Discord:https://dsc.gg/reapercomics
◈ Je suis une régresseuse infinie, mais j’ai des histoires à raconter
──────
L’Exil I
Le chapitre suivant contient des descriptions de torture et de violence qui pourraient heurter certains lecteurs. La prudence est conseillée.
Je m’efforce d’être aussi honnête que possible avec vous tous. Naturellement, je n’ai aucune intention de passer sous silence les crimes de Yu Ji-won ou les responsabilités que je porte moi-même.
Permettez-moi de vous prévenir à l’avance : le ton de cette histoire est sombre et tordu. Malgré cela, les événements qui se sont déjà produits ne peuvent pas simplement être considérés comme de simples imperfections.
La disgrâce du Corps national de gestion routière, et l’expiation pour les enlèvements et les meurtres de Yu Ji-won pendant la 703e régression.
Penchons-nous un peu plus profondément sur l’escouade des prisonniers.
« Wow, quelle salope de merde. »
« Qu’est-ce que Dang Seo-rin fait, ne pas utiliser cette criminelle pour un spectacle de démembrement public sur la place ? »
« Mais Noh Do-hwa, le commandant du Corps, avait-il vraiment besoin de démissionner aussi ? »
« Qui sait ? De toute façon, que diriez-vous d’une bière aujourd’hui ? Dépensons un peu. »
« Tu dois gagner beaucoup ces jours-ci. »
« Je suis allé chasser dans le Vide la dernière fois, et les vêtements dans un grand magasin délabré étaient complètement intacts. J’ai eu de la chance. »
— étonnamment décevant.
Le facteur décisif a dû être que Ji-won a méticuleusement ciblé des individus sans liens.
À l’ère de l’apocalypse, il n’était pas nécessaire de demander si les Anomalie se lassaient de tourmenter les humains. Les gens avaient depuis longtemps appris à fonctionner en supposant que le tourment humain restait infiniment divertissant, faisant en sorte que chaque moment se sente nouveau et excitant.
Les mortels s’étaient désensibilisés à la mort elle-même. Ils avaient subi trop de pertes pour réagir autrement. Ce qui importait davantage, c’était de savoir si leur territoire avait été envahi ou si leurs intérêts avaient été lésés.
Si leur famille, leurs amis ou leurs collègues avaient été torturés ? Les civils et les Éveillés auraient bien sûr agi. À cette époque, les désobéissants civilisés étaient une population inexistante.
Cependant, Ji-won a chassé exclusivement des individus sans liens.
Le nombre total d’enlevés était de 173. Parmi ceux-ci, 13 sont morts. Et pourtant, il y avait étonnamment peu de gens en colère au nom de ces victimes — seulement une poignée, vraiment. Même la démission de Do-hwa comme commandant du Corps a été accueillie avec une résistance de la majorité, qui a soutenu qu’elle n’avait pas besoin d’aller à de tels extrêmes. ŕÄ₦ốʙЁṣ
La minutie de Ji-won était, comme toujours, extrêmement impressionnante. Non seulement elle a tout donné pour sa réussite, mais elle a également tenu compte de l’échec et a pris des précautions. Les gens de son genre sont intrinsèquement redoutables.
« Je ne la pardonnerai jamais. »
Néanmoins, commettre le crime parfait était impossible, même pour la toujours minutieuse Yu Ji-won.
Ce fut une conclusion inévitable. Même si presque le monde entier ignorait les victimes de l’Atelier du malheur, il y avait au moins 160 exceptions qui partageaient toutes un trait important : avoir survécu à la même saison d’enfer ensemble.
En d’autres termes, elles avaient vécu pour raconter leur histoire.
