Chapitre 359
Pour Charlotte, ou peut-être pour tous ceux qui, au sein du Festin de Sang, avaient été capturés par Wilde et contraints de lire l'ouvrage Corpse Devouring Sect, Rites & Ceremonies, Lin Jie, qui leur avait offert ce livre, était un véritable dieu.
Qu’il en fût l’auteur ou le propagateur, qu’il fût réellement une divinité ou le simple héraut de l’une d’elles, peu importait : Dieu se tenait devant eux, et cela suffisait.
Ainsi, aux yeux de Charlotte, cette scène survenue plus tôt, capable de briser la compréhension du monde de n’importe quel être transcendant ordinaire, n’était que la manifestation du retour de Dieu. Ce n’était là qu’une démonstration désinvolte de sa puissance ; elle ne devait pas s’en effrayer, mais s’emplir de louanges et d’adoration.
Et maintenant, après leur avoir révélé le livre de Dieu, un autre ouvrage d’une puissance et d’une destinée immenses apparaissait devant elle.
« Don divin », « Grâce de Dieu », « Miracle divin » — peu importaient les mots employés, c’était la preuve qu’elle avait obtenu la faveur de Dieu et le droit d’être reconnue comme une croyante.
Le fanatisme brûlant dans le cœur de Charlotte était tel une torche allumée ; chaque battement de son cœur semblait dédié à l’existence qui se tenait devant elle.
Sa main, serrant le livre, ne tremblait nullement, car il s’agissait d’un présent de Dieu. Malgré son excitation, elle ne pouvait profaner l’ouvrage en aucune manière et se devait de l’accepter avec la plus grande solennité.
Original Sin & Heart’s Demons… Charlotte récita silencieusement le titre du livre et tendit la main pour effleurer la couverture rouge sombre.
Les motifs tourbillonnants sur la reliure semblaient former une fleur qu’elle n’avait jamais vue auparavant. Des ramifications noires, semblables à des vaisseaux sanguins, s’étendaient depuis la fleur, et lorsque Charlotte y passa la main, ces branches parurent pulser très légèrement.
Ce livre ressemblait à un morceau de chair arraché quelque part et enveloppé de vaisseaux sanguins.
Thump, thump, thump…
Charlotte entendit son propre cœur battre, et les branches qu’elle effleurait de ses doigts pulsèrent à une fréquence similaire. À mesure que le temps passait, il lui sembla que les deux rythmes se synchronisaient peu à peu.
Une voix qu’elle n’avait jamais entendue résonna en elle. Elle se présentait comme un esprit vengeur mort depuis longtemps, une existence nommée la Sorcière du Péché Originel…
« C’est l’un des livres d’essai que je comptais initialement confier à Rolle Resources pour la vente, mais je pense qu’il vous correspond parfaitement. Quoi qu’il en soit, puisqu’ils m’aident à distribuer mes ouvrages, je crois que Mlle Ji ne verra aucune objection à ce que je vous cède celui-ci. » Lin Jie commença à promouvoir son livre comme à l’accoutumée. « Quel genre de lectures appréciez-vous d’ordinaire, Charlotte ? Avez-vous déjà lu des romans à l’eau de rose ? »
Bien que Charlotte fût une aristocrate, elle ne passait certainement pas chaque instant de sa vie à socialiser et s’adonnait naturellement à d’autres passe-temps. À tout le moins, elle devait lire des romans populaires ou regarder des drames romantiques.
Ou plutôt, selon certaines études de marché menées par Lin Jie pour vendre ses livres, il semblait que la lecture de ces ouvrages légers fût très en vogue parmi la noblesse. Les jeunes femmes de l’âge de Charlotte constituaient probablement le public principal de ce genre de littérature.
Cependant, Lin Jie ne pouvait être certain qu’elle n’était pas du genre enfant obéissant, passant son temps à étudier sérieusement. C’est pourquoi il donna quelques explications ambiguës tout en posant cette question.
Heureusement, Charlotte n’avait rien d’anormal. Bien qu’elle ignorât pourquoi le Patron Lin mentionnait tout cela, la jeune fille blonde revint à elle et hocha la tête avant de répondre sincèrement : « Comme il est nécessaire que j’interagisse avec d’autres femmes, j’ai lu quelques livres pour trouver des sujets de conversation, mais je ne m’intéresse pas vraiment à tout cela. »
Un air sérieux apparut sur le visage de Lin Jie alors qu’il déclarait : « C’est une bonne chose si tout cela ne vous intéresse pas ! Ces livres dénués de sens n’ont guère de valeur, et vous n’avez nul besoin de vous plier aux attentes d’autrui. Je vois bien que vous êtes une jeune fille de caractère, peu encline à n’être qu’un simple vase décoratif. »
Il jeta un coup d’œil rapide aux femmes richement vêtues qui n’étaient que des coquilles vides avant de baisser la voix. « Comme elles, vivant une existence médiocre entourée de futilités. Ce n’est pas ce que vous voulez, n’est-ce pas ? »
En réalité, le fait que Charlotte, issue d’une famille noble de haut rang, travaille comme assistante pour un érudit pauvre et inconnu comme le Vieux Wil, prouvait à quel point elle se rebellait contre sa vie initiale.
