L’Inquisiteur III
Pour commencer par la conclusion, la solution de Go Yuri, «Pourquoi ne pas simplement éclater la tête des fées 100 fois de plus pour obtenir des informations parfaites ?», n’a pas abouti.
Ce n’était pas parce que mon tendre cœur avait soudainement fleuri en sympathie, pensant qu’une telle cruauté était excessive.
Juste en regardant mon frère, Seo Gyu, qui souffrait de problèmes de gestion de la colère et s’était fait livrer sa tête express par les fées plus de 50 fois, la sympathie était hors de question.
Moi, l’Enterreur, m’oppose à la discrimination raciale mais me considère fièrement comme un fervent partisan de la suprématie des espèces. Mes émotions ne s’ouvrent qu’à double sens pour les Homo sapiens.
La raison de l’échec de la solution de Go Yuri était simple.
«Lancer l’extermination.»
«Lancer l’extermination.»
Dès que nous avons quitté la salle d’interrogatoire, un essaim de fées s’est jeté sur Go Yuri.
Des fées sont apparues de toutes parts : couloirs, plafonds, au-dessus, en dessous, partout. Elles avaient toutes des visages identiques et des expressions sans émotion.
Même si c’était une scène assez proche de la cosmic horror, mon attention était ailleurs.
«Les fées n’ont pas utilisé leur schéma de parole habituel ?»
Grand Dieu. C’était un choc culturel.
Est-ce que c’est même légal ?
Avant que ma langue ne puisse exprimer son choc, les réflexes entraînés d’un Régresseur chevronné se sont déclenchés.
«Espèce de salauds ! D’où !»
Bam ! Envelopant mes cuisses et mes mollets d’aura, j’ai frappé et brisé les trois fées qui chargeaient directement sur Go Yuri.
Mais cela ne s’est pas arrêté là.
Les fées sont tombées sous mon coup de pied, mais ensuite leurs corps ont gonflé comme des ballons rouges.
Les petits corps des fées se sont rapidement ballonnés d’un liquide rouge, et la scène s’est déroulée au ralenti juste sous mes yeux.
Un frisson m’a parcouru l’échine.
«Autodestruction !»
Le but n’était pas de nous attaquer directement, mais de réduire la distance.
J’ai rapidement enveloppé tout mon corps d’une protection d’aura et j’ai serré Go Yuri dans une étreinte serrée.
«Ah-»
Les lèvres de Go Yuri ont bougé, mais sa voix a été étouffée par l’explosion qui a suivi.
KABOOM !
Toute la prison de Cheongsong a tremblé sous l’explosion. Bien qu’elle ait été remodelée pour incarcérer les fées, les murs épais n’ont pas pu entièrement bloquer l’onde de choc.
Bien sûr, elles n’ont pas pu non plus pénétrer ma barrière.
«Zut…»
Tout s’est effondré. Murs, piliers, plafonds, tout est tombé en morceaux.
Des morceaux de béton se sont écrasés contre mon corps protégé par l’aura.
«Hou. Go Yuri, ça va ? Tu peux parler ?»
«Oui, grâce à vous, chef de guilde. Vous êtes incroyable.»
Malgré ses paroles, j’ai pu l’entendre tousser à cause de la poussière soulevée par les débris qui s’effondraient.
Srrr… Le paysage environnant visible à travers les nuages de poussière était trempé comme s’il avait été frappé par des bombes à eau rouges. Cela devait être le liquide LCL expulsé par les fées explosées.
Au milieu du chaos, une fée flottait encore dans les airs, intacte.
«Toi… toi, salaud…»
«Je demande un dialogue.»
Une fée a parlé comme si de rien n’était.
«Cependant, il y a des conditions. J’exige de vous parler seul-»
Boom ! Je me suis immédiatement précipité en avant et j’ai écrasé la tête de la fée.
J’ai essuyé le mucus collant et sanglant de mes doigts.
