Tous les plans étaient parfaits. Du moins, c’est ainsi qu’ils semblaient jusqu’à ce que moi, le Surnaturel, sois frappé.
« Allez Yuri. Une personne qui est tombée dans la pire anomalie en essayant de sauver l’humanité. »
« Elle est maintenant rappelée dans ma mémoire parfaite comme une [humaine] qui a traversé des milliards de vies. »
Bien sûr, ma mémoire était à un niveau différent de celle des autres.
« Oh mon Dieu. »
« Regardez ça, regardez ça. »
La différence dans cette dimension était évidente rien qu’en jetant un coup d’œil aux Go Yuri qui discutaient et testaient les limites de l’onomatopée juste devant mes yeux.
« Maintenant, nous sommes vraiment devenus un. »
Go Yuri là-bas.
« Mais n’est-ce pas lourd pour le Surnaturel si nous sommes tous, représentant des milliards, à remplir le Donjon Tutoriel de la Gare de Busan en même temps ? »
Go Yuri ici aussi.
« C’est un grand rassemblement humain. »
« Oui. Il serait raisonnable qu’une seule personne sorte à la fois pendant que le reste réside dans le monde subconscient d’un rêve dans un rêve. »
« Alors, nous devons décider qui restera dans la réalité avec le Surnaturel. »
« Tirons à la courte paille ? Ou peut-être un tournoi ? »
« Équité ou dopamine. »
« Vraiment une question difficile… »
La fête chaotique ultime de Go Yuri.
« Silence. Vous me donnez tous mal à la tête. »
« Oui. » « Oui. » « Oui. » « Oui. »
Les Go Yuris répondirent obedientement.
Tandis qu’à la périphérie de ma vision, les Go Yuris participaient à un tournoi de lancer de dés avec des milliards de participants, j’observais calmement mon environnement.
La zone d’attente du Donjon Tutoriel de la Gare de Busan.
« Comme prévu. Je ne vois aucun signe de Dok-seo… »
C’était la 1 085e itération.
Dans l’itération précédente, j’avais vécu chaque vie de Go Yuri. Littéralement, j’avais parcouru une vie identique à la sienne.
Maintenant, une distinction personnelle entre Go Yuri et moi n’avait plus de sens. J’étais Go Yuri, et Go Yuri était moi.
Dans cet état, Go Yuri, qui avait sans aucun doute existé dans la réalité, était volontairement devenue infectée par « Udumbara. »
Udumbara, l’arbre du monde qui silence les cris de tous les éveilleurs.
La capacité de réincarnation qu’elle possédait avait également été éradiquée à ce moment-là, et enfin, la réincarnée achevait son long voyage et s’asseyait à la station terminale appelée « moi. »
Go Yuri, une réincarnée qui était autrefois connue sous le nom de « Su-yeon » dans sa première vie, réussit à se débarrasser du moi corrompu par le vide.
« Maintenant, il ne reste plus qu’à me sceller. »
Ma méthode de scellement était beaucoup plus simple.
« Une fois qu’Oh Dok-seo aura écrit la chronique complète de ma vie, et que je serai infectée par Udumbara comme Go Yuri, tout sera fini. »
Ce n’était pas seulement moi.
« Ji-won, Yo-hwa, Dang Seo-rin, aussi. Non, je vais faire fleurir Udumbara à travers ce monde pour infecter tous les éveilleurs… »
« Même ces prêtresses qui sont devenues une avec le Dieu Extraterrestre seront infectées par Udumbara. »
De cette façon, le Dieu Extraterrestre, les anomalies dérivées du Dieu Extraterrestre, et les éveilleurs imprégnés du vide appelé éveil seront tous—
« Je peux tout réinitialiser en une seule fois. »
Le problème était Shin Ah-ryeon.
Les capacités de Shin Ah-ryeon résonnaient fondamentalement avec Udumbara.
Si Udumbara devait vraiment devenir assez immense pour devenir un « arbre du monde », il y avait un risque que Shin Ah-ryeon tombe également au niveau d’un Dieu Extraterrestre.
« Ainsi, à chaque itération, je l’infecte petit à petit avec Udumbara. De cette façon, je peux minimiser le risque. »
Une grande chute.
Pendant l’épopée de cette chute, pour contrôler toute variable inattendue, moi, le Surnaturel, devais rester jusqu’à la toute fin.