« Quoi qu’il arrive, Yu Ji-won, je ne te pardonnerai jamais — même dans la mort. Jamais. »
Parmi les 160 survivants, certains étaient simplement heureux d’avoir vécu et souhaitaient ne plus jamais être impliqués avec la psychopathe Yu Ji-won. D’autres ne pouvaient échapper à leur traumatisme et sont morts par suicide ou ont disparu dans le Vide, pour ne plus jamais être revus. D’autres encore se sont installés dans le quartier résidentiel luxueux de Busan fourni par le Corps national de gestion routière et ont essayé de reconstruire leur vie, trouvant des emplois stables lorsqu’ils ont été à nouveau capables.
Et certains n’ont rien fait de tout cela.
« Tu devrais ressentir l’enfer aussi. »
Elle n’a pas fui Yu Ji-won.
Elle n’a pas laissé son traumatisme la détruire.
Elle n’a pas non plus essayé de reconstruire sa vie.
Elle a simplement fait rage et détesté.
Kim Ji-soo. Un nom qui, lorsqu’il est décomposé en ses caractères chinois définissants, signifie « un étang rassemblé dans un marais ».
Parmi les 160 survivants, elle était particulièrement mémorable.
Aujourd’hui, parlons de cette fille.
https://dsc.gg/reapercomics
Le contenu suivant est basé sur les témoignages fournis par Yu Ji-won suite à son arrestation par le Corps national de gestion routière et sa coopération ultérieure avec l’enquête. Par conséquent, certaines parties de l’histoire peuvent être inexactes.
L’interrogatoire a été mené par le commandant Noh Do-hwa, moi-même et d’autres.
La personne face à Yu Ji-won était le chef adjoint de la Division du Jugement final du Corps — un enquêteur chevronné doté de la capacité de Détecteur de mensonges. Cette capacité, cependant, avait la limitation critique de ne pouvoir être utilisée qu’une fois par an. Heureusement, elle était pleinement chargée pour cet interrogatoire particulier.
Q : Veuillez indiquer votre nom et votre titre.
« Yu Ji-won. Ancienne chef d’équipe des opérations du Corps national de gestion routière. Officiellement deuxième au rang au sein du Corps. Secrétaire de l’Éveillé connu sous le nom de l’Entrepreneur de pompes funèbres. »
L’enquêteur hocha la tête. Vérité.
À côté de lui, un scribe du Département des livres interdits enregistrait les événements avec une plume suspendue dans les airs.
L’interrogatoire s’est déroulé dans un sous-sol faiblement éclairé. Après un bref échauffement de questions et de réponses de base, l’enquêteur a commencé à sonder les détails des crimes.
Q : Lorsque vous avez commencé, aviez-vous un objectif précis pour torturer vos victimes ?
« La torture est une tâche difficile. »
Yu Ji-won posa son menton sur sa main, les chaînes à ses poignets tinter avec le mouvement.
« Je ne suis pas sûre que vous me croirez, mais je suis une amatrice en matière de torture. Ma spécialité est le meurtre et l’élimination, pas l’infliction délibérée de douleurs prolongées. Je ne me suis jamais entraînée spécifiquement à de telles méthodes. »
Q : Veuillez continuer.
« Une option était de pratiquer moi-même des techniques de torture par l’expérimentation humaine, mais j’étais plus intéressée par la culture artificielle d’Éveillés. J’ai donc abordé la question de manière pratique. »
Q : Pratiquement ?
« Créer un Éveillé avec la capacité de la Torture. »
Tel était le premier objectif de Yu Ji-won.
« Je voulais que la torture se manifeste comme une « douleur durable ». De plus, je voulais qu’aucune preuve physique de la torture ne subsiste. »
Q : Que voulez-vous dire ?
« Par exemple, infliger la douleur d’avoir un bras déchiqueté par une scie, mais en laissant le bras intact. »
(Murmures parmi les officiers à l’arrière)
(Noh Do-hwa faisant taire le bruit d’un geste)
Q : Permettez-moi de confirmer : vous aviez pour objectif de créer un Éveillé qui pouvait infliger de la douleur sans blesser physiquement le corps. Est-ce correct ?
« Exactement. »
Q : Avez-vous réussi à créer un tel individu ?