«Ne me faites pas rire. Vous déclenchez un attentat suicide, et maintenant que je suis encore debout, vous voulez parler ? Comme prévu, les psychopathes meurtriers ont un état d’esprit complètement différent.»
-Attention. Aucune question ne sera acceptée.
Puis une chose étonnante s’est produite.
Le liquide des flaques environnantes a commencé à bouillir et a rapidement formé des formes de fées.
Mais ce n’étaient que des formes incomplètes. De diverses flaques d’eau, seules des têtes, des bouches et des doigts de fées se formaient, chacun se tordant indépendamment. Zut.
-Aucune demande ne sera acceptée. Si quelqu’un interfère avec notre conversation par le biais de films, d’enregistrements ou d’écoutes clandestines, toutes les entités terminales de cette zone et toutes les rencontres futures seront immédiatement détruites.
-Vous avez 30 secondes.
Je fronçai les sourcils et regardai sur le côté.
Go Yuri affichait un sourire mitigé, à la fois troublé et amusé.
«Hmm. C’est bon. Ne t’inquiète pas pour moi, chef de guilde.»
«Vraiment ? …Merci de ta compréhension.»
«Haha. Au lieu de ça, pourrais-tu m’emmener à Busan la prochaine fois que tu y vas ? Je suis intéressée à rencontrer ton amie, Dang Seo-rin.»
«Hmm. Bien sûr, faisons ça.»
Il n’y avait aucune raison pour que je me sente redevable envers Go Yuri.
Bien sûr, il n’y avait aucune raison de laisser tous les autres membres de la guilde derrière et d’emmener seulement Go Yuri dans les missions [Tutoriel Monde inversé]. De plus, il était clair que Dang Seo-rin détesterait que quelqu’un d’autre nous rejoigne lors de nos sorties gastronomiques.
Même si je mets tout cela de côté, rire comme «haha» après avoir assisté à tout ce chaos n’était pas normal. Pourtant, je ne ressentais qu’une légère culpabilité d’avoir exclu une fille aussi gentille de la conversation.
Ton cerveau a fondu, Enterreur.
Pas. Les pas de Go Yuri sonnaient comme ceux d’un serpent à sonnettes qui marchait sur les débris du bâtiment. Pas… sa queue de serpent a disparu derrière un pilier en béton armé d’acier, et la fée a parlé.
-28 secondes écoulées.
-Nous avons confirmé votre volonté de converser.
«Vous pouvez parler normalement.»
J’ai détourné le regard de la direction où Go Yuri est partie et j’ai essayé de me concentrer sur les fées. Zut. Il y en avait trop qui bouillonnaient comme de la mousse de pot.
«Avez-vous abandonné le schéma de parole parce que c’était une façade tout ce temps ?»
-Est-ce votre première question ?
Les fées liquides me regardaient. Malgré leurs visages et leurs voix inexpressifs, je pouvais sentir une pointe de «Vous êtes sérieux ?» de leur part. C’était légèrement fascinant.
«Oui.»
-Le schéma de parole des entités terminales a été défini par configuration.
-Emplacement : Péninsule coréenne, Langue : Coréen, Sujet : Coréens, Environnement : Apocalypse.
-Nous avons choisi le schéma de parole qui réduirait le plus les soupçons humains.
«Quoi ? Cette ânerie ? …Eh bien, maintenant que j’y pense, ça sonne faible et idiot.»
-Marge d’erreur.
-Les réponses aux entités terminales varient selon les individus en raison du paramètre moyen.
-Proposition. Que dirions-nous d’alterner les questions et les réponses ?
Je haussais les épaules.
C’était un geste pour indiquer que cela ne me dérangeait pas, mais plus important encore, je voulais tester dans quelle mesure «en eux» pouvaient comprendre la communication non verbale.
-Consentement confirmé. Pour éviter tout malentendu, je préciserai que notre objectif n’était pas de vous exterminer.
«Et alors ? Vous aviez l’intention de tuer mes camarades ? Quel est l’intérêt de tuer quelqu’un qui n’a plus que des os ?»
-C’est à notre tour de poser une question.
