle selon laquelle les poulets ne peuvent pas voler. Ils se sont lancés comme des boulets de canon.
Fendant l'air dans un cri strident, la vitesse des poulets était semblable à une bourrasque, et Silen est devenue pâle de choc.
« Quoi ?! Pourquoi ils sont si rapides ?! »
« Silen. Sors de la ligne de tir. Maintenant. »
« O-Ok ! »
J'ai confirmé que Silen était à l'écart, puis j'ai fait un demi-pas de côté moi-même et j'ai observé la situation.
Le nom de ces poulets habitant le 2e étage était [Poulet-Fusée].
Des poulets avec un schéma d'attaque, fidèle à leur nom, consistant à se lancer comme des fusées.
【Cot-cot-cooooot !!】
« Uwaaaaaaah ! »
Et bien sûr, Yuna — une épéiste de type technique plutôt qu'une guerrière de type tank — a pris le Poulet-Fusée de plein fouet et a été envoyée valser avec lui.
Wheeeee… CRASH !
Même si le poulet était plus petit que Yuna, à cette vitesse et avec cette force, il n'y avait aucun moyen que la frêle silhouette de Yuna puisse tenir le choc.
Yuna a finalement percuté la paroi de la falaise avec le poulet, accompagnée d'un impact tonitruant.
« Kueeng. »
【Cot…】
Les râles de mort familiers qui se sont échappés ensemble.
J'ai posé une main sur mon front en regardant Yuna — assommée aux côtés d'un Poulet-Fusée.
.
.
.
.
Dans ce monde, j'ai mentionné qu'il existe des aptitudes professionnelles et des métiers.
Dans le cas de Yuna, bien que son métier soit épéiste, son aptitude chevauche également celle de [Guerrier].
Dans cette bataille, emportée par l'excitation, elle a activé son aptitude de guerrière et a utilisé [Cri de guerre] — mais le métier réel de Yuna est celui d'une épéiste légère orientée vers la vitesse.
Va savoir pourquoi elle a fini comme ça, en prenant un coup de plein fouet sans même reconnaître ses propres traits.
« …… »
Silen, qui fixait sans ciller l'état pitoyable de Yuna, s'est approchée en mode Furtivité et a enfoncé sa dague une fois dans le cou du [Poulet-Fusée].
【Cot… !】
Silen, par contraste, était une Voleuse pure. Je n'avais jamais rencontré de Voleuse avec un tel talent brut.
Ayant terminé la chasse en portant le coup final au poulet étourdi, Silen est restée à réfléchir devant la falaise pendant un long moment — puis a poussé un soupir assez profond pour être entendu de loin, a attrapé l'inconsciente Yuna par le col de sa veste et l'a traînée jusqu'à moi.
Elle a déposé Yuna devant moi avec un bruit sourd, a levé les yeux vers moi, a hésité un instant — puis a poussé un autre soupir et a ouvert la bouche.
« Monsieur. J'ai remarqué quelque chose en chassant avec la présidente du conseil des élèves. »
« Quoi donc ? »
« En fait, à propos de cette fille, la présidente… Elle est un peu tête en l'air, non ? »
« …… »
Hm.
Difficile de contredire ça…