Et à côté de moi, Oh Dok-seo n’avait qu’à écrire diligemment le roman, la phrase de scellement, pour me sceller—
« …Pourquoi n’est-elle pas dans le Donjon Tutoriel ? »
Pour le répéter, la personne la plus cruciale dans mon plan, Oh Dok-seo, était introuvable.
« Il doit y avoir eu une erreur. »
Désespéré, j’ai appliqué une tournure positive à mes pensées.
« Lors de la prochaine itération, peut-être que Oh Dok-seo apparaîtra avec un ta-da— Oui ! Bien sûr. »
Ensuite, la 1 086e itération.
Oh Dok-seo n’est toujours pas apparue.
« …… »
Ni la 1 087e ni la 1 088e. Pas même celles d’après.
Même la mentalité résiliente d’un régressif, dont la seule force résidait dans l’optimisme, commença inévitablement à passer par les cinq étapes du deuil.
« Non. Ce n’est pas possible que Oh Dok-seo soit morte. Pourquoi aurait-elle même mourir ? Si elle évitait simplement les endroits dangereux et utilisait son Champ d’AT au bon moment, elle aurait dû s’en sortir ! »
Déni.
« Dok-seo ! N’était-il pas suffisant de sauver Lady Adele et d’entrer en contact avec le Vieux Show, Dok-seo ! Quelles ennuis as-tu bien pu semer avant le point de départ de la régression ?! »
Colère.
« …Se pourrait-il que ce soit la ruse de la méchanceté de l’All-Game-Merriment ? Certainement pas. Je l’ai battue à fond jusqu’à ce qu’elle déclare forfait et se rende, juste au cas. Mais quand même. Si elle a succombé au murmure de l’All-Game-Merriment et a décidé de devenir une déesse d’un nouveau monde ?! »
Peur.
« Exact, notre Dok-seo a soutenu Noh Do-hwa, n’est-ce pas. J’ai négligé la partie romantique où le Sculpteur flirte avec le chef de la gestion de Noh Do-hwa, n’est-ce pas. Dok-seo, peux-tu m’entendre ? Lis-tu mon monologue ? Ah, tu peux l’entendre, hein ?! La 10e itération. Très bien. Je vais consacrer jusqu’à 10 itérations à la route du chef de la gestion de Noh Do-hwa. Ha ! N’est-ce pas la meilleure affaire de tous les temps ? Alors, Dok-seo. Arrête de faire l’idiote, sauve simplement Lady Adele et viens ici. D’accord ? Désolé de toujours te pousser à écrire. Notre écrivaine. Dorénavant, que dirais-tu d’écrire juste un chapitre tous les dix ans ? »
Négociation.
«……. »
Acceptation.
« D’accord. »
En vérité, je savais déjà.
« Tu n’as pas été d’accord. »
Que Oh Dok-seo pourrait réagir de cette façon.
En tant que quelqu’un qui l’avait aidée et surveillée pendant des milliers, voire des dizaines de milliers d’années, c’était un scénario que je pouvais prévoir assez bien.
Cependant, je n’avais pas considéré cette possibilité très sérieusement.
La raison était simple.
« De ton point de vue, je suis un être futur que tu n’as jamais réellement rencontré. Un personnage dans un roman. Rien de plus qu’un inconnu. »
Oh Dok-seo était différente de moi.
En tant que personnage de livre transmigré, elle possédait des qualités distinctes qui la différenciaient à la fois des régressifs et des réincarnés.
« Toi et moi n’avons jamais eu d’intersection dans la réalité. »
Un régressif vivait en répétant sa vie encore et encore.
Ainsi, même si les autres ne se souvenaient pas du régressif, celui-ci pouvait se souvenir des liens et des vœux qu’il avait noués avec les autres.
Les réincarnés vivaient en répétant continuellement la vie des autres.
Par conséquent, pour les réincarnés, la frontière entre eux et les autres n’existait pas. Tu étais autrefois moi, et je deviendrai un jour toi.
Les transmigrateurs étaient différents.
Pour les transmigrateurs, la vie était un événement unique. Ils étaient eux-mêmes, et les autres étaient les autres.