-Pourquoi coopérez-vous avec l’entité aux cheveux roses ?
Des douzaines d’yeux liquides se sont braqués sur moi.
«Entité aux cheveux roses…? Vous voulez dire Go Yuri ?»
-Affirmatif et négatif.
-L’entité n’a pas de nom propre spécifique ou de terme technique défini. Pour maintenir la neutralité, nous utilisons temporairement «l’entité aux cheveux roses que vous avez accompagnée à la prison de Cheongsong», abrégé en «en tête aux cheveux roses».
-Veuillez répondre à la question.
Je fronçai les sourcils.
«Entité ceci, entité cela… Pourquoi n’utilisez-vous pas simplement son nom ? Go Yuri est un membre de ma guilde. Elle me sert de chef de guilde. L’association avec quelqu’un a-t-elle besoin d’une grande raison ?»
Les formes de fées déformées, le «Roi des Fées», me regardèrent.
Un bref silence suivit.
-Nous comprenons.
«Je vais poser une question maintenant. Vous, le soi-disant Roi des Fées. Pourquoi avez-vous invoqué des zones vides dans un monde parfaitement normal ? Et pourquoi avez-vous forcé des innocents à participer à des jeux de survie par le biais du tutoriel ?»
«Pour le plaisir ? Le divertissement ? Comme dans beaucoup de créations, vouliez-vous jouer avec les humains comme si nous étions des jouets ?»
Ce n’était pas seulement ma question. C’était la question de tous les éveillés qui ont vécu le phénomène du tutoriel, et peut-être de l’humanité toute entière.
J’étais simplement celui qui la posait.
J’attendais la réponse du Roi des Fées comme si j’étais le premier humain à interroger un dieu.
-Nous allons décomposer la question.
-Premièrement, nous devons souligner votre malentendu.
«Malentendu ? Quel malentendu ?»
-Nous n’avons pas invoqué le vide entier dans ce monde. Nous avons simplement géré le phénomène appelé «tutoriel».
Ah.
Au lieu de la rage envers le Roi des Fées, une déception s’est emparée de moi. Si c’est le cas, l’être devant moi n’était pas le maître de toutes les anomalies.
Moi, dans mon 89e cycle, je croyais pouvoir encore ramener le monde à son état original, contrairement à moi-même dans mon 1183e cycle actuel.
-Deuxièmement, nous ne menons pas d’expériences pour le divertissement. Observer la survie, littéralement, est notre but.
«Quoi ?»
-Nous aimerions vous le demander en retour.
-Si vous étiez projeté dans l’environnement vide sans aucune préparation et sans subir notre processus «tutoriel», quel serait selon vous votre taux de survie ?
-En calculant sur une période de 365 jours, votre taux de survie n’est que de 1,76 %.
-Entre-temps, le taux de survie moyen des éveillés dans le tutoriel est proche de 31 %.
-Si l’on survit au tutoriel, son taux de survie ultérieur sur 365 jours s’élève à 69 %.
«Alors, quoi ? Vous dites que vous avez préparé ce défilé de jeux de la mort pour nous ? C’est vraiment généreux de votre part. Je suis presque en larmes.»
-Nous n’avons aucune bienveillance. Nous n’avons aucune malveillance.
-Veuillez juger si notre «expérience» contredit votre objectif.
À ce moment-là, j’ai senti un mouvement derrière moi et je me suis rapidement retourné. Une dizaine de fées, qui s’étaient apparemment régénérées, rampaient vers moi.
Nos yeux se sont rencontrés.
«Zut !»
J’ai rapidement invoqué l’aura et j’ai récolté les têtes des fées. Pop ! Leurs têtes ont explosé comme du jus de fraise.
«Attaquer pendant une conversation ? Vous êtes pires que les nazis !»
-Mission échouée.
-Réévaluation de votre niveau de menace.
«Vous avez vraiment l’intention d’aller jusqu’au bout avec moi ? Très bien alors. Voyons jusqu’où ça va !»