« Ce n’était pas un défi facile. »
Mais Yu Ji-won a réussi.
Plus précisément, elle a échoué jusqu’à ce qu’elle réussisse.
« Pensez-y, enquêteur. Pour faire ressentir à quelqu’un la douleur d’être brûlé vif, il faut la vivre soi-même. L’agonie des os broyés, des membres sectionnés, la poitrine déchirée pour exposer un cœur battant… »
Q : Avez-vous expérimenté toutes ces formes de torture ?
« Oui. Mais ce n’était que la première condition. La seconde était encore plus difficile. »
Q : La seconde condition ?
« La victime doit entretenir une haine implacable envers moi. Elle doit être remplie de la détermination d’infliger autant de souffrance sur moi qu’elle en a endurée. »
Yu Ji-won poussa un soupir, restant inexpressive.
« Je me suis rendu compte que les humains gardent rarement leur haine nourrie. La plupart craquent sous la douleur. Ils supplient et rampent, implorant miséricorde, offrant de vivre comme des esclaves juste pour mettre fin au tourment. Les gens de nos jours sont faibles de volonté. »
Q : …
Vérité.
« Pour qu’une personne s’éveille avec la Torture — plus précisément, la Torture fantomatique — elle devrait endurer tout cela tout en nourrissant un ressentiment et une colère inébranlables. Au début de la gestion de l’Atelier du malheur, je n’ai pas réussi à satisfaire ces critères et j’ai tué 11 sujets. »
Q : Vous avez réussi au 12e ?
« Correct. »
Q : Qui était cet individu ?
« Kim Ji-soo. »
(Le commandant Noh Do-hwa murmure à un officier pour vérifier cette information)
(L’enquêteur se compose et reprend)
Q : Nous n’avons trouvé aucune blessure visible chez les survivants. Comment avez-vous dissimulé les preuves de votre propre torture auto-infligée ?
« Ah. Je suis allée au Japon, j’ai subi de graves brûlures et blessures, et j’ai cherché un traitement auprès d’Uehara Shino pour des potions de guérison. »
Vérité.
(Plus de murmures)
« Après cela, je rendais visite régulièrement à Uehara Shino tous les six mois, mimant des blessures pour demander plus de potions. Elle a fini par me fournir de grandes quantités de médicament. »
(À ce sujet, je recueille personnellement des témoignages d’Uehara Shino, membre de l’Association des filles magiques)
(Uehara Shino me dit : « Elle m’a dit qu’elle ne voulait pas vous inquiéter, alors elle est venue me voir au lieu de quelqu’un comme Sim Ah-ryeon. »)
« Bien que les potions d’Uehara Shino ne soient ni aussi absolues ni aussi efficaces que les pouvoirs de guérison de Sim Ah-ryeon, elles ont suffisamment bien fonctionné. Cela m’a permis de minimiser les décès lors de mes expériences. Kim Ji-soo, elle aussi, semblait extérieurement indemne grâce à l’utilisation excessive de ces potions. »
Q : Que s’est-il passé pour Kim Ji-soo après qu’elle se soit éveillée avec la Torture fantomatique ?
« Naturellement, je l’ai prise comme assistante. »
Q : Assistante ?
« Par exemple, si je lui ordonnais d’écorcher la peau du Prisonnier 110 avec un rasoir, Kim Ji-soo transmettrait la douleur d’avoir la peau écorchée plutôt que d’effectuer l’acte elle-même. »
Q : Donc, vous étiez celle qui donnait les ordres, et Kim Ji-soo les exécutait ?
« Hmm. C’est une façon de voir les choses. »
Q : Selon votre témoignage précédent, Kim Ji-soo nourrissait une immense haine envers vous. Comment l’avez-vous fait obéir à vos ordres ?
« Par divers moyens. Par exemple, si Kim Ji-soo refusait de se conformer, j’exécutais personnellement les prisonniers. »
Q : Excusez-moi ?