À l’heure actuelle, ni la réalité ni toi et moi n’avons créé aucun lien. En termes d’affinité, c’est zéro. Même avec une surestimation sévère, il est difficile de dépasser cinquante.
Lis un roman intrigant.
Trouvé un texte prophétique mystérieux.
Pourtant, risquer sa propre vie pour un « mister » particulier qui ne figurerait que dans les lignes de texte, visant une fin « heureuse » incertaine.
« Est-ce vraiment possible ? »
Les chances étaient anormalement faibles.
Si mon jugement avait une faille :
« …Ce serait que tu es bien plus anormal que ce que les probabilités suggéreraient, Dok-seo. »
À un moment donné, Oh Dok-seo et moi avons forgé un lien où nous n’hésiterions pas à risquer nos vies l’un pour l’autre.
Oh Dok-seo ne pouvait pas se souvenir de cela. Elle n’a vu que par le biais de phrases mêlées à son style d’écriture que de telles choses s’étaient produites.
« Avec juste ça. »
Avec seulement cela, Oh Dok-seo a décidé de miser sa vie sur moi.
« ……. »
« Une erreur curieuse en effet. »
Une Go Yuri, qui avait levé la coupe de la victoire finale lors du plus grand combat de tournoi de l’histoire humaine, sourit doucement à côté de moi.
« Undertaker, tu ne fais pas confiance aux souvenirs des gens ordinaires. Pas par mépris, mais parce qu’ils ne peuvent vraiment pas se souvenir de toi. »
« ……. »
« Tu n’attends pas l’impossible des autres. Tu n’espères pas frivolement et tu ne te blesses pas inutilement. »
Go Yuri fredonna doucement.
« Cette attitude est fondamentalement la raison pour laquelle tu peux te fondre avec les autres, Undertaker. Par conséquent, tu n’attendais pas des réalisations inimaginables d’Oh Dok-seo. »
Go Yuri et moi étions similaires.
Nous connaissions tous deux la douleur lorsque les autres ne pouvaient pas reconnaître la « vie passée » ou les versions « d’itération précédente » de nous-mêmes.
« Mais il semble qu’Oh Dok-seo ait été une anomalie, une personne que notre attitude ne pouvait pas saisir. »
« …Les enfants. Ils ne grandissent jamais ou n’agissent pas comme on s’y attend. »
« Exactement. »
Go Yuri ricana doucement.
« Je suis en mode difficile. J’ai vécu à travers un temps inimaginable. Undertaker, tu es en mode normal. Tu as vécu pendant des dizaines de milliers d’années. »
« Oui. »
« Je me demande combien d’années vivra Oh Dok-seo ? Jusqu’à ce qu’elle atteigne la station estivale sans fin du 17 juin. »
Les itérations coulaient.
À chaque fois, le nom d’Oh Dok-seo était le premier inscrit sur la liste des morts que je ne pouvais pas empêcher.
« Dok-seo. »
Une fois, j’ai souhaité que cette enfant ne porte pas tous les fardeaux.
« Tu n’as pas besoin de me sauver. Cet oncle serait satisfait simplement d’apparaître dans les lignes que tu lis, dans le prologue de ton histoire. »
Ma voix lui parviendrait-elle ?
Et si oui, comprendrait-elle ?
« ……. »
Je ressentais une ambivalence profonde.
J’espérais que mes mots laissés ici seraient finalement compris par elle, si ce n’était pas maintenant, alors un jour.
Je croyais qu’elle comprendrait.
Mais comprendre mes mots signifiait qu’elle vivrait les mêmes blessures que moi.
J’espérais que la blessure ne serait pas trop profonde.
« Je ne sais pas si je veux qu’elle soit comprise ou qu’elle reste incomprise. C’est déroutant. »
En fin de compte, il n’y avait qu’une seule station terminale d’espoir :
« J’espère que tu deviendras forte. »
Marcher avec force.
Et la force est quelque chose que l’on doit acquérir par soi-même.
Le « texte prophétique » ou « guide stratégique » que Oh Dok-seo lirait contenait ma biographie, mes expériences, mes échecs enregistrés, mes erreurs et mes succès.
C’était tout.
La seule chose que je pouvais transmettre à l’enfant nommée Oh Dok-seo était ma vie.
« Je ne peux pas devenir fort à ta place. »
J’ai essayé.