-Nous devons vous corriger. Ce n’est pas nous qui avons initialement initié les actions hostiles. Vous avez enlevé nos entités avec une hostilité anormale et les avez soumises à un environnement expérimental hautement simpliste.
-L’environnement était pauvre, et le but de l’expérience était flou. C’est vous, pas nous, qui avez enlevé des êtres intelligents pour un simple amusement.
«Quoi…? Ha.»
La réplique, «C’est vous qui avez rôti et tourmenté les humains comme des anchois du premier au 89e cycle», était sur le bout de ma langue, mais je l’ai avalée.
Je ne voulais pas que l’anomalie devant moi sache que j’étais un Régresseur. Même le moindre indice pourrait entraîner des conséquences dangereuses.
-Il est extrêmement difficile de vous soumettre par la force.
-Établir une relation d’interaction mutuelle continue avec vous est préférable.
«Rêvez un peu. Qui dit que je vais coopérer ?»
-Au lieu de cela, nous allons divulguer des informations que vous n’avez pas demandées. Des informations directement liées à votre survie.
Le Roi des Fées a lentement bougé ses lèvres, peut-être excessivement.
-L’être que vous■■■appelez■■■■■ est■■■■■.
Un bruit crépitant comme une vieille radio a résonné dans ma tête lorsque le Roi des Fées a parlé.
Je fronçai les sourcils.
…«Qu’avez-vous dit ?»
-■■■■■■■. C’est■■■, pas■■■■■.
Le bruit s’est intensifié, remplissant ma tête de parasites. Le froncement de sourcils sur mon front s’est creusé en une vallée.
«Arrêtez. C’est bruyant. Si vous faites une blague sans intérêt, arrêtez ça.»
Des fées tout autour, se cachant dans les débris, se sont regardées.
-Échec. Le niveau de contamination de l’entité cible dépasse 99 %.
-Abandon de l’opération B. La redirection de la colère par l’hostilité envers une entité spécifique est jugée inefficace. Une manipulation mentale de niveau supérieur à l’entité cible est impossible.
-Démarrage de l’opération C.
J’ai commencé à réfléchir à la manière d’éradiquer complètement l’anomalie collective connue sous le nom de Roi des Fées.
«Si vous continuez à ignorer et à mépriser les humains comme ça, je vais-»
-Nous allons partager des informations. Bien que nous n’ayons pas apporté le vide entier dans ce monde, il est vrai que nous sommes parmi les anomalies les plus haut placées.
-Actuellement, il existe sept anomalies de ce rang supérieur.
Je clignai des yeux.
Oui, c’était le moment où j’ai entendu parler pour la première fois des anomalies de niveau 5, classées comme «Dieux Extérieurs» par la future Société de la Bibliothèque.
«Sept anomalies de rang supérieur ?»
-En effet. Ces anomalies exercent une forte influence sur les humains, conduisant à une contamination sans leur connaissance.
-Si nous comparons les anomalies aux dieux, des entités qui les vénèrent émergent inévitablement, qu’il s’agisse d’objets, de plantes, d’animaux ou d’humains. Ce phénomène se produit indépendamment du fait que les entités vénèrent consciemment l’anomalie.
-Aucune croyance n’est nécessaire.
-Parmi ces adorateurs, certains sont aussi puissants que des apôtres.
-Naturellement, en tant que «Roi des Fées», nous avons des éveillés humains qui servent d’apôtres.
J’inclinai la tête.
«Eh bien, c’est une information intéressante… Mais pourquoi me dites-vous cela soudainement ?»
-Il y a une forte probabilité que vous connaissiez déjà notre apôtre.
-Cheon Yo-hwa.
Je me suis figé.
De nombreuses fées, un Roi des Fées, m’ont regardé sous divers angles comme les yeux d’une araignée.
-Donjon du tutoriel, lycée Baekhwa.
-La survivante là-bas, Cheon Yo-hwa, est l’apôtre choisie du «Roi des Fées».
Notes de bas de page :
Rejoignez notre discord à https://dsc.gg/wetried