« En d’autres termes, je la menaçais en disant : « Parce que tu n’as pas obéi, je n’ai pas d’autre choix que de pratiquer la torture réelle au lieu de la torture imaginaire. » »
Q : Je vois.
« Comme je l’ai mentionné précédemment, les humains sont généralement faibles de volonté par nature. Les prisonniers dont j’avais réellement sectionné les membres ne pouvaient s’empêcher de gémir et de supplier Kim Ji-soo, la suppliant d’appliquer la Torture fantomatique sur eux à la place. »
Q : …
Vérité.
« Du point de vue des prisonniers, le seul réconfort qu’ils avaient était que leur corps réel restait intact. Mais lorsque même cela leur a été enlevé, qu’est-ce qui leur restait à s’accrocher ? »
(L’enquêteur jette un coup d’œil au commandant Noh Do-hwa, qui fait signe pour que l’interrogatoire continue)
« C’est ainsi que le douzième décès s’est produit. C’était le premier décès après qu’Kim Ji-soo se soit éveillée. »
Q : Comment Kim Ji-soo a-t-elle réagi ?
« Étonnamment, elle a continué à me défier. Son état mental s’était manifestement détérioré, bien sûr. Elle a subi une dépression nerveuse et a même utilisé ses pouvoirs contre moi. »
Q : Elle vous a attaquée ?
« Oui, mais sa résistance était futile. Elle m’a infligé toute la douleur qu’elle avait ressentie, mais à ce moment-là, j’étais déjà devenue insensible à la plupart des formes d’agonie. »
Vérité.
La confrontation de Yu Ji-won avec moi à l’Atelier du malheur a révélé la même chose. Même avec ses membres brisés, son esprit combatif n’a jamais faibli.
Là se trouvait le secret de son endurance.
« Bien que je n’étais pas immunisée à la Torture fantomatique de Kim Ji-soo, l’impact n’était pas significatif. Après tout, sa capacité ne causait pas de blessures réelles, et ses poignets et ses bras étaient liés. Essentiellement… ce n’était qu’une crise de colère. Rien de plus, rien de moins. »
Vérité.
Q : …
« J’ai décidé de transformer sa rébellion en opportunité. Chaque fois qu’elle utilisait la Torture fantomatique sur moi, je documentais la douleur et l’intégrais à la prochaine séance de torture du prisonnier. »
Vérité.
Q : Je vois.
« Par exemple, si elle m’infligeait la douleur d’avoir tous les ongles arrachés — ce qui, soit dit en passant, est arrivé — je m’assurais que le prochain prisonnier subisse la même chose pendant sa séance. »
Vérité.
Q : …
« Naturellement, Kim Ji-soo criait de surprise, exigeant de savoir pourquoi j’avais ajouté des méthodes de torture non planifiées. J’avais toujours une réponse préparée. »
Parce que tu m’as défié, je transmets simplement la douleur à quelqu’un d’autre.
« Elle est devenue de plus en plus agitée, mais sa résolution s’est visiblement affaiblie. »
Continue de me défier si tu le souhaites. Sache simplement que d’autres souffriront davantage en conséquence.
« Finalement, Kim Ji-soo a baissé ses griffes métaphoriques. Après le treizième décès, elle s’est effondrée et m’a suppliée en larmes. »
Je le ferai. Je suivrai vos ordres.
S’il vous plaît.
Yu Ji-won. Maîtresse. S’il vous plaît.
« À partir de ce jour, j’ai obtenu l’assistante parfaite pour l’Atelier du malheur. »
(Le chaos éclate parmi les anciens membres de l’équipe d’opérations de Yu Ji-won présents à l’interrogatoire)
(À ce stade, le chef adjoint de la Division du Jugement final signale un stress extrême et demande une suspension de l’enquête)
(Le commandant Noh Do-hwa accorde la demande)
(Fin du jour 1 de l’enquête)
Notes de bas de page :