Même si Oh Dok-seo rencontrait à répétition sa fin chaque juin, je ne pouvais pas simplement regarder et espérer qu’elle deviendrait naturellement plus forte.
« Peut-être pourrait-elle réveiller une nouvelle capacité de machine à voyager dans le temps ? »
J’ai essayé.
« Pourrais-je déployer la compétence ultime de couper le temps avec la lame donnée par le gestionnaire de Noh Do-hwa, qui transcende l’espace sombre… ? »
J’ai essayé.
« ……. »
Pendant des centaines, des milliers d’années, alors que Go Yuri regardait silencieusement à mes côtés, souriant faiblement, je luttais pour obtenir de nouvelles cicatrices afin d’aider l’enfant.
Et puis, j’ai compris.
« Merde. Ça ne va pas marcher, n’est-ce pas ? »
J’ai posé mon épée-bâton.
Itération 1 183.
Exactement cent itérations s’étaient écoulées depuis que je vivais la vie de Go Yuri.
Un régressif n’avait toujours pas acquis la capacité de remonter le temps plus loin. Peut-être-ça. Ne-peut-pas-arriver. Peu importe à quel point j’essayais désespérément, il me manquait le ‘talent’.
« Je te l’avais dit, Enterreur. »
Go Yuri murmura doucement.
« Tu manques cruellement de talent pour les blessures. Peu importe combien tu es blessé, tu n’abandonnes jamais. »
« …Je pensais que c’était ma force. »
« Chaque force a sa faiblesse intégrée. »
Elle ricana.
« Ce qui a commencé comme la simple perte d’un camarade régressif nommé Emit Schopenhauer inclut maintenant la perte cyclique de la transmigratrice Oh Dok-seo ‘avant la régression’. »
« ……. »
« Mais du point de vue d’Oh Dok-seo, c’est le contraire. Elle vise la victoire dans un monde sans l’Enterreur. Hmm. En y repensant, ce ne sera peut-être pas une difficulté facile. »
Cela pourrait être similaire à la difficulté que j’ai rencontrée, Go Yuri souffla doucement.
« Ah. J’ai peut-être été témoin d’une toute nouvelle possibilité. »
« Quelle est-elle ? »
« Comme ça, l’Enterreur continue de chercher quelqu’un pour le sceller. Oh Dok-seo a échoué, alors le suivant. Puis le suivant. Et ainsi de suite. Mais à chaque fois, d’autres luttent pour sauver l’Enterreur—ce qui entraîne leur disparition avant d’atteindre le 17 juin. »
« ……. »
« Donc, même si tu régresses, les personnes autour de toi diminueront. Cela commence avec Oh Dok-seo. Puis quelqu’un d’autre. Et encore un autre. Jusqu’à ce qu’en fin de compte… tu régresses, et qu’il ne reste personne ! Quelle ironie. Une conclusion où il ne reste qu’un seul régressif dans le monde, résultat de tous ceux qui ont lutté pour sauver cette seule personne ! »
« ……. »
« Mais Noh Do-hwa restera. »
Go Yuri sourit vivement.
« Parce qu’elle ne mourra jamais en essayant de te sauver. Elle continuera de vivre, uniquement pour te tuer dans un monde où tu es seul. »
« En effet. »
J’ai esquissé un sourire amer.
« C’est vraiment la fin mauvaise parfaite. »
« La chute de tous pour une seule personne. C’est romantique. Hmm, je ne pense pas que ce soit mauvais. Si telle est la conclusion de l’humanité, je peux l’accepter. »
Go Yuri regarda loin, vers le coucher de soleil.
« Maintenant, tu comprends mon pari. Enterreur, je mise sur ton succès dans une situation similaire à celle à laquelle tu fais face maintenant. »
« Je vois. »
« Oui. Grâce à ta compétence, et parce que tu n’as pas abandonné, je n’ai pas échoué—et nous voilà, capables de parler. »
Les yeux de Go Yuri se tournèrent vers moi.
« Et Oh Dok-seo ? »
« ……. »
« Serait-elle aussi compétente que toi ? Serait-elle aussi implacable ? »
Le monde avait péri. Encore une fois.
« Concernant la confiance que je donne à Oh Dok-seo pour le grand final de cette vie, as-tu des regrets ? »
« Hmm. »
Les paroles de Go Yuri étaient justes.