De plus, elle avait appris plus tard un sujet assez impopulaire, le folklore, auprès de Lin Jie. Cela seul témoignait de son désir pur de connaissance.
Si Lin Jie voulait impressionner ses clients, il devait toucher une corde sensible au plus profond de leur cœur.
Charlotte fut effectivement touchée. Son attitude initiale, respectueuse et glamour, n’était qu’un masque. Bien que ses sentiments fussent profonds et passionnés, elle était comme un tournesol, toujours tourné vers le soleil pour poursuivre les conditions nécessaires à sa survie.
Pourtant, à cet instant, le masque se brisa. Elle baissa la tête, et une lueur plus douce apparut dans ses yeux, telle une fleur aspirant à la brise.
« Oui, je n’aime pas cette vie ennuyeuse et banale, à feindre des sourires et à tenir les mêmes propos à tous ceux qui ne semblent guère différents les uns des autres. Les satisfaire revient à jouer une comédie. Je suis lasse de vivre la même existence jour après jour. Je ne veux pas leur ressembler. Je veux être ce que je souhaite être ! »
C’était la raison pour laquelle elle était devenue magicienne noire et avait rejoint le Festin de Sang.
Elle n’avait plus besoin de sourire, plus besoin de suivre l’étiquette, plus besoin de faire des efforts pour supporter des gens qu’elle n’appréciait pas…
Tuer, vivre à la lisière de la vie et de la mort, exciter ses ennemis, s’en prendre aux faibles, dévorer les autres par des stratagèmes sinistres et rusés ; c’était la vie qu’elle désirait.
Parfois, l’humaine nommée Charlotte se sentait comme un esprit maléfique sous une peau humaine. Ce n’était que lorsqu’elle endossait le personnage de « Flocon de Neige » qu’elle se sentait vraiment elle-même.
Cependant, elle ne pouvait abandonner totalement son identité séculière car elle n’était pas assez puissante. De plus, le soutien financier et matériel de sa famille lui était indispensable.
Lin Jie sourit et lui tapota la tête. « Votre façon de penser n’est pas mauvaise. Chaque personne porte un masque. Certains deviennent orgueilleux lorsqu’ils sont enfermés dans leurs tours d’ivoire, tandis que d’autres, bornés et obstinés, se laissent gagner par les préjugés. Ce n’est qu’en brisant tout cela qu’ils peuvent poursuivre leur véritable nature. »
« Sont-ce là… les péchés originels ? » demanda Charlotte.
Lin Jie fut un instant stupéfait, puis hocha la tête. « C’est exact. L’orgueil et les préjugés, ou tout autre désir né du cœur humain, sont les péchés originels qui accompagnent la sagesse dans le cœur de l’homme.
« C’est inévitable, et cela signifie aussi que ce que les autres voient ne sera peut-être jamais votre véritable moi. Cependant, vous devez avoir les idées claires et bien vous connaître afin de ne pas être influencée par autrui. Sinon, votre propre cœur pourrait être trompé. »
Lin Jie fit un clin d’œil à Charlotte. « Mais ces phénomènes méritent aussi d’être étudiés et sont étroitement liés aux coutumes de la vie des gens. Si vous le souhaitez, essayez de trouver des personnes pour mettre en pratique les méthodes que je viens d’évoquer et étudiez pourquoi les gens éprouvent de tels sentiments. Comme vous venez de le dire… déterrez-les et digérez-les. »
Ainsi, son devoir désormais était de déterrer les « péchés originels » dans le cœur de ces gens et de les dévorer ?
Charlotte fixa les motifs palpitants sur le livre, qui se transformaient vaguement en l’image du visage flou d’une femme. Ayant entendu cette confirmation, elle hocha la tête avec excitation. « Mm, je le ferai. »
La jeune femme serra le livre contre elle et écouta attentivement. Ravi, Lin Jie poursuivit : « N’hésitez pas à me demander si vous ne comprenez pas quelque chose au cours du processus. »
« Compris », répondit Charlotte.
Lin Jie était plutôt satisfait de son efficacité à promouvoir ses ouvrages. Il tapota l’épaule de Charlotte et s’apprêtait à aller prendre un verre lorsqu’un domestique fit une annonce.
L’événement de la matinée était terminé et l’heure du déjeuner était arrivée. Cette fois, il aurait lieu au premier étage d’une autre villa du domaine.
Plus important encore, il était temps de présenter les cadeaux d’anniversaire.