Enfin, j’ai compris à quel point elle m’avait confié son destin de tout son cœur.
« Je ne le regrette pas. »
« Pourquoi ? »
« Personne n’a lu ma vie aussi attentivement que cette enfant. Tout ce que je pouvais donner ou ne pas donner dépend d’elle. Même si Dok-seo échoue, eh bien… de mon point de vue, je pourrais me sentir désolé, mais je ne blâmerai ni ne regretterai. »
« Absolument ? »
« Absolument. »
J’ai vécu sincèrement.
Je me suis efforcé.
Je n’ai jamais abandonné.
« Juste attendre. »
Attendre.
Attendre quelqu’un.
Pour un régressif comme moi, qui avait vécu plus longtemps que quiconque, c’était une expérience inconnue.
Un régresseur était toujours celui que les autres attendaient, et ils n’attendaient jamais personne d’autre. Simplement parce qu’ils savaient comment les événements allaient se dérouler.
Qui serait où et quand.
Où quelqu’un survivrait.
Qui mourrait si vous n’y alliez pas.
Un régresseur était une sorte d’être omniscient.
Ils se poussaient toujours en avant, pour atteindre rapidement ceux qui attendaient leur arrivée.
À moins que vous ne soyez un régresseur raté comme le vieux Show, qui déclarait avec arrogance : « Si tu ne le fais pas, je pars simplement, bonne chance. »
« Mais… je vois. »
Maintenant, je comprends.
« Attendre n’est pas si mauvais après tout. »
« Ahaha. N’est-ce pas ? »
« Oui. »
Comment le régresseur nommé Emit Schopenhauer se sentait-il en se suicidant plus de mille fois ?
Était-ce de l’entêtement ? de la fierté ? de la culpabilité d’avoir trouvé la paix avant ses camarades ? de l’amour pour sa femme ? du désespoir ?
Il devait y avoir beaucoup de raisons, mais l’une d’elles, je l’ai enfin devinée, devait être « foi en moi », « soutien », « attente ».
« Même si j’avais abandonné, le vieux Show aurait compris. Bien que nous n’ayons jamais eu la chance de le lui dire. »
« Oui. »
« Mais s’il y avait une manière miraculeuse pour lui de recevoir ma démission, le vieux Show aurait ressenti… du regret pour moi. »
« Oui. »
« Nous sommes tous dans le même bateau. »
« C’est ce que signifie être humain. »
J’ai attendu.
Au bout du monde, un monde sans toi, je t’ai attendu.
J’ai attendu.
Et je n’ai cessé d’attendre.
« ……. »
« Regarde ça. »
Un jour.
« Yu Ji-won est mort. »
« En effet. »
« C’est étrange. Même si cela signifie une réunion, la promesse de ne pas mourir avant de revoir Matiz était le vœu le plus inébranlable enfoui dans le cœur de Yu Ji-won. »
« ……. »
Quelque chose avait changé.
« Oui, c’est confirmé. Yo-hwa est morte. Hmm-. Et aucun vide ne s’est manifesté au lycée Baekhwa. »
« Qu’est-ce que cela signifie ? »
« Cela signifie que le vide qui aurait dû se manifester au lycée Baekhwa a été déclenché ailleurs plus tôt. Mais cela ne s’est pas déroulé comme prévu, et le groupe a péri ensemble. »
« ……. »
« Mais l’Initié, n’as-tu pas remarqué quelque chose d’autre d’étrange ? »
« Quoi ? »
« La télépathie de Jeong Yeji. »
« ……. »
« Les messages des constellations. Tu ne les entends pas, n’est-ce pas ? »
Le monde poursuivait son cycle de destruction.
D’innombrables personnes mouraient, et tu faisais partie de ces morts prédestinées.
La dynamique modifiée du monde que tu avais changée était tellement différente de l’histoire de la régression que je connaissais, que même avec toute mon expérience et la « connaissance du régresseur », j’étais impuissant.
En conséquence, la situation s’aggrava.
Mais.
« Elle arrive. »
Cela faisait aussi partie du processus d’attente.
« Pas à pas. »
Même si invisible et inaudible.
« Ici. »
Comme je l’avais fait pour Go Yuri.
Oh Dok-seo.
Quand je regardai en arrière, l’enfant s’approchait de mon attente.